Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 9, 1850, II. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

er gern den Stoffen eine launige Seite abgewinnt und leicht und überall Gelegen¬
heit zu einem zierlichen Spiel der Phantasie findet. Es macht deshalb bei seinen
Gedichten keinen großen Unterschied, ob er selbst die Sentimentalität seiner Re¬
flexionen ausspricht, oder ob er sie bestimmten historischen Personen in den Mund
legt, deun der charakterisirenden Situationen gibt es bei ihm für seine Helden
nnr wenige und seine Figuren sind eigentlich nur dazu da, um einen lösen Faden
zu halten, an welchem er die zahlreichen, einzelnen Anschauungen und Betrach¬
tungen aufreihen kann. Un.d doch ist die Beschaffenheit dieses Fadens, sür die
Wirkung seiner einzelnen Werke von Wichtigkeit. Bei seiner Vorliebe für die
Romantik des Mittelalters kann es ihm wohl begegnen, daß er zu Trägern seiner
Poesie phantastische Figuren nimmt, deren innere Nothwendigkeit dem Publikum
nicht recht begreiflich wird. An diesem Uebelstand, auf den hier kein Gewicht
gelegt werden soll, der aber den Erfolg seiner Schöpfungen beeinträchtigen kann,
leidet auch das Gedicht, welches hier zu besprechen ist.

Im "Pfaff vom Kahlenberg" hat er zwei Figuren aus den komischen VvlkS-
erzählungen detz Mittelalters, den derben Minnesänger Nithart, den Bauern¬
feind, und den Pfaff vom Kahlenberg mit dein Herzog Otto, Albrecht des Ersten
Sohn, in Verbindung gebracht. Die Neckereien und Schwänke des Sängers Nithart
mit den Bauern sind zunächst benutzt, die Geschichte mit dem Veilchen, die nackten
Bauern als Büßer, die Iupe mit Stecknadeln gefüttert und ähnliche Züge, welche
der alte Volkswitz erfunden hat. Ebenso läßt er im letzten Theil den Pfaff vom Kah¬
lenberg seiner Gemeinde, welche keine Kirchenfahne kaufen will, die schwarzen Pfarr¬
hosen auf die Fahnenstange stecken, er läßt ihn bei einem Besuch der jungen Herzogin
die Holzbilder der Apostel ans der Kirche holen und ins Feuer werfen u. s. w. Da
aber diese alten Eulenspiegel bei Grün's Behandlung die derbe Narrennatur, welche
sie in dein Volksbuch haben, verlieren und namentlich der Kahlenbcrger in seinem
Gedicht die Bestimmung hat, eine fein gebildete heitere Lebensweisheit zu ver¬
treten, so paßt, zumeist bei diesem, der bnrlcske Inhalt einzelner Nummern nicht
zu der Physiognomie, welche die Figuren im Allgemeinen haben, und der Dichter
verfehlt oft seinen Zweck, den Leser lustig zu stimmen. Zumal da er ohnehin
geneigt ist, in solche Possenstreichc einen tiefern klugen Sinn zu legen. Der¬
gleichen Schwänke pflegen nicht zu gerathen, wenn sie von gebildeten Leuten un¬
ternommen werden. Außer diesen Narreustreichen der launigen Figuren enthält
das Buch in dem mittelsten Abschnitt, welcher "Otto" überschrieben ist/ eine
Bergreihe des Herzogs mit seinen zwei Begleitern nach Kärnthen, wo derselbe
nach dem bekannten Brauch auf dein Steinsitz von einem Bauer mit dem Lande
belehnt wird. Dieser Theil und nächst ihm der erste, "Nithart", enthalten das
meiste Liebenswürdige, darunter Seiten von großer Schönheit. Ueberall aber in
dem Buche ist das Landleben Oestreichs als Grundlage zu einer Menge von
bunten Reflexen benutzt, die Bauern, der Sänger, der Fürst, der weise Land-


er gern den Stoffen eine launige Seite abgewinnt und leicht und überall Gelegen¬
heit zu einem zierlichen Spiel der Phantasie findet. Es macht deshalb bei seinen
Gedichten keinen großen Unterschied, ob er selbst die Sentimentalität seiner Re¬
flexionen ausspricht, oder ob er sie bestimmten historischen Personen in den Mund
legt, deun der charakterisirenden Situationen gibt es bei ihm für seine Helden
nnr wenige und seine Figuren sind eigentlich nur dazu da, um einen lösen Faden
zu halten, an welchem er die zahlreichen, einzelnen Anschauungen und Betrach¬
tungen aufreihen kann. Un.d doch ist die Beschaffenheit dieses Fadens, sür die
Wirkung seiner einzelnen Werke von Wichtigkeit. Bei seiner Vorliebe für die
Romantik des Mittelalters kann es ihm wohl begegnen, daß er zu Trägern seiner
Poesie phantastische Figuren nimmt, deren innere Nothwendigkeit dem Publikum
nicht recht begreiflich wird. An diesem Uebelstand, auf den hier kein Gewicht
gelegt werden soll, der aber den Erfolg seiner Schöpfungen beeinträchtigen kann,
leidet auch das Gedicht, welches hier zu besprechen ist.

Im „Pfaff vom Kahlenberg" hat er zwei Figuren aus den komischen VvlkS-
erzählungen detz Mittelalters, den derben Minnesänger Nithart, den Bauern¬
feind, und den Pfaff vom Kahlenberg mit dein Herzog Otto, Albrecht des Ersten
Sohn, in Verbindung gebracht. Die Neckereien und Schwänke des Sängers Nithart
mit den Bauern sind zunächst benutzt, die Geschichte mit dem Veilchen, die nackten
Bauern als Büßer, die Iupe mit Stecknadeln gefüttert und ähnliche Züge, welche
der alte Volkswitz erfunden hat. Ebenso läßt er im letzten Theil den Pfaff vom Kah¬
lenberg seiner Gemeinde, welche keine Kirchenfahne kaufen will, die schwarzen Pfarr¬
hosen auf die Fahnenstange stecken, er läßt ihn bei einem Besuch der jungen Herzogin
die Holzbilder der Apostel ans der Kirche holen und ins Feuer werfen u. s. w. Da
aber diese alten Eulenspiegel bei Grün's Behandlung die derbe Narrennatur, welche
sie in dein Volksbuch haben, verlieren und namentlich der Kahlenbcrger in seinem
Gedicht die Bestimmung hat, eine fein gebildete heitere Lebensweisheit zu ver¬
treten, so paßt, zumeist bei diesem, der bnrlcske Inhalt einzelner Nummern nicht
zu der Physiognomie, welche die Figuren im Allgemeinen haben, und der Dichter
verfehlt oft seinen Zweck, den Leser lustig zu stimmen. Zumal da er ohnehin
geneigt ist, in solche Possenstreichc einen tiefern klugen Sinn zu legen. Der¬
gleichen Schwänke pflegen nicht zu gerathen, wenn sie von gebildeten Leuten un¬
ternommen werden. Außer diesen Narreustreichen der launigen Figuren enthält
das Buch in dem mittelsten Abschnitt, welcher „Otto" überschrieben ist/ eine
Bergreihe des Herzogs mit seinen zwei Begleitern nach Kärnthen, wo derselbe
nach dem bekannten Brauch auf dein Steinsitz von einem Bauer mit dem Lande
belehnt wird. Dieser Theil und nächst ihm der erste, „Nithart", enthalten das
meiste Liebenswürdige, darunter Seiten von großer Schönheit. Ueberall aber in
dem Buche ist das Landleben Oestreichs als Grundlage zu einer Menge von
bunten Reflexen benutzt, die Bauern, der Sänger, der Fürst, der weise Land-


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0034" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/85617"/>
          <p xml:id="ID_89" prev="#ID_88"> er gern den Stoffen eine launige Seite abgewinnt und leicht und überall Gelegen¬<lb/>
heit zu einem zierlichen Spiel der Phantasie findet. Es macht deshalb bei seinen<lb/>
Gedichten keinen großen Unterschied, ob er selbst die Sentimentalität seiner Re¬<lb/>
flexionen ausspricht, oder ob er sie bestimmten historischen Personen in den Mund<lb/>
legt, deun der charakterisirenden Situationen gibt es bei ihm für seine Helden<lb/>
nnr wenige und seine Figuren sind eigentlich nur dazu da, um einen lösen Faden<lb/>
zu halten, an welchem er die zahlreichen, einzelnen Anschauungen und Betrach¬<lb/>
tungen aufreihen kann. Un.d doch ist die Beschaffenheit dieses Fadens, sür die<lb/>
Wirkung seiner einzelnen Werke von Wichtigkeit. Bei seiner Vorliebe für die<lb/>
Romantik des Mittelalters kann es ihm wohl begegnen, daß er zu Trägern seiner<lb/>
Poesie phantastische Figuren nimmt, deren innere Nothwendigkeit dem Publikum<lb/>
nicht recht begreiflich wird. An diesem Uebelstand, auf den hier kein Gewicht<lb/>
gelegt werden soll, der aber den Erfolg seiner Schöpfungen beeinträchtigen kann,<lb/>
leidet auch das Gedicht, welches hier zu besprechen ist.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_90" next="#ID_91"> Im &#x201E;Pfaff vom Kahlenberg" hat er zwei Figuren aus den komischen VvlkS-<lb/>
erzählungen detz Mittelalters, den derben Minnesänger Nithart, den Bauern¬<lb/>
feind, und den Pfaff vom Kahlenberg mit dein Herzog Otto, Albrecht des Ersten<lb/>
Sohn, in Verbindung gebracht. Die Neckereien und Schwänke des Sängers Nithart<lb/>
mit den Bauern sind zunächst benutzt, die Geschichte mit dem Veilchen, die nackten<lb/>
Bauern als Büßer, die Iupe mit Stecknadeln gefüttert und ähnliche Züge, welche<lb/>
der alte Volkswitz erfunden hat. Ebenso läßt er im letzten Theil den Pfaff vom Kah¬<lb/>
lenberg seiner Gemeinde, welche keine Kirchenfahne kaufen will, die schwarzen Pfarr¬<lb/>
hosen auf die Fahnenstange stecken, er läßt ihn bei einem Besuch der jungen Herzogin<lb/>
die Holzbilder der Apostel ans der Kirche holen und ins Feuer werfen u. s. w. Da<lb/>
aber diese alten Eulenspiegel bei Grün's Behandlung die derbe Narrennatur, welche<lb/>
sie in dein Volksbuch haben, verlieren und namentlich der Kahlenbcrger in seinem<lb/>
Gedicht die Bestimmung hat, eine fein gebildete heitere Lebensweisheit zu ver¬<lb/>
treten, so paßt, zumeist bei diesem, der bnrlcske Inhalt einzelner Nummern nicht<lb/>
zu der Physiognomie, welche die Figuren im Allgemeinen haben, und der Dichter<lb/>
verfehlt oft seinen Zweck, den Leser lustig zu stimmen. Zumal da er ohnehin<lb/>
geneigt ist, in solche Possenstreichc einen tiefern klugen Sinn zu legen. Der¬<lb/>
gleichen Schwänke pflegen nicht zu gerathen, wenn sie von gebildeten Leuten un¬<lb/>
ternommen werden. Außer diesen Narreustreichen der launigen Figuren enthält<lb/>
das Buch in dem mittelsten Abschnitt, welcher &#x201E;Otto" überschrieben ist/ eine<lb/>
Bergreihe des Herzogs mit seinen zwei Begleitern nach Kärnthen, wo derselbe<lb/>
nach dem bekannten Brauch auf dein Steinsitz von einem Bauer mit dem Lande<lb/>
belehnt wird. Dieser Theil und nächst ihm der erste, &#x201E;Nithart", enthalten das<lb/>
meiste Liebenswürdige, darunter Seiten von großer Schönheit. Ueberall aber in<lb/>
dem Buche ist das Landleben Oestreichs als Grundlage zu einer Menge von<lb/>
bunten Reflexen benutzt, die Bauern, der Sänger, der Fürst, der weise Land-</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0034] er gern den Stoffen eine launige Seite abgewinnt und leicht und überall Gelegen¬ heit zu einem zierlichen Spiel der Phantasie findet. Es macht deshalb bei seinen Gedichten keinen großen Unterschied, ob er selbst die Sentimentalität seiner Re¬ flexionen ausspricht, oder ob er sie bestimmten historischen Personen in den Mund legt, deun der charakterisirenden Situationen gibt es bei ihm für seine Helden nnr wenige und seine Figuren sind eigentlich nur dazu da, um einen lösen Faden zu halten, an welchem er die zahlreichen, einzelnen Anschauungen und Betrach¬ tungen aufreihen kann. Un.d doch ist die Beschaffenheit dieses Fadens, sür die Wirkung seiner einzelnen Werke von Wichtigkeit. Bei seiner Vorliebe für die Romantik des Mittelalters kann es ihm wohl begegnen, daß er zu Trägern seiner Poesie phantastische Figuren nimmt, deren innere Nothwendigkeit dem Publikum nicht recht begreiflich wird. An diesem Uebelstand, auf den hier kein Gewicht gelegt werden soll, der aber den Erfolg seiner Schöpfungen beeinträchtigen kann, leidet auch das Gedicht, welches hier zu besprechen ist. Im „Pfaff vom Kahlenberg" hat er zwei Figuren aus den komischen VvlkS- erzählungen detz Mittelalters, den derben Minnesänger Nithart, den Bauern¬ feind, und den Pfaff vom Kahlenberg mit dein Herzog Otto, Albrecht des Ersten Sohn, in Verbindung gebracht. Die Neckereien und Schwänke des Sängers Nithart mit den Bauern sind zunächst benutzt, die Geschichte mit dem Veilchen, die nackten Bauern als Büßer, die Iupe mit Stecknadeln gefüttert und ähnliche Züge, welche der alte Volkswitz erfunden hat. Ebenso läßt er im letzten Theil den Pfaff vom Kah¬ lenberg seiner Gemeinde, welche keine Kirchenfahne kaufen will, die schwarzen Pfarr¬ hosen auf die Fahnenstange stecken, er läßt ihn bei einem Besuch der jungen Herzogin die Holzbilder der Apostel ans der Kirche holen und ins Feuer werfen u. s. w. Da aber diese alten Eulenspiegel bei Grün's Behandlung die derbe Narrennatur, welche sie in dein Volksbuch haben, verlieren und namentlich der Kahlenbcrger in seinem Gedicht die Bestimmung hat, eine fein gebildete heitere Lebensweisheit zu ver¬ treten, so paßt, zumeist bei diesem, der bnrlcske Inhalt einzelner Nummern nicht zu der Physiognomie, welche die Figuren im Allgemeinen haben, und der Dichter verfehlt oft seinen Zweck, den Leser lustig zu stimmen. Zumal da er ohnehin geneigt ist, in solche Possenstreichc einen tiefern klugen Sinn zu legen. Der¬ gleichen Schwänke pflegen nicht zu gerathen, wenn sie von gebildeten Leuten un¬ ternommen werden. Außer diesen Narreustreichen der launigen Figuren enthält das Buch in dem mittelsten Abschnitt, welcher „Otto" überschrieben ist/ eine Bergreihe des Herzogs mit seinen zwei Begleitern nach Kärnthen, wo derselbe nach dem bekannten Brauch auf dein Steinsitz von einem Bauer mit dem Lande belehnt wird. Dieser Theil und nächst ihm der erste, „Nithart", enthalten das meiste Liebenswürdige, darunter Seiten von großer Schönheit. Ueberall aber in dem Buche ist das Landleben Oestreichs als Grundlage zu einer Menge von bunten Reflexen benutzt, die Bauern, der Sänger, der Fürst, der weise Land-

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341568_85583
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341568_85583/34
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 9, 1850, II. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341568_85583/34>, abgerufen am 27.07.2024.