Die Grenzboten. Jg. 40, 1881, Drittes Quartal.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Johann Maria Hildel>raubt.

jungen strebsamen Reisenden mit Geldmitteln ausstattete. Seine Dankbarkeit
bewies Hildebrandt später dadurch, daß er die interessanteste Palme, welche er
auffand, Ravenna nannte,

Hildebrandts erste Reise umfaßt die Zeit vom 2. März 1871 bis zum
4, September 1874, Sein Reisecapital bestand aus 700 bis 800 Thalern, Kaum
dürfte ein zweiter Afrikareisender -- sagt sein Freund C, Rausch -- jemals so
arm einer unbekannten Zukunft entgegen gegangen sein, Hildebrandt reiste indessen
freudig und hoffnungsvoll ub; er hatte sich einschränken, ja darben gelernt. Der
Hunger nach Wissenschaft und der Durst uach Naturwahrheit hatten über die
Bedürfnisse des Leibes gesiegt. Oft blieb ihm Wochen und Monate lang nichts
andres übrig, als von trocknen Brote und Zwiebeln zu leben. Aber das
Mißbehagen dieser äußern Lage war für ihn erst recht ein Sporn zu größerem
Sammeleifer, um durch den Erfolg die Unterstützung und die Stipendien der
wissenschaftlichen Gesellschaften für sich zu gewinnen oder auch Aufträge in Pflanzen
für verschiedene botanische Gärten?c. zu erhalten und die erhaltenen zu vermehren.
Aus der Mühsal der Reise erntete er so die Goldkörner des Wissens und des
Erfolges; denn als nun, im Verlauf der Reise, eine Sammlung nach der andern
in Berlin ankam und eine immer schöner und reichhaltiger ausfiel als die andre,
erwachte auch das Interesse der afrikanischen und der anthropologischen Gesell¬
schaft. Sie unterstützten Hildebrandt nicht nur auf seiner ersten Reise, sondern
wandten ihm auch das Stipendium der Karl Ritter-Stiftung zu.

Um die arabische Sprache ganz gründlich zu erlernen, machte er zunächst
den Pilgerzug nach Mekka und Medina mit. Zurückgekehrt nach Aden, bereitete
er sich zu seiner eigentlichen Mission vor. Zunächst schwebte ihm die Insel
Sansibar als Ziel vor, doch fand er es gerathen, sich vorläufig in den Zwischen¬
ländern für die glühend heiße ostafrikanische Küste vorzubereiten. Er unternahm
kleinere Streifzüge uach Aegypten und in das persische Ländergebiet. Ueberall
studirte er eifrig morgenländische Völker, Sprachen und Sitten; er sammelte
Pflanzen und Thiere, machte Messungen über die Stellung des Mondes und
verschiedener Sternbilder zur Erde, nahm photographische Bilder von interessanten
Bauten oder Ansichten auf und füllte sein Tagebuch mit bemerkenswerthen Auf¬
zeichnungen. Erst nach langem, sehnsüchtigem Harren, als endlich die versprochenen
Geldmittel aus der Heimat eintrafen, konnte er das rothe Meer überschreiten,
nachdem er noch vorher seine Sammlungen nach der Heimat gesandt hatte. Bald
nachher setzte er den Fuß in den nubischen Küstenländern auf afrikanischen Boden.
Er war im Bewußtsein dieser Thatsache so glücklich, daß er sich "hätte nieder¬
werfen mögen auf sein Angesicht, um uuter Thränen dem Lenker seines Geschicks
zu danken." Nachdem er an der Grenze des abessinischen Läudergebietes die
Sprache dieses wilden Volkes erlernt, gelangte er nach Massaua, Dort traf er
Munziuger Bed, der ihn einlud, sich deu äghptischeu Truppen und seiner Expedition
nach Abessinien anzuschließen. Im Anschlusse an Mnnzingers Expedition bereiste

Johann Maria Hildel>raubt.

jungen strebsamen Reisenden mit Geldmitteln ausstattete. Seine Dankbarkeit
bewies Hildebrandt später dadurch, daß er die interessanteste Palme, welche er
auffand, Ravenna nannte,

Hildebrandts erste Reise umfaßt die Zeit vom 2. März 1871 bis zum
4, September 1874, Sein Reisecapital bestand aus 700 bis 800 Thalern, Kaum
dürfte ein zweiter Afrikareisender — sagt sein Freund C, Rausch — jemals so
arm einer unbekannten Zukunft entgegen gegangen sein, Hildebrandt reiste indessen
freudig und hoffnungsvoll ub; er hatte sich einschränken, ja darben gelernt. Der
Hunger nach Wissenschaft und der Durst uach Naturwahrheit hatten über die
Bedürfnisse des Leibes gesiegt. Oft blieb ihm Wochen und Monate lang nichts
andres übrig, als von trocknen Brote und Zwiebeln zu leben. Aber das
Mißbehagen dieser äußern Lage war für ihn erst recht ein Sporn zu größerem
Sammeleifer, um durch den Erfolg die Unterstützung und die Stipendien der
wissenschaftlichen Gesellschaften für sich zu gewinnen oder auch Aufträge in Pflanzen
für verschiedene botanische Gärten?c. zu erhalten und die erhaltenen zu vermehren.
Aus der Mühsal der Reise erntete er so die Goldkörner des Wissens und des
Erfolges; denn als nun, im Verlauf der Reise, eine Sammlung nach der andern
in Berlin ankam und eine immer schöner und reichhaltiger ausfiel als die andre,
erwachte auch das Interesse der afrikanischen und der anthropologischen Gesell¬
schaft. Sie unterstützten Hildebrandt nicht nur auf seiner ersten Reise, sondern
wandten ihm auch das Stipendium der Karl Ritter-Stiftung zu.

Um die arabische Sprache ganz gründlich zu erlernen, machte er zunächst
den Pilgerzug nach Mekka und Medina mit. Zurückgekehrt nach Aden, bereitete
er sich zu seiner eigentlichen Mission vor. Zunächst schwebte ihm die Insel
Sansibar als Ziel vor, doch fand er es gerathen, sich vorläufig in den Zwischen¬
ländern für die glühend heiße ostafrikanische Küste vorzubereiten. Er unternahm
kleinere Streifzüge uach Aegypten und in das persische Ländergebiet. Ueberall
studirte er eifrig morgenländische Völker, Sprachen und Sitten; er sammelte
Pflanzen und Thiere, machte Messungen über die Stellung des Mondes und
verschiedener Sternbilder zur Erde, nahm photographische Bilder von interessanten
Bauten oder Ansichten auf und füllte sein Tagebuch mit bemerkenswerthen Auf¬
zeichnungen. Erst nach langem, sehnsüchtigem Harren, als endlich die versprochenen
Geldmittel aus der Heimat eintrafen, konnte er das rothe Meer überschreiten,
nachdem er noch vorher seine Sammlungen nach der Heimat gesandt hatte. Bald
nachher setzte er den Fuß in den nubischen Küstenländern auf afrikanischen Boden.
Er war im Bewußtsein dieser Thatsache so glücklich, daß er sich „hätte nieder¬
werfen mögen auf sein Angesicht, um uuter Thränen dem Lenker seines Geschicks
zu danken." Nachdem er an der Grenze des abessinischen Läudergebietes die
Sprache dieses wilden Volkes erlernt, gelangte er nach Massaua, Dort traf er
Munziuger Bed, der ihn einlud, sich deu äghptischeu Truppen und seiner Expedition
nach Abessinien anzuschließen. Im Anschlusse an Mnnzingers Expedition bereiste

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0383" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/150533"/>
          <fw type="header" place="top"> Johann Maria Hildel&gt;raubt.</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_1225" prev="#ID_1224"> jungen strebsamen Reisenden mit Geldmitteln ausstattete. Seine Dankbarkeit<lb/>
bewies Hildebrandt später dadurch, daß er die interessanteste Palme, welche er<lb/>
auffand, Ravenna nannte,</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1226"> Hildebrandts erste Reise umfaßt die Zeit vom 2. März 1871 bis zum<lb/>
4, September 1874, Sein Reisecapital bestand aus 700 bis 800 Thalern, Kaum<lb/>
dürfte ein zweiter Afrikareisender &#x2014; sagt sein Freund C, Rausch &#x2014; jemals so<lb/>
arm einer unbekannten Zukunft entgegen gegangen sein, Hildebrandt reiste indessen<lb/>
freudig und hoffnungsvoll ub; er hatte sich einschränken, ja darben gelernt. Der<lb/>
Hunger nach Wissenschaft und der Durst uach Naturwahrheit hatten über die<lb/>
Bedürfnisse des Leibes gesiegt. Oft blieb ihm Wochen und Monate lang nichts<lb/>
andres übrig, als von trocknen Brote und Zwiebeln zu leben. Aber das<lb/>
Mißbehagen dieser äußern Lage war für ihn erst recht ein Sporn zu größerem<lb/>
Sammeleifer, um durch den Erfolg die Unterstützung und die Stipendien der<lb/>
wissenschaftlichen Gesellschaften für sich zu gewinnen oder auch Aufträge in Pflanzen<lb/>
für verschiedene botanische Gärten?c. zu erhalten und die erhaltenen zu vermehren.<lb/>
Aus der Mühsal der Reise erntete er so die Goldkörner des Wissens und des<lb/>
Erfolges; denn als nun, im Verlauf der Reise, eine Sammlung nach der andern<lb/>
in Berlin ankam und eine immer schöner und reichhaltiger ausfiel als die andre,<lb/>
erwachte auch das Interesse der afrikanischen und der anthropologischen Gesell¬<lb/>
schaft. Sie unterstützten Hildebrandt nicht nur auf seiner ersten Reise, sondern<lb/>
wandten ihm auch das Stipendium der Karl Ritter-Stiftung zu.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1227" next="#ID_1228"> Um die arabische Sprache ganz gründlich zu erlernen, machte er zunächst<lb/>
den Pilgerzug nach Mekka und Medina mit. Zurückgekehrt nach Aden, bereitete<lb/>
er sich zu seiner eigentlichen Mission vor. Zunächst schwebte ihm die Insel<lb/>
Sansibar als Ziel vor, doch fand er es gerathen, sich vorläufig in den Zwischen¬<lb/>
ländern für die glühend heiße ostafrikanische Küste vorzubereiten. Er unternahm<lb/>
kleinere Streifzüge uach Aegypten und in das persische Ländergebiet. Ueberall<lb/>
studirte er eifrig morgenländische Völker, Sprachen und Sitten; er sammelte<lb/>
Pflanzen und Thiere, machte Messungen über die Stellung des Mondes und<lb/>
verschiedener Sternbilder zur Erde, nahm photographische Bilder von interessanten<lb/>
Bauten oder Ansichten auf und füllte sein Tagebuch mit bemerkenswerthen Auf¬<lb/>
zeichnungen. Erst nach langem, sehnsüchtigem Harren, als endlich die versprochenen<lb/>
Geldmittel aus der Heimat eintrafen, konnte er das rothe Meer überschreiten,<lb/>
nachdem er noch vorher seine Sammlungen nach der Heimat gesandt hatte. Bald<lb/>
nachher setzte er den Fuß in den nubischen Küstenländern auf afrikanischen Boden.<lb/>
Er war im Bewußtsein dieser Thatsache so glücklich, daß er sich &#x201E;hätte nieder¬<lb/>
werfen mögen auf sein Angesicht, um uuter Thränen dem Lenker seines Geschicks<lb/>
zu danken." Nachdem er an der Grenze des abessinischen Läudergebietes die<lb/>
Sprache dieses wilden Volkes erlernt, gelangte er nach Massaua, Dort traf er<lb/>
Munziuger Bed, der ihn einlud, sich deu äghptischeu Truppen und seiner Expedition<lb/>
nach Abessinien anzuschließen. Im Anschlusse an Mnnzingers Expedition bereiste</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0383] Johann Maria Hildel>raubt. jungen strebsamen Reisenden mit Geldmitteln ausstattete. Seine Dankbarkeit bewies Hildebrandt später dadurch, daß er die interessanteste Palme, welche er auffand, Ravenna nannte, Hildebrandts erste Reise umfaßt die Zeit vom 2. März 1871 bis zum 4, September 1874, Sein Reisecapital bestand aus 700 bis 800 Thalern, Kaum dürfte ein zweiter Afrikareisender — sagt sein Freund C, Rausch — jemals so arm einer unbekannten Zukunft entgegen gegangen sein, Hildebrandt reiste indessen freudig und hoffnungsvoll ub; er hatte sich einschränken, ja darben gelernt. Der Hunger nach Wissenschaft und der Durst uach Naturwahrheit hatten über die Bedürfnisse des Leibes gesiegt. Oft blieb ihm Wochen und Monate lang nichts andres übrig, als von trocknen Brote und Zwiebeln zu leben. Aber das Mißbehagen dieser äußern Lage war für ihn erst recht ein Sporn zu größerem Sammeleifer, um durch den Erfolg die Unterstützung und die Stipendien der wissenschaftlichen Gesellschaften für sich zu gewinnen oder auch Aufträge in Pflanzen für verschiedene botanische Gärten?c. zu erhalten und die erhaltenen zu vermehren. Aus der Mühsal der Reise erntete er so die Goldkörner des Wissens und des Erfolges; denn als nun, im Verlauf der Reise, eine Sammlung nach der andern in Berlin ankam und eine immer schöner und reichhaltiger ausfiel als die andre, erwachte auch das Interesse der afrikanischen und der anthropologischen Gesell¬ schaft. Sie unterstützten Hildebrandt nicht nur auf seiner ersten Reise, sondern wandten ihm auch das Stipendium der Karl Ritter-Stiftung zu. Um die arabische Sprache ganz gründlich zu erlernen, machte er zunächst den Pilgerzug nach Mekka und Medina mit. Zurückgekehrt nach Aden, bereitete er sich zu seiner eigentlichen Mission vor. Zunächst schwebte ihm die Insel Sansibar als Ziel vor, doch fand er es gerathen, sich vorläufig in den Zwischen¬ ländern für die glühend heiße ostafrikanische Küste vorzubereiten. Er unternahm kleinere Streifzüge uach Aegypten und in das persische Ländergebiet. Ueberall studirte er eifrig morgenländische Völker, Sprachen und Sitten; er sammelte Pflanzen und Thiere, machte Messungen über die Stellung des Mondes und verschiedener Sternbilder zur Erde, nahm photographische Bilder von interessanten Bauten oder Ansichten auf und füllte sein Tagebuch mit bemerkenswerthen Auf¬ zeichnungen. Erst nach langem, sehnsüchtigem Harren, als endlich die versprochenen Geldmittel aus der Heimat eintrafen, konnte er das rothe Meer überschreiten, nachdem er noch vorher seine Sammlungen nach der Heimat gesandt hatte. Bald nachher setzte er den Fuß in den nubischen Küstenländern auf afrikanischen Boden. Er war im Bewußtsein dieser Thatsache so glücklich, daß er sich „hätte nieder¬ werfen mögen auf sein Angesicht, um uuter Thränen dem Lenker seines Geschicks zu danken." Nachdem er an der Grenze des abessinischen Läudergebietes die Sprache dieses wilden Volkes erlernt, gelangte er nach Massaua, Dort traf er Munziuger Bed, der ihn einlud, sich deu äghptischeu Truppen und seiner Expedition nach Abessinien anzuschließen. Im Anschlusse an Mnnzingers Expedition bereiste

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.

Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341833_157968
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341833_157968/383
Zitationshilfe:	Die Grenzboten. Jg. 40, 1881, Drittes Quartal, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341833_157968/383>, abgerufen am 01.09.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.