Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 33, 1874, II. Semester, I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nehmen, da selbst dann, wenn der Alpenübergang gelinge, die Spätherbst¬
regengüsse jede Operation in der Lombardei hindern würden. Zwar hatten sie
an all' die Auftritte treuloser Meuterei erinnert, welche die Söldner im fran¬
zösischen Dienst bei den geringsten Ursachen so oft herbeigeführt, und hatten drin¬
gend gerathen, die Truppen in bequeme Winterquartiere zu verlegen, um
dann im Frühjahr mit ungeschwächten Kräften nach Italien zu gehn. Aber
der König lauschte lieber den Rathschlägen seiner jüngeren Freunde Bonnivet
und Brion-Chabot, welche es verstanden, die materielle Ueberlegenheit des
französischen Heeres über die Kaiserlichen geltend zu machen und darauf hin¬
wiesen, wie Bourbon's Heer durch die Beschwerlichkeiten schon eines Alpen¬
übergangs, durch den angestrengten Dienst während der Belagerung und
durch den Mangel an Lebensmitteln erschöpft sei, wie die italienischen Bun¬
desgenossen Karl's V. den Krieg satt hätten und wie die Kaiserlichen genöthigt
seien, den weiten Umweg durch die westliche Riviera, über Nizza, Alpenga
und Firata in die Grafschaft Montserrat einzuschlagen, während dem Könige
die viel kürzeren Straßen von Avignon, Durance-aufwärts über Briancon
und den Mont-Genevre, an der Are über Lanslebourg und den Mont-Cenis
offen ständen. Unzweifelhaft werde er dem Feinde zuvorkommen und es ihm
unmöglich machen, den Tessin zu überschreiten. Dann aber gehöre Mailand
der französischen Krone; denn stets hätten die Lombarden sich dem Stärkeren
unterworfen. Wolle man dagegen den Winter vorübergehn lassen, so würde
der Feind inzwischen die Alpenpässe stark befestigen, neue Truppen sammeln
und die Unternehmung vielleicht unmöglich werden. -- Diese Gründe schlugen
durch. In den letzten Tagen des September 1824 brach Franz I. von Avig¬
non auf. -- "Noch einmal und nicht wieder!" lautete die Devise, welche er auf
die Aermel seiner Leibwache hatte sticken lassen.^)

Mit wetteifernder Eile überstiegen beide Heere die Alpen: Das kaiser¬
liche unter großen Schwierigkeiten. Da die Seestürme verhindert hatten, das
Belagerungsgeschütz einzuschiffen, so zerschlug man die Kanonen und führte
das Metall auf Saumthieren mit; das ging noch an; was den Troß aber
kolossal vermehrte, war der Umstand, daß diese alten Soldaten ihr gesäumtes
Gepäck, alle den Kriegserwerb der früheren Jahre mit sich schleppten. Und
geopfert durfte davon nichts werden; denn um dieser Güter willen dienten ja
jene Truppen. Von französischen Streifcorps unter Chabannes und Mont-
morency im Rücken angegriffen, in der Flanke vom Heere des Königs bedroht,
so begann Pescara seinen Rückzug, dessen gelungene Durchführung ihm einen
dauernden Namen in der Kriegsgeschichte sichert. Nicht selten angegriffen,
aufgehalten und geschlagen, aber beständig geschlossen, erreichte er Nizza und



") Kerviw: Mstoirs cltz" "uerres ne" Vanlois et nos ?r"llxAis en Italis. ?"ris 1805.

nehmen, da selbst dann, wenn der Alpenübergang gelinge, die Spätherbst¬
regengüsse jede Operation in der Lombardei hindern würden. Zwar hatten sie
an all' die Auftritte treuloser Meuterei erinnert, welche die Söldner im fran¬
zösischen Dienst bei den geringsten Ursachen so oft herbeigeführt, und hatten drin¬
gend gerathen, die Truppen in bequeme Winterquartiere zu verlegen, um
dann im Frühjahr mit ungeschwächten Kräften nach Italien zu gehn. Aber
der König lauschte lieber den Rathschlägen seiner jüngeren Freunde Bonnivet
und Brion-Chabot, welche es verstanden, die materielle Ueberlegenheit des
französischen Heeres über die Kaiserlichen geltend zu machen und darauf hin¬
wiesen, wie Bourbon's Heer durch die Beschwerlichkeiten schon eines Alpen¬
übergangs, durch den angestrengten Dienst während der Belagerung und
durch den Mangel an Lebensmitteln erschöpft sei, wie die italienischen Bun¬
desgenossen Karl's V. den Krieg satt hätten und wie die Kaiserlichen genöthigt
seien, den weiten Umweg durch die westliche Riviera, über Nizza, Alpenga
und Firata in die Grafschaft Montserrat einzuschlagen, während dem Könige
die viel kürzeren Straßen von Avignon, Durance-aufwärts über Briancon
und den Mont-Genevre, an der Are über Lanslebourg und den Mont-Cenis
offen ständen. Unzweifelhaft werde er dem Feinde zuvorkommen und es ihm
unmöglich machen, den Tessin zu überschreiten. Dann aber gehöre Mailand
der französischen Krone; denn stets hätten die Lombarden sich dem Stärkeren
unterworfen. Wolle man dagegen den Winter vorübergehn lassen, so würde
der Feind inzwischen die Alpenpässe stark befestigen, neue Truppen sammeln
und die Unternehmung vielleicht unmöglich werden. — Diese Gründe schlugen
durch. In den letzten Tagen des September 1824 brach Franz I. von Avig¬
non auf. — „Noch einmal und nicht wieder!" lautete die Devise, welche er auf
die Aermel seiner Leibwache hatte sticken lassen.^)

Mit wetteifernder Eile überstiegen beide Heere die Alpen: Das kaiser¬
liche unter großen Schwierigkeiten. Da die Seestürme verhindert hatten, das
Belagerungsgeschütz einzuschiffen, so zerschlug man die Kanonen und führte
das Metall auf Saumthieren mit; das ging noch an; was den Troß aber
kolossal vermehrte, war der Umstand, daß diese alten Soldaten ihr gesäumtes
Gepäck, alle den Kriegserwerb der früheren Jahre mit sich schleppten. Und
geopfert durfte davon nichts werden; denn um dieser Güter willen dienten ja
jene Truppen. Von französischen Streifcorps unter Chabannes und Mont-
morency im Rücken angegriffen, in der Flanke vom Heere des Königs bedroht,
so begann Pescara seinen Rückzug, dessen gelungene Durchführung ihm einen
dauernden Namen in der Kriegsgeschichte sichert. Nicht selten angegriffen,
aufgehalten und geschlagen, aber beständig geschlossen, erreichte er Nizza und



") Kerviw: Mstoirs cltz« «uerres ne» Vanlois et nos ?r»llxAis en Italis. ?»ris 1805.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0018" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/131728"/>
          <p xml:id="ID_24" prev="#ID_23"> nehmen, da selbst dann, wenn der Alpenübergang gelinge, die Spätherbst¬<lb/>
regengüsse jede Operation in der Lombardei hindern würden. Zwar hatten sie<lb/>
an all' die Auftritte treuloser Meuterei erinnert, welche die Söldner im fran¬<lb/>
zösischen Dienst bei den geringsten Ursachen so oft herbeigeführt, und hatten drin¬<lb/>
gend gerathen, die Truppen in bequeme Winterquartiere zu verlegen, um<lb/>
dann im Frühjahr mit ungeschwächten Kräften nach Italien zu gehn. Aber<lb/>
der König lauschte lieber den Rathschlägen seiner jüngeren Freunde Bonnivet<lb/>
und Brion-Chabot, welche es verstanden, die materielle Ueberlegenheit des<lb/>
französischen Heeres über die Kaiserlichen geltend zu machen und darauf hin¬<lb/>
wiesen, wie Bourbon's Heer durch die Beschwerlichkeiten schon eines Alpen¬<lb/>
übergangs, durch den angestrengten Dienst während der Belagerung und<lb/>
durch den Mangel an Lebensmitteln erschöpft sei, wie die italienischen Bun¬<lb/>
desgenossen Karl's V. den Krieg satt hätten und wie die Kaiserlichen genöthigt<lb/>
seien, den weiten Umweg durch die westliche Riviera, über Nizza, Alpenga<lb/>
und Firata in die Grafschaft Montserrat einzuschlagen, während dem Könige<lb/>
die viel kürzeren Straßen von Avignon, Durance-aufwärts über Briancon<lb/>
und den Mont-Genevre, an der Are über Lanslebourg und den Mont-Cenis<lb/>
offen ständen. Unzweifelhaft werde er dem Feinde zuvorkommen und es ihm<lb/>
unmöglich machen, den Tessin zu überschreiten. Dann aber gehöre Mailand<lb/>
der französischen Krone; denn stets hätten die Lombarden sich dem Stärkeren<lb/>
unterworfen. Wolle man dagegen den Winter vorübergehn lassen, so würde<lb/>
der Feind inzwischen die Alpenpässe stark befestigen, neue Truppen sammeln<lb/>
und die Unternehmung vielleicht unmöglich werden. &#x2014; Diese Gründe schlugen<lb/>
durch. In den letzten Tagen des September 1824 brach Franz I. von Avig¬<lb/>
non auf. &#x2014; &#x201E;Noch einmal und nicht wieder!" lautete die Devise, welche er auf<lb/>
die Aermel seiner Leibwache hatte sticken lassen.^)</p><lb/>
          <p xml:id="ID_25" next="#ID_26"> Mit wetteifernder Eile überstiegen beide Heere die Alpen: Das kaiser¬<lb/>
liche unter großen Schwierigkeiten. Da die Seestürme verhindert hatten, das<lb/>
Belagerungsgeschütz einzuschiffen, so zerschlug man die Kanonen und führte<lb/>
das Metall auf Saumthieren mit; das ging noch an; was den Troß aber<lb/>
kolossal vermehrte, war der Umstand, daß diese alten Soldaten ihr gesäumtes<lb/>
Gepäck, alle den Kriegserwerb der früheren Jahre mit sich schleppten. Und<lb/>
geopfert durfte davon nichts werden; denn um dieser Güter willen dienten ja<lb/>
jene Truppen. Von französischen Streifcorps unter Chabannes und Mont-<lb/>
morency im Rücken angegriffen, in der Flanke vom Heere des Königs bedroht,<lb/>
so begann Pescara seinen Rückzug, dessen gelungene Durchführung ihm einen<lb/>
dauernden Namen in der Kriegsgeschichte sichert. Nicht selten angegriffen,<lb/>
aufgehalten und geschlagen, aber beständig geschlossen, erreichte er Nizza und</p><lb/>
          <note xml:id="FID_3" place="foot"> ") Kerviw: Mstoirs cltz« «uerres ne» Vanlois et nos ?r»llxAis en Italis. ?»ris 1805.</note><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0018] nehmen, da selbst dann, wenn der Alpenübergang gelinge, die Spätherbst¬ regengüsse jede Operation in der Lombardei hindern würden. Zwar hatten sie an all' die Auftritte treuloser Meuterei erinnert, welche die Söldner im fran¬ zösischen Dienst bei den geringsten Ursachen so oft herbeigeführt, und hatten drin¬ gend gerathen, die Truppen in bequeme Winterquartiere zu verlegen, um dann im Frühjahr mit ungeschwächten Kräften nach Italien zu gehn. Aber der König lauschte lieber den Rathschlägen seiner jüngeren Freunde Bonnivet und Brion-Chabot, welche es verstanden, die materielle Ueberlegenheit des französischen Heeres über die Kaiserlichen geltend zu machen und darauf hin¬ wiesen, wie Bourbon's Heer durch die Beschwerlichkeiten schon eines Alpen¬ übergangs, durch den angestrengten Dienst während der Belagerung und durch den Mangel an Lebensmitteln erschöpft sei, wie die italienischen Bun¬ desgenossen Karl's V. den Krieg satt hätten und wie die Kaiserlichen genöthigt seien, den weiten Umweg durch die westliche Riviera, über Nizza, Alpenga und Firata in die Grafschaft Montserrat einzuschlagen, während dem Könige die viel kürzeren Straßen von Avignon, Durance-aufwärts über Briancon und den Mont-Genevre, an der Are über Lanslebourg und den Mont-Cenis offen ständen. Unzweifelhaft werde er dem Feinde zuvorkommen und es ihm unmöglich machen, den Tessin zu überschreiten. Dann aber gehöre Mailand der französischen Krone; denn stets hätten die Lombarden sich dem Stärkeren unterworfen. Wolle man dagegen den Winter vorübergehn lassen, so würde der Feind inzwischen die Alpenpässe stark befestigen, neue Truppen sammeln und die Unternehmung vielleicht unmöglich werden. — Diese Gründe schlugen durch. In den letzten Tagen des September 1824 brach Franz I. von Avig¬ non auf. — „Noch einmal und nicht wieder!" lautete die Devise, welche er auf die Aermel seiner Leibwache hatte sticken lassen.^) Mit wetteifernder Eile überstiegen beide Heere die Alpen: Das kaiser¬ liche unter großen Schwierigkeiten. Da die Seestürme verhindert hatten, das Belagerungsgeschütz einzuschiffen, so zerschlug man die Kanonen und führte das Metall auf Saumthieren mit; das ging noch an; was den Troß aber kolossal vermehrte, war der Umstand, daß diese alten Soldaten ihr gesäumtes Gepäck, alle den Kriegserwerb der früheren Jahre mit sich schleppten. Und geopfert durfte davon nichts werden; denn um dieser Güter willen dienten ja jene Truppen. Von französischen Streifcorps unter Chabannes und Mont- morency im Rücken angegriffen, in der Flanke vom Heere des Königs bedroht, so begann Pescara seinen Rückzug, dessen gelungene Durchführung ihm einen dauernden Namen in der Kriegsgeschichte sichert. Nicht selten angegriffen, aufgehalten und geschlagen, aber beständig geschlossen, erreichte er Nizza und ") Kerviw: Mstoirs cltz« «uerres ne» Vanlois et nos ?r»llxAis en Italis. ?»ris 1805.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341819_359152
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341819_359152/18
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 33, 1874, II. Semester, I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341819_359152/18>, abgerufen am 22.07.2024.