Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 18, 1859, I. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fung der sehr schwierig gewordenen Actuar begreiflich. Aber nicht blos die in leben¬
diger Handlung vor uns erscheinenden Persönlichkeiten der Geschichte hat Herr
Rossjgnol als Zeugen vorgeführt; erruft auch die stummen Schatten der Gräber
auf, ^un gegen das Luftgebilde der Herrn Delacroix und Quicherat Verwah¬
rung einzulegen. Mit Sachkenntniß und Geschick führt er uns unter den Trümmern
des alten Alcsia umher, zeigt und erläutert Denkmäler, Inschriften. Gefäße,
Waffen und Werkzeuges. Wir erfahren bei dieser Gelegenheit, daß auf einer
erhaltenen keltischen Inschrift der Name von Alesia mit dem Worte Alisija
gegeben ist. dem das griechische ^^i" beim Plutarch vollkommen entspricht.**)
Mit einer Wiederholung der Hauptpunkte führt der Verfasser den letzten Schlag.

Aber so tödtlich auch die Wunde war. welche Herr Rossignol seinem Geg¬
ner versetzte -- es gibt Schriftsteller, welche wie die Heiligen Felix. Regula
und Exuperantius sich immer wieder aufraffen, und mit abgehauenen Kopfe
noch umher wandeln, ehe sie völlig zu Boden sinken. Es ist unendlich schwer
einem Triumph zu entsagen, auf welchen die Eitelkeit ihre Berechnung ge¬
baut hat. Man wollte das letzte Wort behaupten, und da dies in der Haupt¬
sache nicht möglich war, so fing man an zu Scharmützeln und zu necken, fremde
Dinge herbcizuziehn. persönliche Angriffe zu machen, und Seitenangriffe zu
versuchen. Aber erst als man den Vorwurf wagte, daß Herr Rossignol den
Käsar falsch verstanden, antwortete dieser in seiner Schrift: Lxameu eritiyue
6v 1a trüäueticm et'un texte tonänmontal anus In (luostion ä'^uso, mit Um-
sicht auf den übel gerathenen Querwurf. Ich sage: übel gerathen! Denn
wenn man den Zustand der Wissenschaften in Frankreich nach der Art und
Weise, in welcher die Herrn Delacroix und Quicherat dieselben vertreten, be¬
urtheilen wollte, so müßte man glauben, daß es damit zu Ende gehe, und
daß weder in Behar^on noch in Paris irgend jemand noch lateinisch ver¬
gehe. Während dieses Geplänkels hatte sich Herr Quicherat zu einem neuen
^ersuche aufgerafft, und veröffentlichte eine Abhandlung, die er zuerst in der
Gesellschaft der Alterthumsforscher von Frankreich vorgelesen hatte, unter dem
zuversichtlichen Titel: I/^lüsia. de veslU' ieuäuv 5 ig. ?i'laeue-come6, r<M-
^lion at tous les in6moll-Ls sur ^uso." Der Zweck wurde wiederum ver-
sM; denn die Akademie der Inschriften, aus deren Zustimmung es zunächst
^gesehen war. erkannte in ihrer Sitzung vom V.August 1857 der Denkschrift
Rossignol den Preis zu. Von dieser Seite zurückgeworfen, wendete sich
Herr Quicherat von neuem zur Oeffentlichkeit zurück und ließ seine Denk-
^rise in einer Reihe von Zeitungen verherrlichen. Der unerschrockene
Rossignol aber schleuderte eine neue Streitschrift gegen den wiedererstan¬
den Kämpen, die durch ihre Nüchternheit fast noch größere Verwüstungen




') Rossignol. Alise. i>. 223--2b0.
) Rossignol. Alisc. i>. 282,

fung der sehr schwierig gewordenen Actuar begreiflich. Aber nicht blos die in leben¬
diger Handlung vor uns erscheinenden Persönlichkeiten der Geschichte hat Herr
Rossjgnol als Zeugen vorgeführt; erruft auch die stummen Schatten der Gräber
auf, ^un gegen das Luftgebilde der Herrn Delacroix und Quicherat Verwah¬
rung einzulegen. Mit Sachkenntniß und Geschick führt er uns unter den Trümmern
des alten Alcsia umher, zeigt und erläutert Denkmäler, Inschriften. Gefäße,
Waffen und Werkzeuges. Wir erfahren bei dieser Gelegenheit, daß auf einer
erhaltenen keltischen Inschrift der Name von Alesia mit dem Worte Alisija
gegeben ist. dem das griechische ^^i« beim Plutarch vollkommen entspricht.**)
Mit einer Wiederholung der Hauptpunkte führt der Verfasser den letzten Schlag.

Aber so tödtlich auch die Wunde war. welche Herr Rossignol seinem Geg¬
ner versetzte — es gibt Schriftsteller, welche wie die Heiligen Felix. Regula
und Exuperantius sich immer wieder aufraffen, und mit abgehauenen Kopfe
noch umher wandeln, ehe sie völlig zu Boden sinken. Es ist unendlich schwer
einem Triumph zu entsagen, auf welchen die Eitelkeit ihre Berechnung ge¬
baut hat. Man wollte das letzte Wort behaupten, und da dies in der Haupt¬
sache nicht möglich war, so fing man an zu Scharmützeln und zu necken, fremde
Dinge herbcizuziehn. persönliche Angriffe zu machen, und Seitenangriffe zu
versuchen. Aber erst als man den Vorwurf wagte, daß Herr Rossignol den
Käsar falsch verstanden, antwortete dieser in seiner Schrift: Lxameu eritiyue
6v 1a trüäueticm et'un texte tonänmontal anus In (luostion ä'^uso, mit Um-
sicht auf den übel gerathenen Querwurf. Ich sage: übel gerathen! Denn
wenn man den Zustand der Wissenschaften in Frankreich nach der Art und
Weise, in welcher die Herrn Delacroix und Quicherat dieselben vertreten, be¬
urtheilen wollte, so müßte man glauben, daß es damit zu Ende gehe, und
daß weder in Behar^on noch in Paris irgend jemand noch lateinisch ver¬
gehe. Während dieses Geplänkels hatte sich Herr Quicherat zu einem neuen
^ersuche aufgerafft, und veröffentlichte eine Abhandlung, die er zuerst in der
Gesellschaft der Alterthumsforscher von Frankreich vorgelesen hatte, unter dem
zuversichtlichen Titel: I/^lüsia. de veslU' ieuäuv 5 ig. ?i'laeue-come6, r<M-
^lion at tous les in6moll-Ls sur ^uso." Der Zweck wurde wiederum ver-
sM; denn die Akademie der Inschriften, aus deren Zustimmung es zunächst
^gesehen war. erkannte in ihrer Sitzung vom V.August 1857 der Denkschrift
Rossignol den Preis zu. Von dieser Seite zurückgeworfen, wendete sich
Herr Quicherat von neuem zur Oeffentlichkeit zurück und ließ seine Denk-
^rise in einer Reihe von Zeitungen verherrlichen. Der unerschrockene
Rossignol aber schleuderte eine neue Streitschrift gegen den wiedererstan¬
den Kämpen, die durch ihre Nüchternheit fast noch größere Verwüstungen




') Rossignol. Alise. i>. 223—2b0.
) Rossignol. Alisc. i>. 282,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0311" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/187263"/>
          <p xml:id="ID_876" prev="#ID_875"> fung der sehr schwierig gewordenen Actuar begreiflich. Aber nicht blos die in leben¬<lb/>
diger Handlung vor uns erscheinenden Persönlichkeiten der Geschichte hat Herr<lb/>
Rossjgnol als Zeugen vorgeführt; erruft auch die stummen Schatten der Gräber<lb/>
auf, ^un gegen das Luftgebilde der Herrn Delacroix und Quicherat Verwah¬<lb/>
rung einzulegen. Mit Sachkenntniß und Geschick führt er uns unter den Trümmern<lb/>
des alten Alcsia umher, zeigt und erläutert Denkmäler, Inschriften. Gefäße,<lb/>
Waffen und Werkzeuges. Wir erfahren bei dieser Gelegenheit, daß auf einer<lb/>
erhaltenen keltischen Inschrift der Name von Alesia mit dem Worte Alisija<lb/>
gegeben ist. dem das griechische ^^i« beim Plutarch vollkommen entspricht.**)<lb/>
Mit einer Wiederholung der Hauptpunkte führt der Verfasser den letzten Schlag.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_877" next="#ID_878"> Aber so tödtlich auch die Wunde war. welche Herr Rossignol seinem Geg¬<lb/>
ner versetzte &#x2014; es gibt Schriftsteller, welche wie die Heiligen Felix. Regula<lb/>
und Exuperantius sich immer wieder aufraffen, und mit abgehauenen Kopfe<lb/>
noch umher wandeln, ehe sie völlig zu Boden sinken. Es ist unendlich schwer<lb/>
einem Triumph zu entsagen, auf welchen die Eitelkeit ihre Berechnung ge¬<lb/>
baut hat. Man wollte das letzte Wort behaupten, und da dies in der Haupt¬<lb/>
sache nicht möglich war, so fing man an zu Scharmützeln und zu necken, fremde<lb/>
Dinge herbcizuziehn. persönliche Angriffe zu machen, und Seitenangriffe zu<lb/>
versuchen. Aber erst als man den Vorwurf wagte, daß Herr Rossignol den<lb/>
Käsar falsch verstanden, antwortete dieser in seiner Schrift: Lxameu eritiyue<lb/>
6v 1a trüäueticm et'un texte tonänmontal anus In (luostion ä'^uso, mit Um-<lb/>
sicht auf den übel gerathenen Querwurf. Ich sage: übel gerathen! Denn<lb/>
wenn man den Zustand der Wissenschaften in Frankreich nach der Art und<lb/>
Weise, in welcher die Herrn Delacroix und Quicherat dieselben vertreten, be¬<lb/>
urtheilen wollte, so müßte man glauben, daß es damit zu Ende gehe, und<lb/>
daß weder in Behar^on noch in Paris irgend jemand noch lateinisch ver¬<lb/>
gehe. Während dieses Geplänkels hatte sich Herr Quicherat zu einem neuen<lb/>
^ersuche aufgerafft, und veröffentlichte eine Abhandlung, die er zuerst in der<lb/>
Gesellschaft der Alterthumsforscher von Frankreich vorgelesen hatte, unter dem<lb/>
zuversichtlichen Titel: I/^lüsia. de veslU' ieuäuv 5 ig. ?i'laeue-come6, r&lt;M-<lb/>
^lion at tous les in6moll-Ls sur ^uso." Der Zweck wurde wiederum ver-<lb/>
sM; denn die Akademie der Inschriften, aus deren Zustimmung es zunächst<lb/>
^gesehen war. erkannte in ihrer Sitzung vom V.August 1857 der Denkschrift<lb/>
Rossignol den Preis zu. Von dieser Seite zurückgeworfen, wendete sich<lb/>
Herr Quicherat von neuem zur Oeffentlichkeit zurück und ließ seine Denk-<lb/>
^rise in einer Reihe von Zeitungen verherrlichen. Der unerschrockene<lb/>
Rossignol aber schleuderte eine neue Streitschrift gegen den wiedererstan¬<lb/>
den Kämpen, die durch ihre Nüchternheit fast noch größere Verwüstungen</p><lb/>
          <note xml:id="FID_45" place="foot"> ') Rossignol. Alise. i&gt;. 223&#x2014;2b0.</note><lb/>
          <note xml:id="FID_46" place="foot"> ) Rossignol. Alisc. i&gt;. 282,</note><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0311] fung der sehr schwierig gewordenen Actuar begreiflich. Aber nicht blos die in leben¬ diger Handlung vor uns erscheinenden Persönlichkeiten der Geschichte hat Herr Rossjgnol als Zeugen vorgeführt; erruft auch die stummen Schatten der Gräber auf, ^un gegen das Luftgebilde der Herrn Delacroix und Quicherat Verwah¬ rung einzulegen. Mit Sachkenntniß und Geschick führt er uns unter den Trümmern des alten Alcsia umher, zeigt und erläutert Denkmäler, Inschriften. Gefäße, Waffen und Werkzeuges. Wir erfahren bei dieser Gelegenheit, daß auf einer erhaltenen keltischen Inschrift der Name von Alesia mit dem Worte Alisija gegeben ist. dem das griechische ^^i« beim Plutarch vollkommen entspricht.**) Mit einer Wiederholung der Hauptpunkte führt der Verfasser den letzten Schlag. Aber so tödtlich auch die Wunde war. welche Herr Rossignol seinem Geg¬ ner versetzte — es gibt Schriftsteller, welche wie die Heiligen Felix. Regula und Exuperantius sich immer wieder aufraffen, und mit abgehauenen Kopfe noch umher wandeln, ehe sie völlig zu Boden sinken. Es ist unendlich schwer einem Triumph zu entsagen, auf welchen die Eitelkeit ihre Berechnung ge¬ baut hat. Man wollte das letzte Wort behaupten, und da dies in der Haupt¬ sache nicht möglich war, so fing man an zu Scharmützeln und zu necken, fremde Dinge herbcizuziehn. persönliche Angriffe zu machen, und Seitenangriffe zu versuchen. Aber erst als man den Vorwurf wagte, daß Herr Rossignol den Käsar falsch verstanden, antwortete dieser in seiner Schrift: Lxameu eritiyue 6v 1a trüäueticm et'un texte tonänmontal anus In (luostion ä'^uso, mit Um- sicht auf den übel gerathenen Querwurf. Ich sage: übel gerathen! Denn wenn man den Zustand der Wissenschaften in Frankreich nach der Art und Weise, in welcher die Herrn Delacroix und Quicherat dieselben vertreten, be¬ urtheilen wollte, so müßte man glauben, daß es damit zu Ende gehe, und daß weder in Behar^on noch in Paris irgend jemand noch lateinisch ver¬ gehe. Während dieses Geplänkels hatte sich Herr Quicherat zu einem neuen ^ersuche aufgerafft, und veröffentlichte eine Abhandlung, die er zuerst in der Gesellschaft der Alterthumsforscher von Frankreich vorgelesen hatte, unter dem zuversichtlichen Titel: I/^lüsia. de veslU' ieuäuv 5 ig. ?i'laeue-come6, r<M- ^lion at tous les in6moll-Ls sur ^uso." Der Zweck wurde wiederum ver- sM; denn die Akademie der Inschriften, aus deren Zustimmung es zunächst ^gesehen war. erkannte in ihrer Sitzung vom V.August 1857 der Denkschrift Rossignol den Preis zu. Von dieser Seite zurückgeworfen, wendete sich Herr Quicherat von neuem zur Oeffentlichkeit zurück und ließ seine Denk- ^rise in einer Reihe von Zeitungen verherrlichen. Der unerschrockene Rossignol aber schleuderte eine neue Streitschrift gegen den wiedererstan¬ den Kämpen, die durch ihre Nüchternheit fast noch größere Verwüstungen ') Rossignol. Alise. i>. 223—2b0. ) Rossignol. Alisc. i>. 282,

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341590_186950
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341590_186950/311
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 18, 1859, I. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341590_186950/311>, abgerufen am 24.07.2024.