Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 44, 1885, Zweites Quartal.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Um eine perle.

Zitadelle verbindet -- auch damals schon --, und der die große, von dem Flusse
Mincio gebildete Wasserfläche in den Logo ti Mezzo und den Logo superiore
sondert -- warum in den Staub?

Und das Wasser mit seiner blaugrünen Farbe, seinen zarten Wolkenspiege¬
lungen, seinem dem Atmen ähnlichen Heben und Sinken, seinem feuchten Schilf¬
dufte, seinen leise das Ufer umflüfternden Wellenstimmchen begann die Lebens¬
müde magnetisch anzulocken.

Sie setzte sich, unfern von den zwölf städtischen, den sogenannten Apostel¬
mühlen, auf einen der am Ufer liegenden Mühlsteine, und versenkte sich in die
Vorstellungen, die mit Sterben und Gestorbcnsein, so lange man noch mitten
im Leben steht, zusammenhängen. Das klare Wasser schien zu winken; fast
menschliche Züge nahm es an, und ihr war, als sanfte etwas so Beruhigendes
aus dem im Winde sanft wogenden Schilfe heraus, daß ihr die Brust vor
Sehnsucht nach diesem tiefen, weltentrückten Frieden schier zerspringen wollte.
Mein Erdendasein ist ja abgeschlossen, redete sie vor sich hin, ich habe ja mein
Liebstes verloren; darf ich, sollte ich ihm nicht in den Tod folgen? Alles, was
meine Seele nicht zur Ruhe kommen läßt, wird sich wie Schemen der Nacht
verflüchtigen, sobald mich der freundlich zu mir aufblickende See in seine
treue Hut genommen hat. -- In seine treue Hut? Es durchschauerte sie doch
eisig. Sie hatte als kleines Kind ein ertrunkenes Mädchen bis zur Unkennt¬
lichkeit entstellt aus dem Wasser ziehen sehen, mit erschreckender Deutlichkeit
tauchte das Bild vor ihr auf, und Grauen schüttelte sie bei dem Gedanken an
den entsetzlichen Anblick. Sie wandte sich vom Wasser weg. Nein, es ging
nicht, sie würde im Ertrinken um Hilfe schreien. Aber bleibt mir denn eine
Wahl? rief sie verzweifelnd aus, kann ich denn die Lüge des Widerrufs mit
dem Kruzifix in der Hand wiederholen? Und wenn meine Zunge die schmach¬
voll verleumderischen Worte wirklich sprach, könnten meine Augen dann je
wieder aufblicken? Müßte ich nicht meinen Vater, mich selbst, müßte ich nicht
Sonne und Mond, Himmel und Erde, Gott und seine Heiligen hassen, daß
etwas so Schmachvolles möglich war?

Sie erhob sich und schwankte lange ratlos und unter lauten Selbstge¬
sprächen in einiger Entfernung vom Ufer auf und ab. Wenn sie jene grauen¬
haften Prozeduren überlebte, konnte es kein Leben mehr sein, was sie lebte.
Wenn sie sich weigerte, sich ihnen zu unterwerfen, fiel das Haupt des Vaters
unter dem Beile des Scharfrichters. Wohlan, stöhnte sie endlich, ich will sterben,
mag werden was will. Sie wandte sich von neuem dem Wasser zu, strauchelte
aber und knickte in die Kniee. Eine Ohnmacht wollte sie befallen.

O ihr gütigen Heiligen, flehte sie gen Himmel, leiht mir nur wenigstens
hier euern Beistand, ich werde euch nie wieder lästig fallen! Ein Fläschchen, das
sie bei sich zu führen pflegte, suchte und fand sie an der Halskette, aber ihre
kraftlosen Finger vermochten nicht, es zu öffnen. Ach, seufzte sie, fast ihrer


Um eine perle.

Zitadelle verbindet — auch damals schon —, und der die große, von dem Flusse
Mincio gebildete Wasserfläche in den Logo ti Mezzo und den Logo superiore
sondert — warum in den Staub?

Und das Wasser mit seiner blaugrünen Farbe, seinen zarten Wolkenspiege¬
lungen, seinem dem Atmen ähnlichen Heben und Sinken, seinem feuchten Schilf¬
dufte, seinen leise das Ufer umflüfternden Wellenstimmchen begann die Lebens¬
müde magnetisch anzulocken.

Sie setzte sich, unfern von den zwölf städtischen, den sogenannten Apostel¬
mühlen, auf einen der am Ufer liegenden Mühlsteine, und versenkte sich in die
Vorstellungen, die mit Sterben und Gestorbcnsein, so lange man noch mitten
im Leben steht, zusammenhängen. Das klare Wasser schien zu winken; fast
menschliche Züge nahm es an, und ihr war, als sanfte etwas so Beruhigendes
aus dem im Winde sanft wogenden Schilfe heraus, daß ihr die Brust vor
Sehnsucht nach diesem tiefen, weltentrückten Frieden schier zerspringen wollte.
Mein Erdendasein ist ja abgeschlossen, redete sie vor sich hin, ich habe ja mein
Liebstes verloren; darf ich, sollte ich ihm nicht in den Tod folgen? Alles, was
meine Seele nicht zur Ruhe kommen läßt, wird sich wie Schemen der Nacht
verflüchtigen, sobald mich der freundlich zu mir aufblickende See in seine
treue Hut genommen hat. — In seine treue Hut? Es durchschauerte sie doch
eisig. Sie hatte als kleines Kind ein ertrunkenes Mädchen bis zur Unkennt¬
lichkeit entstellt aus dem Wasser ziehen sehen, mit erschreckender Deutlichkeit
tauchte das Bild vor ihr auf, und Grauen schüttelte sie bei dem Gedanken an
den entsetzlichen Anblick. Sie wandte sich vom Wasser weg. Nein, es ging
nicht, sie würde im Ertrinken um Hilfe schreien. Aber bleibt mir denn eine
Wahl? rief sie verzweifelnd aus, kann ich denn die Lüge des Widerrufs mit
dem Kruzifix in der Hand wiederholen? Und wenn meine Zunge die schmach¬
voll verleumderischen Worte wirklich sprach, könnten meine Augen dann je
wieder aufblicken? Müßte ich nicht meinen Vater, mich selbst, müßte ich nicht
Sonne und Mond, Himmel und Erde, Gott und seine Heiligen hassen, daß
etwas so Schmachvolles möglich war?

Sie erhob sich und schwankte lange ratlos und unter lauten Selbstge¬
sprächen in einiger Entfernung vom Ufer auf und ab. Wenn sie jene grauen¬
haften Prozeduren überlebte, konnte es kein Leben mehr sein, was sie lebte.
Wenn sie sich weigerte, sich ihnen zu unterwerfen, fiel das Haupt des Vaters
unter dem Beile des Scharfrichters. Wohlan, stöhnte sie endlich, ich will sterben,
mag werden was will. Sie wandte sich von neuem dem Wasser zu, strauchelte
aber und knickte in die Kniee. Eine Ohnmacht wollte sie befallen.

O ihr gütigen Heiligen, flehte sie gen Himmel, leiht mir nur wenigstens
hier euern Beistand, ich werde euch nie wieder lästig fallen! Ein Fläschchen, das
sie bei sich zu führen pflegte, suchte und fand sie an der Halskette, aber ihre
kraftlosen Finger vermochten nicht, es zu öffnen. Ach, seufzte sie, fast ihrer


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0434" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/195823"/>
            <fw type="header" place="top"> Um eine perle.</fw><lb/>
            <p xml:id="ID_1526" prev="#ID_1525"> Zitadelle verbindet &#x2014; auch damals schon &#x2014;, und der die große, von dem Flusse<lb/>
Mincio gebildete Wasserfläche in den Logo ti Mezzo und den Logo superiore<lb/>
sondert &#x2014; warum in den Staub?</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1527"> Und das Wasser mit seiner blaugrünen Farbe, seinen zarten Wolkenspiege¬<lb/>
lungen, seinem dem Atmen ähnlichen Heben und Sinken, seinem feuchten Schilf¬<lb/>
dufte, seinen leise das Ufer umflüfternden Wellenstimmchen begann die Lebens¬<lb/>
müde magnetisch anzulocken.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1528"> Sie setzte sich, unfern von den zwölf städtischen, den sogenannten Apostel¬<lb/>
mühlen, auf einen der am Ufer liegenden Mühlsteine, und versenkte sich in die<lb/>
Vorstellungen, die mit Sterben und Gestorbcnsein, so lange man noch mitten<lb/>
im Leben steht, zusammenhängen. Das klare Wasser schien zu winken; fast<lb/>
menschliche Züge nahm es an, und ihr war, als sanfte etwas so Beruhigendes<lb/>
aus dem im Winde sanft wogenden Schilfe heraus, daß ihr die Brust vor<lb/>
Sehnsucht nach diesem tiefen, weltentrückten Frieden schier zerspringen wollte.<lb/>
Mein Erdendasein ist ja abgeschlossen, redete sie vor sich hin, ich habe ja mein<lb/>
Liebstes verloren; darf ich, sollte ich ihm nicht in den Tod folgen? Alles, was<lb/>
meine Seele nicht zur Ruhe kommen läßt, wird sich wie Schemen der Nacht<lb/>
verflüchtigen, sobald mich der freundlich zu mir aufblickende See in seine<lb/>
treue Hut genommen hat. &#x2014; In seine treue Hut? Es durchschauerte sie doch<lb/>
eisig. Sie hatte als kleines Kind ein ertrunkenes Mädchen bis zur Unkennt¬<lb/>
lichkeit entstellt aus dem Wasser ziehen sehen, mit erschreckender Deutlichkeit<lb/>
tauchte das Bild vor ihr auf, und Grauen schüttelte sie bei dem Gedanken an<lb/>
den entsetzlichen Anblick. Sie wandte sich vom Wasser weg. Nein, es ging<lb/>
nicht, sie würde im Ertrinken um Hilfe schreien. Aber bleibt mir denn eine<lb/>
Wahl? rief sie verzweifelnd aus, kann ich denn die Lüge des Widerrufs mit<lb/>
dem Kruzifix in der Hand wiederholen? Und wenn meine Zunge die schmach¬<lb/>
voll verleumderischen Worte wirklich sprach, könnten meine Augen dann je<lb/>
wieder aufblicken? Müßte ich nicht meinen Vater, mich selbst, müßte ich nicht<lb/>
Sonne und Mond, Himmel und Erde, Gott und seine Heiligen hassen, daß<lb/>
etwas so Schmachvolles möglich war?</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1529"> Sie erhob sich und schwankte lange ratlos und unter lauten Selbstge¬<lb/>
sprächen in einiger Entfernung vom Ufer auf und ab. Wenn sie jene grauen¬<lb/>
haften Prozeduren überlebte, konnte es kein Leben mehr sein, was sie lebte.<lb/>
Wenn sie sich weigerte, sich ihnen zu unterwerfen, fiel das Haupt des Vaters<lb/>
unter dem Beile des Scharfrichters. Wohlan, stöhnte sie endlich, ich will sterben,<lb/>
mag werden was will. Sie wandte sich von neuem dem Wasser zu, strauchelte<lb/>
aber und knickte in die Kniee.  Eine Ohnmacht wollte sie befallen.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1530" next="#ID_1531"> O ihr gütigen Heiligen, flehte sie gen Himmel, leiht mir nur wenigstens<lb/>
hier euern Beistand, ich werde euch nie wieder lästig fallen! Ein Fläschchen, das<lb/>
sie bei sich zu führen pflegte, suchte und fand sie an der Halskette, aber ihre<lb/>
kraftlosen Finger vermochten nicht, es zu öffnen.  Ach, seufzte sie, fast ihrer</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0434] Um eine perle. Zitadelle verbindet — auch damals schon —, und der die große, von dem Flusse Mincio gebildete Wasserfläche in den Logo ti Mezzo und den Logo superiore sondert — warum in den Staub? Und das Wasser mit seiner blaugrünen Farbe, seinen zarten Wolkenspiege¬ lungen, seinem dem Atmen ähnlichen Heben und Sinken, seinem feuchten Schilf¬ dufte, seinen leise das Ufer umflüfternden Wellenstimmchen begann die Lebens¬ müde magnetisch anzulocken. Sie setzte sich, unfern von den zwölf städtischen, den sogenannten Apostel¬ mühlen, auf einen der am Ufer liegenden Mühlsteine, und versenkte sich in die Vorstellungen, die mit Sterben und Gestorbcnsein, so lange man noch mitten im Leben steht, zusammenhängen. Das klare Wasser schien zu winken; fast menschliche Züge nahm es an, und ihr war, als sanfte etwas so Beruhigendes aus dem im Winde sanft wogenden Schilfe heraus, daß ihr die Brust vor Sehnsucht nach diesem tiefen, weltentrückten Frieden schier zerspringen wollte. Mein Erdendasein ist ja abgeschlossen, redete sie vor sich hin, ich habe ja mein Liebstes verloren; darf ich, sollte ich ihm nicht in den Tod folgen? Alles, was meine Seele nicht zur Ruhe kommen läßt, wird sich wie Schemen der Nacht verflüchtigen, sobald mich der freundlich zu mir aufblickende See in seine treue Hut genommen hat. — In seine treue Hut? Es durchschauerte sie doch eisig. Sie hatte als kleines Kind ein ertrunkenes Mädchen bis zur Unkennt¬ lichkeit entstellt aus dem Wasser ziehen sehen, mit erschreckender Deutlichkeit tauchte das Bild vor ihr auf, und Grauen schüttelte sie bei dem Gedanken an den entsetzlichen Anblick. Sie wandte sich vom Wasser weg. Nein, es ging nicht, sie würde im Ertrinken um Hilfe schreien. Aber bleibt mir denn eine Wahl? rief sie verzweifelnd aus, kann ich denn die Lüge des Widerrufs mit dem Kruzifix in der Hand wiederholen? Und wenn meine Zunge die schmach¬ voll verleumderischen Worte wirklich sprach, könnten meine Augen dann je wieder aufblicken? Müßte ich nicht meinen Vater, mich selbst, müßte ich nicht Sonne und Mond, Himmel und Erde, Gott und seine Heiligen hassen, daß etwas so Schmachvolles möglich war? Sie erhob sich und schwankte lange ratlos und unter lauten Selbstge¬ sprächen in einiger Entfernung vom Ufer auf und ab. Wenn sie jene grauen¬ haften Prozeduren überlebte, konnte es kein Leben mehr sein, was sie lebte. Wenn sie sich weigerte, sich ihnen zu unterwerfen, fiel das Haupt des Vaters unter dem Beile des Scharfrichters. Wohlan, stöhnte sie endlich, ich will sterben, mag werden was will. Sie wandte sich von neuem dem Wasser zu, strauchelte aber und knickte in die Kniee. Eine Ohnmacht wollte sie befallen. O ihr gütigen Heiligen, flehte sie gen Himmel, leiht mir nur wenigstens hier euern Beistand, ich werde euch nie wieder lästig fallen! Ein Fläschchen, das sie bei sich zu führen pflegte, suchte und fand sie an der Halskette, aber ihre kraftlosen Finger vermochten nicht, es zu öffnen. Ach, seufzte sie, fast ihrer

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341841_195390
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341841_195390/434
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 44, 1885, Zweites Quartal, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341841_195390/434>, abgerufen am 22.07.2024.