Gottsched, Johann Christoph: Versuch einer Critischen Dichtkunst vor die Deutschen. Leipzig, 1730.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das IV. Capitel

Einfälle und Zierrathen angebracht, die sich vor keinen war-
hafftig verliebten schicken. Man darf nur dargegen halten,
was Günther I Th. sein. Ged. an seine Geliebte geschrieben, wo
alles der Natur gemäß ist: so wird man leicht selbst wahr-
nehmen, was eine geschickte Nachahmung der Natur ist, und
was ein kaltes und frostiges Gewäsche in der Poesie heist.

Auf dieser Kunst nun beruhet fast die gantze Theatralische
Poesie, was nehmlich die Charactere einzelner Personen,
ihre Reden in einzelnen Scenen, und ihre Handlungen an-
langt. Denn hier muß ein Poet alles, was von dem auf-
tretenden Helden oder was es sonst ist, wircklich und der Na-
tur gemäß hätte geschehen können, so genau nachahmen, daß
man nichts unwahrscheinliches dabey wahrnehmen könne.
Jn Helden-Gedichten, und allen übrigen Arten, wo man
auch zuweilen andre redend einführet, hat eben dieses statt,
wie an seinem Orte stückweise soll erwiesen werden. Ho-
ratius hat in seiner Dicht-Kunst zu verschiedenen mahlen
daran gedacht, und nicht nur die Regel gegeben, wie man,
den Achilles, die Medea, den Jxion, die Jo u. s. w. abbilden
und aufführen solle; daß ein Greis und ein Jüngling, ein
Argiver und Babylonier, ein Kauffmann und Bauer, eine
Matrone und eine Amme nicht auf einerley Art reden und
handeln müsse. Sondern auch gewiesen, wo man die Kunst
gute Charactere zu machen lerne; nehmlich aus der Sitten-
Lehre und der Erfahrung. Diese zeiget uns die herrschenden
Neigungen der Kinder, Jünglinge, Männer und Alten:
Jene hergegen lehret sowohl die Natur der Affecten, als die
Pflichten aller Menschen in allen Ständen. Wer nun
hierinn wohl bewandert ist, und sonst scharfsinnig genug ist,
auf die Wahrscheinlichkeit in allen Stücken recht Achtung zu
geben; der wird in seiner Nachahmung unfehlbar glücklich
fortkommen müssen: Da hingegen ein Fremdling in dem
allen alle Augenblicke Fehler begehen, und lauter unähnliche
Schildereyen verfertigen wird. Jch schließe bey dem allen
den Witz nicht aus, denn dieses ist eben diejenige Gemüths-
Krafft, die mit den Aehnlichkeiten der Dinge zu thun hat,
und folglich auch die Abrisse ihren Urbildern ähnlich machen,

oder

Das IV. Capitel

Einfaͤlle und Zierrathen angebracht, die ſich vor keinen war-
hafftig verliebten ſchicken. Man darf nur dargegen halten,
was Guͤnther I Th. ſein. Ged. an ſeine Geliebte geſchrieben, wo
alles der Natur gemaͤß iſt: ſo wird man leicht ſelbſt wahr-
nehmen, was eine geſchickte Nachahmung der Natur iſt, und
was ein kaltes und froſtiges Gewaͤſche in der Poeſie heiſt.

Auf dieſer Kunſt nun beruhet faſt die gantze Theatraliſche
Poeſie, was nehmlich die Charactere einzelner Perſonen,
ihre Reden in einzelnen Scenen, und ihre Handlungen an-
langt. Denn hier muß ein Poet alles, was von dem auf-
tretenden Helden oder was es ſonſt iſt, wircklich und der Na-
tur gemaͤß haͤtte geſchehen koͤnnen, ſo genau nachahmen, daß
man nichts unwahrſcheinliches dabey wahrnehmen koͤnne.
Jn Helden-Gedichten, und allen uͤbrigen Arten, wo man
auch zuweilen andre redend einfuͤhret, hat eben dieſes ſtatt,
wie an ſeinem Orte ſtuͤckweiſe ſoll erwieſen werden. Ho-
ratius hat in ſeiner Dicht-Kunſt zu verſchiedenen mahlen
daran gedacht, und nicht nur die Regel gegeben, wie man,
den Achilles, die Medea, den Jxion, die Jo u. ſ. w. abbilden
und auffuͤhren ſolle; daß ein Greis und ein Juͤngling, ein
Argiver und Babylonier, ein Kauffmann und Bauer, eine
Matrone und eine Amme nicht auf einerley Art reden und
handeln muͤſſe. Sondern auch gewieſen, wo man die Kunſt
gute Charactere zu machen lerne; nehmlich aus der Sitten-
Lehre und der Erfahrung. Dieſe zeiget uns die herrſchenden
Neigungen der Kinder, Juͤnglinge, Maͤnner und Alten:
Jene hergegen lehret ſowohl die Natur der Affecten, als die
Pflichten aller Menſchen in allen Staͤnden. Wer nun
hierinn wohl bewandert iſt, und ſonſt ſcharfſinnig genug iſt,
auf die Wahrſcheinlichkeit in allen Stuͤcken recht Achtung zu
geben; der wird in ſeiner Nachahmung unfehlbar gluͤcklich
fortkommen muͤſſen: Da hingegen ein Fremdling in dem
allen alle Augenblicke Fehler begehen, und lauter unaͤhnliche
Schildereyen verfertigen wird. Jch ſchließe bey dem allen
den Witz nicht aus, denn dieſes iſt eben diejenige Gemuͤths-
Krafft, die mit den Aehnlichkeiten der Dinge zu thun hat,
und folglich auch die Abriſſe ihren Urbildern aͤhnlich machen,

oder

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0150" n="122"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">IV.</hi> Capitel</hi></fw><lb/>
Einfa&#x0364;lle und Zierrathen angebracht, die &#x017F;ich vor keinen war-<lb/>
hafftig verliebten &#x017F;chicken. Man darf nur dargegen halten,<lb/>
was Gu&#x0364;nther <hi rendition="#aq">I</hi> Th. &#x017F;ein. Ged. an &#x017F;eine Geliebte ge&#x017F;chrieben, wo<lb/>
alles der Natur gema&#x0364;ß i&#x017F;t: &#x017F;o wird man leicht &#x017F;elb&#x017F;t wahr-<lb/>
nehmen, was eine ge&#x017F;chickte Nachahmung der Natur i&#x017F;t, und<lb/>
was ein kaltes und fro&#x017F;tiges Gewa&#x0364;&#x017F;che in der Poe&#x017F;ie hei&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Auf die&#x017F;er Kun&#x017F;t nun beruhet fa&#x017F;t die gantze Theatrali&#x017F;che<lb/>
Poe&#x017F;ie, was nehmlich die Charactere einzelner Per&#x017F;onen,<lb/>
ihre Reden in einzelnen Scenen, und ihre Handlungen an-<lb/>
langt. Denn hier muß ein Poet alles, was von dem auf-<lb/>
tretenden Helden oder was es &#x017F;on&#x017F;t i&#x017F;t, wircklich und der Na-<lb/>
tur gema&#x0364;ß ha&#x0364;tte ge&#x017F;chehen ko&#x0364;nnen, &#x017F;o genau nachahmen, daß<lb/>
man nichts unwahr&#x017F;cheinliches dabey wahrnehmen ko&#x0364;nne.<lb/>
Jn Helden-Gedichten, und allen u&#x0364;brigen Arten, wo man<lb/>
auch zuweilen andre redend einfu&#x0364;hret, hat eben die&#x017F;es &#x017F;tatt,<lb/>
wie an &#x017F;einem Orte &#x017F;tu&#x0364;ckwei&#x017F;e &#x017F;oll erwie&#x017F;en werden. Ho-<lb/>
ratius hat in &#x017F;einer Dicht-Kun&#x017F;t zu ver&#x017F;chiedenen mahlen<lb/>
daran gedacht, und nicht nur die Regel gegeben, wie man,<lb/>
den Achilles, die Medea, den Jxion, die Jo u. &#x017F;. w. abbilden<lb/>
und auffu&#x0364;hren &#x017F;olle; daß ein Greis und ein Ju&#x0364;ngling, ein<lb/>
Argiver und Babylonier, ein Kauffmann und Bauer, eine<lb/>
Matrone und eine Amme nicht auf einerley Art reden und<lb/>
handeln mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e. Sondern auch gewie&#x017F;en, wo man die Kun&#x017F;t<lb/>
gute Charactere zu machen lerne; nehmlich aus der Sitten-<lb/>
Lehre und der Erfahrung. Die&#x017F;e zeiget uns die herr&#x017F;chenden<lb/>
Neigungen der Kinder, Ju&#x0364;nglinge, Ma&#x0364;nner und Alten:<lb/>
Jene hergegen lehret &#x017F;owohl die Natur der Affecten, als die<lb/>
Pflichten aller Men&#x017F;chen in allen Sta&#x0364;nden. Wer nun<lb/>
hierinn wohl bewandert i&#x017F;t, und &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;charf&#x017F;innig genug i&#x017F;t,<lb/>
auf die Wahr&#x017F;cheinlichkeit in allen Stu&#x0364;cken recht Achtung zu<lb/>
geben; der wird in &#x017F;einer Nachahmung unfehlbar glu&#x0364;cklich<lb/>
fortkommen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en: Da hingegen ein Fremdling in dem<lb/>
allen alle Augenblicke Fehler begehen, und lauter una&#x0364;hnliche<lb/>
Schildereyen verfertigen wird. Jch &#x017F;chließe bey dem allen<lb/>
den Witz nicht aus, denn die&#x017F;es i&#x017F;t eben diejenige Gemu&#x0364;ths-<lb/>
Krafft, die mit den Aehnlichkeiten der Dinge zu thun hat,<lb/>
und folglich auch die Abri&#x017F;&#x017F;e ihren Urbildern a&#x0364;hnlich machen,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">oder</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[122/0150] Das IV. Capitel Einfaͤlle und Zierrathen angebracht, die ſich vor keinen war- hafftig verliebten ſchicken. Man darf nur dargegen halten, was Guͤnther I Th. ſein. Ged. an ſeine Geliebte geſchrieben, wo alles der Natur gemaͤß iſt: ſo wird man leicht ſelbſt wahr- nehmen, was eine geſchickte Nachahmung der Natur iſt, und was ein kaltes und froſtiges Gewaͤſche in der Poeſie heiſt. Auf dieſer Kunſt nun beruhet faſt die gantze Theatraliſche Poeſie, was nehmlich die Charactere einzelner Perſonen, ihre Reden in einzelnen Scenen, und ihre Handlungen an- langt. Denn hier muß ein Poet alles, was von dem auf- tretenden Helden oder was es ſonſt iſt, wircklich und der Na- tur gemaͤß haͤtte geſchehen koͤnnen, ſo genau nachahmen, daß man nichts unwahrſcheinliches dabey wahrnehmen koͤnne. Jn Helden-Gedichten, und allen uͤbrigen Arten, wo man auch zuweilen andre redend einfuͤhret, hat eben dieſes ſtatt, wie an ſeinem Orte ſtuͤckweiſe ſoll erwieſen werden. Ho- ratius hat in ſeiner Dicht-Kunſt zu verſchiedenen mahlen daran gedacht, und nicht nur die Regel gegeben, wie man, den Achilles, die Medea, den Jxion, die Jo u. ſ. w. abbilden und auffuͤhren ſolle; daß ein Greis und ein Juͤngling, ein Argiver und Babylonier, ein Kauffmann und Bauer, eine Matrone und eine Amme nicht auf einerley Art reden und handeln muͤſſe. Sondern auch gewieſen, wo man die Kunſt gute Charactere zu machen lerne; nehmlich aus der Sitten- Lehre und der Erfahrung. Dieſe zeiget uns die herrſchenden Neigungen der Kinder, Juͤnglinge, Maͤnner und Alten: Jene hergegen lehret ſowohl die Natur der Affecten, als die Pflichten aller Menſchen in allen Staͤnden. Wer nun hierinn wohl bewandert iſt, und ſonſt ſcharfſinnig genug iſt, auf die Wahrſcheinlichkeit in allen Stuͤcken recht Achtung zu geben; der wird in ſeiner Nachahmung unfehlbar gluͤcklich fortkommen muͤſſen: Da hingegen ein Fremdling in dem allen alle Augenblicke Fehler begehen, und lauter unaͤhnliche Schildereyen verfertigen wird. Jch ſchließe bey dem allen den Witz nicht aus, denn dieſes iſt eben diejenige Gemuͤths- Krafft, die mit den Aehnlichkeiten der Dinge zu thun hat, und folglich auch die Abriſſe ihren Urbildern aͤhnlich machen, oder

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730/150
Zitationshilfe:	Gottsched, Johann Christoph: Versuch einer Critischen Dichtkunst vor die Deutschen. Leipzig, 1730, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730/150>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.