Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 7, 1848, II. Semester. III. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

scheinungen, die sie hervorruft; seht nach Polen und Irland, oder Italien und
Deutschland. Auch das Glauben und Hoffen der Menschen kommt vor ihren
Richterstuhl; "weltenschwangere" Systeme, "zukunftschwere" Ideen, an denen sich
ganze Generationen begeistert, werden auf ihrer Wage zu leicht befunden, zerrin¬
nen auf ihrer prüfenden Hand wie Wasserblasen, jeder Tag bringt neue Enttäu¬
schungen, -- doch wohin verirren wir uns? wir Haben's ja nur mit einer kleinen
Liebesgeschichte zu thun, nicht mit der Geschichte des Jahres 1848 und meine
Leser wollen vor Allem wissen, was aus Marie und Holweg geworden ist.

Ein Viertelstündchen hatte ich neben Panenka Marie im Kahn gesessen, als
die Eindrücke des "Dornbusches" bei mir gänzlich verwischt waren. Sie hatte
Hut und Schleier abgelegt und schützte sich vor der Sonne mit der weißen Hand,
doch fiel zwischen den rosenroth glühenden Fingern ein Strahl vergoldend ans ihr
Haar, das in's Blonde spielte; sonst zeigte das feingeschnittene ovale Gesicht
mit den sprühend dunklen, tiefliegenden Augen und den vollen blassen Wangen
den echten Typus czechischer Schönheit; auch in Gang und Geberde der schlanken
Gestalt verrieth sich jener unschuldige Muthwille, der jungen böhmischen Mädchen
eigen ist. Ihr Bruder Karl und Holweg ruderten und schaukelten auch abwechselnd,
um das arme Kind zu erschrecken, weil die Furcht sie doppelt reizend machte; und
wenn sie dann Karl bei allen Heiligen beschwor, vorsichtig zu fahren und mich zu
Hilfe rief, die Andern darauf mit einem lustigen Liedchen antworteten, und sie,
halb lachend, halb weinend, zuletzt in den Gesang einstimmte, wurde sie unwi¬
derstehlich. Ihre weiche Stimme zeigte sich dabei in allen möglichen Modu¬
lationen. Selbst das halbgebrochene Deutsch war in ihrem Munde anziehend
und das Czechische klang von ihren Lippen wie ein Piano. Angenehmer kann
man den Sommerabend in Prag schwerlich verbringen, als wenn man in trau¬
licher Gesellschaft ans dem Rücken der Moldau stromab gleitet oder im Zikzak auf¬
wärts rudert; der kleine Kahn sichert vor der zudringlichen Außenwelt und dabei
schwebt man zwischen zwei pittoresken Städten hin , von wo die vernehmlichen
Stimmen und alle bunten Töne des Straßenlebens mit der Musik von den Inseln
und Ufergärten sich in das Geplätscher der Wellen mischen. Doch wenn die Men¬
schen am glücklichsten sind, legt das Schicksal den Pfeil auf die Senne, und Hol¬
weg hatte keine Ahnung, daß in diesem Augenblick das jüngste Gericht über seine
czechische Liebschaft hereinbrach. Wie jede erste Liebe war auch die seine noch
stumm, nicht mehr als ein stillschweigendes Einverständniß; denn Holweg liebte in
Marie nur die Poesie des Czechenthnms, wie er mir sagte, und sie bewunderte
sein Elavierspiel, sein Gedächtniß sür schöne Verse und sein feuriges Deklamiren.
So hatten ihre Plaudereien vor mir nichts Heimliches und drehten sich mehr um
vierhändige Sonaten und andere ceusurfreie Gegenstände, als um die Hand, die
mit dem Herzen oder auch ohne Herz verschenkt zu werden pflegt. Das Schick¬
sal aber schritt, in Gestalt von Wenzel Klnck, in einem großen Oberrock mit


Brenzbvttn. III. ,"4". zz

scheinungen, die sie hervorruft; seht nach Polen und Irland, oder Italien und
Deutschland. Auch das Glauben und Hoffen der Menschen kommt vor ihren
Richterstuhl; „weltenschwangere" Systeme, „zukunftschwere" Ideen, an denen sich
ganze Generationen begeistert, werden auf ihrer Wage zu leicht befunden, zerrin¬
nen auf ihrer prüfenden Hand wie Wasserblasen, jeder Tag bringt neue Enttäu¬
schungen, — doch wohin verirren wir uns? wir Haben's ja nur mit einer kleinen
Liebesgeschichte zu thun, nicht mit der Geschichte des Jahres 1848 und meine
Leser wollen vor Allem wissen, was aus Marie und Holweg geworden ist.

Ein Viertelstündchen hatte ich neben Panenka Marie im Kahn gesessen, als
die Eindrücke des „Dornbusches" bei mir gänzlich verwischt waren. Sie hatte
Hut und Schleier abgelegt und schützte sich vor der Sonne mit der weißen Hand,
doch fiel zwischen den rosenroth glühenden Fingern ein Strahl vergoldend ans ihr
Haar, das in's Blonde spielte; sonst zeigte das feingeschnittene ovale Gesicht
mit den sprühend dunklen, tiefliegenden Augen und den vollen blassen Wangen
den echten Typus czechischer Schönheit; auch in Gang und Geberde der schlanken
Gestalt verrieth sich jener unschuldige Muthwille, der jungen böhmischen Mädchen
eigen ist. Ihr Bruder Karl und Holweg ruderten und schaukelten auch abwechselnd,
um das arme Kind zu erschrecken, weil die Furcht sie doppelt reizend machte; und
wenn sie dann Karl bei allen Heiligen beschwor, vorsichtig zu fahren und mich zu
Hilfe rief, die Andern darauf mit einem lustigen Liedchen antworteten, und sie,
halb lachend, halb weinend, zuletzt in den Gesang einstimmte, wurde sie unwi¬
derstehlich. Ihre weiche Stimme zeigte sich dabei in allen möglichen Modu¬
lationen. Selbst das halbgebrochene Deutsch war in ihrem Munde anziehend
und das Czechische klang von ihren Lippen wie ein Piano. Angenehmer kann
man den Sommerabend in Prag schwerlich verbringen, als wenn man in trau¬
licher Gesellschaft ans dem Rücken der Moldau stromab gleitet oder im Zikzak auf¬
wärts rudert; der kleine Kahn sichert vor der zudringlichen Außenwelt und dabei
schwebt man zwischen zwei pittoresken Städten hin , von wo die vernehmlichen
Stimmen und alle bunten Töne des Straßenlebens mit der Musik von den Inseln
und Ufergärten sich in das Geplätscher der Wellen mischen. Doch wenn die Men¬
schen am glücklichsten sind, legt das Schicksal den Pfeil auf die Senne, und Hol¬
weg hatte keine Ahnung, daß in diesem Augenblick das jüngste Gericht über seine
czechische Liebschaft hereinbrach. Wie jede erste Liebe war auch die seine noch
stumm, nicht mehr als ein stillschweigendes Einverständniß; denn Holweg liebte in
Marie nur die Poesie des Czechenthnms, wie er mir sagte, und sie bewunderte
sein Elavierspiel, sein Gedächtniß sür schöne Verse und sein feuriges Deklamiren.
So hatten ihre Plaudereien vor mir nichts Heimliches und drehten sich mehr um
vierhändige Sonaten und andere ceusurfreie Gegenstände, als um die Hand, die
mit dem Herzen oder auch ohne Herz verschenkt zu werden pflegt. Das Schick¬
sal aber schritt, in Gestalt von Wenzel Klnck, in einem großen Oberrock mit


Brenzbvttn. III. ,«4». zz
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0253" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/277683"/>
            <p xml:id="ID_814" prev="#ID_813"> scheinungen, die sie hervorruft; seht nach Polen und Irland, oder Italien und<lb/>
Deutschland. Auch das Glauben und Hoffen der Menschen kommt vor ihren<lb/>
Richterstuhl; &#x201E;weltenschwangere" Systeme, &#x201E;zukunftschwere" Ideen, an denen sich<lb/>
ganze Generationen begeistert, werden auf ihrer Wage zu leicht befunden, zerrin¬<lb/>
nen auf ihrer prüfenden Hand wie Wasserblasen, jeder Tag bringt neue Enttäu¬<lb/>
schungen, &#x2014; doch wohin verirren wir uns? wir Haben's ja nur mit einer kleinen<lb/>
Liebesgeschichte zu thun, nicht mit der Geschichte des Jahres 1848 und meine<lb/>
Leser wollen vor Allem wissen, was aus Marie und Holweg geworden ist.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_815" next="#ID_816"> Ein Viertelstündchen hatte ich neben Panenka Marie im Kahn gesessen, als<lb/>
die Eindrücke des &#x201E;Dornbusches" bei mir gänzlich verwischt waren. Sie hatte<lb/>
Hut und Schleier abgelegt und schützte sich vor der Sonne mit der weißen Hand,<lb/>
doch fiel zwischen den rosenroth glühenden Fingern ein Strahl vergoldend ans ihr<lb/>
Haar, das in's Blonde spielte; sonst zeigte das feingeschnittene ovale Gesicht<lb/>
mit den sprühend dunklen, tiefliegenden Augen und den vollen blassen Wangen<lb/>
den echten Typus czechischer Schönheit; auch in Gang und Geberde der schlanken<lb/>
Gestalt verrieth sich jener unschuldige Muthwille, der jungen böhmischen Mädchen<lb/>
eigen ist. Ihr Bruder Karl und Holweg ruderten und schaukelten auch abwechselnd,<lb/>
um das arme Kind zu erschrecken, weil die Furcht sie doppelt reizend machte; und<lb/>
wenn sie dann Karl bei allen Heiligen beschwor, vorsichtig zu fahren und mich zu<lb/>
Hilfe rief, die Andern darauf mit einem lustigen Liedchen antworteten, und sie,<lb/>
halb lachend, halb weinend, zuletzt in den Gesang einstimmte, wurde sie unwi¬<lb/>
derstehlich. Ihre weiche Stimme zeigte sich dabei in allen möglichen Modu¬<lb/>
lationen. Selbst das halbgebrochene Deutsch war in ihrem Munde anziehend<lb/>
und das Czechische klang von ihren Lippen wie ein Piano. Angenehmer kann<lb/>
man den Sommerabend in Prag schwerlich verbringen, als wenn man in trau¬<lb/>
licher Gesellschaft ans dem Rücken der Moldau stromab gleitet oder im Zikzak auf¬<lb/>
wärts rudert; der kleine Kahn sichert vor der zudringlichen Außenwelt und dabei<lb/>
schwebt man zwischen zwei pittoresken Städten hin , von wo die vernehmlichen<lb/>
Stimmen und alle bunten Töne des Straßenlebens mit der Musik von den Inseln<lb/>
und Ufergärten sich in das Geplätscher der Wellen mischen. Doch wenn die Men¬<lb/>
schen am glücklichsten sind, legt das Schicksal den Pfeil auf die Senne, und Hol¬<lb/>
weg hatte keine Ahnung, daß in diesem Augenblick das jüngste Gericht über seine<lb/>
czechische Liebschaft hereinbrach. Wie jede erste Liebe war auch die seine noch<lb/>
stumm, nicht mehr als ein stillschweigendes Einverständniß; denn Holweg liebte in<lb/>
Marie nur die Poesie des Czechenthnms, wie er mir sagte, und sie bewunderte<lb/>
sein Elavierspiel, sein Gedächtniß sür schöne Verse und sein feuriges Deklamiren.<lb/>
So hatten ihre Plaudereien vor mir nichts Heimliches und drehten sich mehr um<lb/>
vierhändige Sonaten und andere ceusurfreie Gegenstände, als um die Hand, die<lb/>
mit dem Herzen oder auch ohne Herz verschenkt zu werden pflegt. Das Schick¬<lb/>
sal aber schritt, in Gestalt von Wenzel Klnck, in einem großen Oberrock mit</p><lb/>
            <fw type="sig" place="bottom"> Brenzbvttn. III. ,«4». zz</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0253] scheinungen, die sie hervorruft; seht nach Polen und Irland, oder Italien und Deutschland. Auch das Glauben und Hoffen der Menschen kommt vor ihren Richterstuhl; „weltenschwangere" Systeme, „zukunftschwere" Ideen, an denen sich ganze Generationen begeistert, werden auf ihrer Wage zu leicht befunden, zerrin¬ nen auf ihrer prüfenden Hand wie Wasserblasen, jeder Tag bringt neue Enttäu¬ schungen, — doch wohin verirren wir uns? wir Haben's ja nur mit einer kleinen Liebesgeschichte zu thun, nicht mit der Geschichte des Jahres 1848 und meine Leser wollen vor Allem wissen, was aus Marie und Holweg geworden ist. Ein Viertelstündchen hatte ich neben Panenka Marie im Kahn gesessen, als die Eindrücke des „Dornbusches" bei mir gänzlich verwischt waren. Sie hatte Hut und Schleier abgelegt und schützte sich vor der Sonne mit der weißen Hand, doch fiel zwischen den rosenroth glühenden Fingern ein Strahl vergoldend ans ihr Haar, das in's Blonde spielte; sonst zeigte das feingeschnittene ovale Gesicht mit den sprühend dunklen, tiefliegenden Augen und den vollen blassen Wangen den echten Typus czechischer Schönheit; auch in Gang und Geberde der schlanken Gestalt verrieth sich jener unschuldige Muthwille, der jungen böhmischen Mädchen eigen ist. Ihr Bruder Karl und Holweg ruderten und schaukelten auch abwechselnd, um das arme Kind zu erschrecken, weil die Furcht sie doppelt reizend machte; und wenn sie dann Karl bei allen Heiligen beschwor, vorsichtig zu fahren und mich zu Hilfe rief, die Andern darauf mit einem lustigen Liedchen antworteten, und sie, halb lachend, halb weinend, zuletzt in den Gesang einstimmte, wurde sie unwi¬ derstehlich. Ihre weiche Stimme zeigte sich dabei in allen möglichen Modu¬ lationen. Selbst das halbgebrochene Deutsch war in ihrem Munde anziehend und das Czechische klang von ihren Lippen wie ein Piano. Angenehmer kann man den Sommerabend in Prag schwerlich verbringen, als wenn man in trau¬ licher Gesellschaft ans dem Rücken der Moldau stromab gleitet oder im Zikzak auf¬ wärts rudert; der kleine Kahn sichert vor der zudringlichen Außenwelt und dabei schwebt man zwischen zwei pittoresken Städten hin , von wo die vernehmlichen Stimmen und alle bunten Töne des Straßenlebens mit der Musik von den Inseln und Ufergärten sich in das Geplätscher der Wellen mischen. Doch wenn die Men¬ schen am glücklichsten sind, legt das Schicksal den Pfeil auf die Senne, und Hol¬ weg hatte keine Ahnung, daß in diesem Augenblick das jüngste Gericht über seine czechische Liebschaft hereinbrach. Wie jede erste Liebe war auch die seine noch stumm, nicht mehr als ein stillschweigendes Einverständniß; denn Holweg liebte in Marie nur die Poesie des Czechenthnms, wie er mir sagte, und sie bewunderte sein Elavierspiel, sein Gedächtniß sür schöne Verse und sein feuriges Deklamiren. So hatten ihre Plaudereien vor mir nichts Heimliches und drehten sich mehr um vierhändige Sonaten und andere ceusurfreie Gegenstände, als um die Hand, die mit dem Herzen oder auch ohne Herz verschenkt zu werden pflegt. Das Schick¬ sal aber schritt, in Gestalt von Wenzel Klnck, in einem großen Oberrock mit Brenzbvttn. III. ,«4». zz

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341561_277429
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341561_277429/253
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 7, 1848, II. Semester. III. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341561_277429/253>, abgerufen am 26.06.2024.