Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 41, 1882, Viertes Quartal.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Thomas cLarlyle.

Solche Besuche dauerten freilich nicht lauge, und er mußte in seine "Tret¬
mühle" zurück zu neuer Arbeit. Endlich aber neigte sich auch diese ihrem Ende
zu. Im Jahre 1863 erschienen die beiden ersten Bände von diesem, seinem
dritten großen, historischen Werke, und zwar mit der Bemerkung auf dem Titel¬
blatt: in vier Banden. Aus den vier Bänden wurden aber sechs. Der dritte
erschien im Jahre 1862, der vierte im Jahre 1864 und der fünfte und sechste
im März 1865.

Es ist kaum nötig, der Charakteristik, welche Carlyle selbst vou seiner Arbeit
giebt, etwas anderes hinzuzufügen, als daß das Buch über Friedrich II. die Spuren
eines so verzweifelten Ringens vielfach an sich trügt. Wir haben aber absicht¬
lich den längern Abschnitt aus der Biographie angeführt, in welchem zumeist
Carlyle selbst das Wort hat. Die Mischung kindlicher und energisch gewalt¬
thätiger, berserkerhaft trotziger Natur in der Seele des Mannes kann kaum
besser zur Anschauung gebracht werden als dnrch diese Mitteilungen. Das beste
Resultat, welches Carlyle für sich aus der laugjührigeu Arbeit über Friedrich
den Großen gewann, war die Erneuerung seiner Liebe für Deutschland, welche
er auf mannhafte und fast rührende Weise in dem großen Jahre 1870 um den
Tag legte. Sein letzter Wunsch für Deutschland: "Ich hoffe nnr, der Himmel
werde Ihnen die Weisheit, Geduld und fromme Bescheidenheit senden, um all
die Vollendung zum Rechten zu nutzen," ist freilich bis zur Stunde nicht recht
in Erfüllung gegnugeu, aber jeder vaterländisch gesinnte muß ihn teilen und
nachsprechen, bis die Erfüllung kommt. Dem englischen Schriftsteller soll es
unvergessen bleiben, wie tapfer er für Deutschland und sein gutes Recht die
Stimme erhoben hat, und wie schwer sein Wort in die Wagschale der öffentlichen
Meinung in England gefallen ist.

Carlylcs Lebensabend ward schwer getrübt durch deu Verlust seiner treue"
Lebensgefährtin, welche am 21. April 1866 starb, und deren belebende Teil¬
nahme ihm ebensowenig wie ihre hingebende zärtliche Liebe durch irgend etwas
in der Welt ersetzt werdeu konnte. Die Ehe des Schriftstellers scheint eine von
denen gewesen zu sein, welche trotz tausendfacher Erfahrungen des Gegenteils
das Ideal einer wahrhaft glücklichen, durch alle Wechselfälle des Lebens von
gleicher Innigkeit und Wärme durchhauchteu Verbindung von Mann und Weib
immer wieder lebendig erhalten.

Der Tod der Mrs. Carlyle, vielleicht auch die Erschöpfung, welche sich
infolge der Überarbeitung an dem Friedrichbnche einstellte, hatten einen be¬
merkenswerten Einfluß auf Carlyles literarische Produktivität. Er schrieb fortan
nur, wie in seiner ersten Periode, kleinere Aufsätze, vou denen bei uns in Deutsch¬
land die wenigsten bekannt geworden sind. Zu diese" Aufsätzen gehört der
"Prinzenranb," eine Episode ans der sächsischen Geschichte, die II in" ^.mori-
(-um, w auz", "Über den Niagara und Nachher?", die "Erinnerungen an
Sir W. Hamilton," "Die frühen Könige von Norwegen" (in I?rü.8<zr8 NÄZÄ-


Thomas cLarlyle.

Solche Besuche dauerten freilich nicht lauge, und er mußte in seine „Tret¬
mühle" zurück zu neuer Arbeit. Endlich aber neigte sich auch diese ihrem Ende
zu. Im Jahre 1863 erschienen die beiden ersten Bände von diesem, seinem
dritten großen, historischen Werke, und zwar mit der Bemerkung auf dem Titel¬
blatt: in vier Banden. Aus den vier Bänden wurden aber sechs. Der dritte
erschien im Jahre 1862, der vierte im Jahre 1864 und der fünfte und sechste
im März 1865.

Es ist kaum nötig, der Charakteristik, welche Carlyle selbst vou seiner Arbeit
giebt, etwas anderes hinzuzufügen, als daß das Buch über Friedrich II. die Spuren
eines so verzweifelten Ringens vielfach an sich trügt. Wir haben aber absicht¬
lich den längern Abschnitt aus der Biographie angeführt, in welchem zumeist
Carlyle selbst das Wort hat. Die Mischung kindlicher und energisch gewalt¬
thätiger, berserkerhaft trotziger Natur in der Seele des Mannes kann kaum
besser zur Anschauung gebracht werden als dnrch diese Mitteilungen. Das beste
Resultat, welches Carlyle für sich aus der laugjührigeu Arbeit über Friedrich
den Großen gewann, war die Erneuerung seiner Liebe für Deutschland, welche
er auf mannhafte und fast rührende Weise in dem großen Jahre 1870 um den
Tag legte. Sein letzter Wunsch für Deutschland: „Ich hoffe nnr, der Himmel
werde Ihnen die Weisheit, Geduld und fromme Bescheidenheit senden, um all
die Vollendung zum Rechten zu nutzen," ist freilich bis zur Stunde nicht recht
in Erfüllung gegnugeu, aber jeder vaterländisch gesinnte muß ihn teilen und
nachsprechen, bis die Erfüllung kommt. Dem englischen Schriftsteller soll es
unvergessen bleiben, wie tapfer er für Deutschland und sein gutes Recht die
Stimme erhoben hat, und wie schwer sein Wort in die Wagschale der öffentlichen
Meinung in England gefallen ist.

Carlylcs Lebensabend ward schwer getrübt durch deu Verlust seiner treue»
Lebensgefährtin, welche am 21. April 1866 starb, und deren belebende Teil¬
nahme ihm ebensowenig wie ihre hingebende zärtliche Liebe durch irgend etwas
in der Welt ersetzt werdeu konnte. Die Ehe des Schriftstellers scheint eine von
denen gewesen zu sein, welche trotz tausendfacher Erfahrungen des Gegenteils
das Ideal einer wahrhaft glücklichen, durch alle Wechselfälle des Lebens von
gleicher Innigkeit und Wärme durchhauchteu Verbindung von Mann und Weib
immer wieder lebendig erhalten.

Der Tod der Mrs. Carlyle, vielleicht auch die Erschöpfung, welche sich
infolge der Überarbeitung an dem Friedrichbnche einstellte, hatten einen be¬
merkenswerten Einfluß auf Carlyles literarische Produktivität. Er schrieb fortan
nur, wie in seiner ersten Periode, kleinere Aufsätze, vou denen bei uns in Deutsch¬
land die wenigsten bekannt geworden sind. Zu diese» Aufsätzen gehört der
„Prinzenranb," eine Episode ans der sächsischen Geschichte, die II in» ^.mori-
(-um, w auz«, „Über den Niagara und Nachher?", die „Erinnerungen an
Sir W. Hamilton," „Die frühen Könige von Norwegen" (in I?rü.8<zr8 NÄZÄ-


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0082" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/194060"/>
          <fw type="header" place="top"> Thomas cLarlyle.</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_264"> Solche Besuche dauerten freilich nicht lauge, und er mußte in seine &#x201E;Tret¬<lb/>
mühle" zurück zu neuer Arbeit. Endlich aber neigte sich auch diese ihrem Ende<lb/>
zu. Im Jahre 1863 erschienen die beiden ersten Bände von diesem, seinem<lb/>
dritten großen, historischen Werke, und zwar mit der Bemerkung auf dem Titel¬<lb/>
blatt: in vier Banden. Aus den vier Bänden wurden aber sechs. Der dritte<lb/>
erschien im Jahre 1862, der vierte im Jahre 1864 und der fünfte und sechste<lb/>
im März 1865.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_265"> Es ist kaum nötig, der Charakteristik, welche Carlyle selbst vou seiner Arbeit<lb/>
giebt, etwas anderes hinzuzufügen, als daß das Buch über Friedrich II. die Spuren<lb/>
eines so verzweifelten Ringens vielfach an sich trügt. Wir haben aber absicht¬<lb/>
lich den längern Abschnitt aus der Biographie angeführt, in welchem zumeist<lb/>
Carlyle selbst das Wort hat. Die Mischung kindlicher und energisch gewalt¬<lb/>
thätiger, berserkerhaft trotziger Natur in der Seele des Mannes kann kaum<lb/>
besser zur Anschauung gebracht werden als dnrch diese Mitteilungen. Das beste<lb/>
Resultat, welches Carlyle für sich aus der laugjührigeu Arbeit über Friedrich<lb/>
den Großen gewann, war die Erneuerung seiner Liebe für Deutschland, welche<lb/>
er auf mannhafte und fast rührende Weise in dem großen Jahre 1870 um den<lb/>
Tag legte. Sein letzter Wunsch für Deutschland: &#x201E;Ich hoffe nnr, der Himmel<lb/>
werde Ihnen die Weisheit, Geduld und fromme Bescheidenheit senden, um all<lb/>
die Vollendung zum Rechten zu nutzen," ist freilich bis zur Stunde nicht recht<lb/>
in Erfüllung gegnugeu, aber jeder vaterländisch gesinnte muß ihn teilen und<lb/>
nachsprechen, bis die Erfüllung kommt. Dem englischen Schriftsteller soll es<lb/>
unvergessen bleiben, wie tapfer er für Deutschland und sein gutes Recht die<lb/>
Stimme erhoben hat, und wie schwer sein Wort in die Wagschale der öffentlichen<lb/>
Meinung in England gefallen ist.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_266"> Carlylcs Lebensabend ward schwer getrübt durch deu Verlust seiner treue»<lb/>
Lebensgefährtin, welche am 21. April 1866 starb, und deren belebende Teil¬<lb/>
nahme ihm ebensowenig wie ihre hingebende zärtliche Liebe durch irgend etwas<lb/>
in der Welt ersetzt werdeu konnte. Die Ehe des Schriftstellers scheint eine von<lb/>
denen gewesen zu sein, welche trotz tausendfacher Erfahrungen des Gegenteils<lb/>
das Ideal einer wahrhaft glücklichen, durch alle Wechselfälle des Lebens von<lb/>
gleicher Innigkeit und Wärme durchhauchteu Verbindung von Mann und Weib<lb/>
immer wieder lebendig erhalten.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_267" next="#ID_268"> Der Tod der Mrs. Carlyle, vielleicht auch die Erschöpfung, welche sich<lb/>
infolge der Überarbeitung an dem Friedrichbnche einstellte, hatten einen be¬<lb/>
merkenswerten Einfluß auf Carlyles literarische Produktivität. Er schrieb fortan<lb/>
nur, wie in seiner ersten Periode, kleinere Aufsätze, vou denen bei uns in Deutsch¬<lb/>
land die wenigsten bekannt geworden sind. Zu diese» Aufsätzen gehört der<lb/>
&#x201E;Prinzenranb," eine Episode ans der sächsischen Geschichte, die II in» ^.mori-<lb/>
(-um, w auz«, &#x201E;Über den Niagara und Nachher?", die &#x201E;Erinnerungen an<lb/>
Sir W. Hamilton," &#x201E;Die frühen Könige von Norwegen" (in I?rü.8&lt;zr8 NÄZÄ-</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0082] Thomas cLarlyle. Solche Besuche dauerten freilich nicht lauge, und er mußte in seine „Tret¬ mühle" zurück zu neuer Arbeit. Endlich aber neigte sich auch diese ihrem Ende zu. Im Jahre 1863 erschienen die beiden ersten Bände von diesem, seinem dritten großen, historischen Werke, und zwar mit der Bemerkung auf dem Titel¬ blatt: in vier Banden. Aus den vier Bänden wurden aber sechs. Der dritte erschien im Jahre 1862, der vierte im Jahre 1864 und der fünfte und sechste im März 1865. Es ist kaum nötig, der Charakteristik, welche Carlyle selbst vou seiner Arbeit giebt, etwas anderes hinzuzufügen, als daß das Buch über Friedrich II. die Spuren eines so verzweifelten Ringens vielfach an sich trügt. Wir haben aber absicht¬ lich den längern Abschnitt aus der Biographie angeführt, in welchem zumeist Carlyle selbst das Wort hat. Die Mischung kindlicher und energisch gewalt¬ thätiger, berserkerhaft trotziger Natur in der Seele des Mannes kann kaum besser zur Anschauung gebracht werden als dnrch diese Mitteilungen. Das beste Resultat, welches Carlyle für sich aus der laugjührigeu Arbeit über Friedrich den Großen gewann, war die Erneuerung seiner Liebe für Deutschland, welche er auf mannhafte und fast rührende Weise in dem großen Jahre 1870 um den Tag legte. Sein letzter Wunsch für Deutschland: „Ich hoffe nnr, der Himmel werde Ihnen die Weisheit, Geduld und fromme Bescheidenheit senden, um all die Vollendung zum Rechten zu nutzen," ist freilich bis zur Stunde nicht recht in Erfüllung gegnugeu, aber jeder vaterländisch gesinnte muß ihn teilen und nachsprechen, bis die Erfüllung kommt. Dem englischen Schriftsteller soll es unvergessen bleiben, wie tapfer er für Deutschland und sein gutes Recht die Stimme erhoben hat, und wie schwer sein Wort in die Wagschale der öffentlichen Meinung in England gefallen ist. Carlylcs Lebensabend ward schwer getrübt durch deu Verlust seiner treue» Lebensgefährtin, welche am 21. April 1866 starb, und deren belebende Teil¬ nahme ihm ebensowenig wie ihre hingebende zärtliche Liebe durch irgend etwas in der Welt ersetzt werdeu konnte. Die Ehe des Schriftstellers scheint eine von denen gewesen zu sein, welche trotz tausendfacher Erfahrungen des Gegenteils das Ideal einer wahrhaft glücklichen, durch alle Wechselfälle des Lebens von gleicher Innigkeit und Wärme durchhauchteu Verbindung von Mann und Weib immer wieder lebendig erhalten. Der Tod der Mrs. Carlyle, vielleicht auch die Erschöpfung, welche sich infolge der Überarbeitung an dem Friedrichbnche einstellte, hatten einen be¬ merkenswerten Einfluß auf Carlyles literarische Produktivität. Er schrieb fortan nur, wie in seiner ersten Periode, kleinere Aufsätze, vou denen bei uns in Deutsch¬ land die wenigsten bekannt geworden sind. Zu diese» Aufsätzen gehört der „Prinzenranb," eine Episode ans der sächsischen Geschichte, die II in» ^.mori- (-um, w auz«, „Über den Niagara und Nachher?", die „Erinnerungen an Sir W. Hamilton," „Die frühen Könige von Norwegen" (in I?rü.8<zr8 NÄZÄ-

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341835_359176
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341835_359176/82
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 41, 1882, Viertes Quartal, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341835_359176/82>, abgerufen am 22.07.2024.