Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 6, 1847, II. Semester. III. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

liegen blieben -- aber nun," sagte er stillestehend, "kommen wir in den
Hohlweg, geht Ihr voraus, Hampel, ich bin hinter Euch! Wenn wir an¬
gehalten werden, so haltet Euch nur zu mir!"

Sie waren auch kaum zehn Schritte gegangen, als der Hohlweg be¬
gann. Die vier gingen durch, bei jedem Schritte horchend, ob sich nicht
etwas im Wald rühre -- Alles war stumm --- fünfzig Schritt jenseits des
Hohlweges gab der Lakeuhänsler ein Signal mit einer Pfeife, deren Ton
aber keineswegs gellend, sondern weich war, wie der einer Flöte. Nun
hörte mau die Rotte abgemessenen Schrittes herankommen -- da zuckte der
Hampel zusammen und sagte: "Fußtritte links im Wald" -- der Lakeuhäuslcr
setzte die Pfeife nochmals an den Mund, diesesmÄ aber ein kurzes, scharfes
Signal gebend, und alle vier stürzten rechts in den Wald hinein, während
die Rotte sich augenblicklich zurückzog. Alles dies geschah in kürzerer Zeit,
als man es erzählen kauu, aber die Jäger waren eben so flink und durch
den Wald riefen ihre rauhen Stimmen das drohende "Halt an!" -- Die
Rotte, stets eines Angriffs gewärtig, setzte ihren Rückzug fort, als aber
auch im Rücken angehalten wurde, hielt sie still und die Schützen nahmen
ihre Gewehre vor. Da man die Greuzjäger vorne für zu stark hielt, als
daß die Rotte wagen konnte, einzubrechen, mußte der Rückzug angetreten
werden. Die Grenzjäger griffen mit dem Bajonett an. Da fiel der erste
Schuß und gleich darauf leuchtete der ganze Wald von Pulverblitzcu auf.
Das Gefecht dauerte nicht lauge, die Schmuggler gewannen mit Nücklassuug
mehrerer Hucken die Grenze, und die Jäger, deren einer durch einen Schuß
in den Arm verwundet worden, sammelten sich von der Verfolgung.

Während dem hatte die Vorhut sich in den Wald geworfen, aber uicht
in die Seite nach der Grenze zu, denn hier standen die Jäger und war
dadurch abgeschnitten worden. Der Lakeuhänöler aber eilte sich mit der
Rotte wieder zu vereinigen; da hörten sie die Schüsse, die rasch hinterein¬
ander fielen, und der Lakcnhänslcr schloß ganz richtig, daß mau uach Baiern
zurück sei, indem im Gegenfalle das Gefecht hätte länger dauern müssen.

"Wir kommen schon hinüber," sagte er, "hier ist ein Seitenweg über
den Bindersteg, da wird kein Posten stehen, denn nach dem Schießen müssen
alle beim Hohlweg gelegen haben!"

Nach zehn Minuten hörten die Flüchtlinge die Bindermühle klappern,
und der Lakenhäuslcr sagte: "Hier ist der Steg! aber gebt Acht, daß Ihr
nicht fallt, es geht tief hinunter!" --

Da rief Karl, der jenseits des Steges stand; "Halt! oder ich schieße."
-- "S'ist nur einer," schrie der Lakenhäusler, "schieß ihn todt, den Hund!"


Is*

liegen blieben — aber nun," sagte er stillestehend, „kommen wir in den
Hohlweg, geht Ihr voraus, Hampel, ich bin hinter Euch! Wenn wir an¬
gehalten werden, so haltet Euch nur zu mir!"

Sie waren auch kaum zehn Schritte gegangen, als der Hohlweg be¬
gann. Die vier gingen durch, bei jedem Schritte horchend, ob sich nicht
etwas im Wald rühre — Alles war stumm -— fünfzig Schritt jenseits des
Hohlweges gab der Lakeuhänsler ein Signal mit einer Pfeife, deren Ton
aber keineswegs gellend, sondern weich war, wie der einer Flöte. Nun
hörte mau die Rotte abgemessenen Schrittes herankommen — da zuckte der
Hampel zusammen und sagte: „Fußtritte links im Wald" — der Lakeuhäuslcr
setzte die Pfeife nochmals an den Mund, diesesmÄ aber ein kurzes, scharfes
Signal gebend, und alle vier stürzten rechts in den Wald hinein, während
die Rotte sich augenblicklich zurückzog. Alles dies geschah in kürzerer Zeit,
als man es erzählen kauu, aber die Jäger waren eben so flink und durch
den Wald riefen ihre rauhen Stimmen das drohende „Halt an!" — Die
Rotte, stets eines Angriffs gewärtig, setzte ihren Rückzug fort, als aber
auch im Rücken angehalten wurde, hielt sie still und die Schützen nahmen
ihre Gewehre vor. Da man die Greuzjäger vorne für zu stark hielt, als
daß die Rotte wagen konnte, einzubrechen, mußte der Rückzug angetreten
werden. Die Grenzjäger griffen mit dem Bajonett an. Da fiel der erste
Schuß und gleich darauf leuchtete der ganze Wald von Pulverblitzcu auf.
Das Gefecht dauerte nicht lauge, die Schmuggler gewannen mit Nücklassuug
mehrerer Hucken die Grenze, und die Jäger, deren einer durch einen Schuß
in den Arm verwundet worden, sammelten sich von der Verfolgung.

Während dem hatte die Vorhut sich in den Wald geworfen, aber uicht
in die Seite nach der Grenze zu, denn hier standen die Jäger und war
dadurch abgeschnitten worden. Der Lakeuhänöler aber eilte sich mit der
Rotte wieder zu vereinigen; da hörten sie die Schüsse, die rasch hinterein¬
ander fielen, und der Lakcnhänslcr schloß ganz richtig, daß mau uach Baiern
zurück sei, indem im Gegenfalle das Gefecht hätte länger dauern müssen.

„Wir kommen schon hinüber," sagte er, „hier ist ein Seitenweg über
den Bindersteg, da wird kein Posten stehen, denn nach dem Schießen müssen
alle beim Hohlweg gelegen haben!"

Nach zehn Minuten hörten die Flüchtlinge die Bindermühle klappern,
und der Lakenhäuslcr sagte: „Hier ist der Steg! aber gebt Acht, daß Ihr
nicht fallt, es geht tief hinunter!" —

Da rief Karl, der jenseits des Steges stand; „Halt! oder ich schieße."
— „S'ist nur einer," schrie der Lakenhäusler, „schieß ihn todt, den Hund!"


Is*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0121" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/184281"/>
              <p xml:id="ID_363" prev="#ID_362"> liegen blieben &#x2014; aber nun," sagte er stillestehend, &#x201E;kommen wir in den<lb/>
Hohlweg, geht Ihr voraus, Hampel, ich bin hinter Euch! Wenn wir an¬<lb/>
gehalten werden, so haltet Euch nur zu mir!"</p><lb/>
              <p xml:id="ID_364"> Sie waren auch kaum zehn Schritte gegangen, als der Hohlweg be¬<lb/>
gann. Die vier gingen durch, bei jedem Schritte horchend, ob sich nicht<lb/>
etwas im Wald rühre &#x2014; Alles war stumm -&#x2014; fünfzig Schritt jenseits des<lb/>
Hohlweges gab der Lakeuhänsler ein Signal mit einer Pfeife, deren Ton<lb/>
aber keineswegs gellend, sondern weich war, wie der einer Flöte. Nun<lb/>
hörte mau die Rotte abgemessenen Schrittes herankommen &#x2014; da zuckte der<lb/>
Hampel zusammen und sagte: &#x201E;Fußtritte links im Wald" &#x2014; der Lakeuhäuslcr<lb/>
setzte die Pfeife nochmals an den Mund, diesesmÄ aber ein kurzes, scharfes<lb/>
Signal gebend, und alle vier stürzten rechts in den Wald hinein, während<lb/>
die Rotte sich augenblicklich zurückzog. Alles dies geschah in kürzerer Zeit,<lb/>
als man es erzählen kauu, aber die Jäger waren eben so flink und durch<lb/>
den Wald riefen ihre rauhen Stimmen das drohende &#x201E;Halt an!" &#x2014; Die<lb/>
Rotte, stets eines Angriffs gewärtig, setzte ihren Rückzug fort, als aber<lb/>
auch im Rücken angehalten wurde, hielt sie still und die Schützen nahmen<lb/>
ihre Gewehre vor. Da man die Greuzjäger vorne für zu stark hielt, als<lb/>
daß die Rotte wagen konnte, einzubrechen, mußte der Rückzug angetreten<lb/>
werden. Die Grenzjäger griffen mit dem Bajonett an. Da fiel der erste<lb/>
Schuß und gleich darauf leuchtete der ganze Wald von Pulverblitzcu auf.<lb/>
Das Gefecht dauerte nicht lauge, die Schmuggler gewannen mit Nücklassuug<lb/>
mehrerer Hucken die Grenze, und die Jäger, deren einer durch einen Schuß<lb/>
in den Arm verwundet worden, sammelten sich von der Verfolgung.</p><lb/>
              <p xml:id="ID_365"> Während dem hatte die Vorhut sich in den Wald geworfen, aber uicht<lb/>
in die Seite nach der Grenze zu, denn hier standen die Jäger und war<lb/>
dadurch abgeschnitten worden. Der Lakeuhänöler aber eilte sich mit der<lb/>
Rotte wieder zu vereinigen; da hörten sie die Schüsse, die rasch hinterein¬<lb/>
ander fielen, und der Lakcnhänslcr schloß ganz richtig, daß mau uach Baiern<lb/>
zurück sei, indem im Gegenfalle das Gefecht hätte länger dauern müssen.</p><lb/>
              <p xml:id="ID_366"> &#x201E;Wir kommen schon hinüber," sagte er, &#x201E;hier ist ein Seitenweg über<lb/>
den Bindersteg, da wird kein Posten stehen, denn nach dem Schießen müssen<lb/>
alle beim Hohlweg gelegen haben!"</p><lb/>
              <p xml:id="ID_367"> Nach zehn Minuten hörten die Flüchtlinge die Bindermühle klappern,<lb/>
und der Lakenhäuslcr sagte: &#x201E;Hier ist der Steg! aber gebt Acht, daß Ihr<lb/>
nicht fallt, es geht tief hinunter!" &#x2014;</p><lb/>
              <p xml:id="ID_368" next="#ID_369"> Da rief Karl, der jenseits des Steges stand; &#x201E;Halt! oder ich schieße."<lb/>
&#x2014; &#x201E;S'ist nur einer," schrie der Lakenhäusler, &#x201E;schieß ihn todt, den Hund!"</p><lb/>
              <fw type="sig" place="bottom"> Is*</fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0121] liegen blieben — aber nun," sagte er stillestehend, „kommen wir in den Hohlweg, geht Ihr voraus, Hampel, ich bin hinter Euch! Wenn wir an¬ gehalten werden, so haltet Euch nur zu mir!" Sie waren auch kaum zehn Schritte gegangen, als der Hohlweg be¬ gann. Die vier gingen durch, bei jedem Schritte horchend, ob sich nicht etwas im Wald rühre — Alles war stumm -— fünfzig Schritt jenseits des Hohlweges gab der Lakeuhänsler ein Signal mit einer Pfeife, deren Ton aber keineswegs gellend, sondern weich war, wie der einer Flöte. Nun hörte mau die Rotte abgemessenen Schrittes herankommen — da zuckte der Hampel zusammen und sagte: „Fußtritte links im Wald" — der Lakeuhäuslcr setzte die Pfeife nochmals an den Mund, diesesmÄ aber ein kurzes, scharfes Signal gebend, und alle vier stürzten rechts in den Wald hinein, während die Rotte sich augenblicklich zurückzog. Alles dies geschah in kürzerer Zeit, als man es erzählen kauu, aber die Jäger waren eben so flink und durch den Wald riefen ihre rauhen Stimmen das drohende „Halt an!" — Die Rotte, stets eines Angriffs gewärtig, setzte ihren Rückzug fort, als aber auch im Rücken angehalten wurde, hielt sie still und die Schützen nahmen ihre Gewehre vor. Da man die Greuzjäger vorne für zu stark hielt, als daß die Rotte wagen konnte, einzubrechen, mußte der Rückzug angetreten werden. Die Grenzjäger griffen mit dem Bajonett an. Da fiel der erste Schuß und gleich darauf leuchtete der ganze Wald von Pulverblitzcu auf. Das Gefecht dauerte nicht lauge, die Schmuggler gewannen mit Nücklassuug mehrerer Hucken die Grenze, und die Jäger, deren einer durch einen Schuß in den Arm verwundet worden, sammelten sich von der Verfolgung. Während dem hatte die Vorhut sich in den Wald geworfen, aber uicht in die Seite nach der Grenze zu, denn hier standen die Jäger und war dadurch abgeschnitten worden. Der Lakeuhänöler aber eilte sich mit der Rotte wieder zu vereinigen; da hörten sie die Schüsse, die rasch hinterein¬ ander fielen, und der Lakcnhänslcr schloß ganz richtig, daß mau uach Baiern zurück sei, indem im Gegenfalle das Gefecht hätte länger dauern müssen. „Wir kommen schon hinüber," sagte er, „hier ist ein Seitenweg über den Bindersteg, da wird kein Posten stehen, denn nach dem Schießen müssen alle beim Hohlweg gelegen haben!" Nach zehn Minuten hörten die Flüchtlinge die Bindermühle klappern, und der Lakenhäuslcr sagte: „Hier ist der Steg! aber gebt Acht, daß Ihr nicht fallt, es geht tief hinunter!" — Da rief Karl, der jenseits des Steges stand; „Halt! oder ich schieße." — „S'ist nur einer," schrie der Lakenhäusler, „schieß ihn todt, den Hund!" Is*

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341559_309659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341559_309659/121
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 6, 1847, II. Semester. III. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341559_309659/121>, abgerufen am 29.07.2024.