die Kunde von der Verurteilung verbreitete, stockten an vielen Orten die Geschäfte, die Repealblätter erschienen mit schwarzem Rande, in den Kirchen wurde für O'Connell's Wohl gebetet, das Volk von Dub¬ lin schlich stumm einher und lagerte sich um die schwarzen Mauern des Richmond Penitentiary, wohin der Agitator sogleich abgeführt worden war, wie die Juden am Tage der Zerstörung Jerusalems im Thale Josaphat. O'Connell hat das Volk von seinem Gefängniß aus aufgefordert, sich ruhig und gesetzlich zu verhalten; seine Gegner sehen dies als eine überflüssige Koketterie mit dem Gesetze an und meinen, Daniel O'Connell wolle sich nur den Anschein der Macht geben, als sei er es, der die Ruhe Irlands aufrechthalte; in der That aber mag der Agitator fürchten, das Volk könnte in ohnmächtigen Exces¬ sen unnütz sein Blut verspritzen, da die Insel von englischen Besaz- zungen überfüllt ist. Selbst Mer große Theil des englischen Volkes, der gegen O'Connell ist, rechtfertigt die Verurtheilung weniger als eine gesetzlich gerechte, wie als eine politisch nothwendige Maßregel, um den Einfluß eines Mannes zu brechen, der jedem Ministerium das Regieren erschwerte, oft unmöglich machte. Man denke jedoch in uristischer Hinsicht über das Urtheil, wie man wolle: man wird im¬ mer noch Grund haben, bei einem Seitenblick auf andere politische Prozesse die großartige und großmüthige Haltung Englands zu be¬ wundern. So sehr Daniel die Tyrannei Englands anklagen mag: dieses war doch das einzige Land der Welt, dessen Verfassung ihm so lange zu agitiren, ja überhaupt seine Klagen über Tyrannei auszu¬ sprechen erlaubte. O'Connell agitirte in gesetzlicher Form, aber sein Wunsch, England zu demüthigen, Irland nicht blos zu fördern, son¬ dern zu rächen, war unverkennbar. Man halte seinen Prozeß für einen Tendenz- oder Gesinnungöprozeß und sehe sich bei uns um; wie kleinlich und elend stehen wir da neben unseren germanischen Vettern jenseits des Canals! Vergleiche sind hier allerdings nicht möglich, doch denken wir an Jordan. Der friedliche Rechtslehrer ist freilich als Mann der That nicht so bedeutend, aber auch nicht so gefährlich wie Daniel. Jordan war ein reformliebender Deputirter von großer Be¬ redsamkeit; das Verbrechen, das man ihm zur Last legen will, ist, daß er vor zehn Jahren um die Vorbereitung einer Emeute gewußt und sie nicht denunzirt habe; Jordan war ferner allgemein geliebt, und die Zeugen gegen ihn sind felle Spione: O'Connell dagegen hat vor noch wenig Monaten den Nationalhaß zwischen Celten und Sas¬ senachs geschürt, er ist des Versuchs angeklagt, Großbritanien zu zerstückeln, seine Drohungen gegen England standen in allen Jour¬ nalen Europas, und er wird von der Regierung bitter, zum Theil persönlich gehaßt. Seine Strafe wird von Vielen für hart angesehen, und doch ist des armen Jordan Untersuchung schlimmer, als die ärgste
die Kunde von der Verurteilung verbreitete, stockten an vielen Orten die Geschäfte, die Repealblätter erschienen mit schwarzem Rande, in den Kirchen wurde für O'Connell's Wohl gebetet, das Volk von Dub¬ lin schlich stumm einher und lagerte sich um die schwarzen Mauern des Richmond Penitentiary, wohin der Agitator sogleich abgeführt worden war, wie die Juden am Tage der Zerstörung Jerusalems im Thale Josaphat. O'Connell hat das Volk von seinem Gefängniß aus aufgefordert, sich ruhig und gesetzlich zu verhalten; seine Gegner sehen dies als eine überflüssige Koketterie mit dem Gesetze an und meinen, Daniel O'Connell wolle sich nur den Anschein der Macht geben, als sei er es, der die Ruhe Irlands aufrechthalte; in der That aber mag der Agitator fürchten, das Volk könnte in ohnmächtigen Exces¬ sen unnütz sein Blut verspritzen, da die Insel von englischen Besaz- zungen überfüllt ist. Selbst Mer große Theil des englischen Volkes, der gegen O'Connell ist, rechtfertigt die Verurtheilung weniger als eine gesetzlich gerechte, wie als eine politisch nothwendige Maßregel, um den Einfluß eines Mannes zu brechen, der jedem Ministerium das Regieren erschwerte, oft unmöglich machte. Man denke jedoch in uristischer Hinsicht über das Urtheil, wie man wolle: man wird im¬ mer noch Grund haben, bei einem Seitenblick auf andere politische Prozesse die großartige und großmüthige Haltung Englands zu be¬ wundern. So sehr Daniel die Tyrannei Englands anklagen mag: dieses war doch das einzige Land der Welt, dessen Verfassung ihm so lange zu agitiren, ja überhaupt seine Klagen über Tyrannei auszu¬ sprechen erlaubte. O'Connell agitirte in gesetzlicher Form, aber sein Wunsch, England zu demüthigen, Irland nicht blos zu fördern, son¬ dern zu rächen, war unverkennbar. Man halte seinen Prozeß für einen Tendenz- oder Gesinnungöprozeß und sehe sich bei uns um; wie kleinlich und elend stehen wir da neben unseren germanischen Vettern jenseits des Canals! Vergleiche sind hier allerdings nicht möglich, doch denken wir an Jordan. Der friedliche Rechtslehrer ist freilich als Mann der That nicht so bedeutend, aber auch nicht so gefährlich wie Daniel. Jordan war ein reformliebender Deputirter von großer Be¬ redsamkeit; das Verbrechen, das man ihm zur Last legen will, ist, daß er vor zehn Jahren um die Vorbereitung einer Emeute gewußt und sie nicht denunzirt habe; Jordan war ferner allgemein geliebt, und die Zeugen gegen ihn sind felle Spione: O'Connell dagegen hat vor noch wenig Monaten den Nationalhaß zwischen Celten und Sas¬ senachs geschürt, er ist des Versuchs angeklagt, Großbritanien zu zerstückeln, seine Drohungen gegen England standen in allen Jour¬ nalen Europas, und er wird von der Regierung bitter, zum Theil persönlich gehaßt. Seine Strafe wird von Vielen für hart angesehen, und doch ist des armen Jordan Untersuchung schlimmer, als die ärgste
<TEI><text><body><div><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0806"corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/180519"/><pxml:id="ID_2064"prev="#ID_2063"next="#ID_2065"> die Kunde von der Verurteilung verbreitete, stockten an vielen Orten<lb/>
die Geschäfte, die Repealblätter erschienen mit schwarzem Rande, in<lb/>
den Kirchen wurde für O'Connell's Wohl gebetet, das Volk von Dub¬<lb/>
lin schlich stumm einher und lagerte sich um die schwarzen Mauern<lb/>
des Richmond Penitentiary, wohin der Agitator sogleich abgeführt<lb/>
worden war, wie die Juden am Tage der Zerstörung Jerusalems im<lb/>
Thale Josaphat. O'Connell hat das Volk von seinem Gefängniß aus<lb/>
aufgefordert, sich ruhig und gesetzlich zu verhalten; seine Gegner sehen<lb/>
dies als eine überflüssige Koketterie mit dem Gesetze an und meinen,<lb/>
Daniel O'Connell wolle sich nur den Anschein der Macht geben, als<lb/>
sei er es, der die Ruhe Irlands aufrechthalte; in der That aber<lb/>
mag der Agitator fürchten, das Volk könnte in ohnmächtigen Exces¬<lb/>
sen unnütz sein Blut verspritzen, da die Insel von englischen Besaz-<lb/>
zungen überfüllt ist. Selbst Mer große Theil des englischen Volkes,<lb/>
der gegen O'Connell ist, rechtfertigt die Verurtheilung weniger als<lb/>
eine gesetzlich gerechte, wie als eine politisch nothwendige Maßregel,<lb/>
um den Einfluß eines Mannes zu brechen, der jedem Ministerium<lb/>
das Regieren erschwerte, oft unmöglich machte. Man denke jedoch in<lb/>
uristischer Hinsicht über das Urtheil, wie man wolle: man wird im¬<lb/>
mer noch Grund haben, bei einem Seitenblick auf andere politische<lb/>
Prozesse die großartige und großmüthige Haltung Englands zu be¬<lb/>
wundern. So sehr Daniel die Tyrannei Englands anklagen mag:<lb/>
dieses war doch das einzige Land der Welt, dessen Verfassung ihm so<lb/>
lange zu agitiren, ja überhaupt seine Klagen über Tyrannei auszu¬<lb/>
sprechen erlaubte. O'Connell agitirte in gesetzlicher Form, aber sein<lb/>
Wunsch, England zu demüthigen, Irland nicht blos zu fördern, son¬<lb/>
dern zu rächen, war unverkennbar. Man halte seinen Prozeß für<lb/>
einen Tendenz- oder Gesinnungöprozeß und sehe sich bei uns um; wie<lb/>
kleinlich und elend stehen wir da neben unseren germanischen Vettern<lb/>
jenseits des Canals! Vergleiche sind hier allerdings nicht möglich, doch<lb/>
denken wir an Jordan. Der friedliche Rechtslehrer ist freilich als<lb/>
Mann der That nicht so bedeutend, aber auch nicht so gefährlich wie<lb/>
Daniel. Jordan war ein reformliebender Deputirter von großer Be¬<lb/>
redsamkeit; das Verbrechen, das man ihm zur Last legen will, ist,<lb/>
daß er vor zehn Jahren um die Vorbereitung einer Emeute gewußt<lb/>
und sie nicht denunzirt habe; Jordan war ferner allgemein geliebt,<lb/>
und die Zeugen gegen ihn sind felle Spione: O'Connell dagegen hat<lb/>
vor noch wenig Monaten den Nationalhaß zwischen Celten und Sas¬<lb/>
senachs geschürt, er ist des Versuchs angeklagt, Großbritanien zu<lb/>
zerstückeln, seine Drohungen gegen England standen in allen Jour¬<lb/>
nalen Europas, und er wird von der Regierung bitter, zum Theil<lb/>
persönlich gehaßt. Seine Strafe wird von Vielen für hart angesehen,<lb/>
und doch ist des armen Jordan Untersuchung schlimmer, als die ärgste</p><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[0806]
die Kunde von der Verurteilung verbreitete, stockten an vielen Orten
die Geschäfte, die Repealblätter erschienen mit schwarzem Rande, in
den Kirchen wurde für O'Connell's Wohl gebetet, das Volk von Dub¬
lin schlich stumm einher und lagerte sich um die schwarzen Mauern
des Richmond Penitentiary, wohin der Agitator sogleich abgeführt
worden war, wie die Juden am Tage der Zerstörung Jerusalems im
Thale Josaphat. O'Connell hat das Volk von seinem Gefängniß aus
aufgefordert, sich ruhig und gesetzlich zu verhalten; seine Gegner sehen
dies als eine überflüssige Koketterie mit dem Gesetze an und meinen,
Daniel O'Connell wolle sich nur den Anschein der Macht geben, als
sei er es, der die Ruhe Irlands aufrechthalte; in der That aber
mag der Agitator fürchten, das Volk könnte in ohnmächtigen Exces¬
sen unnütz sein Blut verspritzen, da die Insel von englischen Besaz-
zungen überfüllt ist. Selbst Mer große Theil des englischen Volkes,
der gegen O'Connell ist, rechtfertigt die Verurtheilung weniger als
eine gesetzlich gerechte, wie als eine politisch nothwendige Maßregel,
um den Einfluß eines Mannes zu brechen, der jedem Ministerium
das Regieren erschwerte, oft unmöglich machte. Man denke jedoch in
uristischer Hinsicht über das Urtheil, wie man wolle: man wird im¬
mer noch Grund haben, bei einem Seitenblick auf andere politische
Prozesse die großartige und großmüthige Haltung Englands zu be¬
wundern. So sehr Daniel die Tyrannei Englands anklagen mag:
dieses war doch das einzige Land der Welt, dessen Verfassung ihm so
lange zu agitiren, ja überhaupt seine Klagen über Tyrannei auszu¬
sprechen erlaubte. O'Connell agitirte in gesetzlicher Form, aber sein
Wunsch, England zu demüthigen, Irland nicht blos zu fördern, son¬
dern zu rächen, war unverkennbar. Man halte seinen Prozeß für
einen Tendenz- oder Gesinnungöprozeß und sehe sich bei uns um; wie
kleinlich und elend stehen wir da neben unseren germanischen Vettern
jenseits des Canals! Vergleiche sind hier allerdings nicht möglich, doch
denken wir an Jordan. Der friedliche Rechtslehrer ist freilich als
Mann der That nicht so bedeutend, aber auch nicht so gefährlich wie
Daniel. Jordan war ein reformliebender Deputirter von großer Be¬
redsamkeit; das Verbrechen, das man ihm zur Last legen will, ist,
daß er vor zehn Jahren um die Vorbereitung einer Emeute gewußt
und sie nicht denunzirt habe; Jordan war ferner allgemein geliebt,
und die Zeugen gegen ihn sind felle Spione: O'Connell dagegen hat
vor noch wenig Monaten den Nationalhaß zwischen Celten und Sas¬
senachs geschürt, er ist des Versuchs angeklagt, Großbritanien zu
zerstückeln, seine Drohungen gegen England standen in allen Jour¬
nalen Europas, und er wird von der Regierung bitter, zum Theil
persönlich gehaßt. Seine Strafe wird von Vielen für hart angesehen,
und doch ist des armen Jordan Untersuchung schlimmer, als die ärgste
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.
Weitere Informationen:
Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.
Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;
Die Grenzboten. Jg. 3, 1844, I. Semester, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341546_179712/806>, abgerufen am 29.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.