Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gottsched, Johann Christoph: Versuch einer Critischen Dichtkunst vor die Deutschen. Leipzig, 1730.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das V. Capitel

Verfasser Cervantes sehr viel dazu beygetragen, daß die
abentheuerlichen Fabeln aus Ritterbüchern und Romanen
allmählich abgeschaffet, oder doch weit behutsamer als vor-
mahls geschehen, eingerichtet worden.

Jn Theatralischen Gedichten findet das Wunderbare,
so von Göttern herrühret, auch statt. Es erscheinet zuwei-
len eine Gottheit auf der Bühne, zuweilen verrichtet sie ein
Wunderwerck, diesen oder jenen Helden aus Noth zu helfen.
Bald wird was prophezeyhet, bald gezaubert, alles dieses
gehört zum Wunderbaren der Schaubühne. Daß die
Heyden in ihren Schauspielen sich zuweilen vermischter Fa-
beln bedienet, darinnen so wohl Götter als Menschen vor-
kommen, das ist ihnen gar nicht zu verdencken. Homerus
war gleichsam ihre Bibel, und darinnen stunden sehr viel Er-
scheinungen der Götter beschrieben, die in alten Zeiten ge-
schehen seyn sollten. Es war also ihrer Theologie eben so
wohl gemäß dieselben zu glauben, als der Unsrigen, daß im
alten Testamente den Gläubigen vielmahls Engel erschienen
sind. Wer bey uns von Adam und Eva, von Loth, von
Abraham und Jacob, von David, Nebucadnezar, Da-
niel und Tobias Schauspiele machte, würde eher getadelt
werden, wenn er die Engel wegließe, als wenn er sie bey-
brächte. Das erste Welt-Alter hat bey allen Völckern das
Vorrecht, daß man ihm gern viel wunderbares zuschreibet;
ja was man itzo seinen eigenen Augen nicht glauben würde,
das düncket den meisten sehr möglich und wahrscheinlich,
wenn es nur vor drey oder vier tausend Jahren geschehen seyn
soll. Es habens derowegen auch die Griechen und Römer
schon beobachtet, daß sie zwar diejenigen Fabeln ihrer
Schauspiele, so aus den ältesten Zeiten hergenommen sind,
mit einigen göttlichen Erscheinungen und Wundern ausge-
schmücket: aber in denen so sie aus neuern Zeiten entlehnet,
sich derselben aufs sorgfältigste enthalten haben. Daher
hat auch Horatz die Regel gemacht:

Nec Deus intersit, nisi dignus vindice nodus
Inciderit.

Jn der That erfordert es nicht viel Verstand alle Augenblick

einen

Das V. Capitel

Verfaſſer Cervantes ſehr viel dazu beygetragen, daß die
abentheuerlichen Fabeln aus Ritterbuͤchern und Romanen
allmaͤhlich abgeſchaffet, oder doch weit behutſamer als vor-
mahls geſchehen, eingerichtet worden.

Jn Theatraliſchen Gedichten findet das Wunderbare,
ſo von Goͤttern herruͤhret, auch ſtatt. Es erſcheinet zuwei-
len eine Gottheit auf der Buͤhne, zuweilen verrichtet ſie ein
Wunderwerck, dieſen oder jenen Helden aus Noth zu helfen.
Bald wird was prophezeyhet, bald gezaubert, alles dieſes
gehoͤrt zum Wunderbaren der Schaubuͤhne. Daß die
Heyden in ihren Schauſpielen ſich zuweilen vermiſchter Fa-
beln bedienet, darinnen ſo wohl Goͤtter als Menſchen vor-
kommen, das iſt ihnen gar nicht zu verdencken. Homerus
war gleichſam ihre Bibel, und darinnen ſtunden ſehr viel Er-
ſcheinungen der Goͤtter beſchrieben, die in alten Zeiten ge-
ſchehen ſeyn ſollten. Es war alſo ihrer Theologie eben ſo
wohl gemaͤß dieſelben zu glauben, als der Unſrigen, daß im
alten Teſtamente den Glaͤubigen vielmahls Engel erſchienen
ſind. Wer bey uns von Adam und Eva, von Loth, von
Abraham und Jacob, von David, Nebucadnezar, Da-
niel und Tobias Schauſpiele machte, wuͤrde eher getadelt
werden, wenn er die Engel wegließe, als wenn er ſie bey-
braͤchte. Das erſte Welt-Alter hat bey allen Voͤlckern das
Vorrecht, daß man ihm gern viel wunderbares zuſchreibet;
ja was man itzo ſeinen eigenen Augen nicht glauben wuͤrde,
das duͤncket den meiſten ſehr moͤglich und wahrſcheinlich,
wenn es nur vor drey oder vier tauſend Jahren geſchehen ſeyn
ſoll. Es habens derowegen auch die Griechen und Roͤmer
ſchon beobachtet, daß ſie zwar diejenigen Fabeln ihrer
Schauſpiele, ſo aus den aͤlteſten Zeiten hergenommen ſind,
mit einigen goͤttlichen Erſcheinungen und Wundern ausge-
ſchmuͤcket: aber in denen ſo ſie aus neuern Zeiten entlehnet,
ſich derſelben aufs ſorgfaͤltigſte enthalten haben. Daher
hat auch Horatz die Regel gemacht:

Nec Deus interſit, niſi dignus vindice nodus
Inciderit.

Jn der That erfordert es nicht viel Verſtand alle Augenblick

einen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0180" n="152"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">V.</hi> Capitel</hi></fw><lb/>
Verfa&#x017F;&#x017F;er Cervantes &#x017F;ehr viel dazu beygetragen, daß die<lb/>
abentheuerlichen Fabeln aus Ritterbu&#x0364;chern und Romanen<lb/>
allma&#x0364;hlich abge&#x017F;chaffet, oder doch weit behut&#x017F;amer als vor-<lb/>
mahls ge&#x017F;chehen, eingerichtet worden.</p><lb/>
          <p>Jn Theatrali&#x017F;chen Gedichten findet das Wunderbare,<lb/>
&#x017F;o von Go&#x0364;ttern herru&#x0364;hret, auch &#x017F;tatt. Es er&#x017F;cheinet zuwei-<lb/>
len eine Gottheit auf der Bu&#x0364;hne, zuweilen verrichtet &#x017F;ie ein<lb/>
Wunderwerck, die&#x017F;en oder jenen Helden aus Noth zu helfen.<lb/>
Bald wird was prophezeyhet, bald gezaubert, alles die&#x017F;es<lb/>
geho&#x0364;rt zum Wunderbaren der Schaubu&#x0364;hne. Daß die<lb/>
Heyden in ihren Schau&#x017F;pielen &#x017F;ich zuweilen vermi&#x017F;chter Fa-<lb/>
beln bedienet, darinnen &#x017F;o wohl Go&#x0364;tter als Men&#x017F;chen vor-<lb/>
kommen, das i&#x017F;t ihnen gar nicht zu verdencken. Homerus<lb/>
war gleich&#x017F;am ihre Bibel, und darinnen &#x017F;tunden &#x017F;ehr viel Er-<lb/>
&#x017F;cheinungen der Go&#x0364;tter be&#x017F;chrieben, die in alten Zeiten ge-<lb/>
&#x017F;chehen &#x017F;eyn &#x017F;ollten. Es war al&#x017F;o ihrer Theologie eben &#x017F;o<lb/>
wohl gema&#x0364;ß die&#x017F;elben zu glauben, als der Un&#x017F;rigen, daß im<lb/>
alten Te&#x017F;tamente den Gla&#x0364;ubigen vielmahls Engel er&#x017F;chienen<lb/>
&#x017F;ind. Wer bey uns von Adam und Eva, von Loth, von<lb/>
Abraham und Jacob, von David, Nebucadnezar, Da-<lb/>
niel und Tobias Schau&#x017F;piele machte, wu&#x0364;rde eher getadelt<lb/>
werden, wenn er die Engel wegließe, als wenn er &#x017F;ie bey-<lb/>
bra&#x0364;chte. Das er&#x017F;te Welt-Alter hat bey allen Vo&#x0364;lckern das<lb/>
Vorrecht, daß man ihm gern viel wunderbares zu&#x017F;chreibet;<lb/>
ja was man itzo &#x017F;einen eigenen Augen nicht glauben wu&#x0364;rde,<lb/>
das du&#x0364;ncket den mei&#x017F;ten &#x017F;ehr mo&#x0364;glich und wahr&#x017F;cheinlich,<lb/>
wenn es nur vor drey oder vier tau&#x017F;end Jahren ge&#x017F;chehen &#x017F;eyn<lb/>
&#x017F;oll. Es habens derowegen auch die Griechen und Ro&#x0364;mer<lb/>
&#x017F;chon beobachtet, daß &#x017F;ie zwar diejenigen Fabeln ihrer<lb/>
Schau&#x017F;piele, &#x017F;o aus den a&#x0364;lte&#x017F;ten Zeiten hergenommen &#x017F;ind,<lb/>
mit einigen go&#x0364;ttlichen Er&#x017F;cheinungen und Wundern ausge-<lb/>
&#x017F;chmu&#x0364;cket: aber in denen &#x017F;o &#x017F;ie aus neuern Zeiten entlehnet,<lb/>
&#x017F;ich der&#x017F;elben aufs &#x017F;orgfa&#x0364;ltig&#x017F;te enthalten haben. Daher<lb/>
hat auch Horatz die Regel gemacht:</p><lb/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Nec Deus inter&#x017F;it, ni&#x017F;i dignus vindice nodus<lb/>
Inciderit.</hi> </hi> </quote>
          </cit><lb/>
          <p>Jn der That erfordert es nicht viel Ver&#x017F;tand alle Augenblick<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">einen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[152/0180] Das V. Capitel Verfaſſer Cervantes ſehr viel dazu beygetragen, daß die abentheuerlichen Fabeln aus Ritterbuͤchern und Romanen allmaͤhlich abgeſchaffet, oder doch weit behutſamer als vor- mahls geſchehen, eingerichtet worden. Jn Theatraliſchen Gedichten findet das Wunderbare, ſo von Goͤttern herruͤhret, auch ſtatt. Es erſcheinet zuwei- len eine Gottheit auf der Buͤhne, zuweilen verrichtet ſie ein Wunderwerck, dieſen oder jenen Helden aus Noth zu helfen. Bald wird was prophezeyhet, bald gezaubert, alles dieſes gehoͤrt zum Wunderbaren der Schaubuͤhne. Daß die Heyden in ihren Schauſpielen ſich zuweilen vermiſchter Fa- beln bedienet, darinnen ſo wohl Goͤtter als Menſchen vor- kommen, das iſt ihnen gar nicht zu verdencken. Homerus war gleichſam ihre Bibel, und darinnen ſtunden ſehr viel Er- ſcheinungen der Goͤtter beſchrieben, die in alten Zeiten ge- ſchehen ſeyn ſollten. Es war alſo ihrer Theologie eben ſo wohl gemaͤß dieſelben zu glauben, als der Unſrigen, daß im alten Teſtamente den Glaͤubigen vielmahls Engel erſchienen ſind. Wer bey uns von Adam und Eva, von Loth, von Abraham und Jacob, von David, Nebucadnezar, Da- niel und Tobias Schauſpiele machte, wuͤrde eher getadelt werden, wenn er die Engel wegließe, als wenn er ſie bey- braͤchte. Das erſte Welt-Alter hat bey allen Voͤlckern das Vorrecht, daß man ihm gern viel wunderbares zuſchreibet; ja was man itzo ſeinen eigenen Augen nicht glauben wuͤrde, das duͤncket den meiſten ſehr moͤglich und wahrſcheinlich, wenn es nur vor drey oder vier tauſend Jahren geſchehen ſeyn ſoll. Es habens derowegen auch die Griechen und Roͤmer ſchon beobachtet, daß ſie zwar diejenigen Fabeln ihrer Schauſpiele, ſo aus den aͤlteſten Zeiten hergenommen ſind, mit einigen goͤttlichen Erſcheinungen und Wundern ausge- ſchmuͤcket: aber in denen ſo ſie aus neuern Zeiten entlehnet, ſich derſelben aufs ſorgfaͤltigſte enthalten haben. Daher hat auch Horatz die Regel gemacht: Nec Deus interſit, niſi dignus vindice nodus Inciderit. Jn der That erfordert es nicht viel Verſtand alle Augenblick einen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730/180
Zitationshilfe:	Gottsched, Johann Christoph: Versuch einer Critischen Dichtkunst vor die Deutschen. Leipzig, 1730, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730/180>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.