Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 13, 1854, II. Semester. III. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

einer aus Tonnemcifm gebildeten Wagendecke auflag. Die übrigen Fuhr¬
werke, welche nach und nach anlangten, hatten ganz dasselbe Aussehen. Es
gehörte ein starker Entschluß dazu, sie zu besteigen. Unsre Diener thaten es
zuerst, indem sie die Koffer und Päckchen sorgsam und zwar derartig unter¬
brachten, daß sie als Sitze dienen konnten; sodann suchten wir uns ein jeder
ein gutes Plätzchen, was natürlich hier sehr relativ zu nehmen ist. Die Pferde
standen ihrem Aussehen und ihrer wirklichen Leistungsfähigkeit nach, nicht hoch
über unsren Karrengäulen; ihr Ledergeschirr war allerwärts mit Bindfaden
und Stricken zusammengebunden, und verhieß oft zu reißen; die Kutscher, im
Türkischen Arabatschi (von Araba, der Wagen) genannt, sahen aber munter,
zutrauenerweckend und selbst intelligent aus. Sie trugen insgesammt den
Turban, der in der Provinz überhaupt viel häufiger vorkommt, als in der
Hauptstadt, wo das Fez beinahe die einzige Kopfbedeckung, und zwar nicht
nur der Türken, sondern auch der Rajal) und eines großen Theiles der Franken
ist. Um die Hüften trugen die Arabatschi einen weiten Bund, in welchem
verschiedene Waffen, alte langläufige Pistolen mit sehr wackligen, viel Zweifel
gegen die Brauchbarkeit erregenden Schlössern, und insbesondere große Messer
steckten. ES ist dies mehr eine alte Gewohnheit, als daß das Wasserträger
infolge von Unsicherheit der Gegend nothwendig wäre. Im Gegentheil hat
man seit langer Zeit in der Bulgarei kaum einen Raubanfall erlebt und wo
früher Unsicherheit herrschte, erstreckte sich dieselbe auch nur auf abgelegene Straßen.

Nachdem einige Berathschlagungen, ich weiß nicht über welche wichtige
Fragepunkte zwischen den Arabatschis gepflogen worden waren, setzte sich
endlich der aus sechs Wagen der beschriebenen Gattung bestehende Zug, in
deren jedem nur zwei Personen Platz hatten, in Bewegung. Der eingeschlagene
Weg führt den Dewnosee entlang und läuft über eine Wiese hin, welche mit
zahlreichen Tumuli, jenen räthselhaften Todtenhügeln, die man in Nord¬
deutschland Hünengräber nennt, bedeckt ist. Es war ein schöner Morgen, wie
denn überhaupt das Wetter in diesen Gegenden während der Sommerzeit und
tief in den Herbst hinein fast durchgängig schön ist. Der Himmel prangte
im heitersten Blau, aber die Sonne schien schon heiß und versprach einen
schwülen Mittag. Auf dem See sahen wir kleine Herden von Schwänen, die
nicht so stumm sind, wie bei uns die zahmen, sondern mit vielem Geräusch
ihre nautischen Künste betreiben.

Nachdem wir eine Stunde lang so gefahren, wurde das Land um uns
her bergig, zum Theil felsig, und die Waldvegetation trat näher an den Weg
heran. Im Vergleich mit Macedonien ist die bulgarische Landschaft ungleich
weniger eine Ausprägung des Gebirgslcmdes, vielmehr ein Typus, in dem
die Ebene und die Bergwelt verwoben sind. Auf der Straße, welcher wir
entlang fuhren, hatte aber letztere entschieden das Uebergewicht. Links von


23"

einer aus Tonnemcifm gebildeten Wagendecke auflag. Die übrigen Fuhr¬
werke, welche nach und nach anlangten, hatten ganz dasselbe Aussehen. Es
gehörte ein starker Entschluß dazu, sie zu besteigen. Unsre Diener thaten es
zuerst, indem sie die Koffer und Päckchen sorgsam und zwar derartig unter¬
brachten, daß sie als Sitze dienen konnten; sodann suchten wir uns ein jeder
ein gutes Plätzchen, was natürlich hier sehr relativ zu nehmen ist. Die Pferde
standen ihrem Aussehen und ihrer wirklichen Leistungsfähigkeit nach, nicht hoch
über unsren Karrengäulen; ihr Ledergeschirr war allerwärts mit Bindfaden
und Stricken zusammengebunden, und verhieß oft zu reißen; die Kutscher, im
Türkischen Arabatschi (von Araba, der Wagen) genannt, sahen aber munter,
zutrauenerweckend und selbst intelligent aus. Sie trugen insgesammt den
Turban, der in der Provinz überhaupt viel häufiger vorkommt, als in der
Hauptstadt, wo das Fez beinahe die einzige Kopfbedeckung, und zwar nicht
nur der Türken, sondern auch der Rajal) und eines großen Theiles der Franken
ist. Um die Hüften trugen die Arabatschi einen weiten Bund, in welchem
verschiedene Waffen, alte langläufige Pistolen mit sehr wackligen, viel Zweifel
gegen die Brauchbarkeit erregenden Schlössern, und insbesondere große Messer
steckten. ES ist dies mehr eine alte Gewohnheit, als daß das Wasserträger
infolge von Unsicherheit der Gegend nothwendig wäre. Im Gegentheil hat
man seit langer Zeit in der Bulgarei kaum einen Raubanfall erlebt und wo
früher Unsicherheit herrschte, erstreckte sich dieselbe auch nur auf abgelegene Straßen.

Nachdem einige Berathschlagungen, ich weiß nicht über welche wichtige
Fragepunkte zwischen den Arabatschis gepflogen worden waren, setzte sich
endlich der aus sechs Wagen der beschriebenen Gattung bestehende Zug, in
deren jedem nur zwei Personen Platz hatten, in Bewegung. Der eingeschlagene
Weg führt den Dewnosee entlang und läuft über eine Wiese hin, welche mit
zahlreichen Tumuli, jenen räthselhaften Todtenhügeln, die man in Nord¬
deutschland Hünengräber nennt, bedeckt ist. Es war ein schöner Morgen, wie
denn überhaupt das Wetter in diesen Gegenden während der Sommerzeit und
tief in den Herbst hinein fast durchgängig schön ist. Der Himmel prangte
im heitersten Blau, aber die Sonne schien schon heiß und versprach einen
schwülen Mittag. Auf dem See sahen wir kleine Herden von Schwänen, die
nicht so stumm sind, wie bei uns die zahmen, sondern mit vielem Geräusch
ihre nautischen Künste betreiben.

Nachdem wir eine Stunde lang so gefahren, wurde das Land um uns
her bergig, zum Theil felsig, und die Waldvegetation trat näher an den Weg
heran. Im Vergleich mit Macedonien ist die bulgarische Landschaft ungleich
weniger eine Ausprägung des Gebirgslcmdes, vielmehr ein Typus, in dem
die Ebene und die Bergwelt verwoben sind. Auf der Straße, welcher wir
entlang fuhren, hatte aber letztere entschieden das Uebergewicht. Links von


23"
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0187" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/281338"/>
            <p xml:id="ID_576" prev="#ID_575"> einer aus Tonnemcifm gebildeten Wagendecke auflag. Die übrigen Fuhr¬<lb/>
werke, welche nach und nach anlangten, hatten ganz dasselbe Aussehen. Es<lb/>
gehörte ein starker Entschluß dazu, sie zu besteigen. Unsre Diener thaten es<lb/>
zuerst, indem sie die Koffer und Päckchen sorgsam und zwar derartig unter¬<lb/>
brachten, daß sie als Sitze dienen konnten; sodann suchten wir uns ein jeder<lb/>
ein gutes Plätzchen, was natürlich hier sehr relativ zu nehmen ist. Die Pferde<lb/>
standen ihrem Aussehen und ihrer wirklichen Leistungsfähigkeit nach, nicht hoch<lb/>
über unsren Karrengäulen; ihr Ledergeschirr war allerwärts mit Bindfaden<lb/>
und Stricken zusammengebunden, und verhieß oft zu reißen; die Kutscher, im<lb/>
Türkischen Arabatschi (von Araba, der Wagen) genannt, sahen aber munter,<lb/>
zutrauenerweckend und selbst intelligent aus. Sie trugen insgesammt den<lb/>
Turban, der in der Provinz überhaupt viel häufiger vorkommt, als in der<lb/>
Hauptstadt, wo das Fez beinahe die einzige Kopfbedeckung, und zwar nicht<lb/>
nur der Türken, sondern auch der Rajal) und eines großen Theiles der Franken<lb/>
ist. Um die Hüften trugen die Arabatschi einen weiten Bund, in welchem<lb/>
verschiedene Waffen, alte langläufige Pistolen mit sehr wackligen, viel Zweifel<lb/>
gegen die Brauchbarkeit erregenden Schlössern, und insbesondere große Messer<lb/>
steckten. ES ist dies mehr eine alte Gewohnheit, als daß das Wasserträger<lb/>
infolge von Unsicherheit der Gegend nothwendig wäre. Im Gegentheil hat<lb/>
man seit langer Zeit in der Bulgarei kaum einen Raubanfall erlebt und wo<lb/>
früher Unsicherheit herrschte, erstreckte sich dieselbe auch nur auf abgelegene Straßen.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_577"> Nachdem einige Berathschlagungen, ich weiß nicht über welche wichtige<lb/>
Fragepunkte zwischen den Arabatschis gepflogen worden waren, setzte sich<lb/>
endlich der aus sechs Wagen der beschriebenen Gattung bestehende Zug, in<lb/>
deren jedem nur zwei Personen Platz hatten, in Bewegung. Der eingeschlagene<lb/>
Weg führt den Dewnosee entlang und läuft über eine Wiese hin, welche mit<lb/>
zahlreichen Tumuli, jenen räthselhaften Todtenhügeln, die man in Nord¬<lb/>
deutschland Hünengräber nennt, bedeckt ist. Es war ein schöner Morgen, wie<lb/>
denn überhaupt das Wetter in diesen Gegenden während der Sommerzeit und<lb/>
tief in den Herbst hinein fast durchgängig schön ist. Der Himmel prangte<lb/>
im heitersten Blau, aber die Sonne schien schon heiß und versprach einen<lb/>
schwülen Mittag. Auf dem See sahen wir kleine Herden von Schwänen, die<lb/>
nicht so stumm sind, wie bei uns die zahmen, sondern mit vielem Geräusch<lb/>
ihre nautischen Künste betreiben.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_578" next="#ID_579"> Nachdem wir eine Stunde lang so gefahren, wurde das Land um uns<lb/>
her bergig, zum Theil felsig, und die Waldvegetation trat näher an den Weg<lb/>
heran. Im Vergleich mit Macedonien ist die bulgarische Landschaft ungleich<lb/>
weniger eine Ausprägung des Gebirgslcmdes, vielmehr ein Typus, in dem<lb/>
die Ebene und die Bergwelt verwoben sind. Auf der Straße, welcher wir<lb/>
entlang fuhren, hatte aber letztere entschieden das Uebergewicht.  Links von</p><lb/>
            <fw type="sig" place="bottom"> 23"</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0187] einer aus Tonnemcifm gebildeten Wagendecke auflag. Die übrigen Fuhr¬ werke, welche nach und nach anlangten, hatten ganz dasselbe Aussehen. Es gehörte ein starker Entschluß dazu, sie zu besteigen. Unsre Diener thaten es zuerst, indem sie die Koffer und Päckchen sorgsam und zwar derartig unter¬ brachten, daß sie als Sitze dienen konnten; sodann suchten wir uns ein jeder ein gutes Plätzchen, was natürlich hier sehr relativ zu nehmen ist. Die Pferde standen ihrem Aussehen und ihrer wirklichen Leistungsfähigkeit nach, nicht hoch über unsren Karrengäulen; ihr Ledergeschirr war allerwärts mit Bindfaden und Stricken zusammengebunden, und verhieß oft zu reißen; die Kutscher, im Türkischen Arabatschi (von Araba, der Wagen) genannt, sahen aber munter, zutrauenerweckend und selbst intelligent aus. Sie trugen insgesammt den Turban, der in der Provinz überhaupt viel häufiger vorkommt, als in der Hauptstadt, wo das Fez beinahe die einzige Kopfbedeckung, und zwar nicht nur der Türken, sondern auch der Rajal) und eines großen Theiles der Franken ist. Um die Hüften trugen die Arabatschi einen weiten Bund, in welchem verschiedene Waffen, alte langläufige Pistolen mit sehr wackligen, viel Zweifel gegen die Brauchbarkeit erregenden Schlössern, und insbesondere große Messer steckten. ES ist dies mehr eine alte Gewohnheit, als daß das Wasserträger infolge von Unsicherheit der Gegend nothwendig wäre. Im Gegentheil hat man seit langer Zeit in der Bulgarei kaum einen Raubanfall erlebt und wo früher Unsicherheit herrschte, erstreckte sich dieselbe auch nur auf abgelegene Straßen. Nachdem einige Berathschlagungen, ich weiß nicht über welche wichtige Fragepunkte zwischen den Arabatschis gepflogen worden waren, setzte sich endlich der aus sechs Wagen der beschriebenen Gattung bestehende Zug, in deren jedem nur zwei Personen Platz hatten, in Bewegung. Der eingeschlagene Weg führt den Dewnosee entlang und läuft über eine Wiese hin, welche mit zahlreichen Tumuli, jenen räthselhaften Todtenhügeln, die man in Nord¬ deutschland Hünengräber nennt, bedeckt ist. Es war ein schöner Morgen, wie denn überhaupt das Wetter in diesen Gegenden während der Sommerzeit und tief in den Herbst hinein fast durchgängig schön ist. Der Himmel prangte im heitersten Blau, aber die Sonne schien schon heiß und versprach einen schwülen Mittag. Auf dem See sahen wir kleine Herden von Schwänen, die nicht so stumm sind, wie bei uns die zahmen, sondern mit vielem Geräusch ihre nautischen Künste betreiben. Nachdem wir eine Stunde lang so gefahren, wurde das Land um uns her bergig, zum Theil felsig, und die Waldvegetation trat näher an den Weg heran. Im Vergleich mit Macedonien ist die bulgarische Landschaft ungleich weniger eine Ausprägung des Gebirgslcmdes, vielmehr ein Typus, in dem die Ebene und die Bergwelt verwoben sind. Auf der Straße, welcher wir entlang fuhren, hatte aber letztere entschieden das Uebergewicht. Links von 23"

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341578_281149
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341578_281149/187
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 13, 1854, II. Semester. III. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341578_281149/187>, abgerufen am 09.11.2024.