Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 34, 1875, I. Semester. II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sagt: Brauchen nichts nicht -- schick ihn fort. Sag ich, indem ich "aus¬
sehe: hübsche Spitzen, Madamchen, Schmugglerwaare? -- Packe dich fort,
elender Kerl, sagt sie. Ich kannte die Stimme, Jungens. 'S war meine
Frau natürlich, klar wie Kloßbrühe -- da brauchte ich gar keinen Jnstinct
nicht dazu. 'S kann ja aber sein, sag ich, daß die jungen Damens was
brauchen. -- Hast du gehört, was ich gesagt habe, sagt sie, und damit
springt sie auf mich los, und ich mache, daß ich fortkomme. Es ist zehn
Jahre her, Jungens, seit ich die Alte nicht gesehen habe, aber ich weiß
nicht, wie, als sie den Sprung that, machte ich natürlich, daß ich fortkam. --

Nun denn, indem ich mich ein oder zwei Tage dort herumtrieb, kriegte
ich zuletzt heraus, daß die nächste Woche Melindchens Geburtstag gefeiert
werden, und daß sie große Gesellschaft bei sich haben sollte. Ich sag' Euch,
Jungens, es sollte nicht lumpig bei dem Empfang hergehen. Das ganze
Haus war eine einzige Blume, so war es bekränzt, und es flammte von
Lichtern, und es gab kein Ende von Dienstvolk und Silberzeug und Er¬
frischungen und Kinkerlitzchen --" "Onkel Ion!" -- "Nun." -- "Wo kriegten
Sie denn das Geld dazu her?" -- Plunkett warf dem, der ihn unterbrochen
einen strengen Blick zu. "Ich habe ja immer gesagt, daß ich, wie ich heim¬
reiste, eine Anweisung auf zehntausend Dollars vorausschickte. Ich habe das
immer gesagt, nicht wahr? Nun?" Seine gute Laune kehrte schnell zurück,
und mit einem leichten inwendigen Kichern fuhr er fort: "Ich ging in den
größten Juwelierladen der Stadt und kaufte ein Paar Diamantohrringe,
steckte sie in meine Tasche und ging nach dem Hause. "Ihr Name?" sagt
der Kerl, welcher mir die Thür aufmachte, und der wie ein Mittelding
zwischen einem Kellner und einem Pastor aussah. Skeesicks, sagte ich. Er
nimmt mich nun mit nein, und ziemlich bald kommt meine Frau in das
Empfangszimmer reingesegelt und sagt: Entschuldigen Sie, aber ich denke
nicht, daß ich den Namen kenne. Sie war schreckbar höflich; denn ich hatte
eine rothe Perücke auf und einen rothen Backenbart angemacht. -- Ein
Freund Ihres Herrn Gemahls aus Californien, mit einem Präsent für Ihre
Tochter, Fräulein -- und ich that, als ob ich den Namen vergessen hätte
Aber auf einmal sagte da 'ne Stimme: Na, das ist doch zu durchsichtig, und
herein kam Melindchen. Na, das heiß ich mir doch ziemlich schlecht Theater
spielen, Vater -- zu thun, als ob Du den Namen Deiner Tochter nicht
wüßtest -- ist's nicht wahr? Wie geht Dir's, Alter? Und damit reißt sie
mir die Perücke und den Backenbart herunter und fällt mir mit ausgebreiteten
Armen um den Hals -- Jnstinct, Jungens, reiner Jnstinct."

Nicht viele Leute glauben dem Ulysses von Monte Flat diese Geschichte-
Ja eigentlich hält sie nur sein Freund Henry Uork für wahr, der sich in
aller Form sogar in Melinda verliebt. Eben soll auf das Zeugniß eines


sagt: Brauchen nichts nicht — schick ihn fort. Sag ich, indem ich »aus¬
sehe: hübsche Spitzen, Madamchen, Schmugglerwaare? — Packe dich fort,
elender Kerl, sagt sie. Ich kannte die Stimme, Jungens. 'S war meine
Frau natürlich, klar wie Kloßbrühe — da brauchte ich gar keinen Jnstinct
nicht dazu. 'S kann ja aber sein, sag ich, daß die jungen Damens was
brauchen. — Hast du gehört, was ich gesagt habe, sagt sie, und damit
springt sie auf mich los, und ich mache, daß ich fortkomme. Es ist zehn
Jahre her, Jungens, seit ich die Alte nicht gesehen habe, aber ich weiß
nicht, wie, als sie den Sprung that, machte ich natürlich, daß ich fortkam. —

Nun denn, indem ich mich ein oder zwei Tage dort herumtrieb, kriegte
ich zuletzt heraus, daß die nächste Woche Melindchens Geburtstag gefeiert
werden, und daß sie große Gesellschaft bei sich haben sollte. Ich sag' Euch,
Jungens, es sollte nicht lumpig bei dem Empfang hergehen. Das ganze
Haus war eine einzige Blume, so war es bekränzt, und es flammte von
Lichtern, und es gab kein Ende von Dienstvolk und Silberzeug und Er¬
frischungen und Kinkerlitzchen —" „Onkel Ion!" — „Nun." — „Wo kriegten
Sie denn das Geld dazu her?" — Plunkett warf dem, der ihn unterbrochen
einen strengen Blick zu. „Ich habe ja immer gesagt, daß ich, wie ich heim¬
reiste, eine Anweisung auf zehntausend Dollars vorausschickte. Ich habe das
immer gesagt, nicht wahr? Nun?" Seine gute Laune kehrte schnell zurück,
und mit einem leichten inwendigen Kichern fuhr er fort: „Ich ging in den
größten Juwelierladen der Stadt und kaufte ein Paar Diamantohrringe,
steckte sie in meine Tasche und ging nach dem Hause. „Ihr Name?" sagt
der Kerl, welcher mir die Thür aufmachte, und der wie ein Mittelding
zwischen einem Kellner und einem Pastor aussah. Skeesicks, sagte ich. Er
nimmt mich nun mit nein, und ziemlich bald kommt meine Frau in das
Empfangszimmer reingesegelt und sagt: Entschuldigen Sie, aber ich denke
nicht, daß ich den Namen kenne. Sie war schreckbar höflich; denn ich hatte
eine rothe Perücke auf und einen rothen Backenbart angemacht. — Ein
Freund Ihres Herrn Gemahls aus Californien, mit einem Präsent für Ihre
Tochter, Fräulein — und ich that, als ob ich den Namen vergessen hätte
Aber auf einmal sagte da 'ne Stimme: Na, das ist doch zu durchsichtig, und
herein kam Melindchen. Na, das heiß ich mir doch ziemlich schlecht Theater
spielen, Vater — zu thun, als ob Du den Namen Deiner Tochter nicht
wüßtest — ist's nicht wahr? Wie geht Dir's, Alter? Und damit reißt sie
mir die Perücke und den Backenbart herunter und fällt mir mit ausgebreiteten
Armen um den Hals — Jnstinct, Jungens, reiner Jnstinct."

Nicht viele Leute glauben dem Ulysses von Monte Flat diese Geschichte-
Ja eigentlich hält sie nur sein Freund Henry Uork für wahr, der sich in
aller Form sogar in Melinda verliebt. Eben soll auf das Zeugniß eines


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0352" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/133640"/>
          <p xml:id="ID_1114" prev="#ID_1113"> sagt: Brauchen nichts nicht &#x2014; schick ihn fort. Sag ich, indem ich »aus¬<lb/>
sehe: hübsche Spitzen, Madamchen, Schmugglerwaare? &#x2014; Packe dich fort,<lb/>
elender Kerl, sagt sie. Ich kannte die Stimme, Jungens. 'S war meine<lb/>
Frau natürlich, klar wie Kloßbrühe &#x2014; da brauchte ich gar keinen Jnstinct<lb/>
nicht dazu. 'S kann ja aber sein, sag ich, daß die jungen Damens was<lb/>
brauchen. &#x2014; Hast du gehört, was ich gesagt habe, sagt sie, und damit<lb/>
springt sie auf mich los, und ich mache, daß ich fortkomme. Es ist zehn<lb/>
Jahre her, Jungens, seit ich die Alte nicht gesehen habe, aber ich weiß<lb/>
nicht, wie, als sie den Sprung that, machte ich natürlich, daß ich fortkam. &#x2014;</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1115"> Nun denn, indem ich mich ein oder zwei Tage dort herumtrieb, kriegte<lb/>
ich zuletzt heraus, daß die nächste Woche Melindchens Geburtstag gefeiert<lb/>
werden, und daß sie große Gesellschaft bei sich haben sollte. Ich sag' Euch,<lb/>
Jungens, es sollte nicht lumpig bei dem Empfang hergehen. Das ganze<lb/>
Haus war eine einzige Blume, so war es bekränzt, und es flammte von<lb/>
Lichtern, und es gab kein Ende von Dienstvolk und Silberzeug und Er¬<lb/>
frischungen und Kinkerlitzchen &#x2014;" &#x201E;Onkel Ion!" &#x2014; &#x201E;Nun." &#x2014; &#x201E;Wo kriegten<lb/>
Sie denn das Geld dazu her?" &#x2014; Plunkett warf dem, der ihn unterbrochen<lb/>
einen strengen Blick zu. &#x201E;Ich habe ja immer gesagt, daß ich, wie ich heim¬<lb/>
reiste, eine Anweisung auf zehntausend Dollars vorausschickte. Ich habe das<lb/>
immer gesagt, nicht wahr? Nun?" Seine gute Laune kehrte schnell zurück,<lb/>
und mit einem leichten inwendigen Kichern fuhr er fort: &#x201E;Ich ging in den<lb/>
größten Juwelierladen der Stadt und kaufte ein Paar Diamantohrringe,<lb/>
steckte sie in meine Tasche und ging nach dem Hause. &#x201E;Ihr Name?" sagt<lb/>
der Kerl, welcher mir die Thür aufmachte, und der wie ein Mittelding<lb/>
zwischen einem Kellner und einem Pastor aussah. Skeesicks, sagte ich. Er<lb/>
nimmt mich nun mit nein, und ziemlich bald kommt meine Frau in das<lb/>
Empfangszimmer reingesegelt und sagt: Entschuldigen Sie, aber ich denke<lb/>
nicht, daß ich den Namen kenne. Sie war schreckbar höflich; denn ich hatte<lb/>
eine rothe Perücke auf und einen rothen Backenbart angemacht. &#x2014; Ein<lb/>
Freund Ihres Herrn Gemahls aus Californien, mit einem Präsent für Ihre<lb/>
Tochter, Fräulein &#x2014; und ich that, als ob ich den Namen vergessen hätte<lb/>
Aber auf einmal sagte da 'ne Stimme: Na, das ist doch zu durchsichtig, und<lb/>
herein kam Melindchen. Na, das heiß ich mir doch ziemlich schlecht Theater<lb/>
spielen, Vater &#x2014; zu thun, als ob Du den Namen Deiner Tochter nicht<lb/>
wüßtest &#x2014; ist's nicht wahr? Wie geht Dir's, Alter? Und damit reißt sie<lb/>
mir die Perücke und den Backenbart herunter und fällt mir mit ausgebreiteten<lb/>
Armen um den Hals &#x2014; Jnstinct, Jungens, reiner Jnstinct."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1116" next="#ID_1117"> Nicht viele Leute glauben dem Ulysses von Monte Flat diese Geschichte-<lb/>
Ja eigentlich hält sie nur sein Freund Henry Uork für wahr, der sich in<lb/>
aller Form sogar in Melinda verliebt. Eben soll auf das Zeugniß eines</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0352] sagt: Brauchen nichts nicht — schick ihn fort. Sag ich, indem ich »aus¬ sehe: hübsche Spitzen, Madamchen, Schmugglerwaare? — Packe dich fort, elender Kerl, sagt sie. Ich kannte die Stimme, Jungens. 'S war meine Frau natürlich, klar wie Kloßbrühe — da brauchte ich gar keinen Jnstinct nicht dazu. 'S kann ja aber sein, sag ich, daß die jungen Damens was brauchen. — Hast du gehört, was ich gesagt habe, sagt sie, und damit springt sie auf mich los, und ich mache, daß ich fortkomme. Es ist zehn Jahre her, Jungens, seit ich die Alte nicht gesehen habe, aber ich weiß nicht, wie, als sie den Sprung that, machte ich natürlich, daß ich fortkam. — Nun denn, indem ich mich ein oder zwei Tage dort herumtrieb, kriegte ich zuletzt heraus, daß die nächste Woche Melindchens Geburtstag gefeiert werden, und daß sie große Gesellschaft bei sich haben sollte. Ich sag' Euch, Jungens, es sollte nicht lumpig bei dem Empfang hergehen. Das ganze Haus war eine einzige Blume, so war es bekränzt, und es flammte von Lichtern, und es gab kein Ende von Dienstvolk und Silberzeug und Er¬ frischungen und Kinkerlitzchen —" „Onkel Ion!" — „Nun." — „Wo kriegten Sie denn das Geld dazu her?" — Plunkett warf dem, der ihn unterbrochen einen strengen Blick zu. „Ich habe ja immer gesagt, daß ich, wie ich heim¬ reiste, eine Anweisung auf zehntausend Dollars vorausschickte. Ich habe das immer gesagt, nicht wahr? Nun?" Seine gute Laune kehrte schnell zurück, und mit einem leichten inwendigen Kichern fuhr er fort: „Ich ging in den größten Juwelierladen der Stadt und kaufte ein Paar Diamantohrringe, steckte sie in meine Tasche und ging nach dem Hause. „Ihr Name?" sagt der Kerl, welcher mir die Thür aufmachte, und der wie ein Mittelding zwischen einem Kellner und einem Pastor aussah. Skeesicks, sagte ich. Er nimmt mich nun mit nein, und ziemlich bald kommt meine Frau in das Empfangszimmer reingesegelt und sagt: Entschuldigen Sie, aber ich denke nicht, daß ich den Namen kenne. Sie war schreckbar höflich; denn ich hatte eine rothe Perücke auf und einen rothen Backenbart angemacht. — Ein Freund Ihres Herrn Gemahls aus Californien, mit einem Präsent für Ihre Tochter, Fräulein — und ich that, als ob ich den Namen vergessen hätte Aber auf einmal sagte da 'ne Stimme: Na, das ist doch zu durchsichtig, und herein kam Melindchen. Na, das heiß ich mir doch ziemlich schlecht Theater spielen, Vater — zu thun, als ob Du den Namen Deiner Tochter nicht wüßtest — ist's nicht wahr? Wie geht Dir's, Alter? Und damit reißt sie mir die Perücke und den Backenbart herunter und fällt mir mit ausgebreiteten Armen um den Hals — Jnstinct, Jungens, reiner Jnstinct." Nicht viele Leute glauben dem Ulysses von Monte Flat diese Geschichte- Ja eigentlich hält sie nur sein Freund Henry Uork für wahr, der sich in aller Form sogar in Melinda verliebt. Eben soll auf das Zeugniß eines

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341821_134976
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341821_134976/352
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 34, 1875, I. Semester. II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341821_134976/352>, abgerufen am 06.02.2025.