Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 2, 1842, Erstes Semester.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Posten an den Gilden/waren, welche, die Gebäude von beiden Seiten-
abschlössen, !sie Alle in Schlaf glaubten; demzufolge hörten sie aus,,
ihre Augen.aus ,sie ,sestgerichtet zu palten, und zogen, es vor,,,entlang,
ihres Postensspäziren, zu gehen und mit einander zu plaudern., ,

". Diesen günstigen Augenblick hatten die Gefangenen abgewartet,
und kaum war er> gekommen,^ so erwachten sie fast Alle zu gleicher/
Zeit aus ihrem Schlummer und nahmen auf ihren Lagern eine fr-,'-
tzcnde.,Stellung/an, so, gut dies die Länge ihrer. Ketten und, die Noth¬
wendigkeit, die Austnerksamkeit der Wachen nicht rege zu machen, i'h-"
um.erlaubten" Plötzliche begann ein Gemurmel, ein unbestimmtes/
Geflüster,-imSaale zu rauschen, ,das von Bett zu, Bette lief und, von,.
Mund, zu Munde ging., ,Es war für jeden Nichteingeweihtenun-^
möglich, etwas von diesen abgebrochenen, undeutlich ausgesprochenen
Sylben zu verstehen, die in allen Richtungen hin einander kreuzten,
von allen Seiten auf einander stießen und sich, auf die sonderbarste
Weise mit einander vermengten. Man hätte geglaubt, jenes, unheil¬
schwangere Geräusch zu vernehmen, wie es in den Orten des ewigen.
Fluchs seufzt, jene namenlosen Jammertöne, wie sie aus den Seen her--
aufgeheult werden, in,denen,die Bewohner der Verdammniß schlafen-
in, ihren, Ruhestätten, ,auf denen sie ^ keine Ruhe finden.

V' /Hin ,und wieder schwieg ,dieses geheimnißvolle Gemurmel "plötz¬
lich,, wenn, ein Ohr, zu hören glaubte, daß der Schritt, der Schildwa- ^
chen bei einem der Gitter stillstand oder wenn ein Blick geglaubt hatte,
ein Auge-zu, sehen, das. beim Lichte der Lunten, die stets über den
auf. den 'Saal gerichteten Kanonen brannten, zu erspähen suchte, was
im Innern, vorging. In weniger als einer Secunde herrschte dann
ein grabesähnliches Stillschweigen , in diesem dunkeln Umkreis und
dauerte fort, bis,eine Stimme ausgehend vom Bett des greisen Noth--
hart, ganz leise, sagte: Cs ist Nichts.

, ,Und von. Neuem und stärker begann, das unerklärliche Gesumse.,

/ Das, .hatte so schon einige Zeit gedauert, und wer es gehört
hätte, würde gesagt haben, hier handele es sich, von keinem unheil-
schwmigem Vorhaben, selbst wenn nicht auf einmal der alte Rothbart
mit. ziemlich vernehmbarer Stimme die folgenden Worte gesprochen,
hatte-: ,'. - '>

-- Co,,i,se also, für. Alle erwiesen,^ daß Baptist "ein Spion und
Verrätherist/, " -


Posten an den Gilden/waren, welche, die Gebäude von beiden Seiten-
abschlössen, !sie Alle in Schlaf glaubten; demzufolge hörten sie aus,,
ihre Augen.aus ,sie ,sestgerichtet zu palten, und zogen, es vor,,,entlang,
ihres Postensspäziren, zu gehen und mit einander zu plaudern., ,

„. Diesen günstigen Augenblick hatten die Gefangenen abgewartet,
und kaum war er> gekommen,^ so erwachten sie fast Alle zu gleicher/
Zeit aus ihrem Schlummer und nahmen auf ihren Lagern eine fr-,'-
tzcnde.,Stellung/an, so, gut dies die Länge ihrer. Ketten und, die Noth¬
wendigkeit, die Austnerksamkeit der Wachen nicht rege zu machen, i'h-„
um.erlaubten» Plötzliche begann ein Gemurmel, ein unbestimmtes/
Geflüster,-imSaale zu rauschen, ,das von Bett zu, Bette lief und, von,.
Mund, zu Munde ging., ,Es war für jeden Nichteingeweihtenun-^
möglich, etwas von diesen abgebrochenen, undeutlich ausgesprochenen
Sylben zu verstehen, die in allen Richtungen hin einander kreuzten,
von allen Seiten auf einander stießen und sich, auf die sonderbarste
Weise mit einander vermengten. Man hätte geglaubt, jenes, unheil¬
schwangere Geräusch zu vernehmen, wie es in den Orten des ewigen.
Fluchs seufzt, jene namenlosen Jammertöne, wie sie aus den Seen her--
aufgeheult werden, in,denen,die Bewohner der Verdammniß schlafen-
in, ihren, Ruhestätten, ,auf denen sie ^ keine Ruhe finden.

V' /Hin ,und wieder schwieg ,dieses geheimnißvolle Gemurmel „plötz¬
lich,, wenn, ein Ohr, zu hören glaubte, daß der Schritt, der Schildwa- ^
chen bei einem der Gitter stillstand oder wenn ein Blick geglaubt hatte,
ein Auge-zu, sehen, das. beim Lichte der Lunten, die stets über den
auf. den 'Saal gerichteten Kanonen brannten, zu erspähen suchte, was
im Innern, vorging. In weniger als einer Secunde herrschte dann
ein grabesähnliches Stillschweigen , in diesem dunkeln Umkreis und
dauerte fort, bis,eine Stimme ausgehend vom Bett des greisen Noth--
hart, ganz leise, sagte: Cs ist Nichts.

, ,Und von. Neuem und stärker begann, das unerklärliche Gesumse.,

/ Das, .hatte so schon einige Zeit gedauert, und wer es gehört
hätte, würde gesagt haben, hier handele es sich, von keinem unheil-
schwmigem Vorhaben, selbst wenn nicht auf einmal der alte Rothbart
mit. ziemlich vernehmbarer Stimme die folgenden Worte gesprochen,
hatte-: ,'. - '>

— Co,,i,se also, für. Alle erwiesen,^ daß Baptist „ein Spion und
Verrätherist/, " -


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0540" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/267753"/>
          <p xml:id="ID_1871" prev="#ID_1870"> Posten an den Gilden/waren, welche, die Gebäude von beiden Seiten-<lb/>
abschlössen, !sie Alle in Schlaf glaubten; demzufolge hörten sie aus,,<lb/>
ihre Augen.aus ,sie ,sestgerichtet zu palten, und zogen, es vor,,,entlang,<lb/>
ihres Postensspäziren, zu gehen und mit einander zu plaudern., ,</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1872"> &#x201E;. Diesen günstigen Augenblick hatten die Gefangenen abgewartet,<lb/>
und kaum war er&gt; gekommen,^ so erwachten sie fast Alle zu gleicher/<lb/>
Zeit aus ihrem Schlummer und nahmen auf ihren Lagern eine fr-,'-<lb/>
tzcnde.,Stellung/an, so, gut dies die Länge ihrer. Ketten und, die Noth¬<lb/>
wendigkeit, die Austnerksamkeit der Wachen nicht rege zu machen, i'h-&#x201E;<lb/>
um.erlaubten»  Plötzliche begann ein Gemurmel, ein unbestimmtes/<lb/>
Geflüster,-imSaale zu rauschen, ,das von Bett zu, Bette lief und, von,.<lb/>
Mund, zu Munde ging., ,Es war für jeden Nichteingeweihtenun-^<lb/>
möglich, etwas von diesen abgebrochenen, undeutlich ausgesprochenen<lb/>
Sylben zu verstehen, die in allen Richtungen hin einander kreuzten,<lb/>
von allen Seiten auf einander stießen und sich, auf die sonderbarste<lb/>
Weise mit einander vermengten. Man hätte geglaubt, jenes, unheil¬<lb/>
schwangere Geräusch zu vernehmen, wie es in den Orten des ewigen.<lb/>
Fluchs seufzt, jene namenlosen Jammertöne, wie sie aus den Seen her--<lb/>
aufgeheult werden, in,denen,die Bewohner der Verdammniß schlafen-<lb/>
in, ihren, Ruhestätten, ,auf denen sie ^ keine Ruhe finden.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1873"> V' /Hin ,und wieder schwieg ,dieses geheimnißvolle Gemurmel &#x201E;plötz¬<lb/>
lich,, wenn, ein Ohr, zu hören glaubte, daß der Schritt, der Schildwa- ^<lb/>
chen bei einem der Gitter stillstand oder wenn ein Blick geglaubt hatte,<lb/>
ein Auge-zu, sehen, das. beim Lichte der Lunten, die stets über den<lb/>
auf. den 'Saal gerichteten Kanonen brannten, zu erspähen suchte, was<lb/>
im Innern, vorging. In weniger als einer Secunde herrschte dann<lb/>
ein grabesähnliches Stillschweigen , in diesem dunkeln Umkreis und<lb/>
dauerte fort, bis,eine Stimme ausgehend vom Bett des greisen Noth--<lb/>
hart, ganz leise, sagte: Cs ist Nichts.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1874"> , ,Und von. Neuem und stärker begann, das unerklärliche Gesumse.,</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1875"> / Das, .hatte so schon einige Zeit gedauert, und wer es gehört<lb/>
hätte, würde gesagt haben, hier handele es sich, von keinem unheil-<lb/>
schwmigem Vorhaben, selbst wenn nicht auf einmal der alte Rothbart<lb/>
mit. ziemlich vernehmbarer Stimme die folgenden Worte gesprochen,<lb/>
hatte-: ,'. - '&gt;</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1876"> &#x2014; Co,,i,se also, für. Alle erwiesen,^ daß Baptist &#x201E;ein Spion und<lb/>
Verrätherist/,  " -</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0540] Posten an den Gilden/waren, welche, die Gebäude von beiden Seiten- abschlössen, !sie Alle in Schlaf glaubten; demzufolge hörten sie aus,, ihre Augen.aus ,sie ,sestgerichtet zu palten, und zogen, es vor,,,entlang, ihres Postensspäziren, zu gehen und mit einander zu plaudern., , „. Diesen günstigen Augenblick hatten die Gefangenen abgewartet, und kaum war er> gekommen,^ so erwachten sie fast Alle zu gleicher/ Zeit aus ihrem Schlummer und nahmen auf ihren Lagern eine fr-,'- tzcnde.,Stellung/an, so, gut dies die Länge ihrer. Ketten und, die Noth¬ wendigkeit, die Austnerksamkeit der Wachen nicht rege zu machen, i'h-„ um.erlaubten» Plötzliche begann ein Gemurmel, ein unbestimmtes/ Geflüster,-imSaale zu rauschen, ,das von Bett zu, Bette lief und, von,. Mund, zu Munde ging., ,Es war für jeden Nichteingeweihtenun-^ möglich, etwas von diesen abgebrochenen, undeutlich ausgesprochenen Sylben zu verstehen, die in allen Richtungen hin einander kreuzten, von allen Seiten auf einander stießen und sich, auf die sonderbarste Weise mit einander vermengten. Man hätte geglaubt, jenes, unheil¬ schwangere Geräusch zu vernehmen, wie es in den Orten des ewigen. Fluchs seufzt, jene namenlosen Jammertöne, wie sie aus den Seen her-- aufgeheult werden, in,denen,die Bewohner der Verdammniß schlafen- in, ihren, Ruhestätten, ,auf denen sie ^ keine Ruhe finden. V' /Hin ,und wieder schwieg ,dieses geheimnißvolle Gemurmel „plötz¬ lich,, wenn, ein Ohr, zu hören glaubte, daß der Schritt, der Schildwa- ^ chen bei einem der Gitter stillstand oder wenn ein Blick geglaubt hatte, ein Auge-zu, sehen, das. beim Lichte der Lunten, die stets über den auf. den 'Saal gerichteten Kanonen brannten, zu erspähen suchte, was im Innern, vorging. In weniger als einer Secunde herrschte dann ein grabesähnliches Stillschweigen , in diesem dunkeln Umkreis und dauerte fort, bis,eine Stimme ausgehend vom Bett des greisen Noth-- hart, ganz leise, sagte: Cs ist Nichts. , ,Und von. Neuem und stärker begann, das unerklärliche Gesumse., / Das, .hatte so schon einige Zeit gedauert, und wer es gehört hätte, würde gesagt haben, hier handele es sich, von keinem unheil- schwmigem Vorhaben, selbst wenn nicht auf einmal der alte Rothbart mit. ziemlich vernehmbarer Stimme die folgenden Worte gesprochen, hatte-: ,'. - '> — Co,,i,se also, für. Alle erwiesen,^ daß Baptist „ein Spion und Verrätherist/, " -

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_282160_267214
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_282160_267214/540
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 2, 1842, Erstes Semester, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_282160_267214/540>, abgerufen am 25.07.2024.