Gottsched, Johann Christoph: Versuch einer Critischen Dichtkunst vor die Deutschen. Leipzig, 1730.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Des II Theils VII Capitel

Von was vor einer edlen Art,
Du Freund, in deiner Jugend zart,
Jn Zittau, der berühmten Stadt,
Die wenig ihres gleichen hat,
Gewesen seyst, an Witz und Fleiß,
Das schweig ich hier, weil ichs nicht weiß.
Es wissens aber alle die,
So dich daselbst offt spät und früh,
Auf freye Künste hübsch und fein,
So gut sie da zu haben seyn,
Gantz eifrig und erpicht gesehn,
Und dieses ist gewiß geschehn.
Jch dencke nur an das allein,
Wie dich der liebe Vater dein,
Jn früher Kindheit unterwies,
Biß er dich in die Fremde ließ.
O Freund! hier wallt mir Hertz und Muth,
Dieweil auch mich mein Vater gut,
Von Jugend auf, wie sichs gehört,
Manch Kunst und Wissenschafft gelehrt,
So, daß wir beyde lobesan,
Ein gleiches Glück genossen han.
Und daher kam nun dein Verstand,
Der schon in früher Zeit erkannt,
Man habe von Natur Vernunfft,
Und dörfe der Pedanten-Zunfft,
Die uns mit dürren Regeln quält,
Daran doch offt das Beste fehlt,
Nicht blindlings folgen, wenn sie gleich
Uns drohen, daß das Himmelreich,
Ohn ihrer Grillen Hudeley,
Unmöglich zu erlangen sey;
Da sie doch selbst von Hertzen blind,
Des Unverstandes Lehrer sind,
Und nichts zu dencken sich gewagt,
Als was man ihnen vorgesagt,
Und was der Wahn der Vorder-Welt,
Zum Schulen-Abgott vorgestellt.

Jch eile nun mit frohem Sinn,
Mit dir zum schönen Leipzig hin,
Wo du, mein Freund, seit langer Zeit,
Die Schätze der Gelehrsamkeit,

Des II Theils VII Capitel

Von was vor einer edlen Art,
Du Freund, in deiner Jugend zart,
Jn Zittau, der beruͤhmten Stadt,
Die wenig ihres gleichen hat,
Geweſen ſeyſt, an Witz und Fleiß,
Das ſchweig ich hier, weil ichs nicht weiß.
Es wiſſens aber alle die,
So dich daſelbſt offt ſpaͤt und fruͤh,
Auf freye Kuͤnſte huͤbſch und fein,
So gut ſie da zu haben ſeyn,
Gantz eifrig und erpicht geſehn,
Und dieſes iſt gewiß geſchehn.
Jch dencke nur an das allein,
Wie dich der liebe Vater dein,
Jn fruͤher Kindheit unterwies,
Biß er dich in die Fremde ließ.
O Freund! hier wallt mir Hertz und Muth,
Dieweil auch mich mein Vater gut,
Von Jugend auf, wie ſichs gehoͤrt,
Manch Kunſt und Wiſſenſchafft gelehrt,
So, daß wir beyde lobeſan,
Ein gleiches Gluͤck genoſſen han.
Und daher kam nun dein Verſtand,
Der ſchon in fruͤher Zeit erkannt,
Man habe von Natur Vernunfft,
Und doͤrfe der Pedanten-Zunfft,
Die uns mit duͤrren Regeln quaͤlt,
Daran doch offt das Beſte fehlt,
Nicht blindlings folgen, wenn ſie gleich
Uns drohen, daß das Himmelreich,
Ohn ihrer Grillen Hudeley,
Unmoͤglich zu erlangen ſey;
Da ſie doch ſelbſt von Hertzen blind,
Des Unverſtandes Lehrer ſind,
Und nichts zu dencken ſich gewagt,
Als was man ihnen vorgeſagt,
Und was der Wahn der Vorder-Welt,
Zum Schulen-Abgott vorgeſtellt.

Jch eile nun mit frohem Sinn,
Mit dir zum ſchoͤnen Leipzig hin,
Wo du, mein Freund, ſeit langer Zeit,
Die Schaͤtze der Gelehrſamkeit,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0526" n="498"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Des <hi rendition="#aq">II</hi> Theils <hi rendition="#aq">VII</hi> Capitel</hi> </fw><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Von was vor einer edlen Art,</l><lb/>
                <l>Du Freund, in deiner Jugend zart,</l><lb/>
                <l>Jn Zittau, der beru&#x0364;hmten Stadt,</l><lb/>
                <l>Die wenig ihres gleichen hat,</l><lb/>
                <l>Gewe&#x017F;en &#x017F;ey&#x017F;t, an Witz und Fleiß,</l><lb/>
                <l>Das &#x017F;chweig ich hier, weil ichs nicht weiß.</l><lb/>
                <l>Es wi&#x017F;&#x017F;ens aber alle die,</l><lb/>
                <l>So dich da&#x017F;elb&#x017F;t offt &#x017F;pa&#x0364;t und fru&#x0364;h,</l><lb/>
                <l>Auf freye Ku&#x0364;n&#x017F;te hu&#x0364;b&#x017F;ch und fein,</l><lb/>
                <l>So gut &#x017F;ie da zu haben &#x017F;eyn,</l><lb/>
                <l>Gantz eifrig und erpicht ge&#x017F;ehn,</l><lb/>
                <l>Und die&#x017F;es i&#x017F;t gewiß ge&#x017F;chehn.</l><lb/>
                <l>Jch dencke nur an das allein,</l><lb/>
                <l>Wie dich der liebe Vater dein,</l><lb/>
                <l>Jn fru&#x0364;her Kindheit unterwies,</l><lb/>
                <l>Biß er dich in die Fremde ließ.</l><lb/>
                <l>O Freund! hier wallt mir Hertz und Muth,</l><lb/>
                <l>Dieweil auch mich mein Vater gut,</l><lb/>
                <l>Von Jugend auf, wie &#x017F;ichs geho&#x0364;rt,</l><lb/>
                <l>Manch Kun&#x017F;t und Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft gelehrt,</l><lb/>
                <l>So, daß wir beyde lobe&#x017F;an,</l><lb/>
                <l>Ein gleiches Glu&#x0364;ck geno&#x017F;&#x017F;en han.</l><lb/>
                <l>Und daher kam nun dein Ver&#x017F;tand,</l><lb/>
                <l>Der &#x017F;chon in fru&#x0364;her Zeit erkannt,</l><lb/>
                <l>Man habe von Natur Vernunfft,</l><lb/>
                <l>Und do&#x0364;rfe der Pedanten-Zunfft,</l><lb/>
                <l>Die uns mit du&#x0364;rren Regeln qua&#x0364;lt,</l><lb/>
                <l>Daran doch offt das Be&#x017F;te fehlt,</l><lb/>
                <l>Nicht blindlings folgen, wenn &#x017F;ie gleich</l><lb/>
                <l>Uns drohen, daß das Himmelreich,</l><lb/>
                <l>Ohn ihrer Grillen Hudeley,</l><lb/>
                <l>Unmo&#x0364;glich zu erlangen &#x017F;ey;</l><lb/>
                <l>Da &#x017F;ie doch &#x017F;elb&#x017F;t von Hertzen blind,</l><lb/>
                <l>Des Unver&#x017F;tandes Lehrer &#x017F;ind,</l><lb/>
                <l>Und nichts zu dencken &#x017F;ich gewagt,</l><lb/>
                <l>Als was man ihnen vorge&#x017F;agt,</l><lb/>
                <l>Und was der Wahn der Vorder-Welt,</l><lb/>
                <l>Zum Schulen-Abgott vorge&#x017F;tellt.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <l>Jch eile nun mit frohem Sinn,</l><lb/>
                <l>Mit dir zum &#x017F;cho&#x0364;nen Leipzig hin,</l><lb/>
                <l>Wo du, mein Freund, &#x017F;eit langer Zeit,</l><lb/>
                <l>Die Scha&#x0364;tze der Gelehr&#x017F;amkeit,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/></l>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[498/0526] Des II Theils VII Capitel Von was vor einer edlen Art, Du Freund, in deiner Jugend zart, Jn Zittau, der beruͤhmten Stadt, Die wenig ihres gleichen hat, Geweſen ſeyſt, an Witz und Fleiß, Das ſchweig ich hier, weil ichs nicht weiß. Es wiſſens aber alle die, So dich daſelbſt offt ſpaͤt und fruͤh, Auf freye Kuͤnſte huͤbſch und fein, So gut ſie da zu haben ſeyn, Gantz eifrig und erpicht geſehn, Und dieſes iſt gewiß geſchehn. Jch dencke nur an das allein, Wie dich der liebe Vater dein, Jn fruͤher Kindheit unterwies, Biß er dich in die Fremde ließ. O Freund! hier wallt mir Hertz und Muth, Dieweil auch mich mein Vater gut, Von Jugend auf, wie ſichs gehoͤrt, Manch Kunſt und Wiſſenſchafft gelehrt, So, daß wir beyde lobeſan, Ein gleiches Gluͤck genoſſen han. Und daher kam nun dein Verſtand, Der ſchon in fruͤher Zeit erkannt, Man habe von Natur Vernunfft, Und doͤrfe der Pedanten-Zunfft, Die uns mit duͤrren Regeln quaͤlt, Daran doch offt das Beſte fehlt, Nicht blindlings folgen, wenn ſie gleich Uns drohen, daß das Himmelreich, Ohn ihrer Grillen Hudeley, Unmoͤglich zu erlangen ſey; Da ſie doch ſelbſt von Hertzen blind, Des Unverſtandes Lehrer ſind, Und nichts zu dencken ſich gewagt, Als was man ihnen vorgeſagt, Und was der Wahn der Vorder-Welt, Zum Schulen-Abgott vorgeſtellt. Jch eile nun mit frohem Sinn, Mit dir zum ſchoͤnen Leipzig hin, Wo du, mein Freund, ſeit langer Zeit, Die Schaͤtze der Gelehrſamkeit, So

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730/526
Zitationshilfe:	Gottsched, Johann Christoph: Versuch einer Critischen Dichtkunst vor die Deutschen. Leipzig, 1730, S. 498. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730/526>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.