Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Herzog von Wellington.
Feldmarschall Blücher und mein Vortrab?
Preußischer Adjutant.
Sind beide geschlagen, und ziehen sich hieher
zurück.
Herzog von Wellington.
Was meint der Feldmarschall?
Preußischer Adjutant.
Er hofft, Ihr Heer vor Brüssel schlagfertig
aufgestellt zu finden, sonst schlägt er die zweite
Schlacht auch ohne es.
Herzog von Wellington.
Bülows Corps?
Preußischer Adjutant.
Hat an der Schlacht nicht Theil genommen,
und stößt bald zu uns.
Herzog von Wellington.
Und Blücher kommt, wenn ich Stand halte?
Preußischer Adjutant.
Er sagte es.
Herzog von Wellington.
So glaub' ich es. -- Sagen Sie ihm, Sie
hätten mich leider in erbärmlichen Tanzschuhen ge-
troffen, die ich leichtsinnig genug angezogen, --
aber ich wollte selbst dieser Schuhe nicht werth
Herzog von Wellington.
Feldmarſchall Blücher und mein Vortrab?
Preußiſcher Adjutant.
Sind beide geſchlagen, und ziehen ſich hieher
zurück.
Herzog von Wellington.
Was meint der Feldmarſchall?
Preußiſcher Adjutant.
Er hofft, Ihr Heer vor Brüſſel ſchlagfertig
aufgeſtellt zu finden, ſonſt ſchlägt er die zweite
Schlacht auch ohne es.
Herzog von Wellington.
Bülows Corps?
Preußiſcher Adjutant.
Hat an der Schlacht nicht Theil genommen,
und ſtößt bald zu uns.
Herzog von Wellington.
Und Blücher kommt, wenn ich Stand halte?
Preußiſcher Adjutant.
Er ſagte es.
Herzog von Wellington.
So glaub’ ich es. — Sagen Sie ihm, Sie
hätten mich leider in erbärmlichen Tanzſchuhen ge-
troffen, die ich leichtſinnig genug angezogen, —
aber ich wollte ſelbſt dieſer Schuhe nicht werth
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0262" n="254"/>
            <sp who="#WELL">
              <speaker><hi rendition="#g">Herzog von Wellington</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Feldmar&#x017F;chall Blücher und mein Vortrab?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#PADJ">
              <speaker><hi rendition="#g">Preußi&#x017F;cher Adjutant</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Sind beide ge&#x017F;chlagen, und ziehen &#x017F;ich hieher<lb/>
zurück.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WELL">
              <speaker><hi rendition="#g">Herzog von Wellington</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Was meint der Feldmar&#x017F;chall?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#PADJ">
              <speaker><hi rendition="#g">Preußi&#x017F;cher Adjutant</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Er hofft, Ihr Heer vor Brü&#x017F;&#x017F;el &#x017F;chlagfertig<lb/>
aufge&#x017F;tellt zu finden, &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;chlägt er die zweite<lb/>
Schlacht auch ohne es.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WELL">
              <speaker><hi rendition="#g">Herzog von Wellington</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Bülows Corps?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#PADJ">
              <speaker><hi rendition="#g">Preußi&#x017F;cher Adjutant</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Hat an der Schlacht nicht Theil genommen,<lb/>
und &#x017F;tößt bald zu uns.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WELL">
              <speaker><hi rendition="#g">Herzog von Wellington</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Und Blücher kommt, wenn ich Stand halte?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#PADJ">
              <speaker><hi rendition="#g">Preußi&#x017F;cher Adjutant</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Er &#x017F;agte es.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WELL">
              <speaker><hi rendition="#g">Herzog von Wellington</hi>.</speaker><lb/>
              <p>So glaub&#x2019; ich es. &#x2014; Sagen Sie ihm, Sie<lb/>
hätten mich leider in erbärmlichen Tanz&#x017F;chuhen ge-<lb/>
troffen, die ich leicht&#x017F;innig genug angezogen, &#x2014;<lb/>
aber ich wollte &#x017F;elb&#x017F;t die&#x017F;er Schuhe nicht werth<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[254/0262] Herzog von Wellington. Feldmarſchall Blücher und mein Vortrab? Preußiſcher Adjutant. Sind beide geſchlagen, und ziehen ſich hieher zurück. Herzog von Wellington. Was meint der Feldmarſchall? Preußiſcher Adjutant. Er hofft, Ihr Heer vor Brüſſel ſchlagfertig aufgeſtellt zu finden, ſonſt ſchlägt er die zweite Schlacht auch ohne es. Herzog von Wellington. Bülows Corps? Preußiſcher Adjutant. Hat an der Schlacht nicht Theil genommen, und ſtößt bald zu uns. Herzog von Wellington. Und Blücher kommt, wenn ich Stand halte? Preußiſcher Adjutant. Er ſagte es. Herzog von Wellington. So glaub’ ich es. — Sagen Sie ihm, Sie hätten mich leider in erbärmlichen Tanzſchuhen ge- troffen, die ich leichtſinnig genug angezogen, — aber ich wollte ſelbſt dieſer Schuhe nicht werth

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/262
Zitationshilfe: Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/262>, abgerufen am 23.11.2024.