Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 16, 1857, I. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

herrliche Waare zu loben, und treibt solches so lange, bis er etliche überredet,
daß sie ihm abkaufen.

Auf der andern Seite kommt ein andrer Quidam aufgezogen, fängt auch
an zu rufen, als wenn ihm der Henker die Saiten stimmte, hat seine Waar
in einem Sack auf den Schultern, und ein kochersberger Hütlein auf dem
Kopf, da läuft das Volk von Jungen und Alten hinzu, wollen hören und
sehen, was er doch Wunderseltsamcs werde fürbringen. Er fängt derhalben
an seine Relation und Werbung zu thun, bringt allerhand Falzen und Schra¬
nken Herfür, daß jedermann sein lachen muß, bringt endlich mit seinen glimpf¬
lichen Worten, mit seinen seltsamen Geberden, übel gesenktem Hals, halb ge-
schornem Knebelbart, mit seiner Narrentheidung, damit ich eS in einem Wort
begreife, so viel zu wegen, daß man ihm zuhöret, und sich seine Waar läßt
gefallen. Wiewol es auch bisweilen geschieht, daß, wann man ihm ein Weile
hat zugehört, so geht das Volk wieder davon, und läßt den Narren schreien,
so lang er will: auch warfen ihn wol die Buben mit Dreck, daß er seinen
Kram muß auspacken, und wiederum unverrichter Sachen heim gehen, von
dannen er kommen ist, und wäre gleich seine Salb noch so gut.

Sie thun auch einander selbst Schaden, denn dieweil einer steht und
meinet, die Käufer werden ihm jetzo zufallen, so kommt ein anderer aus einer
Gassen gestrichen, hat ein junges Mägdlein bei sich in Bubenkleidern, welches
springen und sich durch einen Reif wie ein Affe überwerfen kann und sehet
auch an sich hören zu lassen, da lässet das Volk den vorigen stehen und lau¬
fet diesem zu, da sängt er also bald an auf gut Florentinisch einen lächer¬
lichen Schwank oder Possen zu erzählen, unterdessen arbeitet auch das Mägd¬
lein auf der Bank, wirft sich auf alle Vier, und langet den Ring aus dem
Reis oder henget sich überrück und langet eine Münze unter dem rechten oder
linken Fuß mit solcher höflichen Geschwindigkeit, daß die Buben eine Lust
haben zuzusehen. Endlich aber kann er auch nicht weniger, als daß er auch
seine Waare herfürbringe und dieselbe seil biete, aufs beste als er kann.

An einer andern Ecke des Marktes tritt der Mailänder auf, mit einer
sammeten Baretten auf dem Haupt, daraus eine weiße Feder auf gut Guelfisch,
stattlich gekleidet, als wenn er ein großer Herr wäre, hebt allerhand Narren¬
zotten an zu treiben, womit er das Volk herbeibringt, erzählet seinem Knecht,
wie lieb er ihn habe; dieser aber spottet seiner, weiset die Feigen von dem
Gesicht, und bohret ihm hinten her einen Esel, erbeut sich, eine gute Anzahl
Schläge in seinem Dienst zu empfangen, rucket die Haube in die Augen, legt die
Hände in die Seiten und stellet sich mit verkehrten Angesicht und verzogenem
Maul, wie ein zorniger Schäferhund, anzuzeigen, wie er sich gegen seines
Herrn Feinde wolle geberden und wehren. Dieselbigen kommen auch herbei
(ist aber dieselbe Gesellschaft), da ist er gänzlich erschrocken, zittert vor' Furcht,


herrliche Waare zu loben, und treibt solches so lange, bis er etliche überredet,
daß sie ihm abkaufen.

Auf der andern Seite kommt ein andrer Quidam aufgezogen, fängt auch
an zu rufen, als wenn ihm der Henker die Saiten stimmte, hat seine Waar
in einem Sack auf den Schultern, und ein kochersberger Hütlein auf dem
Kopf, da läuft das Volk von Jungen und Alten hinzu, wollen hören und
sehen, was er doch Wunderseltsamcs werde fürbringen. Er fängt derhalben
an seine Relation und Werbung zu thun, bringt allerhand Falzen und Schra¬
nken Herfür, daß jedermann sein lachen muß, bringt endlich mit seinen glimpf¬
lichen Worten, mit seinen seltsamen Geberden, übel gesenktem Hals, halb ge-
schornem Knebelbart, mit seiner Narrentheidung, damit ich eS in einem Wort
begreife, so viel zu wegen, daß man ihm zuhöret, und sich seine Waar läßt
gefallen. Wiewol es auch bisweilen geschieht, daß, wann man ihm ein Weile
hat zugehört, so geht das Volk wieder davon, und läßt den Narren schreien,
so lang er will: auch warfen ihn wol die Buben mit Dreck, daß er seinen
Kram muß auspacken, und wiederum unverrichter Sachen heim gehen, von
dannen er kommen ist, und wäre gleich seine Salb noch so gut.

Sie thun auch einander selbst Schaden, denn dieweil einer steht und
meinet, die Käufer werden ihm jetzo zufallen, so kommt ein anderer aus einer
Gassen gestrichen, hat ein junges Mägdlein bei sich in Bubenkleidern, welches
springen und sich durch einen Reif wie ein Affe überwerfen kann und sehet
auch an sich hören zu lassen, da lässet das Volk den vorigen stehen und lau¬
fet diesem zu, da sängt er also bald an auf gut Florentinisch einen lächer¬
lichen Schwank oder Possen zu erzählen, unterdessen arbeitet auch das Mägd¬
lein auf der Bank, wirft sich auf alle Vier, und langet den Ring aus dem
Reis oder henget sich überrück und langet eine Münze unter dem rechten oder
linken Fuß mit solcher höflichen Geschwindigkeit, daß die Buben eine Lust
haben zuzusehen. Endlich aber kann er auch nicht weniger, als daß er auch
seine Waare herfürbringe und dieselbe seil biete, aufs beste als er kann.

An einer andern Ecke des Marktes tritt der Mailänder auf, mit einer
sammeten Baretten auf dem Haupt, daraus eine weiße Feder auf gut Guelfisch,
stattlich gekleidet, als wenn er ein großer Herr wäre, hebt allerhand Narren¬
zotten an zu treiben, womit er das Volk herbeibringt, erzählet seinem Knecht,
wie lieb er ihn habe; dieser aber spottet seiner, weiset die Feigen von dem
Gesicht, und bohret ihm hinten her einen Esel, erbeut sich, eine gute Anzahl
Schläge in seinem Dienst zu empfangen, rucket die Haube in die Augen, legt die
Hände in die Seiten und stellet sich mit verkehrten Angesicht und verzogenem
Maul, wie ein zorniger Schäferhund, anzuzeigen, wie er sich gegen seines
Herrn Feinde wolle geberden und wehren. Dieselbigen kommen auch herbei
(ist aber dieselbe Gesellschaft), da ist er gänzlich erschrocken, zittert vor' Furcht,


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0524" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/103657"/>
            <p xml:id="ID_1764" prev="#ID_1763"> herrliche Waare zu loben, und treibt solches so lange, bis er etliche überredet,<lb/>
daß sie ihm abkaufen.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1765"> Auf der andern Seite kommt ein andrer Quidam aufgezogen, fängt auch<lb/>
an zu rufen, als wenn ihm der Henker die Saiten stimmte, hat seine Waar<lb/>
in einem Sack auf den Schultern, und ein kochersberger Hütlein auf dem<lb/>
Kopf, da läuft das Volk von Jungen und Alten hinzu, wollen hören und<lb/>
sehen, was er doch Wunderseltsamcs werde fürbringen. Er fängt derhalben<lb/>
an seine Relation und Werbung zu thun, bringt allerhand Falzen und Schra¬<lb/>
nken Herfür, daß jedermann sein lachen muß, bringt endlich mit seinen glimpf¬<lb/>
lichen Worten, mit seinen seltsamen Geberden, übel gesenktem Hals, halb ge-<lb/>
schornem Knebelbart, mit seiner Narrentheidung, damit ich eS in einem Wort<lb/>
begreife, so viel zu wegen, daß man ihm zuhöret, und sich seine Waar läßt<lb/>
gefallen. Wiewol es auch bisweilen geschieht, daß, wann man ihm ein Weile<lb/>
hat zugehört, so geht das Volk wieder davon, und läßt den Narren schreien,<lb/>
so lang er will: auch warfen ihn wol die Buben mit Dreck, daß er seinen<lb/>
Kram muß auspacken, und wiederum unverrichter Sachen heim gehen, von<lb/>
dannen er kommen ist, und wäre gleich seine Salb noch so gut.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1766"> Sie thun auch einander selbst Schaden, denn dieweil einer steht und<lb/>
meinet, die Käufer werden ihm jetzo zufallen, so kommt ein anderer aus einer<lb/>
Gassen gestrichen, hat ein junges Mägdlein bei sich in Bubenkleidern, welches<lb/>
springen und sich durch einen Reif wie ein Affe überwerfen kann und sehet<lb/>
auch an sich hören zu lassen, da lässet das Volk den vorigen stehen und lau¬<lb/>
fet diesem zu, da sängt er also bald an auf gut Florentinisch einen lächer¬<lb/>
lichen Schwank oder Possen zu erzählen, unterdessen arbeitet auch das Mägd¬<lb/>
lein auf der Bank, wirft sich auf alle Vier, und langet den Ring aus dem<lb/>
Reis oder henget sich überrück und langet eine Münze unter dem rechten oder<lb/>
linken Fuß mit solcher höflichen Geschwindigkeit, daß die Buben eine Lust<lb/>
haben zuzusehen. Endlich aber kann er auch nicht weniger, als daß er auch<lb/>
seine Waare herfürbringe und dieselbe seil biete, aufs beste als er kann.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1767" next="#ID_1768"> An einer andern Ecke des Marktes tritt der Mailänder auf, mit einer<lb/>
sammeten Baretten auf dem Haupt, daraus eine weiße Feder auf gut Guelfisch,<lb/>
stattlich gekleidet, als wenn er ein großer Herr wäre, hebt allerhand Narren¬<lb/>
zotten an zu treiben, womit er das Volk herbeibringt, erzählet seinem Knecht,<lb/>
wie lieb er ihn habe; dieser aber spottet seiner, weiset die Feigen von dem<lb/>
Gesicht, und bohret ihm hinten her einen Esel, erbeut sich, eine gute Anzahl<lb/>
Schläge in seinem Dienst zu empfangen, rucket die Haube in die Augen, legt die<lb/>
Hände in die Seiten und stellet sich mit verkehrten Angesicht und verzogenem<lb/>
Maul, wie ein zorniger Schäferhund, anzuzeigen, wie er sich gegen seines<lb/>
Herrn Feinde wolle geberden und wehren. Dieselbigen kommen auch herbei<lb/>
(ist aber dieselbe Gesellschaft), da ist er gänzlich erschrocken, zittert vor' Furcht,</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0524] herrliche Waare zu loben, und treibt solches so lange, bis er etliche überredet, daß sie ihm abkaufen. Auf der andern Seite kommt ein andrer Quidam aufgezogen, fängt auch an zu rufen, als wenn ihm der Henker die Saiten stimmte, hat seine Waar in einem Sack auf den Schultern, und ein kochersberger Hütlein auf dem Kopf, da läuft das Volk von Jungen und Alten hinzu, wollen hören und sehen, was er doch Wunderseltsamcs werde fürbringen. Er fängt derhalben an seine Relation und Werbung zu thun, bringt allerhand Falzen und Schra¬ nken Herfür, daß jedermann sein lachen muß, bringt endlich mit seinen glimpf¬ lichen Worten, mit seinen seltsamen Geberden, übel gesenktem Hals, halb ge- schornem Knebelbart, mit seiner Narrentheidung, damit ich eS in einem Wort begreife, so viel zu wegen, daß man ihm zuhöret, und sich seine Waar läßt gefallen. Wiewol es auch bisweilen geschieht, daß, wann man ihm ein Weile hat zugehört, so geht das Volk wieder davon, und läßt den Narren schreien, so lang er will: auch warfen ihn wol die Buben mit Dreck, daß er seinen Kram muß auspacken, und wiederum unverrichter Sachen heim gehen, von dannen er kommen ist, und wäre gleich seine Salb noch so gut. Sie thun auch einander selbst Schaden, denn dieweil einer steht und meinet, die Käufer werden ihm jetzo zufallen, so kommt ein anderer aus einer Gassen gestrichen, hat ein junges Mägdlein bei sich in Bubenkleidern, welches springen und sich durch einen Reif wie ein Affe überwerfen kann und sehet auch an sich hören zu lassen, da lässet das Volk den vorigen stehen und lau¬ fet diesem zu, da sängt er also bald an auf gut Florentinisch einen lächer¬ lichen Schwank oder Possen zu erzählen, unterdessen arbeitet auch das Mägd¬ lein auf der Bank, wirft sich auf alle Vier, und langet den Ring aus dem Reis oder henget sich überrück und langet eine Münze unter dem rechten oder linken Fuß mit solcher höflichen Geschwindigkeit, daß die Buben eine Lust haben zuzusehen. Endlich aber kann er auch nicht weniger, als daß er auch seine Waare herfürbringe und dieselbe seil biete, aufs beste als er kann. An einer andern Ecke des Marktes tritt der Mailänder auf, mit einer sammeten Baretten auf dem Haupt, daraus eine weiße Feder auf gut Guelfisch, stattlich gekleidet, als wenn er ein großer Herr wäre, hebt allerhand Narren¬ zotten an zu treiben, womit er das Volk herbeibringt, erzählet seinem Knecht, wie lieb er ihn habe; dieser aber spottet seiner, weiset die Feigen von dem Gesicht, und bohret ihm hinten her einen Esel, erbeut sich, eine gute Anzahl Schläge in seinem Dienst zu empfangen, rucket die Haube in die Augen, legt die Hände in die Seiten und stellet sich mit verkehrten Angesicht und verzogenem Maul, wie ein zorniger Schäferhund, anzuzeigen, wie er sich gegen seines Herrn Feinde wolle geberden und wehren. Dieselbigen kommen auch herbei (ist aber dieselbe Gesellschaft), da ist er gänzlich erschrocken, zittert vor' Furcht,

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341586_103132
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341586_103132/524
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 16, 1857, I. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341586_103132/524>, abgerufen am 22.12.2024.