lcnjagd,, in dem,großen Zuge als der letzte der Meer, der den Frau¬ enzimmern zunächst reitet. ^ , ' , '' ' "'
- "Sicherwarunter ihnen ein liebes Bild, das sein Herz ein einem Leitbande hielt, denn man sah auf seinem Gesichte' ein zierliches Lächeln erscheinen, so, oft er sein Haupt zu den Frauen wendete."
Es ist Machilde, der im Verlaufe der Jagd sich Adolfnähert, um die von ihrem Falken gejagte Schnepfe eins ihrer Hand zu nehmen. Sie aber giebt dieselbe ihren Knappen. Der angebotene Dienst scheint ihr lästig. "Herr von Neuland," sprach sie stammelnd, //ich achte Ew. Edlen zu''hoch, und mag solchen Diener nicht Haben." ' '
. Der 80jährige Veit, der Großvater Mathildens, fordert seinen Sohn Robert von Bethune auf, ihn mit seinen Vasallen nach Com- piegne'zu begleiten, um sich nach dem Rathe Karls von Valois' mit ihm-dem Könige Philipp zu Füßen zu werfen, und dadurch die Herr¬ schaft über Flandern zu behalten, und die Freiheit von Guido's Toch¬ ter, Philippe, zu erlangen. >' ,
//Ich?" rief Robert wüthend, "ich einen Fußfall thun? Nein? lieber tausendfachen Tod erleiden. -- Was! Soll der Löwe von Flan¬ dern das Haupt bücken vor einem Franzosen, einem Falschmünzer einem Meineidigen?!.... Nie komme diese Schande über mein Wappen. Vor' einem Fremdling mich bücken! -- Ich? Ihr kennt Einen Sohn nicht, mein Vater.", ' >- , ,-,>,
,/Robert," entgegnete Veit kaltblütig, "der Wille Eures Vaters ist ein Gesetz, das Ihr , acht übertreten werdet. -- Ich will es!"
"Nein," rief Robert nochmals, "der Löwe von Flandern zerfleischt, aber er streichelt nicht. Gott allein und Ihr, mein Vater, habt mein Haupt gebogen gesehn, und, ich bitte den Ewigen/mich mit seinem Blitze zu zerschlagen, wenn ich es vor einem andern Menschen auf der Erde beugen werde."
.'"Aber Robert," entgegnete der Vater, "habt Ihr kein Mitleiden mit, mir, mit Eurer unglückseligen, Schwester Philippe, mit Euerm Va¬ terlande, daß Ihr das einzige Mittel, das uns retten kann, verwerfe?" ' , Robert, von Schmerz und Zorn ergriffen, rang seine Hände mit ungestümer Leidenschaft.
Es ist bekannt, daß Philipp der Schöne sich oft in Geldnotv befand, und nicht nur das Land übermäßig belastete, sondern auch schlechtes Geld prägte, woher er im' Volke den Namen Falschmünzer erhielt.
lcnjagd,, in dem,großen Zuge als der letzte der Meer, der den Frau¬ enzimmern zunächst reitet. ^ , ' , '' ' "'
- "Sicherwarunter ihnen ein liebes Bild, das sein Herz ein einem Leitbande hielt, denn man sah auf seinem Gesichte' ein zierliches Lächeln erscheinen, so, oft er sein Haupt zu den Frauen wendete."
Es ist Machilde, der im Verlaufe der Jagd sich Adolfnähert, um die von ihrem Falken gejagte Schnepfe eins ihrer Hand zu nehmen. Sie aber giebt dieselbe ihren Knappen. Der angebotene Dienst scheint ihr lästig. "Herr von Neuland," sprach sie stammelnd, //ich achte Ew. Edlen zu''hoch, und mag solchen Diener nicht Haben." ' '
. Der 80jährige Veit, der Großvater Mathildens, fordert seinen Sohn Robert von Bethune auf, ihn mit seinen Vasallen nach Com- piegne'zu begleiten, um sich nach dem Rathe Karls von Valois' mit ihm-dem Könige Philipp zu Füßen zu werfen, und dadurch die Herr¬ schaft über Flandern zu behalten, und die Freiheit von Guido's Toch¬ ter, Philippe, zu erlangen. >' ,
//Ich?" rief Robert wüthend, "ich einen Fußfall thun? Nein? lieber tausendfachen Tod erleiden. — Was! Soll der Löwe von Flan¬ dern das Haupt bücken vor einem Franzosen, einem Falschmünzer einem Meineidigen?!.... Nie komme diese Schande über mein Wappen. Vor' einem Fremdling mich bücken! — Ich? Ihr kennt Einen Sohn nicht, mein Vater.", ' >- , ,-,>,
,/Robert," entgegnete Veit kaltblütig, "der Wille Eures Vaters ist ein Gesetz, das Ihr , acht übertreten werdet. — Ich will es!"
"Nein," rief Robert nochmals, "der Löwe von Flandern zerfleischt, aber er streichelt nicht. Gott allein und Ihr, mein Vater, habt mein Haupt gebogen gesehn, und, ich bitte den Ewigen/mich mit seinem Blitze zu zerschlagen, wenn ich es vor einem andern Menschen auf der Erde beugen werde."
.'"Aber Robert," entgegnete der Vater, "habt Ihr kein Mitleiden mit, mir, mit Eurer unglückseligen, Schwester Philippe, mit Euerm Va¬ terlande, daß Ihr das einzige Mittel, das uns retten kann, verwerfe?" ' , Robert, von Schmerz und Zorn ergriffen, rang seine Hände mit ungestümer Leidenschaft.
Es ist bekannt, daß Philipp der Schöne sich oft in Geldnotv befand, und nicht nur das Land übermäßig belastete, sondern auch schlechtes Geld prägte, woher er im' Volke den Namen Falschmünzer erhielt.
<TEI><text><body><div><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0436"corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/267649"/><pxml:id="ID_1546"prev="#ID_1545"> lcnjagd,, in dem,großen Zuge als der letzte der Meer, der den Frau¬<lb/>
enzimmern zunächst reitet. ^ , ' , '' '<lb/>
"'</p><lb/><pxml:id="ID_1547"> - "Sicherwarunter ihnen ein liebes Bild, das sein Herz ein einem<lb/>
Leitbande hielt, denn man sah auf seinem Gesichte' ein zierliches Lächeln<lb/>
erscheinen, so, oft er sein Haupt zu den Frauen wendete."</p><lb/><pxml:id="ID_1548"> Es ist Machilde, der im Verlaufe der Jagd sich Adolfnähert, um<lb/>
die von ihrem Falken gejagte Schnepfe eins ihrer Hand zu nehmen.<lb/>
Sie aber giebt dieselbe ihren Knappen. Der angebotene Dienst scheint<lb/>
ihr lästig. "Herr von Neuland," sprach sie stammelnd, //ich achte Ew.<lb/>
Edlen zu''hoch, und mag solchen Diener nicht Haben." ' '</p><lb/><pxml:id="ID_1549"> . Der 80jährige Veit, der Großvater Mathildens, fordert seinen<lb/>
Sohn Robert von Bethune auf, ihn mit seinen Vasallen nach Com-<lb/>
piegne'zu begleiten, um sich nach dem Rathe Karls von Valois' mit<lb/>
ihm-dem Könige Philipp zu Füßen zu werfen, und dadurch die Herr¬<lb/>
schaft über Flandern zu behalten, und die Freiheit von Guido's Toch¬<lb/>
ter, Philippe, zu erlangen. >' ,</p><lb/><pxml:id="ID_1550"> //Ich?" rief Robert wüthend, "ich einen Fußfall thun? Nein?<lb/>
lieber tausendfachen Tod erleiden. — Was! Soll der Löwe von Flan¬<lb/>
dern das Haupt bücken vor einem Franzosen, einem Falschmünzer<lb/>
einem Meineidigen?!.... Nie komme diese Schande über mein<lb/>
Wappen. Vor' einem Fremdling mich bücken! — Ich? Ihr kennt<lb/>
Einen Sohn nicht, mein Vater.", ' >- , ,-,>,</p><lb/><pxml:id="ID_1551"> ,/Robert," entgegnete Veit kaltblütig, "der Wille Eures Vaters<lb/>
ist ein Gesetz, das Ihr , acht übertreten werdet. — Ich will es!"</p><lb/><pxml:id="ID_1552"> "Nein," rief Robert nochmals, "der Löwe von Flandern zerfleischt,<lb/>
aber er streichelt nicht. Gott allein und Ihr, mein Vater, habt mein<lb/>
Haupt gebogen gesehn, und, ich bitte den Ewigen/mich mit seinem Blitze<lb/>
zu zerschlagen, wenn ich es vor einem andern Menschen auf der Erde<lb/>
beugen werde."</p><lb/><pxml:id="ID_1553"> .'"Aber Robert," entgegnete der Vater, "habt Ihr kein Mitleiden<lb/>
mit, mir, mit Eurer unglückseligen, Schwester Philippe, mit Euerm Va¬<lb/>
terlande, daß Ihr das einzige Mittel, das uns retten kann, verwerfe?"<lb/>
' , Robert, von Schmerz und Zorn ergriffen, rang seine Hände mit<lb/>
ungestümer Leidenschaft.</p><lb/><notexml:id="FID_19"place="foot"> Es ist bekannt, daß Philipp der Schöne sich oft in Geldnotv befand, und<lb/>
nicht nur das Land übermäßig belastete, sondern auch schlechtes Geld prägte,<lb/>
woher er im' Volke den Namen Falschmünzer erhielt.</note><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[0436]
lcnjagd,, in dem,großen Zuge als der letzte der Meer, der den Frau¬
enzimmern zunächst reitet. ^ , ' , '' '
"'
- "Sicherwarunter ihnen ein liebes Bild, das sein Herz ein einem
Leitbande hielt, denn man sah auf seinem Gesichte' ein zierliches Lächeln
erscheinen, so, oft er sein Haupt zu den Frauen wendete."
Es ist Machilde, der im Verlaufe der Jagd sich Adolfnähert, um
die von ihrem Falken gejagte Schnepfe eins ihrer Hand zu nehmen.
Sie aber giebt dieselbe ihren Knappen. Der angebotene Dienst scheint
ihr lästig. "Herr von Neuland," sprach sie stammelnd, //ich achte Ew.
Edlen zu''hoch, und mag solchen Diener nicht Haben." ' '
. Der 80jährige Veit, der Großvater Mathildens, fordert seinen
Sohn Robert von Bethune auf, ihn mit seinen Vasallen nach Com-
piegne'zu begleiten, um sich nach dem Rathe Karls von Valois' mit
ihm-dem Könige Philipp zu Füßen zu werfen, und dadurch die Herr¬
schaft über Flandern zu behalten, und die Freiheit von Guido's Toch¬
ter, Philippe, zu erlangen. >' ,
//Ich?" rief Robert wüthend, "ich einen Fußfall thun? Nein?
lieber tausendfachen Tod erleiden. — Was! Soll der Löwe von Flan¬
dern das Haupt bücken vor einem Franzosen, einem Falschmünzer
einem Meineidigen?!.... Nie komme diese Schande über mein
Wappen. Vor' einem Fremdling mich bücken! — Ich? Ihr kennt
Einen Sohn nicht, mein Vater.", ' >- , ,-,>,
,/Robert," entgegnete Veit kaltblütig, "der Wille Eures Vaters
ist ein Gesetz, das Ihr , acht übertreten werdet. — Ich will es!"
"Nein," rief Robert nochmals, "der Löwe von Flandern zerfleischt,
aber er streichelt nicht. Gott allein und Ihr, mein Vater, habt mein
Haupt gebogen gesehn, und, ich bitte den Ewigen/mich mit seinem Blitze
zu zerschlagen, wenn ich es vor einem andern Menschen auf der Erde
beugen werde."
.'"Aber Robert," entgegnete der Vater, "habt Ihr kein Mitleiden
mit, mir, mit Eurer unglückseligen, Schwester Philippe, mit Euerm Va¬
terlande, daß Ihr das einzige Mittel, das uns retten kann, verwerfe?"
' , Robert, von Schmerz und Zorn ergriffen, rang seine Hände mit
ungestümer Leidenschaft.
Es ist bekannt, daß Philipp der Schöne sich oft in Geldnotv befand, und
nicht nur das Land übermäßig belastete, sondern auch schlechtes Geld prägte,
woher er im' Volke den Namen Falschmünzer erhielt.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.
Weitere Informationen:
Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.
Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;
Die Grenzboten. Jg. 2, 1842, Erstes Semester, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_282160_267214/436>, abgerufen am 04.01.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.