Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 5, 1846, I. Semester. II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

faßte er nach der linken Brustseite, wo er nach etwas unter dem Rock
Verborgenen zu tappen schien. Dieser Augenblick gab mir meine ganze
verlorene Heiterkeit wieder. Ist es so, Signor Gaetano Quitti? ist
mir ein Dolch bestimmt? -- So haben wir nicht gewettet und jetzt
gilt es, Mann gegen Mann zu stehen. Tano, wie beschämt, daß er
sich durch die Ueberraschung so verrathen habe, wandte seinen Kopf
schnell wieder von mir ab und gegen die Bühne hin und als ob er
fürchtete, meinem Blicke noch ein Mal zu begegnen, verfolgte er das
Schauspiel, wie es schien, mit gespanntester Aufmerksamkeit. Meine
Sorge war es nun, zu erfahren, ob der elegante Schmuggler wirklich
einen Dolch unter seinem Kleide verborgen trage, oder ob die Bewegung
nur eine altgewohnte war. Leise und ohne Aufmerksamkeit zu erregen,
drängte ich mich durch die engen Reihen der Zuschauer, bis ich dicht
hinter Tano stand. Dann schnell fuhr ich ihm mit der Hand über
jene Unheil versprechende Stelle seines Rockes. Ganz deutlich fühlte
ich den Griff und die Klinge eines Dolches. Gaetano wandte sich
um und sah mich erstaunt an.

-- Dieses spitze Instrument ist wohl für einen Deutschen bestimmt?
fragte ich ihn.'

-- Ki 8iKllm-! war seine kurze Antwort.

-- Und zwar für mich?

-- Ki Ki^nor!

-- Pfui ein Dolch! lispelte ich ihm in's Ohr. Wenn ein Mann
gegen den Andern was hat, z. B. eine Eifersuchtsangelegenheit oder
in einer Liebessache, dann wäre die Geschichte wohl auf ehrenhaftere
Weise abzumachen.

Gaetano sah mich fragend an.

-- Mit zwei Pistolen, mit zwei Degen, oder auch, da wir in
Italien sind, wenn es darauf ankommt mit zwei Dolchen!

-- Daß ich ein Narr wäre! brummte Gaetano und wandte sich
höhnisch lächelnd um und hörte nicht weiter auf meine Vorstellungen.

Ich wußte nun, mit wem ich es zu thun hatte und empfahl mir
selbst Vorsicht, welche mir bald um so nothwendiger schien, als ich
bemerkte, daß mich Tano von diesem Augenblicke an nicht aus den
Anger verlor. Denn als ich nach Beendigung des Balleteö in das
Caffv della scala ging, sah ich plötzlich Tano mir gegenüber sitzen
lind mich mit den Allgen faren. Und als ich später, nach einem
Acte des Nebucadonosor, an das Eingangsthor des Theaters gelehnt
frische Lust schöpfte, sah ich meinen Widersacher wie eine Karyatide


faßte er nach der linken Brustseite, wo er nach etwas unter dem Rock
Verborgenen zu tappen schien. Dieser Augenblick gab mir meine ganze
verlorene Heiterkeit wieder. Ist es so, Signor Gaetano Quitti? ist
mir ein Dolch bestimmt? — So haben wir nicht gewettet und jetzt
gilt es, Mann gegen Mann zu stehen. Tano, wie beschämt, daß er
sich durch die Ueberraschung so verrathen habe, wandte seinen Kopf
schnell wieder von mir ab und gegen die Bühne hin und als ob er
fürchtete, meinem Blicke noch ein Mal zu begegnen, verfolgte er das
Schauspiel, wie es schien, mit gespanntester Aufmerksamkeit. Meine
Sorge war es nun, zu erfahren, ob der elegante Schmuggler wirklich
einen Dolch unter seinem Kleide verborgen trage, oder ob die Bewegung
nur eine altgewohnte war. Leise und ohne Aufmerksamkeit zu erregen,
drängte ich mich durch die engen Reihen der Zuschauer, bis ich dicht
hinter Tano stand. Dann schnell fuhr ich ihm mit der Hand über
jene Unheil versprechende Stelle seines Rockes. Ganz deutlich fühlte
ich den Griff und die Klinge eines Dolches. Gaetano wandte sich
um und sah mich erstaunt an.

— Dieses spitze Instrument ist wohl für einen Deutschen bestimmt?
fragte ich ihn.'

— Ki 8iKllm-! war seine kurze Antwort.

— Und zwar für mich?

— Ki Ki^nor!

— Pfui ein Dolch! lispelte ich ihm in's Ohr. Wenn ein Mann
gegen den Andern was hat, z. B. eine Eifersuchtsangelegenheit oder
in einer Liebessache, dann wäre die Geschichte wohl auf ehrenhaftere
Weise abzumachen.

Gaetano sah mich fragend an.

— Mit zwei Pistolen, mit zwei Degen, oder auch, da wir in
Italien sind, wenn es darauf ankommt mit zwei Dolchen!

— Daß ich ein Narr wäre! brummte Gaetano und wandte sich
höhnisch lächelnd um und hörte nicht weiter auf meine Vorstellungen.

Ich wußte nun, mit wem ich es zu thun hatte und empfahl mir
selbst Vorsicht, welche mir bald um so nothwendiger schien, als ich
bemerkte, daß mich Tano von diesem Augenblicke an nicht aus den
Anger verlor. Denn als ich nach Beendigung des Balleteö in das
Caffv della scala ging, sah ich plötzlich Tano mir gegenüber sitzen
lind mich mit den Allgen faren. Und als ich später, nach einem
Acte des Nebucadonosor, an das Eingangsthor des Theaters gelehnt
frische Lust schöpfte, sah ich meinen Widersacher wie eine Karyatide


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0446" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/182869"/>
            <p xml:id="ID_1292" prev="#ID_1291"> faßte er nach der linken Brustseite, wo er nach etwas unter dem Rock<lb/>
Verborgenen zu tappen schien. Dieser Augenblick gab mir meine ganze<lb/>
verlorene Heiterkeit wieder. Ist es so, Signor Gaetano Quitti? ist<lb/>
mir ein Dolch bestimmt? &#x2014; So haben wir nicht gewettet und jetzt<lb/>
gilt es, Mann gegen Mann zu stehen. Tano, wie beschämt, daß er<lb/>
sich durch die Ueberraschung so verrathen habe, wandte seinen Kopf<lb/>
schnell wieder von mir ab und gegen die Bühne hin und als ob er<lb/>
fürchtete, meinem Blicke noch ein Mal zu begegnen, verfolgte er das<lb/>
Schauspiel, wie es schien, mit gespanntester Aufmerksamkeit. Meine<lb/>
Sorge war es nun, zu erfahren, ob der elegante Schmuggler wirklich<lb/>
einen Dolch unter seinem Kleide verborgen trage, oder ob die Bewegung<lb/>
nur eine altgewohnte war. Leise und ohne Aufmerksamkeit zu erregen,<lb/>
drängte ich mich durch die engen Reihen der Zuschauer, bis ich dicht<lb/>
hinter Tano stand. Dann schnell fuhr ich ihm mit der Hand über<lb/>
jene Unheil versprechende Stelle seines Rockes. Ganz deutlich fühlte<lb/>
ich den Griff und die Klinge eines Dolches. Gaetano wandte sich<lb/>
um und sah mich erstaunt an.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1293"> &#x2014; Dieses spitze Instrument ist wohl für einen Deutschen bestimmt?<lb/>
fragte ich ihn.'</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1294"> &#x2014; Ki 8iKllm-! war seine kurze Antwort.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1295"> &#x2014; Und zwar für mich?</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1296"> &#x2014; Ki Ki^nor!</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1297"> &#x2014; Pfui ein Dolch! lispelte ich ihm in's Ohr. Wenn ein Mann<lb/>
gegen den Andern was hat, z. B. eine Eifersuchtsangelegenheit oder<lb/>
in einer Liebessache, dann wäre die Geschichte wohl auf ehrenhaftere<lb/>
Weise abzumachen.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1298"> Gaetano sah mich fragend an.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1299"> &#x2014; Mit zwei Pistolen, mit zwei Degen, oder auch, da wir in<lb/>
Italien sind, wenn es darauf ankommt mit zwei Dolchen!</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1300"> &#x2014; Daß ich ein Narr wäre! brummte Gaetano und wandte sich<lb/>
höhnisch lächelnd um und hörte nicht weiter auf meine Vorstellungen.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1301" next="#ID_1302"> Ich wußte nun, mit wem ich es zu thun hatte und empfahl mir<lb/>
selbst Vorsicht, welche mir bald um so nothwendiger schien, als ich<lb/>
bemerkte, daß mich Tano von diesem Augenblicke an nicht aus den<lb/>
Anger verlor. Denn als ich nach Beendigung des Balleteö in das<lb/>
Caffv della scala ging, sah ich plötzlich Tano mir gegenüber sitzen<lb/>
lind mich mit den Allgen faren. Und als ich später, nach einem<lb/>
Acte des Nebucadonosor, an das Eingangsthor des Theaters gelehnt<lb/>
frische Lust schöpfte, sah ich meinen Widersacher wie eine Karyatide</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0446] faßte er nach der linken Brustseite, wo er nach etwas unter dem Rock Verborgenen zu tappen schien. Dieser Augenblick gab mir meine ganze verlorene Heiterkeit wieder. Ist es so, Signor Gaetano Quitti? ist mir ein Dolch bestimmt? — So haben wir nicht gewettet und jetzt gilt es, Mann gegen Mann zu stehen. Tano, wie beschämt, daß er sich durch die Ueberraschung so verrathen habe, wandte seinen Kopf schnell wieder von mir ab und gegen die Bühne hin und als ob er fürchtete, meinem Blicke noch ein Mal zu begegnen, verfolgte er das Schauspiel, wie es schien, mit gespanntester Aufmerksamkeit. Meine Sorge war es nun, zu erfahren, ob der elegante Schmuggler wirklich einen Dolch unter seinem Kleide verborgen trage, oder ob die Bewegung nur eine altgewohnte war. Leise und ohne Aufmerksamkeit zu erregen, drängte ich mich durch die engen Reihen der Zuschauer, bis ich dicht hinter Tano stand. Dann schnell fuhr ich ihm mit der Hand über jene Unheil versprechende Stelle seines Rockes. Ganz deutlich fühlte ich den Griff und die Klinge eines Dolches. Gaetano wandte sich um und sah mich erstaunt an. — Dieses spitze Instrument ist wohl für einen Deutschen bestimmt? fragte ich ihn.' — Ki 8iKllm-! war seine kurze Antwort. — Und zwar für mich? — Ki Ki^nor! — Pfui ein Dolch! lispelte ich ihm in's Ohr. Wenn ein Mann gegen den Andern was hat, z. B. eine Eifersuchtsangelegenheit oder in einer Liebessache, dann wäre die Geschichte wohl auf ehrenhaftere Weise abzumachen. Gaetano sah mich fragend an. — Mit zwei Pistolen, mit zwei Degen, oder auch, da wir in Italien sind, wenn es darauf ankommt mit zwei Dolchen! — Daß ich ein Narr wäre! brummte Gaetano und wandte sich höhnisch lächelnd um und hörte nicht weiter auf meine Vorstellungen. Ich wußte nun, mit wem ich es zu thun hatte und empfahl mir selbst Vorsicht, welche mir bald um so nothwendiger schien, als ich bemerkte, daß mich Tano von diesem Augenblicke an nicht aus den Anger verlor. Denn als ich nach Beendigung des Balleteö in das Caffv della scala ging, sah ich plötzlich Tano mir gegenüber sitzen lind mich mit den Allgen faren. Und als ich später, nach einem Acte des Nebucadonosor, an das Eingangsthor des Theaters gelehnt frische Lust schöpfte, sah ich meinen Widersacher wie eine Karyatide

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341550_365120
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341550_365120/446
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 5, 1846, I. Semester. II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341550_365120/446>, abgerufen am 24.11.2024.