Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 28, 1869, II. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

stirbt; mit dem kaum dem Knabenalter entwachsenen Jüngling von mädchen¬
hafter Schönheit und Anmuth knüpft er ein Freundschaftsband, welches von
Tage zu Tage an Innigkeit zunimmt. Die Freundschaft Jocelyn's nimmt
bald einen so schwärmerischen, leidenschaftlichen Charakter an. daß wir uns
peinlich berührt fühlen würden, wenn wir nicht ahnten, daß Laurence ein
Mädchen ist. Meisterhaft geschildert ist dieses Keimen und allmälige Wachsen
der Leidenschaft, die alle Symptome der Liebe an sich trägt, während Jocelyn
sie noch als Ausdruck inniger Freundschaft für seinen jugendlichen Gefährten
hält. So unbefangen ist Jocelyn, daß auch Laurences leidenschaftliche An¬
hänglichkeit, die durch ihre jungfräuliche Zurückhaltung hindurch blickt, ihm
nur als liebevolle Hingebung eines jüngeren Bruders erscheint, der in dem
älteren Bruder seine einzige Stütze hat, seiner Leitung und Belehrung be¬
darf und sich ihm mit unbedingtem Vertrauen anschließt und unterordnet.
Nur in einzelnen Momenten, wenn Laurences leidenschaftliche Natur die
Fesseln der Zurückhaltung zu durchbrechen droht, durchzuckt ihn die Ahnung,


<Zus ootts ü.ins, xrotonäo ü, l'ohn cui 1a, roZarcle-
?g.it aiinor ot trömir! et an'it kaut xi'Lnäo Zarclo.

Die Schilderung dieser Situation ist reich an unvergleichlicher Schönheit;
aber für die Bedenklichkeit des Verhältnisses ist sie doch zu gedehnt. Der
Leser sehnt sich nach einer rascheren Lösung des Knoten, und athmet auf,
als sie endlich durch Zufall herbeigeführt wird. Sobald Jocelyn das Ge¬
schlecht der bei einem Schneesturm, als sie um ihn zu suchen der Gewalt
des furchtbarsten Unwetters trotzte, verwundeten Laurence erkennt, wird
er sich sofort seiner Liebe bewußt. 6<ztts aveugls u>midi6 n'"ztg,it M'un toi
amour. Er liebt und wird mit leidenschaftlicher Gluth geliebt. Lange
kämpfen Pflicht und Liebe in ihm. Endlich trägt die Liebe den Sieg davon;
er entschließt sich, sobald ihrer beider Sicherheit dies gestattet, an ihrer
Seite ins Leben zurückzukehren. In der sicheren Zuversicht ihrer nahen Ver¬
bindung genießen sie in vollen Strömen die Reize des Frühjahrs und Sommers
in ihrer Einsamkeit, als Jocelyn eines Tages von dem Hirten aufgefordert
wird, seinen alten in einer benachbarten Stadt eingekerkerten und zum Tode
verurtheilten Bischof, den frühern Vorsteher seines Seminars zu besuchen. Er
folgt der Einladung, erstarrt aber vor Schrecken, als der Bischof ihn auffordert
sich zum Priester weihen zu lassen, um ihn dann mit den Sterbesakramenten zu
versehen. Nach einem kurzen aber heftigen inneren Kampfe entschließt er sich,
seinem Herzen zu folgen und dem Laurence gegebenen Worte treu zu bleiben:
er offenbart dem Bischof das Geheimniß seiner Liebe. Der Greis, in dem
sich der Glaubenseifer bis zum Fanatismus steigert, weit entfernt seine
Liebe als Entschuldigung gelten zu lassen, betrachtet sie vielmehr als ein


stirbt; mit dem kaum dem Knabenalter entwachsenen Jüngling von mädchen¬
hafter Schönheit und Anmuth knüpft er ein Freundschaftsband, welches von
Tage zu Tage an Innigkeit zunimmt. Die Freundschaft Jocelyn's nimmt
bald einen so schwärmerischen, leidenschaftlichen Charakter an. daß wir uns
peinlich berührt fühlen würden, wenn wir nicht ahnten, daß Laurence ein
Mädchen ist. Meisterhaft geschildert ist dieses Keimen und allmälige Wachsen
der Leidenschaft, die alle Symptome der Liebe an sich trägt, während Jocelyn
sie noch als Ausdruck inniger Freundschaft für seinen jugendlichen Gefährten
hält. So unbefangen ist Jocelyn, daß auch Laurences leidenschaftliche An¬
hänglichkeit, die durch ihre jungfräuliche Zurückhaltung hindurch blickt, ihm
nur als liebevolle Hingebung eines jüngeren Bruders erscheint, der in dem
älteren Bruder seine einzige Stütze hat, seiner Leitung und Belehrung be¬
darf und sich ihm mit unbedingtem Vertrauen anschließt und unterordnet.
Nur in einzelnen Momenten, wenn Laurences leidenschaftliche Natur die
Fesseln der Zurückhaltung zu durchbrechen droht, durchzuckt ihn die Ahnung,


<Zus ootts ü.ins, xrotonäo ü, l'ohn cui 1a, roZarcle-
?g.it aiinor ot trömir! et an'it kaut xi'Lnäo Zarclo.

Die Schilderung dieser Situation ist reich an unvergleichlicher Schönheit;
aber für die Bedenklichkeit des Verhältnisses ist sie doch zu gedehnt. Der
Leser sehnt sich nach einer rascheren Lösung des Knoten, und athmet auf,
als sie endlich durch Zufall herbeigeführt wird. Sobald Jocelyn das Ge¬
schlecht der bei einem Schneesturm, als sie um ihn zu suchen der Gewalt
des furchtbarsten Unwetters trotzte, verwundeten Laurence erkennt, wird
er sich sofort seiner Liebe bewußt. 6<ztts aveugls u>midi6 n'«ztg,it M'un toi
amour. Er liebt und wird mit leidenschaftlicher Gluth geliebt. Lange
kämpfen Pflicht und Liebe in ihm. Endlich trägt die Liebe den Sieg davon;
er entschließt sich, sobald ihrer beider Sicherheit dies gestattet, an ihrer
Seite ins Leben zurückzukehren. In der sicheren Zuversicht ihrer nahen Ver¬
bindung genießen sie in vollen Strömen die Reize des Frühjahrs und Sommers
in ihrer Einsamkeit, als Jocelyn eines Tages von dem Hirten aufgefordert
wird, seinen alten in einer benachbarten Stadt eingekerkerten und zum Tode
verurtheilten Bischof, den frühern Vorsteher seines Seminars zu besuchen. Er
folgt der Einladung, erstarrt aber vor Schrecken, als der Bischof ihn auffordert
sich zum Priester weihen zu lassen, um ihn dann mit den Sterbesakramenten zu
versehen. Nach einem kurzen aber heftigen inneren Kampfe entschließt er sich,
seinem Herzen zu folgen und dem Laurence gegebenen Worte treu zu bleiben:
er offenbart dem Bischof das Geheimniß seiner Liebe. Der Greis, in dem
sich der Glaubenseifer bis zum Fanatismus steigert, weit entfernt seine
Liebe als Entschuldigung gelten zu lassen, betrachtet sie vielmehr als ein


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0197" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/121418"/>
          <p xml:id="ID_587" prev="#ID_586"> stirbt; mit dem kaum dem Knabenalter entwachsenen Jüngling von mädchen¬<lb/>
hafter Schönheit und Anmuth knüpft er ein Freundschaftsband, welches von<lb/>
Tage zu Tage an Innigkeit zunimmt. Die Freundschaft Jocelyn's nimmt<lb/>
bald einen so schwärmerischen, leidenschaftlichen Charakter an. daß wir uns<lb/>
peinlich berührt fühlen würden, wenn wir nicht ahnten, daß Laurence ein<lb/>
Mädchen ist. Meisterhaft geschildert ist dieses Keimen und allmälige Wachsen<lb/>
der Leidenschaft, die alle Symptome der Liebe an sich trägt, während Jocelyn<lb/>
sie noch als Ausdruck inniger Freundschaft für seinen jugendlichen Gefährten<lb/>
hält. So unbefangen ist Jocelyn, daß auch Laurences leidenschaftliche An¬<lb/>
hänglichkeit, die durch ihre jungfräuliche Zurückhaltung hindurch blickt, ihm<lb/>
nur als liebevolle Hingebung eines jüngeren Bruders erscheint, der in dem<lb/>
älteren Bruder seine einzige Stütze hat, seiner Leitung und Belehrung be¬<lb/>
darf und sich ihm mit unbedingtem Vertrauen anschließt und unterordnet.<lb/>
Nur in einzelnen Momenten, wenn Laurences leidenschaftliche Natur die<lb/>
Fesseln der Zurückhaltung zu durchbrechen droht, durchzuckt ihn die Ahnung,</p><lb/>
          <quote>
            <lg xml:id="POEMID_1" type="poem">
              <l> &lt;Zus ootts ü.ins, xrotonäo ü, l'ohn cui 1a, roZarcle-<lb/>
?g.it aiinor ot trömir! et an'it kaut xi'Lnäo Zarclo.</l>
            </lg>
          </quote><lb/>
          <p xml:id="ID_588" next="#ID_589"> Die Schilderung dieser Situation ist reich an unvergleichlicher Schönheit;<lb/>
aber für die Bedenklichkeit des Verhältnisses ist sie doch zu gedehnt. Der<lb/>
Leser sehnt sich nach einer rascheren Lösung des Knoten, und athmet auf,<lb/>
als sie endlich durch Zufall herbeigeführt wird. Sobald Jocelyn das Ge¬<lb/>
schlecht der bei einem Schneesturm, als sie um ihn zu suchen der Gewalt<lb/>
des furchtbarsten Unwetters trotzte, verwundeten Laurence erkennt, wird<lb/>
er sich sofort seiner Liebe bewußt. 6&lt;ztts aveugls u&gt;midi6 n'«ztg,it M'un toi<lb/>
amour. Er liebt und wird mit leidenschaftlicher Gluth geliebt. Lange<lb/>
kämpfen Pflicht und Liebe in ihm. Endlich trägt die Liebe den Sieg davon;<lb/>
er entschließt sich, sobald ihrer beider Sicherheit dies gestattet, an ihrer<lb/>
Seite ins Leben zurückzukehren. In der sicheren Zuversicht ihrer nahen Ver¬<lb/>
bindung genießen sie in vollen Strömen die Reize des Frühjahrs und Sommers<lb/>
in ihrer Einsamkeit, als Jocelyn eines Tages von dem Hirten aufgefordert<lb/>
wird, seinen alten in einer benachbarten Stadt eingekerkerten und zum Tode<lb/>
verurtheilten Bischof, den frühern Vorsteher seines Seminars zu besuchen. Er<lb/>
folgt der Einladung, erstarrt aber vor Schrecken, als der Bischof ihn auffordert<lb/>
sich zum Priester weihen zu lassen, um ihn dann mit den Sterbesakramenten zu<lb/>
versehen. Nach einem kurzen aber heftigen inneren Kampfe entschließt er sich,<lb/>
seinem Herzen zu folgen und dem Laurence gegebenen Worte treu zu bleiben:<lb/>
er offenbart dem Bischof das Geheimniß seiner Liebe. Der Greis, in dem<lb/>
sich der Glaubenseifer bis zum Fanatismus steigert, weit entfernt seine<lb/>
Liebe als Entschuldigung gelten zu lassen, betrachtet sie vielmehr als ein</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0197] stirbt; mit dem kaum dem Knabenalter entwachsenen Jüngling von mädchen¬ hafter Schönheit und Anmuth knüpft er ein Freundschaftsband, welches von Tage zu Tage an Innigkeit zunimmt. Die Freundschaft Jocelyn's nimmt bald einen so schwärmerischen, leidenschaftlichen Charakter an. daß wir uns peinlich berührt fühlen würden, wenn wir nicht ahnten, daß Laurence ein Mädchen ist. Meisterhaft geschildert ist dieses Keimen und allmälige Wachsen der Leidenschaft, die alle Symptome der Liebe an sich trägt, während Jocelyn sie noch als Ausdruck inniger Freundschaft für seinen jugendlichen Gefährten hält. So unbefangen ist Jocelyn, daß auch Laurences leidenschaftliche An¬ hänglichkeit, die durch ihre jungfräuliche Zurückhaltung hindurch blickt, ihm nur als liebevolle Hingebung eines jüngeren Bruders erscheint, der in dem älteren Bruder seine einzige Stütze hat, seiner Leitung und Belehrung be¬ darf und sich ihm mit unbedingtem Vertrauen anschließt und unterordnet. Nur in einzelnen Momenten, wenn Laurences leidenschaftliche Natur die Fesseln der Zurückhaltung zu durchbrechen droht, durchzuckt ihn die Ahnung, <Zus ootts ü.ins, xrotonäo ü, l'ohn cui 1a, roZarcle- ?g.it aiinor ot trömir! et an'it kaut xi'Lnäo Zarclo. Die Schilderung dieser Situation ist reich an unvergleichlicher Schönheit; aber für die Bedenklichkeit des Verhältnisses ist sie doch zu gedehnt. Der Leser sehnt sich nach einer rascheren Lösung des Knoten, und athmet auf, als sie endlich durch Zufall herbeigeführt wird. Sobald Jocelyn das Ge¬ schlecht der bei einem Schneesturm, als sie um ihn zu suchen der Gewalt des furchtbarsten Unwetters trotzte, verwundeten Laurence erkennt, wird er sich sofort seiner Liebe bewußt. 6<ztts aveugls u>midi6 n'«ztg,it M'un toi amour. Er liebt und wird mit leidenschaftlicher Gluth geliebt. Lange kämpfen Pflicht und Liebe in ihm. Endlich trägt die Liebe den Sieg davon; er entschließt sich, sobald ihrer beider Sicherheit dies gestattet, an ihrer Seite ins Leben zurückzukehren. In der sicheren Zuversicht ihrer nahen Ver¬ bindung genießen sie in vollen Strömen die Reize des Frühjahrs und Sommers in ihrer Einsamkeit, als Jocelyn eines Tages von dem Hirten aufgefordert wird, seinen alten in einer benachbarten Stadt eingekerkerten und zum Tode verurtheilten Bischof, den frühern Vorsteher seines Seminars zu besuchen. Er folgt der Einladung, erstarrt aber vor Schrecken, als der Bischof ihn auffordert sich zum Priester weihen zu lassen, um ihn dann mit den Sterbesakramenten zu versehen. Nach einem kurzen aber heftigen inneren Kampfe entschließt er sich, seinem Herzen zu folgen und dem Laurence gegebenen Worte treu zu bleiben: er offenbart dem Bischof das Geheimniß seiner Liebe. Der Greis, in dem sich der Glaubenseifer bis zum Fanatismus steigert, weit entfernt seine Liebe als Entschuldigung gelten zu lassen, betrachtet sie vielmehr als ein

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341809_121220
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341809_121220/197
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 28, 1869, II. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341809_121220/197>, abgerufen am 22.07.2024.