Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 7, 1848, II. Semester. III. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sorbiren nicht mir unsere Thätigkeit, sonder" anch unsere Gedanken. Es fällt mir
am wenigsten ein, gegen eine Lage der Dinge Protest einzulegen, die für ein
tüchtiges Volk die normale ist; aber die Bestinnnnng der Grenzboten, in Bildern
zu fixiren, was in der eigentlichen Tagesliteratur in der formlosen Flüssigkeit der
Bewegung vorübergeht, gibt mir das siecht, einem bedeutenden Mann ein Paar
Augenblicke mehr zu schenken, als gerade seine unmittelbare Beziehung zu der Ta¬
gesfrage erheischen möchte.

Was Chateaubriand in der. eigentlich politischen Sphäre geleistet, wird in
der Geschichte kein besonderes Gewicht haben; auch zweifle ich, ob die künftige
Kritik in einem neuen Kanon classischer Schriftsteller von seinen Werken Notiz
nehmen wird. Für den aufmerksamen Geschichtsforscher dagegen haben diese Ueber-
gangsformen des Geistes, diese Erscheinungen einer werdenden Zeit, wie wir
in Chateaubriand eine der glänzendsten finden, vielleicht einen größern Reiz, als
die vollendeten Blüthen einer fertigen Zeit.

Chateaubriand ist der Vater der neufranzösischen Literatur -- ich möchte sa¬
gen, der neufranzösischen Sprache. Er ist der eigentliche Typus der romantischen
Reaction gegen den Geist der Aufklärung, -- der keineswegs, wie oberflächliche
Kritiker finden, mit der Restauration beginnt, sondern mit der Revolution -- der
Typus wenigstens für Frankreich. Die Franzosen lassen sich noch immer von dem
Glanz seiner Sprache entzücken, für uns sind seine halbpoctischcn Schriften zu
wenig individuell, seine historisch-politischen zu wenig dialektisch, wir würden es kaum
durchsetzen, viel von ihm hintereinander zu lesen. Ich glaube nicht, daß es viele
unter uns geben wird, die den ganzen (ivulo lin ^in-istiimiiime zu Ende gebracht
haben; indeß Chateaubriand gehört zu den Namen, bei deren Klang man sich
beruhigt, wie Klopstock, Herder u. s. w. Wenn wir für ihn Interesse fassen sollen,
so müssen wir ihn in seinem geistigen Zusammenhang, in seiner geschichtlichen
Berechtigung uns vorstellig machen. Hier finden wir, daß sein literarischer Cha¬
rakter sich in seinem Leben wiederfindet, und das eine muß dem andern zu seinem
Rechte verhelfen.

Ein buntes, abenteuerlich-phantastisches Leben! Was für Revolutionen sind
in diesen 80 Jahren an ihm vorübergegangen! Er hat sie redlich durchgemacht.
Als njähriger Jüngling Soldat unter dem iuicivn rvoimv, in der Revolution
flüchtig und Wanderer in den Urwäldern des Mississippi; nach einer kurzen Kriegs-
Mode am Rhein Refugie in England, in der Napoleonischen Zeit politisch-
romantischer Schriftsteller, abwechselnd in Rom, und Pilger in den klassischen Ge¬
genden der Vorzeit, AegYPten, Palästina, Griechenland, wo er heiliges Wasser aus
dem Jordan mitbrachte, Schilf aus dem Nil, Kiesel ans Sparta--unter der Restaura¬
tion Minister, Diplomat, Pair, und was sonst die Geschäfte mit sich brachten, wech¬
selnd mit der Woge der politischen Ebbe und Fluth; nach der Julirevolution in
ehrenvollen und gefeierten Privatstande, das Ideal aller eleganten Feuilletonisten und


sorbiren nicht mir unsere Thätigkeit, sonder» anch unsere Gedanken. Es fällt mir
am wenigsten ein, gegen eine Lage der Dinge Protest einzulegen, die für ein
tüchtiges Volk die normale ist; aber die Bestinnnnng der Grenzboten, in Bildern
zu fixiren, was in der eigentlichen Tagesliteratur in der formlosen Flüssigkeit der
Bewegung vorübergeht, gibt mir das siecht, einem bedeutenden Mann ein Paar
Augenblicke mehr zu schenken, als gerade seine unmittelbare Beziehung zu der Ta¬
gesfrage erheischen möchte.

Was Chateaubriand in der. eigentlich politischen Sphäre geleistet, wird in
der Geschichte kein besonderes Gewicht haben; auch zweifle ich, ob die künftige
Kritik in einem neuen Kanon classischer Schriftsteller von seinen Werken Notiz
nehmen wird. Für den aufmerksamen Geschichtsforscher dagegen haben diese Ueber-
gangsformen des Geistes, diese Erscheinungen einer werdenden Zeit, wie wir
in Chateaubriand eine der glänzendsten finden, vielleicht einen größern Reiz, als
die vollendeten Blüthen einer fertigen Zeit.

Chateaubriand ist der Vater der neufranzösischen Literatur — ich möchte sa¬
gen, der neufranzösischen Sprache. Er ist der eigentliche Typus der romantischen
Reaction gegen den Geist der Aufklärung, — der keineswegs, wie oberflächliche
Kritiker finden, mit der Restauration beginnt, sondern mit der Revolution — der
Typus wenigstens für Frankreich. Die Franzosen lassen sich noch immer von dem
Glanz seiner Sprache entzücken, für uns sind seine halbpoctischcn Schriften zu
wenig individuell, seine historisch-politischen zu wenig dialektisch, wir würden es kaum
durchsetzen, viel von ihm hintereinander zu lesen. Ich glaube nicht, daß es viele
unter uns geben wird, die den ganzen (ivulo lin ^in-istiimiiime zu Ende gebracht
haben; indeß Chateaubriand gehört zu den Namen, bei deren Klang man sich
beruhigt, wie Klopstock, Herder u. s. w. Wenn wir für ihn Interesse fassen sollen,
so müssen wir ihn in seinem geistigen Zusammenhang, in seiner geschichtlichen
Berechtigung uns vorstellig machen. Hier finden wir, daß sein literarischer Cha¬
rakter sich in seinem Leben wiederfindet, und das eine muß dem andern zu seinem
Rechte verhelfen.

Ein buntes, abenteuerlich-phantastisches Leben! Was für Revolutionen sind
in diesen 80 Jahren an ihm vorübergegangen! Er hat sie redlich durchgemacht.
Als njähriger Jüngling Soldat unter dem iuicivn rvoimv, in der Revolution
flüchtig und Wanderer in den Urwäldern des Mississippi; nach einer kurzen Kriegs-
Mode am Rhein Refugie in England, in der Napoleonischen Zeit politisch-
romantischer Schriftsteller, abwechselnd in Rom, und Pilger in den klassischen Ge¬
genden der Vorzeit, AegYPten, Palästina, Griechenland, wo er heiliges Wasser aus
dem Jordan mitbrachte, Schilf aus dem Nil, Kiesel ans Sparta—unter der Restaura¬
tion Minister, Diplomat, Pair, und was sonst die Geschäfte mit sich brachten, wech¬
selnd mit der Woge der politischen Ebbe und Fluth; nach der Julirevolution in
ehrenvollen und gefeierten Privatstande, das Ideal aller eleganten Feuilletonisten und


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0163" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/277593"/>
          <p xml:id="ID_500" prev="#ID_499"> sorbiren nicht mir unsere Thätigkeit, sonder» anch unsere Gedanken. Es fällt mir<lb/>
am wenigsten ein, gegen eine Lage der Dinge Protest einzulegen, die für ein<lb/>
tüchtiges Volk die normale ist; aber die Bestinnnnng der Grenzboten, in Bildern<lb/>
zu fixiren, was in der eigentlichen Tagesliteratur in der formlosen Flüssigkeit der<lb/>
Bewegung vorübergeht, gibt mir das siecht, einem bedeutenden Mann ein Paar<lb/>
Augenblicke mehr zu schenken, als gerade seine unmittelbare Beziehung zu der Ta¬<lb/>
gesfrage erheischen möchte.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_501"> Was Chateaubriand in der. eigentlich politischen Sphäre geleistet, wird in<lb/>
der Geschichte kein besonderes Gewicht haben; auch zweifle ich, ob die künftige<lb/>
Kritik in einem neuen Kanon classischer Schriftsteller von seinen Werken Notiz<lb/>
nehmen wird. Für den aufmerksamen Geschichtsforscher dagegen haben diese Ueber-<lb/>
gangsformen des Geistes, diese Erscheinungen einer werdenden Zeit, wie wir<lb/>
in Chateaubriand eine der glänzendsten finden, vielleicht einen größern Reiz, als<lb/>
die vollendeten Blüthen einer fertigen Zeit.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_502"> Chateaubriand ist der Vater der neufranzösischen Literatur &#x2014; ich möchte sa¬<lb/>
gen, der neufranzösischen Sprache. Er ist der eigentliche Typus der romantischen<lb/>
Reaction gegen den Geist der Aufklärung, &#x2014; der keineswegs, wie oberflächliche<lb/>
Kritiker finden, mit der Restauration beginnt, sondern mit der Revolution &#x2014; der<lb/>
Typus wenigstens für Frankreich. Die Franzosen lassen sich noch immer von dem<lb/>
Glanz seiner Sprache entzücken, für uns sind seine halbpoctischcn Schriften zu<lb/>
wenig individuell, seine historisch-politischen zu wenig dialektisch, wir würden es kaum<lb/>
durchsetzen, viel von ihm hintereinander zu lesen. Ich glaube nicht, daß es viele<lb/>
unter uns geben wird, die den ganzen (ivulo lin ^in-istiimiiime zu Ende gebracht<lb/>
haben; indeß Chateaubriand gehört zu den Namen, bei deren Klang man sich<lb/>
beruhigt, wie Klopstock, Herder u. s. w. Wenn wir für ihn Interesse fassen sollen,<lb/>
so müssen wir ihn in seinem geistigen Zusammenhang, in seiner geschichtlichen<lb/>
Berechtigung uns vorstellig machen. Hier finden wir, daß sein literarischer Cha¬<lb/>
rakter sich in seinem Leben wiederfindet, und das eine muß dem andern zu seinem<lb/>
Rechte verhelfen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_503" next="#ID_504"> Ein buntes, abenteuerlich-phantastisches Leben! Was für Revolutionen sind<lb/>
in diesen 80 Jahren an ihm vorübergegangen! Er hat sie redlich durchgemacht.<lb/>
Als njähriger Jüngling Soldat unter dem iuicivn rvoimv, in der Revolution<lb/>
flüchtig und Wanderer in den Urwäldern des Mississippi; nach einer kurzen Kriegs-<lb/>
Mode am Rhein Refugie in England, in der Napoleonischen Zeit politisch-<lb/>
romantischer Schriftsteller, abwechselnd in Rom, und Pilger in den klassischen Ge¬<lb/>
genden der Vorzeit, AegYPten, Palästina, Griechenland, wo er heiliges Wasser aus<lb/>
dem Jordan mitbrachte, Schilf aus dem Nil, Kiesel ans Sparta&#x2014;unter der Restaura¬<lb/>
tion Minister, Diplomat, Pair, und was sonst die Geschäfte mit sich brachten, wech¬<lb/>
selnd mit der Woge der politischen Ebbe und Fluth; nach der Julirevolution in<lb/>
ehrenvollen und gefeierten Privatstande, das Ideal aller eleganten Feuilletonisten und</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0163] sorbiren nicht mir unsere Thätigkeit, sonder» anch unsere Gedanken. Es fällt mir am wenigsten ein, gegen eine Lage der Dinge Protest einzulegen, die für ein tüchtiges Volk die normale ist; aber die Bestinnnnng der Grenzboten, in Bildern zu fixiren, was in der eigentlichen Tagesliteratur in der formlosen Flüssigkeit der Bewegung vorübergeht, gibt mir das siecht, einem bedeutenden Mann ein Paar Augenblicke mehr zu schenken, als gerade seine unmittelbare Beziehung zu der Ta¬ gesfrage erheischen möchte. Was Chateaubriand in der. eigentlich politischen Sphäre geleistet, wird in der Geschichte kein besonderes Gewicht haben; auch zweifle ich, ob die künftige Kritik in einem neuen Kanon classischer Schriftsteller von seinen Werken Notiz nehmen wird. Für den aufmerksamen Geschichtsforscher dagegen haben diese Ueber- gangsformen des Geistes, diese Erscheinungen einer werdenden Zeit, wie wir in Chateaubriand eine der glänzendsten finden, vielleicht einen größern Reiz, als die vollendeten Blüthen einer fertigen Zeit. Chateaubriand ist der Vater der neufranzösischen Literatur — ich möchte sa¬ gen, der neufranzösischen Sprache. Er ist der eigentliche Typus der romantischen Reaction gegen den Geist der Aufklärung, — der keineswegs, wie oberflächliche Kritiker finden, mit der Restauration beginnt, sondern mit der Revolution — der Typus wenigstens für Frankreich. Die Franzosen lassen sich noch immer von dem Glanz seiner Sprache entzücken, für uns sind seine halbpoctischcn Schriften zu wenig individuell, seine historisch-politischen zu wenig dialektisch, wir würden es kaum durchsetzen, viel von ihm hintereinander zu lesen. Ich glaube nicht, daß es viele unter uns geben wird, die den ganzen (ivulo lin ^in-istiimiiime zu Ende gebracht haben; indeß Chateaubriand gehört zu den Namen, bei deren Klang man sich beruhigt, wie Klopstock, Herder u. s. w. Wenn wir für ihn Interesse fassen sollen, so müssen wir ihn in seinem geistigen Zusammenhang, in seiner geschichtlichen Berechtigung uns vorstellig machen. Hier finden wir, daß sein literarischer Cha¬ rakter sich in seinem Leben wiederfindet, und das eine muß dem andern zu seinem Rechte verhelfen. Ein buntes, abenteuerlich-phantastisches Leben! Was für Revolutionen sind in diesen 80 Jahren an ihm vorübergegangen! Er hat sie redlich durchgemacht. Als njähriger Jüngling Soldat unter dem iuicivn rvoimv, in der Revolution flüchtig und Wanderer in den Urwäldern des Mississippi; nach einer kurzen Kriegs- Mode am Rhein Refugie in England, in der Napoleonischen Zeit politisch- romantischer Schriftsteller, abwechselnd in Rom, und Pilger in den klassischen Ge¬ genden der Vorzeit, AegYPten, Palästina, Griechenland, wo er heiliges Wasser aus dem Jordan mitbrachte, Schilf aus dem Nil, Kiesel ans Sparta—unter der Restaura¬ tion Minister, Diplomat, Pair, und was sonst die Geschäfte mit sich brachten, wech¬ selnd mit der Woge der politischen Ebbe und Fluth; nach der Julirevolution in ehrenvollen und gefeierten Privatstande, das Ideal aller eleganten Feuilletonisten und

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341561_277429
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341561_277429/163
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 7, 1848, II. Semester. III. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341561_277429/163>, abgerufen am 22.07.2024.