Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 23, 1864, I. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

lassen möchte, ich hätte aber nichts als meinen Siegelring mit meinen Familien-
Wappen; ich bäte sie ihn anzunehmen. Sie lehnte dies ab, indem sie bemerkte,
ich würde seiner wohl noch bedürfen, und es widerstrebe ihrem Gefühl, sich die
kleinen Dienste, welche sie mir habe leisten können, bezahlen zu lassen. Sie
hatte Recht und ich bestand weiter nicht darauf.

Nun fragte ich sie, ob sie aus der Stadt sei? "Ich bin die Tochter des
Apothekers hier gegenüber", erwiderte sie, "meine Mutter ist die Schwester des
Pfarrers." -- "Mein Gott!" rief ich aus, "das ist ja mein Wirth, ich bin dort
einquartiert." Ich erzählte ihr nun, daß ich meine Börse und meinen Tabaks¬
beutel in dem mir angewiesenen Zimmer auf dem Tische habe liegen lassen
und bat, ob sie nicht nachsehen wolle. Sie ging, kam aber alsbald mit der
Nachricht zurück, daß Chasseurs in das Haus gedrungen seien, nach mir gesucht
und alles mitgenommen hätten, was sie in der Stube gesunden, meinen Säbel
und jedenfalls auch meine Börse so wie meinen Tabaksbeutel; in ersterer waren
fünfzehn Napvlconsdor und etwa ein Dutzend Fünffrankenstückc. Ich fragte
sie, ob ich ihren Vater nicht sprechen könne? Sie war gleich bereit ihn zu holen.
Der Mann kam auch bald; ich begrüßte ihn als meinen Wirth, beklagte mein
Mißgeschick, gefangen zu sein, rühmte die Gastfreundschaft und den augenblick¬
lichen Schutz, den ich in diesem frommen Hause gefunden, und fügte hinzu, daß
ich gar zu gern auf irgend eine Weise meine Dankbarkeit bekunden wolle und
auch ein Mittel dazu zu besitzen glaube. Ich erzählte ihm nun, daß meine
Pferde in seiner Nachbarschaft ständen, daß ich die Schlüssel zu dem Stalle bei
mir habe, und bat ihn dann, die beiden Pferde anzunehmen, indem es mir
lieber sei, er benutze sie, als daß sie Dienste in der französischen Armee leisteten.
Und was antwortete mir der brave Mann? Ich werde es nie vergessen. "Mein
Herr," erwiderte er, "ich bin nicht schlecht genug, um aus Ihrem Unglück Nutzen
zu ziehen. Ich werde Ihre Pferde bewahren; aber sie müssen arbeiten und
ihr Futter verdienen, find Sie das zufrieden? (Natürlich war ich es.) Ich habe
ein Vorwerk, dahin werde ich sie thun, und wenn Sie mal wiederkommen sollten,
sei es bald oder in sechs Monaten, so werden Sie Ihre Pferde zurückerhalten."

Der Ausgang der Campagne 1814 ist bekannt. In Paris traf ich nach
ohngefähr vier Wochen einen Kameraden, dessen Namen ich leider vergessen, er
war von der Landwehr und marschirte nach Hause; ihm erzählte ich die Ge¬
schichte und bat ihn, wenn er nach Se. Dizier käme, dort zu meinem Apotheker
zu gehen und sich die Pferde verabfolgen zu lassen, zu welchem Zweck ich ihm
einen Zettel mitgab. Der brave Mann hat sie ihm richtig gegeben und sich
nur zehn Franken Hufbcschlag vergütigen lassen. Denn.für das Futter berechnete
er nichts, das, meinte er, hätten sie bei ihm verdient. Ob wohl ein Deutscher
eines größern Edelmuthes gegen einen Feind seines Vaterlandes fähig ist?



lassen möchte, ich hätte aber nichts als meinen Siegelring mit meinen Familien-
Wappen; ich bäte sie ihn anzunehmen. Sie lehnte dies ab, indem sie bemerkte,
ich würde seiner wohl noch bedürfen, und es widerstrebe ihrem Gefühl, sich die
kleinen Dienste, welche sie mir habe leisten können, bezahlen zu lassen. Sie
hatte Recht und ich bestand weiter nicht darauf.

Nun fragte ich sie, ob sie aus der Stadt sei? „Ich bin die Tochter des
Apothekers hier gegenüber", erwiderte sie, „meine Mutter ist die Schwester des
Pfarrers." — „Mein Gott!" rief ich aus, „das ist ja mein Wirth, ich bin dort
einquartiert." Ich erzählte ihr nun, daß ich meine Börse und meinen Tabaks¬
beutel in dem mir angewiesenen Zimmer auf dem Tische habe liegen lassen
und bat, ob sie nicht nachsehen wolle. Sie ging, kam aber alsbald mit der
Nachricht zurück, daß Chasseurs in das Haus gedrungen seien, nach mir gesucht
und alles mitgenommen hätten, was sie in der Stube gesunden, meinen Säbel
und jedenfalls auch meine Börse so wie meinen Tabaksbeutel; in ersterer waren
fünfzehn Napvlconsdor und etwa ein Dutzend Fünffrankenstückc. Ich fragte
sie, ob ich ihren Vater nicht sprechen könne? Sie war gleich bereit ihn zu holen.
Der Mann kam auch bald; ich begrüßte ihn als meinen Wirth, beklagte mein
Mißgeschick, gefangen zu sein, rühmte die Gastfreundschaft und den augenblick¬
lichen Schutz, den ich in diesem frommen Hause gefunden, und fügte hinzu, daß
ich gar zu gern auf irgend eine Weise meine Dankbarkeit bekunden wolle und
auch ein Mittel dazu zu besitzen glaube. Ich erzählte ihm nun, daß meine
Pferde in seiner Nachbarschaft ständen, daß ich die Schlüssel zu dem Stalle bei
mir habe, und bat ihn dann, die beiden Pferde anzunehmen, indem es mir
lieber sei, er benutze sie, als daß sie Dienste in der französischen Armee leisteten.
Und was antwortete mir der brave Mann? Ich werde es nie vergessen. „Mein
Herr," erwiderte er, „ich bin nicht schlecht genug, um aus Ihrem Unglück Nutzen
zu ziehen. Ich werde Ihre Pferde bewahren; aber sie müssen arbeiten und
ihr Futter verdienen, find Sie das zufrieden? (Natürlich war ich es.) Ich habe
ein Vorwerk, dahin werde ich sie thun, und wenn Sie mal wiederkommen sollten,
sei es bald oder in sechs Monaten, so werden Sie Ihre Pferde zurückerhalten."

Der Ausgang der Campagne 1814 ist bekannt. In Paris traf ich nach
ohngefähr vier Wochen einen Kameraden, dessen Namen ich leider vergessen, er
war von der Landwehr und marschirte nach Hause; ihm erzählte ich die Ge¬
schichte und bat ihn, wenn er nach Se. Dizier käme, dort zu meinem Apotheker
zu gehen und sich die Pferde verabfolgen zu lassen, zu welchem Zweck ich ihm
einen Zettel mitgab. Der brave Mann hat sie ihm richtig gegeben und sich
nur zehn Franken Hufbcschlag vergütigen lassen. Denn.für das Futter berechnete
er nichts, das, meinte er, hätten sie bei ihm verdient. Ob wohl ein Deutscher
eines größern Edelmuthes gegen einen Feind seines Vaterlandes fähig ist?



<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0121" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/116587"/>
          <p xml:id="ID_348" prev="#ID_347"> lassen möchte, ich hätte aber nichts als meinen Siegelring mit meinen Familien-<lb/>
Wappen; ich bäte sie ihn anzunehmen. Sie lehnte dies ab, indem sie bemerkte,<lb/>
ich würde seiner wohl noch bedürfen, und es widerstrebe ihrem Gefühl, sich die<lb/>
kleinen Dienste, welche sie mir habe leisten können, bezahlen zu lassen. Sie<lb/>
hatte Recht und ich bestand weiter nicht darauf.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_349"> Nun fragte ich sie, ob sie aus der Stadt sei? &#x201E;Ich bin die Tochter des<lb/>
Apothekers hier gegenüber", erwiderte sie, &#x201E;meine Mutter ist die Schwester des<lb/>
Pfarrers." &#x2014; &#x201E;Mein Gott!" rief ich aus, &#x201E;das ist ja mein Wirth, ich bin dort<lb/>
einquartiert." Ich erzählte ihr nun, daß ich meine Börse und meinen Tabaks¬<lb/>
beutel in dem mir angewiesenen Zimmer auf dem Tische habe liegen lassen<lb/>
und bat, ob sie nicht nachsehen wolle. Sie ging, kam aber alsbald mit der<lb/>
Nachricht zurück, daß Chasseurs in das Haus gedrungen seien, nach mir gesucht<lb/>
und alles mitgenommen hätten, was sie in der Stube gesunden, meinen Säbel<lb/>
und jedenfalls auch meine Börse so wie meinen Tabaksbeutel; in ersterer waren<lb/>
fünfzehn Napvlconsdor und etwa ein Dutzend Fünffrankenstückc. Ich fragte<lb/>
sie, ob ich ihren Vater nicht sprechen könne? Sie war gleich bereit ihn zu holen.<lb/>
Der Mann kam auch bald; ich begrüßte ihn als meinen Wirth, beklagte mein<lb/>
Mißgeschick, gefangen zu sein, rühmte die Gastfreundschaft und den augenblick¬<lb/>
lichen Schutz, den ich in diesem frommen Hause gefunden, und fügte hinzu, daß<lb/>
ich gar zu gern auf irgend eine Weise meine Dankbarkeit bekunden wolle und<lb/>
auch ein Mittel dazu zu besitzen glaube. Ich erzählte ihm nun, daß meine<lb/>
Pferde in seiner Nachbarschaft ständen, daß ich die Schlüssel zu dem Stalle bei<lb/>
mir habe, und bat ihn dann, die beiden Pferde anzunehmen, indem es mir<lb/>
lieber sei, er benutze sie, als daß sie Dienste in der französischen Armee leisteten.<lb/>
Und was antwortete mir der brave Mann? Ich werde es nie vergessen. &#x201E;Mein<lb/>
Herr," erwiderte er, &#x201E;ich bin nicht schlecht genug, um aus Ihrem Unglück Nutzen<lb/>
zu ziehen. Ich werde Ihre Pferde bewahren; aber sie müssen arbeiten und<lb/>
ihr Futter verdienen, find Sie das zufrieden? (Natürlich war ich es.) Ich habe<lb/>
ein Vorwerk, dahin werde ich sie thun, und wenn Sie mal wiederkommen sollten,<lb/>
sei es bald oder in sechs Monaten, so werden Sie Ihre Pferde zurückerhalten."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_350"> Der Ausgang der Campagne 1814 ist bekannt. In Paris traf ich nach<lb/>
ohngefähr vier Wochen einen Kameraden, dessen Namen ich leider vergessen, er<lb/>
war von der Landwehr und marschirte nach Hause; ihm erzählte ich die Ge¬<lb/>
schichte und bat ihn, wenn er nach Se. Dizier käme, dort zu meinem Apotheker<lb/>
zu gehen und sich die Pferde verabfolgen zu lassen, zu welchem Zweck ich ihm<lb/>
einen Zettel mitgab. Der brave Mann hat sie ihm richtig gegeben und sich<lb/>
nur zehn Franken Hufbcschlag vergütigen lassen. Denn.für das Futter berechnete<lb/>
er nichts, das, meinte er, hätten sie bei ihm verdient. Ob wohl ein Deutscher<lb/>
eines größern Edelmuthes gegen einen Feind seines Vaterlandes fähig ist?</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0121] lassen möchte, ich hätte aber nichts als meinen Siegelring mit meinen Familien- Wappen; ich bäte sie ihn anzunehmen. Sie lehnte dies ab, indem sie bemerkte, ich würde seiner wohl noch bedürfen, und es widerstrebe ihrem Gefühl, sich die kleinen Dienste, welche sie mir habe leisten können, bezahlen zu lassen. Sie hatte Recht und ich bestand weiter nicht darauf. Nun fragte ich sie, ob sie aus der Stadt sei? „Ich bin die Tochter des Apothekers hier gegenüber", erwiderte sie, „meine Mutter ist die Schwester des Pfarrers." — „Mein Gott!" rief ich aus, „das ist ja mein Wirth, ich bin dort einquartiert." Ich erzählte ihr nun, daß ich meine Börse und meinen Tabaks¬ beutel in dem mir angewiesenen Zimmer auf dem Tische habe liegen lassen und bat, ob sie nicht nachsehen wolle. Sie ging, kam aber alsbald mit der Nachricht zurück, daß Chasseurs in das Haus gedrungen seien, nach mir gesucht und alles mitgenommen hätten, was sie in der Stube gesunden, meinen Säbel und jedenfalls auch meine Börse so wie meinen Tabaksbeutel; in ersterer waren fünfzehn Napvlconsdor und etwa ein Dutzend Fünffrankenstückc. Ich fragte sie, ob ich ihren Vater nicht sprechen könne? Sie war gleich bereit ihn zu holen. Der Mann kam auch bald; ich begrüßte ihn als meinen Wirth, beklagte mein Mißgeschick, gefangen zu sein, rühmte die Gastfreundschaft und den augenblick¬ lichen Schutz, den ich in diesem frommen Hause gefunden, und fügte hinzu, daß ich gar zu gern auf irgend eine Weise meine Dankbarkeit bekunden wolle und auch ein Mittel dazu zu besitzen glaube. Ich erzählte ihm nun, daß meine Pferde in seiner Nachbarschaft ständen, daß ich die Schlüssel zu dem Stalle bei mir habe, und bat ihn dann, die beiden Pferde anzunehmen, indem es mir lieber sei, er benutze sie, als daß sie Dienste in der französischen Armee leisteten. Und was antwortete mir der brave Mann? Ich werde es nie vergessen. „Mein Herr," erwiderte er, „ich bin nicht schlecht genug, um aus Ihrem Unglück Nutzen zu ziehen. Ich werde Ihre Pferde bewahren; aber sie müssen arbeiten und ihr Futter verdienen, find Sie das zufrieden? (Natürlich war ich es.) Ich habe ein Vorwerk, dahin werde ich sie thun, und wenn Sie mal wiederkommen sollten, sei es bald oder in sechs Monaten, so werden Sie Ihre Pferde zurückerhalten." Der Ausgang der Campagne 1814 ist bekannt. In Paris traf ich nach ohngefähr vier Wochen einen Kameraden, dessen Namen ich leider vergessen, er war von der Landwehr und marschirte nach Hause; ihm erzählte ich die Ge¬ schichte und bat ihn, wenn er nach Se. Dizier käme, dort zu meinem Apotheker zu gehen und sich die Pferde verabfolgen zu lassen, zu welchem Zweck ich ihm einen Zettel mitgab. Der brave Mann hat sie ihm richtig gegeben und sich nur zehn Franken Hufbcschlag vergütigen lassen. Denn.für das Futter berechnete er nichts, das, meinte er, hätten sie bei ihm verdient. Ob wohl ein Deutscher eines größern Edelmuthes gegen einen Feind seines Vaterlandes fähig ist?

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341799_116464
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341799_116464/121
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 23, 1864, I. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341799_116464/121>, abgerufen am 04.07.2024.