Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 15, 1856, I. Semester. II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und viele wurden weggeworfen; ein Irrthum, der um so natürlicher war, als
die Ausgrabung unter der Erde ohne Tageslicht gemacht wurde. Die Arbeiter
nannten den Ort dcMex-r nisi egrbonarn (Laden des Kohlenhändlers). All-
mälig erregte aber die Ordnung, in welcher die Cylinder aufeinandergeschichtet
waren, Aufmerksamkeit; man untersuchte nun genauer und entdeckte Buchstaben,
die bei dem starken Auftrag der Schwärze über die Fläche wahrnehmbar her¬
vorragten. Der Ort, in dem die Entdeckung gemacht wurde, war ein kleines
Zimmer, vermuthlich mit gewölbter Decke, welches zwei Menschen mit ausge¬
streckten Armen überreichen konnten. Rund herum an der Mauer waren
Schränke, und in der Mitte des Zimmers stand ein andres Gestell für Schrif¬
ten, um das man frei herumgehen konnte. Das Holz dieser Gestelle war ver¬
kohlt,, und fiel, wie natürlich, bei der Berührung zusammen. Ebenso waren die
Rollen verkohlt, die übrigens fast alle von gleicher Länge, etwa eine Spanne,
und 2--L Finger breit im Durchmesser gefunden wurden; die meisten zusammen¬
geschrumpft und runzlig, schwarz oder ganz dunkelgrau, und ihre Rundung
höckerig oder ungleich. Winckelmann vergleicht sie mit Bockshörnern, Mayer mit
gedrückten Tabaksrollen. Manche indeß waren völlig zu Staub zerfallen; auch
bei den erhaltenen ist der Papyrus im Feuer dünner geworden, als ein Mohn¬
blatt. Am leichtesten sind diejenigen abzuwickeln, die am meisten kohlenähn¬
lich sehen und eine gleichmäßige Schwärze haben, andere von kastanienbrauner
Farbe haben von Feuchtigkeit gelitten und sind theilweise zerfressen oder durch
eingeklebte Asche und Erde unbrauchbar gemacht.

Alle diese Rollen sind nur auf einer (der innern) Seite beschrieben, und
ihre Columnen durch einen fingerbreiten Raum voneinander getrennt, die erste
aufgewickelte Rolle hatte 40, die zweite 70 solche Columnen, die ungefähr
40--Zeilen lang sind. Die Schrift ist eine gewöhnliche Unzialschrift, und
wie damals in der Regel geschrieben wurde, sind die Worte ungetrennt, ohne
Accente und Interpunktion. Wenn dieser Umstand schon im Alterthum daS
Lesen erschwerte, weshalb gute Vorleser sehr geschätzt wurden, so erschwert er
um so viel mehr die Entzifferung. Den ersten glücklichen Versuch zum Ab¬
wickeln dieser Rollen machte der Pater Antonio Piaggi, serittors lirtiiio der
vaticanischen Bibliothek, der zu diesem Zweck nach Neapel berufen wurde: in¬
dem er die in einer Maschine aufgehängten Rollen von außen mit einer los¬
weichenden Flüssigkeit bestrich und mit Goldschlägerhäutchen fütterte. War dies
einen Fingerbreit längs der ganzen Rolle geschehen, so wurden Seidenfäden
an die gefütterten Stellen geklebt und allmälig angezogen und das so Abgelöste
auf Lagen von Baumwolle um eine Walze gelegt; von der Walze wurde die
Schrift dann abgewickelt und ausgebreitet. Dann erst konnte die Entzifferung
und Abschreibung ihren Anfang nehmen. Bei dieser Methode konnte in vier bis
fünf Stunden ein Finger breit längs der Rolle abgelöst werden, zu der Breite


und viele wurden weggeworfen; ein Irrthum, der um so natürlicher war, als
die Ausgrabung unter der Erde ohne Tageslicht gemacht wurde. Die Arbeiter
nannten den Ort dcMex-r nisi egrbonarn (Laden des Kohlenhändlers). All-
mälig erregte aber die Ordnung, in welcher die Cylinder aufeinandergeschichtet
waren, Aufmerksamkeit; man untersuchte nun genauer und entdeckte Buchstaben,
die bei dem starken Auftrag der Schwärze über die Fläche wahrnehmbar her¬
vorragten. Der Ort, in dem die Entdeckung gemacht wurde, war ein kleines
Zimmer, vermuthlich mit gewölbter Decke, welches zwei Menschen mit ausge¬
streckten Armen überreichen konnten. Rund herum an der Mauer waren
Schränke, und in der Mitte des Zimmers stand ein andres Gestell für Schrif¬
ten, um das man frei herumgehen konnte. Das Holz dieser Gestelle war ver¬
kohlt,, und fiel, wie natürlich, bei der Berührung zusammen. Ebenso waren die
Rollen verkohlt, die übrigens fast alle von gleicher Länge, etwa eine Spanne,
und 2—L Finger breit im Durchmesser gefunden wurden; die meisten zusammen¬
geschrumpft und runzlig, schwarz oder ganz dunkelgrau, und ihre Rundung
höckerig oder ungleich. Winckelmann vergleicht sie mit Bockshörnern, Mayer mit
gedrückten Tabaksrollen. Manche indeß waren völlig zu Staub zerfallen; auch
bei den erhaltenen ist der Papyrus im Feuer dünner geworden, als ein Mohn¬
blatt. Am leichtesten sind diejenigen abzuwickeln, die am meisten kohlenähn¬
lich sehen und eine gleichmäßige Schwärze haben, andere von kastanienbrauner
Farbe haben von Feuchtigkeit gelitten und sind theilweise zerfressen oder durch
eingeklebte Asche und Erde unbrauchbar gemacht.

Alle diese Rollen sind nur auf einer (der innern) Seite beschrieben, und
ihre Columnen durch einen fingerbreiten Raum voneinander getrennt, die erste
aufgewickelte Rolle hatte 40, die zweite 70 solche Columnen, die ungefähr
40—Zeilen lang sind. Die Schrift ist eine gewöhnliche Unzialschrift, und
wie damals in der Regel geschrieben wurde, sind die Worte ungetrennt, ohne
Accente und Interpunktion. Wenn dieser Umstand schon im Alterthum daS
Lesen erschwerte, weshalb gute Vorleser sehr geschätzt wurden, so erschwert er
um so viel mehr die Entzifferung. Den ersten glücklichen Versuch zum Ab¬
wickeln dieser Rollen machte der Pater Antonio Piaggi, serittors lirtiiio der
vaticanischen Bibliothek, der zu diesem Zweck nach Neapel berufen wurde: in¬
dem er die in einer Maschine aufgehängten Rollen von außen mit einer los¬
weichenden Flüssigkeit bestrich und mit Goldschlägerhäutchen fütterte. War dies
einen Fingerbreit längs der ganzen Rolle geschehen, so wurden Seidenfäden
an die gefütterten Stellen geklebt und allmälig angezogen und das so Abgelöste
auf Lagen von Baumwolle um eine Walze gelegt; von der Walze wurde die
Schrift dann abgewickelt und ausgebreitet. Dann erst konnte die Entzifferung
und Abschreibung ihren Anfang nehmen. Bei dieser Methode konnte in vier bis
fünf Stunden ein Finger breit längs der Rolle abgelöst werden, zu der Breite


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0066" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/101593"/>
            <p xml:id="ID_139" prev="#ID_138"> und viele wurden weggeworfen; ein Irrthum, der um so natürlicher war, als<lb/>
die Ausgrabung unter der Erde ohne Tageslicht gemacht wurde. Die Arbeiter<lb/>
nannten den Ort dcMex-r nisi egrbonarn (Laden des Kohlenhändlers). All-<lb/>
mälig erregte aber die Ordnung, in welcher die Cylinder aufeinandergeschichtet<lb/>
waren, Aufmerksamkeit; man untersuchte nun genauer und entdeckte Buchstaben,<lb/>
die bei dem starken Auftrag der Schwärze über die Fläche wahrnehmbar her¬<lb/>
vorragten. Der Ort, in dem die Entdeckung gemacht wurde, war ein kleines<lb/>
Zimmer, vermuthlich mit gewölbter Decke, welches zwei Menschen mit ausge¬<lb/>
streckten Armen überreichen konnten. Rund herum an der Mauer waren<lb/>
Schränke, und in der Mitte des Zimmers stand ein andres Gestell für Schrif¬<lb/>
ten, um das man frei herumgehen konnte. Das Holz dieser Gestelle war ver¬<lb/>
kohlt,, und fiel, wie natürlich, bei der Berührung zusammen. Ebenso waren die<lb/>
Rollen verkohlt, die übrigens fast alle von gleicher Länge, etwa eine Spanne,<lb/>
und 2&#x2014;L Finger breit im Durchmesser gefunden wurden; die meisten zusammen¬<lb/>
geschrumpft und runzlig, schwarz oder ganz dunkelgrau, und ihre Rundung<lb/>
höckerig oder ungleich. Winckelmann vergleicht sie mit Bockshörnern, Mayer mit<lb/>
gedrückten Tabaksrollen. Manche indeß waren völlig zu Staub zerfallen; auch<lb/>
bei den erhaltenen ist der Papyrus im Feuer dünner geworden, als ein Mohn¬<lb/>
blatt. Am leichtesten sind diejenigen abzuwickeln, die am meisten kohlenähn¬<lb/>
lich sehen und eine gleichmäßige Schwärze haben, andere von kastanienbrauner<lb/>
Farbe haben von Feuchtigkeit gelitten und sind theilweise zerfressen oder durch<lb/>
eingeklebte Asche und Erde unbrauchbar gemacht.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_140" next="#ID_141"> Alle diese Rollen sind nur auf einer (der innern) Seite beschrieben, und<lb/>
ihre Columnen durch einen fingerbreiten Raum voneinander getrennt, die erste<lb/>
aufgewickelte Rolle hatte 40, die zweite 70 solche Columnen, die ungefähr<lb/>
40&#x2014;Zeilen lang sind. Die Schrift ist eine gewöhnliche Unzialschrift, und<lb/>
wie damals in der Regel geschrieben wurde, sind die Worte ungetrennt, ohne<lb/>
Accente und Interpunktion. Wenn dieser Umstand schon im Alterthum daS<lb/>
Lesen erschwerte, weshalb gute Vorleser sehr geschätzt wurden, so erschwert er<lb/>
um so viel mehr die Entzifferung. Den ersten glücklichen Versuch zum Ab¬<lb/>
wickeln dieser Rollen machte der Pater Antonio Piaggi, serittors lirtiiio der<lb/>
vaticanischen Bibliothek, der zu diesem Zweck nach Neapel berufen wurde: in¬<lb/>
dem er die in einer Maschine aufgehängten Rollen von außen mit einer los¬<lb/>
weichenden Flüssigkeit bestrich und mit Goldschlägerhäutchen fütterte. War dies<lb/>
einen Fingerbreit längs der ganzen Rolle geschehen, so wurden Seidenfäden<lb/>
an die gefütterten Stellen geklebt und allmälig angezogen und das so Abgelöste<lb/>
auf Lagen von Baumwolle um eine Walze gelegt; von der Walze wurde die<lb/>
Schrift dann abgewickelt und ausgebreitet. Dann erst konnte die Entzifferung<lb/>
und Abschreibung ihren Anfang nehmen. Bei dieser Methode konnte in vier bis<lb/>
fünf Stunden ein Finger breit längs der Rolle abgelöst werden, zu der Breite</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0066] und viele wurden weggeworfen; ein Irrthum, der um so natürlicher war, als die Ausgrabung unter der Erde ohne Tageslicht gemacht wurde. Die Arbeiter nannten den Ort dcMex-r nisi egrbonarn (Laden des Kohlenhändlers). All- mälig erregte aber die Ordnung, in welcher die Cylinder aufeinandergeschichtet waren, Aufmerksamkeit; man untersuchte nun genauer und entdeckte Buchstaben, die bei dem starken Auftrag der Schwärze über die Fläche wahrnehmbar her¬ vorragten. Der Ort, in dem die Entdeckung gemacht wurde, war ein kleines Zimmer, vermuthlich mit gewölbter Decke, welches zwei Menschen mit ausge¬ streckten Armen überreichen konnten. Rund herum an der Mauer waren Schränke, und in der Mitte des Zimmers stand ein andres Gestell für Schrif¬ ten, um das man frei herumgehen konnte. Das Holz dieser Gestelle war ver¬ kohlt,, und fiel, wie natürlich, bei der Berührung zusammen. Ebenso waren die Rollen verkohlt, die übrigens fast alle von gleicher Länge, etwa eine Spanne, und 2—L Finger breit im Durchmesser gefunden wurden; die meisten zusammen¬ geschrumpft und runzlig, schwarz oder ganz dunkelgrau, und ihre Rundung höckerig oder ungleich. Winckelmann vergleicht sie mit Bockshörnern, Mayer mit gedrückten Tabaksrollen. Manche indeß waren völlig zu Staub zerfallen; auch bei den erhaltenen ist der Papyrus im Feuer dünner geworden, als ein Mohn¬ blatt. Am leichtesten sind diejenigen abzuwickeln, die am meisten kohlenähn¬ lich sehen und eine gleichmäßige Schwärze haben, andere von kastanienbrauner Farbe haben von Feuchtigkeit gelitten und sind theilweise zerfressen oder durch eingeklebte Asche und Erde unbrauchbar gemacht. Alle diese Rollen sind nur auf einer (der innern) Seite beschrieben, und ihre Columnen durch einen fingerbreiten Raum voneinander getrennt, die erste aufgewickelte Rolle hatte 40, die zweite 70 solche Columnen, die ungefähr 40—Zeilen lang sind. Die Schrift ist eine gewöhnliche Unzialschrift, und wie damals in der Regel geschrieben wurde, sind die Worte ungetrennt, ohne Accente und Interpunktion. Wenn dieser Umstand schon im Alterthum daS Lesen erschwerte, weshalb gute Vorleser sehr geschätzt wurden, so erschwert er um so viel mehr die Entzifferung. Den ersten glücklichen Versuch zum Ab¬ wickeln dieser Rollen machte der Pater Antonio Piaggi, serittors lirtiiio der vaticanischen Bibliothek, der zu diesem Zweck nach Neapel berufen wurde: in¬ dem er die in einer Maschine aufgehängten Rollen von außen mit einer los¬ weichenden Flüssigkeit bestrich und mit Goldschlägerhäutchen fütterte. War dies einen Fingerbreit längs der ganzen Rolle geschehen, so wurden Seidenfäden an die gefütterten Stellen geklebt und allmälig angezogen und das so Abgelöste auf Lagen von Baumwolle um eine Walze gelegt; von der Walze wurde die Schrift dann abgewickelt und ausgebreitet. Dann erst konnte die Entzifferung und Abschreibung ihren Anfang nehmen. Bei dieser Methode konnte in vier bis fünf Stunden ein Finger breit längs der Rolle abgelöst werden, zu der Breite

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341584_101526
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341584_101526/66
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 15, 1856, I. Semester. II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341584_101526/66>, abgerufen am 27.06.2024.