Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 25, 1866, I. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Fesseln der alten Satzungen, vom Kastenwesen und dem Verbot gewisser Speisen
losgemacht. Die Mitglieder des Bundes speisen mit einander und ebenso mit
Christen und Anhängern des Islam an einem Tische, essen gleich den Euro,
Päern Rind- und Schweinefleisch und verschmähen den Genuß geistiger Getränke
nicht. Auch beobachten sie nicht mehr die Ceremonien und Vorschriften des
alten Hinduismus. Die Mehrzahl derselben ist in den Regierungs- und Missions¬
schüler erzogen und kümmert sich nicht um den Widerspruch und die Drohungen
der ehemaligen Glaubensgenossen. Die Vorschläge, welche aus ihrer Mitte zu
weiteren Reformen gemacht wurden, laufen ungefähr auf Folgendes hinaus:

Alle Menschen müssen Gott aufrichtig anbeten. Sinnliche Darstellungen
der Gottheit sind nicht zu verehren. Der gute Mensch hat für seines Nächsten
Wohlfahrt zu sorgen wie für seine eigne. Alle religiöse Gebräuche, diejenigen
ausgenommen, welche mit der Weihe'der Brahmanen für ihr Priesteramt, mit
Heirathen und Begräbnissen zusammenhängen, müssen abgeschafft werden. Bei
allen religiösen Handlungen Hai man sich der Landessprache zu bedienen. Wer
Neigung hat, lerne Sanskrit, aber es ist kein Grund vorhanden, weshalb die.
welche dasselbe nicht verstehen, es bei religiösen Acten gebrauchen sollten. Jeder¬
mann muß es freistehen, hinsichtlich der Äußerlichkeiten der Religion zu schreiben,
zu sprechen und zu thun, was er für gut findet. In Sachen des Glaubens
und ebenso in den Verhältnissen des alltäglichen Lebens sollen Männer und
Frauen gleich viel gelten, so daß Wittwen z. B. nicht mehr gehindert sein
würden, sich wieder zu vermählen. sittliches Leben muß höher geachtet werden
als goltesdiensiliche Ceremonien. Die letztern gelten jetzt am meisten, aber das
muß aufhören. "Die Weiber sollen nicht meinen, daß sie ihre Sünden abbüßen
können, wenn sie in Prozession um den Pipalbaum herumgehen. Der Gebrauch
sinnloser Formeln muß ein Ende nehmen. Keine Classe von Menschen darf
mit Verachtung behandelt werden, und der Kastenstolz ist verwerflich." Die
Vaterlandsliebe ist zu Pflegen, jeder muß für das Wohl des Vaterlands zu
sorgen bestrebt sein. Jeder wähle den Beruf, der ihm zusagt. Die gesellschaft¬
lichen Unterschiede dürfen sich nur auf Tugend und Verdienst, nicht auf Geburt
gründen. Für die Verbesserung der Lage des Landvolks (welches in Indien
noch vielfach bedrückt ist) muß Sorge getragen werden, nöthigenfalls mit An¬
wendung von Gewaltmitteln. Den Befehlen der Obrigkeit gebührt Gehorsam
wie den Geboten der Gottheit. (Jung Indien ist also gut englisch gesinnt.)
Alte müssen darnach trachten, sich Kenntnisse und Bildung zu erwerben, und
jeder soll sich ohne Unterlaß damit beschäftigen, die Bekümmerten zu trösten,
die Unwissenden zu belehren, den Kranken Arznei zu reichen, den Armen Geld
zu geben, ein jeder nach seinem Vermögen. Alle müssen die Wahrheit (mit
der es der gemeine Mann im ganzen Orient selten genau nimmt) zu ihrem
Panier machen, und alle Handlungen, die ihr entgegen sind, vermeiden."

Dieses Programm lautet nicht übel, und dem jungen Indien ist vielleicht
eine Zukunft zu prophezeien, die dann eine Basis für Besseres abgeben würde.
Das Missionswesen in Ostindien dagegen, wie es sich nach unsrer Schrift dar¬
stellt, ist. um uns landesüblich und zugleich möglichst artig auszudrücken, in
dem, was den Gesellschaften als Hauptsache gilt -- Maya.



40*

Fesseln der alten Satzungen, vom Kastenwesen und dem Verbot gewisser Speisen
losgemacht. Die Mitglieder des Bundes speisen mit einander und ebenso mit
Christen und Anhängern des Islam an einem Tische, essen gleich den Euro,
Päern Rind- und Schweinefleisch und verschmähen den Genuß geistiger Getränke
nicht. Auch beobachten sie nicht mehr die Ceremonien und Vorschriften des
alten Hinduismus. Die Mehrzahl derselben ist in den Regierungs- und Missions¬
schüler erzogen und kümmert sich nicht um den Widerspruch und die Drohungen
der ehemaligen Glaubensgenossen. Die Vorschläge, welche aus ihrer Mitte zu
weiteren Reformen gemacht wurden, laufen ungefähr auf Folgendes hinaus:

Alle Menschen müssen Gott aufrichtig anbeten. Sinnliche Darstellungen
der Gottheit sind nicht zu verehren. Der gute Mensch hat für seines Nächsten
Wohlfahrt zu sorgen wie für seine eigne. Alle religiöse Gebräuche, diejenigen
ausgenommen, welche mit der Weihe'der Brahmanen für ihr Priesteramt, mit
Heirathen und Begräbnissen zusammenhängen, müssen abgeschafft werden. Bei
allen religiösen Handlungen Hai man sich der Landessprache zu bedienen. Wer
Neigung hat, lerne Sanskrit, aber es ist kein Grund vorhanden, weshalb die.
welche dasselbe nicht verstehen, es bei religiösen Acten gebrauchen sollten. Jeder¬
mann muß es freistehen, hinsichtlich der Äußerlichkeiten der Religion zu schreiben,
zu sprechen und zu thun, was er für gut findet. In Sachen des Glaubens
und ebenso in den Verhältnissen des alltäglichen Lebens sollen Männer und
Frauen gleich viel gelten, so daß Wittwen z. B. nicht mehr gehindert sein
würden, sich wieder zu vermählen. sittliches Leben muß höher geachtet werden
als goltesdiensiliche Ceremonien. Die letztern gelten jetzt am meisten, aber das
muß aufhören. „Die Weiber sollen nicht meinen, daß sie ihre Sünden abbüßen
können, wenn sie in Prozession um den Pipalbaum herumgehen. Der Gebrauch
sinnloser Formeln muß ein Ende nehmen. Keine Classe von Menschen darf
mit Verachtung behandelt werden, und der Kastenstolz ist verwerflich." Die
Vaterlandsliebe ist zu Pflegen, jeder muß für das Wohl des Vaterlands zu
sorgen bestrebt sein. Jeder wähle den Beruf, der ihm zusagt. Die gesellschaft¬
lichen Unterschiede dürfen sich nur auf Tugend und Verdienst, nicht auf Geburt
gründen. Für die Verbesserung der Lage des Landvolks (welches in Indien
noch vielfach bedrückt ist) muß Sorge getragen werden, nöthigenfalls mit An¬
wendung von Gewaltmitteln. Den Befehlen der Obrigkeit gebührt Gehorsam
wie den Geboten der Gottheit. (Jung Indien ist also gut englisch gesinnt.)
Alte müssen darnach trachten, sich Kenntnisse und Bildung zu erwerben, und
jeder soll sich ohne Unterlaß damit beschäftigen, die Bekümmerten zu trösten,
die Unwissenden zu belehren, den Kranken Arznei zu reichen, den Armen Geld
zu geben, ein jeder nach seinem Vermögen. Alle müssen die Wahrheit (mit
der es der gemeine Mann im ganzen Orient selten genau nimmt) zu ihrem
Panier machen, und alle Handlungen, die ihr entgegen sind, vermeiden."

Dieses Programm lautet nicht übel, und dem jungen Indien ist vielleicht
eine Zukunft zu prophezeien, die dann eine Basis für Besseres abgeben würde.
Das Missionswesen in Ostindien dagegen, wie es sich nach unsrer Schrift dar¬
stellt, ist. um uns landesüblich und zugleich möglichst artig auszudrücken, in
dem, was den Gesellschaften als Hauptsache gilt — Maya.



40*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0335" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/284805"/>
          <p xml:id="ID_1105" prev="#ID_1104"> Fesseln der alten Satzungen, vom Kastenwesen und dem Verbot gewisser Speisen<lb/>
losgemacht. Die Mitglieder des Bundes speisen mit einander und ebenso mit<lb/>
Christen und Anhängern des Islam an einem Tische, essen gleich den Euro,<lb/>
Päern Rind- und Schweinefleisch und verschmähen den Genuß geistiger Getränke<lb/>
nicht. Auch beobachten sie nicht mehr die Ceremonien und Vorschriften des<lb/>
alten Hinduismus. Die Mehrzahl derselben ist in den Regierungs- und Missions¬<lb/>
schüler erzogen und kümmert sich nicht um den Widerspruch und die Drohungen<lb/>
der ehemaligen Glaubensgenossen. Die Vorschläge, welche aus ihrer Mitte zu<lb/>
weiteren Reformen gemacht wurden, laufen ungefähr auf Folgendes hinaus:</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1106"> Alle Menschen müssen Gott aufrichtig anbeten. Sinnliche Darstellungen<lb/>
der Gottheit sind nicht zu verehren. Der gute Mensch hat für seines Nächsten<lb/>
Wohlfahrt zu sorgen wie für seine eigne. Alle religiöse Gebräuche, diejenigen<lb/>
ausgenommen, welche mit der Weihe'der Brahmanen für ihr Priesteramt, mit<lb/>
Heirathen und Begräbnissen zusammenhängen, müssen abgeschafft werden. Bei<lb/>
allen religiösen Handlungen Hai man sich der Landessprache zu bedienen. Wer<lb/>
Neigung hat, lerne Sanskrit, aber es ist kein Grund vorhanden, weshalb die.<lb/>
welche dasselbe nicht verstehen, es bei religiösen Acten gebrauchen sollten. Jeder¬<lb/>
mann muß es freistehen, hinsichtlich der Äußerlichkeiten der Religion zu schreiben,<lb/>
zu sprechen und zu thun, was er für gut findet. In Sachen des Glaubens<lb/>
und ebenso in den Verhältnissen des alltäglichen Lebens sollen Männer und<lb/>
Frauen gleich viel gelten, so daß Wittwen z. B. nicht mehr gehindert sein<lb/>
würden, sich wieder zu vermählen. sittliches Leben muß höher geachtet werden<lb/>
als goltesdiensiliche Ceremonien. Die letztern gelten jetzt am meisten, aber das<lb/>
muß aufhören. &#x201E;Die Weiber sollen nicht meinen, daß sie ihre Sünden abbüßen<lb/>
können, wenn sie in Prozession um den Pipalbaum herumgehen. Der Gebrauch<lb/>
sinnloser Formeln muß ein Ende nehmen. Keine Classe von Menschen darf<lb/>
mit Verachtung behandelt werden, und der Kastenstolz ist verwerflich." Die<lb/>
Vaterlandsliebe ist zu Pflegen, jeder muß für das Wohl des Vaterlands zu<lb/>
sorgen bestrebt sein. Jeder wähle den Beruf, der ihm zusagt. Die gesellschaft¬<lb/>
lichen Unterschiede dürfen sich nur auf Tugend und Verdienst, nicht auf Geburt<lb/>
gründen. Für die Verbesserung der Lage des Landvolks (welches in Indien<lb/>
noch vielfach bedrückt ist) muß Sorge getragen werden, nöthigenfalls mit An¬<lb/>
wendung von Gewaltmitteln. Den Befehlen der Obrigkeit gebührt Gehorsam<lb/>
wie den Geboten der Gottheit. (Jung Indien ist also gut englisch gesinnt.)<lb/>
Alte müssen darnach trachten, sich Kenntnisse und Bildung zu erwerben, und<lb/>
jeder soll sich ohne Unterlaß damit beschäftigen, die Bekümmerten zu trösten,<lb/>
die Unwissenden zu belehren, den Kranken Arznei zu reichen, den Armen Geld<lb/>
zu geben, ein jeder nach seinem Vermögen. Alle müssen die Wahrheit (mit<lb/>
der es der gemeine Mann im ganzen Orient selten genau nimmt) zu ihrem<lb/>
Panier machen, und alle Handlungen, die ihr entgegen sind, vermeiden."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1107"> Dieses Programm lautet nicht übel, und dem jungen Indien ist vielleicht<lb/>
eine Zukunft zu prophezeien, die dann eine Basis für Besseres abgeben würde.<lb/>
Das Missionswesen in Ostindien dagegen, wie es sich nach unsrer Schrift dar¬<lb/>
stellt, ist. um uns landesüblich und zugleich möglichst artig auszudrücken, in<lb/>
dem, was den Gesellschaften als Hauptsache gilt &#x2014; Maya.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <fw type="sig" place="bottom"> 40*</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0335] Fesseln der alten Satzungen, vom Kastenwesen und dem Verbot gewisser Speisen losgemacht. Die Mitglieder des Bundes speisen mit einander und ebenso mit Christen und Anhängern des Islam an einem Tische, essen gleich den Euro, Päern Rind- und Schweinefleisch und verschmähen den Genuß geistiger Getränke nicht. Auch beobachten sie nicht mehr die Ceremonien und Vorschriften des alten Hinduismus. Die Mehrzahl derselben ist in den Regierungs- und Missions¬ schüler erzogen und kümmert sich nicht um den Widerspruch und die Drohungen der ehemaligen Glaubensgenossen. Die Vorschläge, welche aus ihrer Mitte zu weiteren Reformen gemacht wurden, laufen ungefähr auf Folgendes hinaus: Alle Menschen müssen Gott aufrichtig anbeten. Sinnliche Darstellungen der Gottheit sind nicht zu verehren. Der gute Mensch hat für seines Nächsten Wohlfahrt zu sorgen wie für seine eigne. Alle religiöse Gebräuche, diejenigen ausgenommen, welche mit der Weihe'der Brahmanen für ihr Priesteramt, mit Heirathen und Begräbnissen zusammenhängen, müssen abgeschafft werden. Bei allen religiösen Handlungen Hai man sich der Landessprache zu bedienen. Wer Neigung hat, lerne Sanskrit, aber es ist kein Grund vorhanden, weshalb die. welche dasselbe nicht verstehen, es bei religiösen Acten gebrauchen sollten. Jeder¬ mann muß es freistehen, hinsichtlich der Äußerlichkeiten der Religion zu schreiben, zu sprechen und zu thun, was er für gut findet. In Sachen des Glaubens und ebenso in den Verhältnissen des alltäglichen Lebens sollen Männer und Frauen gleich viel gelten, so daß Wittwen z. B. nicht mehr gehindert sein würden, sich wieder zu vermählen. sittliches Leben muß höher geachtet werden als goltesdiensiliche Ceremonien. Die letztern gelten jetzt am meisten, aber das muß aufhören. „Die Weiber sollen nicht meinen, daß sie ihre Sünden abbüßen können, wenn sie in Prozession um den Pipalbaum herumgehen. Der Gebrauch sinnloser Formeln muß ein Ende nehmen. Keine Classe von Menschen darf mit Verachtung behandelt werden, und der Kastenstolz ist verwerflich." Die Vaterlandsliebe ist zu Pflegen, jeder muß für das Wohl des Vaterlands zu sorgen bestrebt sein. Jeder wähle den Beruf, der ihm zusagt. Die gesellschaft¬ lichen Unterschiede dürfen sich nur auf Tugend und Verdienst, nicht auf Geburt gründen. Für die Verbesserung der Lage des Landvolks (welches in Indien noch vielfach bedrückt ist) muß Sorge getragen werden, nöthigenfalls mit An¬ wendung von Gewaltmitteln. Den Befehlen der Obrigkeit gebührt Gehorsam wie den Geboten der Gottheit. (Jung Indien ist also gut englisch gesinnt.) Alte müssen darnach trachten, sich Kenntnisse und Bildung zu erwerben, und jeder soll sich ohne Unterlaß damit beschäftigen, die Bekümmerten zu trösten, die Unwissenden zu belehren, den Kranken Arznei zu reichen, den Armen Geld zu geben, ein jeder nach seinem Vermögen. Alle müssen die Wahrheit (mit der es der gemeine Mann im ganzen Orient selten genau nimmt) zu ihrem Panier machen, und alle Handlungen, die ihr entgegen sind, vermeiden." Dieses Programm lautet nicht übel, und dem jungen Indien ist vielleicht eine Zukunft zu prophezeien, die dann eine Basis für Besseres abgeben würde. Das Missionswesen in Ostindien dagegen, wie es sich nach unsrer Schrift dar¬ stellt, ist. um uns landesüblich und zugleich möglichst artig auszudrücken, in dem, was den Gesellschaften als Hauptsache gilt — Maya. 40*

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341803_284469
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341803_284469/335
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 25, 1866, I. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341803_284469/335>, abgerufen am 29.06.2024.