Weg von Gauermann'ö düsterem, herzerstickendem Werke und um wieder froh zu werden, laß uns den Blick auf recht Heiteres richten. Wir können dazu nichts Besseres wählen, als des in Rom lebenden Pollak: Mädchen mit dem Lamme. Ist das ein frohes, horniges, lieblich leichtsinniges Bild! Gott weiß, wie sich die allerliebste Kleine mit ihrem Lamme herumgetummelt und abgetollt haben muß, denn jetzt liegt sie ganz athemlos, vor Lust und Uebermuth glühend, hingestreckt. Wie die kleine Brust fliegt, wie warm der Hauch des halbgeöffneten Mundes ist! Du liebes, wundes, weiches Kind mit den großen schwarzen Augen, den Pfirsichwangen, den brennenden Lippen, wie möchte man Dich herzen und küssen! Indem ich Dich betrachte, gedenke ich der kleinen Milanollo, nicht des schaurig süßen Seraphs Teresa, sondern des frohen Erdenkindes Maria. Wenn ich sie hörte, überkam mich dieselbe Stimmung von unendlicher Lust und Freudigkeit wie jetzt, dieses aus innerlichst durchsonnter! Seele hervor¬ gehende Lächeln, dieses Wiederaufleben der eigenen Jugend im Jubel und Jauchzen des Kindes. -- Das Lamm hat sich über seine kleine Spielgefährtin gelagert; es ist noch nicht müde, es möchte noch fort¬ spielen und sich gern wegstoßen lassen, um die tolle Jagd aus's Neue zu beginnen. Die Scene ist ein frischer grüner Wald; wie wohl muß der Kleinen werden unter dem dichten Schattendach, wie muß die Säuselluft das glühende Köpfchen kühlen! Du liebe Blume Gottes!
Da ist auch noch ein anderes Bild von Pollak: zwei römische Mädchen, die sich mit Blumen bekränzen. O sieh die Eine mit den schwarzen Haaren und den dunkeln Sonnenaugen, die fremd und unirdisch blicken aus dem zaubervollen Gesicht, dessen Ausdruck un¬ säglicher, mit Wehmuth oder Sentimentalität durchaus nicht verwand¬ ter Ernst ist. Nicht eigene bittere Erlebnisse haben das noch im Kindesalter stehende Mädchen so ernst gemacht; dazu ist es viel zu jung und die Frische ihres Reizes zu unversehrt. Ich möchte eher sagen, der Genius Rom's sei vorübergeschwebt und habe seinen Schat¬ ten auf dieses Antlitz geworfen. Ich möchte diese Züge nie lächeln sehen, so feierlich ist ihre Schönheit. Ihre Stellung athmet die tiefste Ruhe, das Auge blickt träumerisch, die Arme hangen lässig nieder; sie sitzt tief in sich versunken, als gäbe es keine Welt um sie herum. Ihre Gefährtin ist heiterer, vielleicht reizender, aber gewiß nicht so schön; der Schnitt des Gesichtes minder streng und antik, das Haar
Grenzboten 1864. I. 5)4
Weg von Gauermann'ö düsterem, herzerstickendem Werke und um wieder froh zu werden, laß uns den Blick auf recht Heiteres richten. Wir können dazu nichts Besseres wählen, als des in Rom lebenden Pollak: Mädchen mit dem Lamme. Ist das ein frohes, horniges, lieblich leichtsinniges Bild! Gott weiß, wie sich die allerliebste Kleine mit ihrem Lamme herumgetummelt und abgetollt haben muß, denn jetzt liegt sie ganz athemlos, vor Lust und Uebermuth glühend, hingestreckt. Wie die kleine Brust fliegt, wie warm der Hauch des halbgeöffneten Mundes ist! Du liebes, wundes, weiches Kind mit den großen schwarzen Augen, den Pfirsichwangen, den brennenden Lippen, wie möchte man Dich herzen und küssen! Indem ich Dich betrachte, gedenke ich der kleinen Milanollo, nicht des schaurig süßen Seraphs Teresa, sondern des frohen Erdenkindes Maria. Wenn ich sie hörte, überkam mich dieselbe Stimmung von unendlicher Lust und Freudigkeit wie jetzt, dieses aus innerlichst durchsonnter! Seele hervor¬ gehende Lächeln, dieses Wiederaufleben der eigenen Jugend im Jubel und Jauchzen des Kindes. — Das Lamm hat sich über seine kleine Spielgefährtin gelagert; es ist noch nicht müde, es möchte noch fort¬ spielen und sich gern wegstoßen lassen, um die tolle Jagd aus's Neue zu beginnen. Die Scene ist ein frischer grüner Wald; wie wohl muß der Kleinen werden unter dem dichten Schattendach, wie muß die Säuselluft das glühende Köpfchen kühlen! Du liebe Blume Gottes!
Da ist auch noch ein anderes Bild von Pollak: zwei römische Mädchen, die sich mit Blumen bekränzen. O sieh die Eine mit den schwarzen Haaren und den dunkeln Sonnenaugen, die fremd und unirdisch blicken aus dem zaubervollen Gesicht, dessen Ausdruck un¬ säglicher, mit Wehmuth oder Sentimentalität durchaus nicht verwand¬ ter Ernst ist. Nicht eigene bittere Erlebnisse haben das noch im Kindesalter stehende Mädchen so ernst gemacht; dazu ist es viel zu jung und die Frische ihres Reizes zu unversehrt. Ich möchte eher sagen, der Genius Rom's sei vorübergeschwebt und habe seinen Schat¬ ten auf dieses Antlitz geworfen. Ich möchte diese Züge nie lächeln sehen, so feierlich ist ihre Schönheit. Ihre Stellung athmet die tiefste Ruhe, das Auge blickt träumerisch, die Arme hangen lässig nieder; sie sitzt tief in sich versunken, als gäbe es keine Welt um sie herum. Ihre Gefährtin ist heiterer, vielleicht reizender, aber gewiß nicht so schön; der Schnitt des Gesichtes minder streng und antik, das Haar
Grenzboten 1864. I. 5)4
<TEI><text><body><div><divn="1"><pbfacs="#f0417"corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/180130"/><pxml:id="ID_1090"> Weg von Gauermann'ö düsterem, herzerstickendem Werke und<lb/>
um wieder froh zu werden, laß uns den Blick auf recht Heiteres<lb/>
richten. Wir können dazu nichts Besseres wählen, als des in Rom<lb/>
lebenden Pollak: Mädchen mit dem Lamme. Ist das ein frohes,<lb/>
horniges, lieblich leichtsinniges Bild! Gott weiß, wie sich die allerliebste<lb/>
Kleine mit ihrem Lamme herumgetummelt und abgetollt haben muß,<lb/>
denn jetzt liegt sie ganz athemlos, vor Lust und Uebermuth glühend,<lb/>
hingestreckt. Wie die kleine Brust fliegt, wie warm der Hauch des<lb/>
halbgeöffneten Mundes ist! Du liebes, wundes, weiches Kind mit<lb/>
den großen schwarzen Augen, den Pfirsichwangen, den brennenden<lb/>
Lippen, wie möchte man Dich herzen und küssen! Indem ich Dich<lb/>
betrachte, gedenke ich der kleinen Milanollo, nicht des schaurig süßen<lb/>
Seraphs Teresa, sondern des frohen Erdenkindes Maria. Wenn ich<lb/>
sie hörte, überkam mich dieselbe Stimmung von unendlicher Lust und<lb/>
Freudigkeit wie jetzt, dieses aus innerlichst durchsonnter! Seele hervor¬<lb/>
gehende Lächeln, dieses Wiederaufleben der eigenen Jugend im Jubel<lb/>
und Jauchzen des Kindes. — Das Lamm hat sich über seine kleine<lb/>
Spielgefährtin gelagert; es ist noch nicht müde, es möchte noch fort¬<lb/>
spielen und sich gern wegstoßen lassen, um die tolle Jagd aus's Neue<lb/>
zu beginnen. Die Scene ist ein frischer grüner Wald; wie wohl<lb/>
muß der Kleinen werden unter dem dichten Schattendach, wie muß<lb/>
die Säuselluft das glühende Köpfchen kühlen! Du liebe Blume Gottes!</p><lb/><pxml:id="ID_1091"next="#ID_1092"> Da ist auch noch ein anderes Bild von Pollak: zwei römische<lb/>
Mädchen, die sich mit Blumen bekränzen. O sieh die Eine mit den<lb/>
schwarzen Haaren und den dunkeln Sonnenaugen, die fremd und<lb/>
unirdisch blicken aus dem zaubervollen Gesicht, dessen Ausdruck un¬<lb/>
säglicher, mit Wehmuth oder Sentimentalität durchaus nicht verwand¬<lb/>
ter Ernst ist. Nicht eigene bittere Erlebnisse haben das noch im<lb/>
Kindesalter stehende Mädchen so ernst gemacht; dazu ist es viel zu<lb/>
jung und die Frische ihres Reizes zu unversehrt. Ich möchte eher<lb/>
sagen, der Genius Rom's sei vorübergeschwebt und habe seinen Schat¬<lb/>
ten auf dieses Antlitz geworfen. Ich möchte diese Züge nie lächeln<lb/>
sehen, so feierlich ist ihre Schönheit. Ihre Stellung athmet die tiefste<lb/>
Ruhe, das Auge blickt träumerisch, die Arme hangen lässig nieder;<lb/>
sie sitzt tief in sich versunken, als gäbe es keine Welt um sie herum.<lb/>
Ihre Gefährtin ist heiterer, vielleicht reizender, aber gewiß nicht so<lb/>
schön; der Schnitt des Gesichtes minder streng und antik, das Haar</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig"> Grenzboten 1864. I. 5)4</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[0417]
Weg von Gauermann'ö düsterem, herzerstickendem Werke und
um wieder froh zu werden, laß uns den Blick auf recht Heiteres
richten. Wir können dazu nichts Besseres wählen, als des in Rom
lebenden Pollak: Mädchen mit dem Lamme. Ist das ein frohes,
horniges, lieblich leichtsinniges Bild! Gott weiß, wie sich die allerliebste
Kleine mit ihrem Lamme herumgetummelt und abgetollt haben muß,
denn jetzt liegt sie ganz athemlos, vor Lust und Uebermuth glühend,
hingestreckt. Wie die kleine Brust fliegt, wie warm der Hauch des
halbgeöffneten Mundes ist! Du liebes, wundes, weiches Kind mit
den großen schwarzen Augen, den Pfirsichwangen, den brennenden
Lippen, wie möchte man Dich herzen und küssen! Indem ich Dich
betrachte, gedenke ich der kleinen Milanollo, nicht des schaurig süßen
Seraphs Teresa, sondern des frohen Erdenkindes Maria. Wenn ich
sie hörte, überkam mich dieselbe Stimmung von unendlicher Lust und
Freudigkeit wie jetzt, dieses aus innerlichst durchsonnter! Seele hervor¬
gehende Lächeln, dieses Wiederaufleben der eigenen Jugend im Jubel
und Jauchzen des Kindes. — Das Lamm hat sich über seine kleine
Spielgefährtin gelagert; es ist noch nicht müde, es möchte noch fort¬
spielen und sich gern wegstoßen lassen, um die tolle Jagd aus's Neue
zu beginnen. Die Scene ist ein frischer grüner Wald; wie wohl
muß der Kleinen werden unter dem dichten Schattendach, wie muß
die Säuselluft das glühende Köpfchen kühlen! Du liebe Blume Gottes!
Da ist auch noch ein anderes Bild von Pollak: zwei römische
Mädchen, die sich mit Blumen bekränzen. O sieh die Eine mit den
schwarzen Haaren und den dunkeln Sonnenaugen, die fremd und
unirdisch blicken aus dem zaubervollen Gesicht, dessen Ausdruck un¬
säglicher, mit Wehmuth oder Sentimentalität durchaus nicht verwand¬
ter Ernst ist. Nicht eigene bittere Erlebnisse haben das noch im
Kindesalter stehende Mädchen so ernst gemacht; dazu ist es viel zu
jung und die Frische ihres Reizes zu unversehrt. Ich möchte eher
sagen, der Genius Rom's sei vorübergeschwebt und habe seinen Schat¬
ten auf dieses Antlitz geworfen. Ich möchte diese Züge nie lächeln
sehen, so feierlich ist ihre Schönheit. Ihre Stellung athmet die tiefste
Ruhe, das Auge blickt träumerisch, die Arme hangen lässig nieder;
sie sitzt tief in sich versunken, als gäbe es keine Welt um sie herum.
Ihre Gefährtin ist heiterer, vielleicht reizender, aber gewiß nicht so
schön; der Schnitt des Gesichtes minder streng und antik, das Haar
Grenzboten 1864. I. 5)4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.
Weitere Informationen:
Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.
Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;
Die Grenzboten. Jg. 3, 1844, I. Semester, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341546_179712/417>, abgerufen am 07.01.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.