Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 8, 1849, I. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
(Box kommt langsam und nachdenklich zurück.)

Ist er bei ihr?


Box
(schwermüthig).

Er ist bei ihr. O mein Graf, Sie machen uns viel

Kummer. Die ganze Familie sitzt beisammen und er ganz fröhlich darunter, als
ob er dazu gehöre.

Ich

(an der Thür)
weiß genug: --Sobald Ihr Dienst es erlaubt,


Georg.

(ab).
erwarte ich Sie in meiner Wohnung.


Box
(sich tief verbeugend und ihr nachsehend).

Ist die eifersüchtig, wie ein

Bologneser! sie läuft fort und läßt mich allein mit meinem Schmerz. O, mein
Herr Graf, Sie handeln nicht schön an Ihren Freunden. -- Ich bin gern recht¬
schaffen, wenn ich irgend kann, und ich dachte immer, ich würde das noch ein¬
mal durchsetzen, und dazu hätte mir das Mädchen dort helfen können, lind mei¬
ner guten alten Mutter wäre ihr sehnlichster Wunsch erfüllt worden. Und jetzt
kommt der reiche Mann und stiehlt mir mein einziges Lamm. Pfui, Herr Graf,
das ist ein Schelmenstreich! -- Aber wie? er trug den Arm in einer Binde, ich
sah's durch die Scheiben; und die Familie ist auch honett und hält auf Ordnung,
-- es ist noch ein Geheimniß bei der Sache, vielleicht ist noch nicht Alles ver¬
loren. Ich gehe zu meiner Mutter, die soll Nachricht einziehen. Er muß hinweg
von hier, so diene ich am besten ihm, der Fürstin, und, was die Hauptsache ist,

(ab>)
mir selbst. -- Horch, Geräusch, schnell fort.

Bezirksvorsteher, hinter ihm Volk.

Zurück, liebe Leute, hier ist keine Landstraße, (versucht die Hausthür,


Bezv.

klopft.)

Hiller.

Seit wann verschließt Ihr die Thür vor Euren alten Freunden?

El, Herr Vorsteher, ich freue mich Ihres Besuchs. Was führt


Hiller.

Sie zu uus? -- Das mit der Thür thut mir leid, nehmen Sie an, es sei ein
Versehen.

Ein Versehen, Hiller? Seit drei Tagen ist Eure Thür für Jeder¬


Bezv.

mann verschlossen.


Hiller.

Vielleicht auch hat's seinen guten Grund.

Gertrud.

Was geht hier vor? Wie? die Nachbarn alle? Guten Tag, Herr


Gertr.

Vorsteher! -

Guten Tag, Gertrud, wie geht's?


Bezv.
Gertr.

Was haben Sie? sonst gaben Sie Ihrer Pathe die Hand.


Bezv.

Nachher, liebes Kind, jetzt führt mich mein Amt her. Meister Hil¬

ler, seit einigen Tagen geht das Gerücht, es sei ein Mann in unsrer Vorstadt
überfallen und beraubt worden. Man hat Blutspuren gesunden.


Gertr.

O weh!


(Box kommt langsam und nachdenklich zurück.)

Ist er bei ihr?


Box
(schwermüthig).

Er ist bei ihr. O mein Graf, Sie machen uns viel

Kummer. Die ganze Familie sitzt beisammen und er ganz fröhlich darunter, als
ob er dazu gehöre.

Ich

(an der Thür)
weiß genug: —Sobald Ihr Dienst es erlaubt,


Georg.

(ab).
erwarte ich Sie in meiner Wohnung.


Box
(sich tief verbeugend und ihr nachsehend).

Ist die eifersüchtig, wie ein

Bologneser! sie läuft fort und läßt mich allein mit meinem Schmerz. O, mein
Herr Graf, Sie handeln nicht schön an Ihren Freunden. — Ich bin gern recht¬
schaffen, wenn ich irgend kann, und ich dachte immer, ich würde das noch ein¬
mal durchsetzen, und dazu hätte mir das Mädchen dort helfen können, lind mei¬
ner guten alten Mutter wäre ihr sehnlichster Wunsch erfüllt worden. Und jetzt
kommt der reiche Mann und stiehlt mir mein einziges Lamm. Pfui, Herr Graf,
das ist ein Schelmenstreich! — Aber wie? er trug den Arm in einer Binde, ich
sah's durch die Scheiben; und die Familie ist auch honett und hält auf Ordnung,
— es ist noch ein Geheimniß bei der Sache, vielleicht ist noch nicht Alles ver¬
loren. Ich gehe zu meiner Mutter, die soll Nachricht einziehen. Er muß hinweg
von hier, so diene ich am besten ihm, der Fürstin, und, was die Hauptsache ist,

(ab>)
mir selbst. — Horch, Geräusch, schnell fort.

Bezirksvorsteher, hinter ihm Volk.

Zurück, liebe Leute, hier ist keine Landstraße, (versucht die Hausthür,


Bezv.

klopft.)

Hiller.

Seit wann verschließt Ihr die Thür vor Euren alten Freunden?

El, Herr Vorsteher, ich freue mich Ihres Besuchs. Was führt


Hiller.

Sie zu uus? — Das mit der Thür thut mir leid, nehmen Sie an, es sei ein
Versehen.

Ein Versehen, Hiller? Seit drei Tagen ist Eure Thür für Jeder¬


Bezv.

mann verschlossen.


Hiller.

Vielleicht auch hat's seinen guten Grund.

Gertrud.

Was geht hier vor? Wie? die Nachbarn alle? Guten Tag, Herr


Gertr.

Vorsteher! -

Guten Tag, Gertrud, wie geht's?


Bezv.
Gertr.

Was haben Sie? sonst gaben Sie Ihrer Pathe die Hand.


Bezv.

Nachher, liebes Kind, jetzt führt mich mein Amt her. Meister Hil¬

ler, seit einigen Tagen geht das Gerücht, es sei ein Mann in unsrer Vorstadt
überfallen und beraubt worden. Man hat Blutspuren gesunden.


Gertr.

O weh!


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0335" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/278323"/>
            <stage> (Box kommt langsam und nachdenklich zurück.)</stage><lb/>
            <p xml:id="ID_1754" prev="#ID_1753"> Ist er bei ihr?</p><lb/>
            <note type="speaker"> Box </note><lb/>
            <stage> (schwermüthig).</stage><lb/>
            <p xml:id="ID_1755" next="#ID_1756"> Er ist bei ihr. O mein Graf, Sie machen uns viel</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1756" prev="#ID_1755"> Kummer. Die ganze Familie sitzt beisammen und er ganz fröhlich darunter, als<lb/>
ob er dazu gehöre.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1757" next="#ID_1758"> Ich <stage> (an der Thür) </stage> weiß genug: &#x2014;Sobald Ihr Dienst es erlaubt,</p><lb/>
            <note type="speaker"> Georg.</note><lb/>
            <p xml:id="ID_1758" prev="#ID_1757"><stage> (ab).</stage> erwarte ich Sie in meiner Wohnung. </p><lb/>
            <note type="speaker"> Box </note><lb/>
            <stage> (sich tief verbeugend und ihr nachsehend).</stage><lb/>
            <p xml:id="ID_1759" next="#ID_1760"> Ist die eifersüchtig, wie ein</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1760" prev="#ID_1759"> Bologneser! sie läuft fort und läßt mich allein mit meinem Schmerz. O, mein<lb/>
Herr Graf, Sie handeln nicht schön an Ihren Freunden. &#x2014; Ich bin gern recht¬<lb/>
schaffen, wenn ich irgend kann, und ich dachte immer, ich würde das noch ein¬<lb/>
mal durchsetzen, und dazu hätte mir das Mädchen dort helfen können, lind mei¬<lb/>
ner guten alten Mutter wäre ihr sehnlichster Wunsch erfüllt worden. Und jetzt<lb/>
kommt der reiche Mann und stiehlt mir mein einziges Lamm. Pfui, Herr Graf,<lb/>
das ist ein Schelmenstreich! &#x2014; Aber wie? er trug den Arm in einer Binde, ich<lb/>
sah's durch die Scheiben; und die Familie ist auch honett und hält auf Ordnung,<lb/>
&#x2014; es ist noch ein Geheimniß bei der Sache, vielleicht ist noch nicht Alles ver¬<lb/>
loren. Ich gehe zu meiner Mutter, die soll Nachricht einziehen. Er muß hinweg<lb/>
von hier, so diene ich am besten ihm, der Fürstin, und, was die Hauptsache ist,<lb/><stage> (ab&gt;)</stage> mir selbst. &#x2014; Horch, Geräusch, schnell fort. </p><lb/>
            <stage> Bezirksvorsteher, hinter ihm Volk.</stage><lb/>
            <p xml:id="ID_1761"> Zurück, liebe Leute, hier ist keine Landstraße, (versucht die Hausthür,</p><lb/>
            <note type="speaker"> Bezv.</note><lb/>
            <p xml:id="ID_1762"> klopft.)</p><lb/>
            <stage> Hiller.</stage><lb/>
            <p xml:id="ID_1763"> Seit wann verschließt Ihr die Thür vor Euren alten Freunden?</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1764" next="#ID_1765"> El, Herr Vorsteher, ich freue mich Ihres Besuchs. Was führt</p><lb/>
            <note type="speaker"> Hiller.</note><lb/>
            <p xml:id="ID_1765" prev="#ID_1764"> Sie zu uus? &#x2014; Das mit der Thür thut mir leid, nehmen Sie an, es sei ein<lb/>
Versehen.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1766" next="#ID_1767"> Ein Versehen, Hiller? Seit drei Tagen ist Eure Thür für Jeder¬</p><lb/>
            <note type="speaker"> Bezv.</note><lb/>
            <p xml:id="ID_1767" prev="#ID_1766"> mann verschlossen.</p><lb/>
            <note type="speaker"> Hiller. </note><lb/>
            <p xml:id="ID_1768"> Vielleicht auch hat's seinen guten Grund.</p><lb/>
            <stage> Gertrud.</stage><lb/>
            <p xml:id="ID_1769" next="#ID_1770"> Was geht hier vor? Wie? die Nachbarn alle? Guten Tag, Herr</p><lb/>
            <note type="speaker"> Gertr.</note><lb/>
            <p xml:id="ID_1770" prev="#ID_1769"> Vorsteher! -</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1771"> Guten Tag, Gertrud, wie geht's?</p><lb/>
            <note type="speaker"> Bezv. </note><lb/>
            <note type="speaker"> Gertr. </note><lb/>
            <p xml:id="ID_1772"> Was haben Sie? sonst gaben Sie Ihrer Pathe die Hand.</p><lb/>
            <note type="speaker"> Bezv.</note><lb/>
            <p xml:id="ID_1773" next="#ID_1774"> Nachher, liebes Kind, jetzt führt mich mein Amt her. Meister Hil¬</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1774" prev="#ID_1773"> ler, seit einigen Tagen geht das Gerücht, es sei ein Mann in unsrer Vorstadt<lb/>
überfallen und beraubt worden. Man hat Blutspuren gesunden.</p><lb/>
            <note type="speaker"> Gertr. </note><lb/>
            <p xml:id="ID_1775"> O weh!</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0335] (Box kommt langsam und nachdenklich zurück.) Ist er bei ihr? Box (schwermüthig). Er ist bei ihr. O mein Graf, Sie machen uns viel Kummer. Die ganze Familie sitzt beisammen und er ganz fröhlich darunter, als ob er dazu gehöre. Ich (an der Thür) weiß genug: —Sobald Ihr Dienst es erlaubt, Georg. (ab). erwarte ich Sie in meiner Wohnung. Box (sich tief verbeugend und ihr nachsehend). Ist die eifersüchtig, wie ein Bologneser! sie läuft fort und läßt mich allein mit meinem Schmerz. O, mein Herr Graf, Sie handeln nicht schön an Ihren Freunden. — Ich bin gern recht¬ schaffen, wenn ich irgend kann, und ich dachte immer, ich würde das noch ein¬ mal durchsetzen, und dazu hätte mir das Mädchen dort helfen können, lind mei¬ ner guten alten Mutter wäre ihr sehnlichster Wunsch erfüllt worden. Und jetzt kommt der reiche Mann und stiehlt mir mein einziges Lamm. Pfui, Herr Graf, das ist ein Schelmenstreich! — Aber wie? er trug den Arm in einer Binde, ich sah's durch die Scheiben; und die Familie ist auch honett und hält auf Ordnung, — es ist noch ein Geheimniß bei der Sache, vielleicht ist noch nicht Alles ver¬ loren. Ich gehe zu meiner Mutter, die soll Nachricht einziehen. Er muß hinweg von hier, so diene ich am besten ihm, der Fürstin, und, was die Hauptsache ist, (ab>) mir selbst. — Horch, Geräusch, schnell fort. Bezirksvorsteher, hinter ihm Volk. Zurück, liebe Leute, hier ist keine Landstraße, (versucht die Hausthür, Bezv. klopft.) Hiller. Seit wann verschließt Ihr die Thür vor Euren alten Freunden? El, Herr Vorsteher, ich freue mich Ihres Besuchs. Was führt Hiller. Sie zu uus? — Das mit der Thür thut mir leid, nehmen Sie an, es sei ein Versehen. Ein Versehen, Hiller? Seit drei Tagen ist Eure Thür für Jeder¬ Bezv. mann verschlossen. Hiller. Vielleicht auch hat's seinen guten Grund. Gertrud. Was geht hier vor? Wie? die Nachbarn alle? Guten Tag, Herr Gertr. Vorsteher! - Guten Tag, Gertrud, wie geht's? Bezv. Gertr. Was haben Sie? sonst gaben Sie Ihrer Pathe die Hand. Bezv. Nachher, liebes Kind, jetzt führt mich mein Amt her. Meister Hil¬ ler, seit einigen Tagen geht das Gerücht, es sei ein Mann in unsrer Vorstadt überfallen und beraubt worden. Man hat Blutspuren gesunden. Gertr. O weh!

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341563_277987
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341563_277987/335
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 8, 1849, I. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341563_277987/335>, abgerufen am 23.07.2024.