Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite

West-Jndianischer Historien Ander Theil
der Erden. Jn dessen wir die Schweinlein liessen hinweg tragen/ führeten wir die Könige widerumb in vn-
ser Gemach/ vnd schenckten zwey Corallen schnürlein/ vnd einem jeden König zwey Messer/ sechs Nägel/
mit welchen sie gantz freundlich jren abschied von vns namen/ vnd sich widerumb naher Land begaben. Sie
führeten vnsern Kaufherrn Jacob le Mayre mit sich ans Land/ vnd verehreten jhme noch drey Schwein-
lein/ welche er mit sich ans schiff brachte. Darauff rüsteten wir vns zur Abfahrt/ dessen die Jnwohner deß
Lands hertzlich wol zu frieden waren/ dann weil wir so ein geraume Zeit daselbst verharreten/ besorgten sie
sich endlich/ wir möchten sie all mit einander erschlagen/ vnd jr Land einnemen. Dieses Volck sind starcke
Leute/ vnd groß von Leibe/ dann der gemeine Mann ist so groß/ als die allerlängsten vnter vns. Die aller
längsten aber bey jnen sind vngleich grösser/ als sie bey vns mögen gesunden werden. Sie sind streitbare Leut/
eines schönen vnd geraden Leibs/ gute Lauffer/ erfahrne Schwimmer/ einer dunckelrohten Farbe. Mit den
Haaren treibt ein jeglicher seinen besondern vnd eignen Pracht/ etliche flochten sie in vier/ fünf oder sechs
Locken/ etliche/ welches vns frembd vorkam/ streiften sie in die Höhe zu Berge eines vierthels einer Elen
hoch wie die Säwbürsten. Der König hatte einen langen Zopff an der lincken seiten seines Haupts heraber
hencken/ biß auff die Hüfte. Seine Hoffjunckern hatten zween solcher Zöpff/ auff jeglicher seiten einen hera-
ber hencken: sie gehen sauber nacket/ so wol die Männer als Weiber/ nur daß sie ein wenig jhre Scham
verhüllet haben. Jre Weiber sind gar klein vnd vngestalt/ so wol am gesicht/ als am Leibe: jhre Haar werden
kurtz abgeschorn wieder Männer Haar bey vns: sie haben lange Tützen/ welche etlichen wie ein lederner Sack
auf den Bauch heraber hangen. Sie seynd gar vnzüchtig/ vnd schewen sich nit in gegenwart aller Leute jren
Leib zu prostituiren/ vnd der Liebe zupflegen: ja der König thuts selbst/ doch hinder einer Matten: Wir haben
nit spüren können/ daß diese Leute/ weder klein noch groß/ von Gott/ oder einigem Gottesdienst etwas wissen
solten/ sondern sie leben ohne Forcht/ vnd sorge wie die Waldvögelein. Sie wissen nichts von kauffen noch
verkauffen/ sondern etwan schenckten sie vns etwas vnd wir jnen hinwiderumb. Sie säen nit/ so erndten sie
auch nicht: thun auch keine Arbeit mit jren Händen: das Land bringt von jm selbst/ was zur auffenthaltung
jhres Lebens von nöthen ist/ als Cocos, Vbas, Bananas, vnd dergleichen Früchte. Wann das Wasser ab-
leuft/ pflegen vnterweilen die Weiber an nidrigen Orten am Vfer deß Meers Fisch zu suchen/ oder die
Männer fangen sie selbst mit jren Angelruthen vnd fressen sie also rohe: daß man also hie ein lebendig Mu-
Aureum se-
culum
oder
Güldene
zeit Satur-
ni.
ster haben könte der Guldinen Zeit/ davon die Poeten so viel gedichtet haben: zu guter letze gaben wir dieser
Jnsel vnser Statt Namen/ nemlich Horns Jnsel/ vnd nanten die Rade/ darauf vnser Schiff gelegen nach
vnserm Schiff/ Concordiam, die Rade der Einträchtigkeit. Wir hatten beynahe den gantzen tag zuthun/
biß wir vnser Schiff von der Rade/ vnd die Ancker herauß bringen könten: das ein Ancker Seyl rieß mit-
ten entzwey an einem spitzen Grund/ daß wir drüber den Ancker verlohren: wir warffen noch ein Ancker auß/
das ander zu suchen: aber im zu rück zihen fuhr das Seyl an einen spitzigen Felsen vnd zersprang/ daß wir al-
so noch ein Ancker verschertzeten. Diese Rade liegt gegen Suden der Jnsul/ gleichsam in einem beschlosse-
nen Ort/ hat auff der einen seiten eine Furth mit einem kiesichten vnd steinigten Grund/ welche mit dem ab-
fall deß Wassers vertrucknete: auff der andern seiten das feste Land/ doch war am Vfer der Boden auch fel-
sicht. Wir hatten vns dahin gelegt mit vier Anckern/ an vier seilern zu zehen Klafftern ohngefehr einer Mus-
queten schuß von dem süssen Wasserfluß. Wir hätten ohne gefehr noch ein wenig neher dem Land anckern
können. Dann wo wir lagen/ konten wir wegen der Enge/ schwerlichvnser Schif vmbwenden. Vmbmittag
spanneten wir die Segel auff/ fuhren erstlich West Sudwest/ biß gegen Abend/ damit wir das hohe Meer
erreichten/ darnach namen wir vnsern Weg gegen Westen/ mit einem guten Ostwind/ waren von hertzen
froh daß wir vns in dieser lustigen Jnsul so wol erquickt hätten/ vnd so wol mit gutem Wasser/ etlichen
Schweinlein/ Vbas Wurtzeln/ Cocos Nüß vnd Bananas versehen waren. Der Ort/ da wir waren/ liegt
vnter der Höhe von 14. grad 56. Minuten.

Brachmo-
nat.

Den 1. Junij hatten wir die Höhe von 13. Grad/ vnd 15. Minuten/ der Wind kam von Osten/ wir
segelten Nordwerts. Folgende tage vber hatten wir noch Ostwind/ wir fuhren aber Nord Nord West/ auch
West/ doch mehrentheils Nordwest ein vierthel auff West/ vnd gieng gemeinlich dapfer von statten/ den 14.
hatten wir die Höhe von 3. Grad/ 45. Minuten. Wir sahen diesen tag viel Vögel/ damals fuhren wir West/
vnd West Sudwest/ vnd begegneten vns vngeheure Wellen von Sud Sudosten.

25. Morgens frühe/ wie wir zu jetzt gemelter Jnsul schiffen wolten/ ersahen wir gegen Sudwesten ei-
ne andere vberauß hohe Landschaft/ wir hielten darfür es muste die Grentze der newen Landschaft Guineae
seyn: namen derhalben vnsern Lauff dahin/ vnnd verliessen die hohe Jnsul/ welche mehr naher We-
sten gelegen/ vnd nanten sie S. Johannes Jnsul/ weil es damals S. Johannes Tag war. Vmb Mittag
erreichten wir diese Jnsul/ vnd segelten lengst dem Vfer her mit einem Ost Sudostwindt/ konten aber doch
kein gelegenes Ort zu anckern antreffen. Wir santen vnsern Nachen auß/ Grundt zu suchen/ welcher zwi-
schen vnserm Schiff vnd dem Lande hin vnd wider fuhr. Als er aber zum Land nahete/ kamen zwo oder
drey Canoes, mit Pechschwartzen Leuten/ welche gantz nacket waren/ auch jhre Scham nicht bedeckt hat-
ten/ diese setzten mit jhren Schleudern hefftig auff vnsere Leute zu/ aber so bald die vnserigen zu schiessen
anfiengen/ gaben sie die Flucht. Vnser Nache kam vnverrichter sachen wider an Bord/ zeigten an/ wie
diese Wilden viel ein andere Sprach als die vorigen hätten. Wir segelten lengst der seiten her neben einem
hohen vnd langem Vfer/ lustig anzusehen/ sahen auch viel Felder/ welche vns dauchte/ daß sie gebauwet
weren. Abends kamen wir hinder einem Eck auff eine Rade/ da wir anckerten zu 45. Klafter an einem
vnbequemen vnd schlüpfrigen Ort. Denselben abend kamen zwo Canoes an vnser Schiff/ spraach mit

vns zu-

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil
der Erden. Jn deſſen wir die Schweinlein lieſſen hinweg tragen/ fuͤhreten wir die Koͤnige widerumb in vn-
ſer Gemach/ vnd ſchenckten zwey Corallen ſchnuͤrlein/ vnd einem jeden Koͤnig zwey Meſſer/ ſechs Naͤgel/
mit welchen ſie gantz freundlich jren abſchied von vns namen/ vnd ſich widerumb naher Land begaben. Sie
fuͤhreten vnſern Kaufherꝛn Jacob le Mayre mit ſich ans Land/ vnd verehreten jhme noch drey Schwein-
lein/ welche er mit ſich ans ſchiff brachte. Darauff ruͤſteten wir vns zur Abfahrt/ deſſen die Jnwohner deß
Lands hertzlich wol zu frieden waren/ dann weil wir ſo ein geraume Zeit daſelbſt verharreten/ beſorgten ſie
ſich endlich/ wir moͤchten ſie all mit einander erſchlagen/ vnd jr Land einnemen. Dieſes Volck ſind ſtarcke
Leute/ vnd groß von Leibe/ dann der gemeine Mann iſt ſo groß/ als die allerlaͤngſten vnter vns. Die aller
laͤngſten aber bey jnen ſind vngleich groͤſſer/ als ſie bey vns moͤgen geſundẽ werden. Sie ſind ſtreitbare Leut/
eines ſchoͤnen vnd geraden Leibs/ gute Lauffer/ erfahrne Schwimmer/ einer dunckelrohten Farbe. Mit den
Haaren treibt ein jeglicher ſeinen beſondern vnd eignen Pracht/ etliche flochten ſie in vier/ fuͤnf oder ſechs
Locken/ etliche/ welches vns frembd vorkam/ ſtreiften ſie in die Hoͤhe zu Berge eines vierthels einer Elen
hoch wie die Saͤwbuͤrſten. Der Koͤnig hatte einen langen Zopff an der lincken ſeiten ſeines Haupts heraber
hencken/ biß auff die Huͤfte. Seine Hoffjunckern hatten zween ſolcher Zoͤpff/ auff jeglicher ſeiten einen hera-
ber hencken: ſie gehen ſauber nacket/ ſo wol die Maͤnner als Weiber/ nur daß ſie ein wenig jhre Scham
verhuͤllet haben. Jre Weiber ſind gar klein vnd vngeſtalt/ ſo wol am geſicht/ als am Leibe: jhre Haar werden
kurtz abgeſchorn wieder Maͤnner Haar bey vns: ſie haben lãge Tuͤtzen/ welche etlichẽ wie ein lederner Sack
auf den Bauch heraber hangen. Sie ſeynd gar vnzuͤchtig/ vnd ſchewen ſich nit in gegenwart aller Leute jrẽ
Leib zu proſtituiren/ vnd der Liebe zupflegen: ja der Koͤnig thuts ſelbſt/ doch hinder einer Matten: Wir haben
nit ſpuͤren koͤnnen/ daß dieſe Leute/ weder klein noch groß/ von Gott/ oder einigem Gottesdienſt etwas wiſſen
ſolten/ ſondern ſie leben ohne Forcht/ vnd ſorge wie die Waldvoͤgelein. Sie wiſſen nichts von kauffen noch
verkauffen/ ſondern etwan ſchenckten ſie vns etwas vnd wir jnen hinwiderumb. Sie ſaͤen nit/ ſo erndten ſie
auch nicht: thun auch keine Arbeit mit jren Haͤnden: das Land bringt von jm ſelbſt/ was zur auffenthaltung
jhres Lebens von noͤthen iſt/ als Cocos, Vbas, Bananas, vnd dergleichen Fruͤchte. Wann das Waſſer ab-
leuft/ pflegen vnterweilen die Weiber an nidrigen Orten am Vfer deß Meers Fiſch zu ſuchen/ oder die
Maͤnner fangen ſie ſelbſt mit jren Angelruthen vnd freſſen ſie alſo rohe: daß man alſo hie ein lebendig Mu-
Aureum ſe-
culum
oder
Guͤldene
zeit Satur-
ni.
ſter haben koͤnte der Guldinen Zeit/ davon die Poeten ſo viel gedichtet haben: zu guter letze gaben wir dieſer
Jnſel vnſer Statt Namen/ nemlich Horns Jnſel/ vnd nanten die Rade/ darauf vnſer Schiff gelegen nach
vnſerm Schiff/ Concordiam, die Rade der Eintraͤchtigkeit. Wir hatten beynahe den gantzen tag zuthun/
biß wir vnſer Schiff von der Rade/ vnd die Ancker herauß bringen koͤnten: das ein Ancker Seyl rieß mit-
ten entzwey an einem ſpitzen Grund/ daß wir druͤber den Ancker verlohren: wir warffen noch ein Ancker auß/
das ander zu ſuchen: aber im zu ruͤck zihen fuhr das Seyl an einen ſpitzigen Felſen vnd zerſprang/ daß wir al-
ſo noch ein Ancker verſchertzeten. Dieſe Rade liegt gegen Suden der Jnſul/ gleichſam in einem beſchloſſe-
nen Ort/ hat auff der einen ſeiten eine Furth mit einem kieſichten vnd ſteinigten Grund/ welche mit dem ab-
fall deß Waſſers vertrucknete: auff der andern ſeiten das feſte Land/ doch war am Vfer der Boden auch fel-
ſicht. Wir hatten vns dahin gelegt mit vier Anckern/ an vier ſeilern zu zehen Klafftern ohngefehr einer Muſ-
queten ſchuß von dem ſuͤſſen Waſſerfluß. Wir haͤtten ohne gefehr noch ein wenig neher dem Land anckern
koͤnnen. Dann wo wir lagen/ konten wir wegen der Enge/ ſchwerlichvnſer Schif vmbwenden. Vmbmittag
ſpanneten wir die Segel auff/ fuhren erſtlich Weſt Sudweſt/ biß gegen Abend/ damit wir das hohe Meer
erreichten/ darnach namen wir vnſern Weg gegen Weſten/ mit einem guten Oſtwind/ waren von hertzen
froh daß wir vns in dieſer luſtigen Jnſul ſo wol erquickt haͤtten/ vnd ſo wol mit gutem Waſſer/ etlichen
Schweinlein/ Vbas Wurtzeln/ Cocos Nuͤß vnd Bananas verſehen waren. Der Ort/ da wir waren/ liegt
vnter der Hoͤhe von 14. grad 56. Minuten.

Brachmo-
nat.

Den 1. Junij hatten wir die Hoͤhe von 13. Grad/ vnd 15. Minuten/ der Wind kam von Oſten/ wir
ſegelten Nordwerts. Folgende tage vber hatten wir noch Oſtwind/ wir fuhren aber Nord Nord Weſt/ auch
Weſt/ doch mehrentheils Nordweſt ein vierthel auff Weſt/ vnd gieng gemeinlich dapfer von ſtatten/ den 14.
hatten wir die Hoͤhe von 3. Grad/ 45. Minuten. Wir ſahen dieſen tag viel Voͤgel/ damals fuhren wir Weſt/
vnd Weſt Sudweſt/ vnd begegneten vns vngeheure Wellen von Sud Sudoſten.

25. Morgens fruͤhe/ wie wir zu jetzt gemelter Jnſul ſchiffen wolten/ erſahen wir gegen Sudweſtẽ ei-
ne andere vberauß hohe Landſchaft/ wir hielten darfuͤr es muſte die Grentze der newen Landſchaft Guineæ
ſeyn: namen derhalben vnſern Lauff dahin/ vnnd verlieſſen die hohe Jnſul/ welche mehr naher We-
ſten gelegen/ vnd nanten ſie S. Johannes Jnſul/ weil es damals S. Johannes Tag war. Vmb Mittag
erreichten wir dieſe Jnſul/ vnd ſegelten lengſt dem Vfer her mit einem Oſt Sudoſtwindt/ konten aber doch
kein gelegenes Ort zu anckern antreffen. Wir ſanten vnſern Nachen auß/ Grundt zu ſuchen/ welcher zwi-
ſchen vnſerm Schiff vnd dem Lande hin vnd wider fuhr. Als er aber zum Land nahete/ kamen zwo oder
drey Canoes, mit Pechſchwartzen Leuten/ welche gantz nacket waren/ auch jhre Scham nicht bedeckt hat-
ten/ dieſe ſetzten mit jhren Schleudern hefftig auff vnſere Leute zu/ aber ſo bald die vnſerigen zu ſchieſſen
anfiengen/ gaben ſie die Flucht. Vnſer Nache kam vnverrichter ſachen wider an Bord/ zeigten an/ wie
dieſe Wilden viel ein andere Sprach als die vorigen haͤtten. Wir ſegelten lengſt der ſeiten her neben einem
hohen vnd langem Vfer/ luſtig anzuſehen/ ſahen auch viel Felder/ welche vns dauchte/ daß ſie gebauwet
weren. Abends kamen wir hinder einem Eck auff eine Rade/ da wir anckerten zu 45. Klafter an einem
vnbequemen vnd ſchluͤpfrigen Ort. Denſelben abend kamen zwo Canoes an vnſer Schiff/ ſpraach mit

vns zu-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0538" n="510"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien Ander Theil</hi></fw><lb/>
der Erden. Jn de&#x017F;&#x017F;en wir die Schweinlein lie&#x017F;&#x017F;en hinweg tragen/ fu&#x0364;hreten wir die Ko&#x0364;nige widerumb in vn-<lb/>
&#x017F;er Gemach/ vnd &#x017F;chenckten zwey Corallen &#x017F;chnu&#x0364;rlein/ vnd einem jeden Ko&#x0364;nig zwey Me&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;echs Na&#x0364;gel/<lb/>
mit welchen &#x017F;ie gantz freundlich jren ab&#x017F;chied von vns namen/ vnd &#x017F;ich widerumb naher Land begaben. Sie<lb/>
fu&#x0364;hreten vn&#x017F;ern Kaufher&#xA75B;n Jacob le Mayre mit &#x017F;ich ans Land/ vnd verehreten jhme noch drey Schwein-<lb/>
lein/ welche er mit &#x017F;ich ans &#x017F;chiff brachte. Darauff ru&#x0364;&#x017F;teten wir vns zur Abfahrt/ de&#x017F;&#x017F;en die Jnwohner deß<lb/>
Lands hertzlich wol zu frieden waren/ dann weil wir &#x017F;o ein geraume Zeit da&#x017F;elb&#x017F;t verharreten/ be&#x017F;orgten &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich endlich/ wir mo&#x0364;chten &#x017F;ie all mit einander er&#x017F;chlagen/ vnd jr Land einnemen. Die&#x017F;es Volck &#x017F;ind &#x017F;tarcke<lb/>
Leute/ vnd groß von Leibe/ dann der gemeine Mann i&#x017F;t &#x017F;o groß/ als die allerla&#x0364;ng&#x017F;ten vnter vns. Die aller<lb/>
la&#x0364;ng&#x017F;ten aber bey jnen &#x017F;ind vngleich gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er/ als &#x017F;ie bey vns mo&#x0364;gen ge&#x017F;unde&#x0303; werden. Sie &#x017F;ind &#x017F;treitbare Leut/<lb/>
eines &#x017F;cho&#x0364;nen vnd geraden Leibs/ gute Lauffer/ erfahrne Schwimmer/ einer dunckelrohten Farbe. Mit den<lb/>
Haaren treibt ein jeglicher &#x017F;einen be&#x017F;ondern vnd eignen Pracht/ etliche flochten &#x017F;ie in vier/ fu&#x0364;nf oder &#x017F;echs<lb/>
Locken/ etliche/ welches vns frembd vorkam/ &#x017F;treiften &#x017F;ie in die Ho&#x0364;he zu Berge eines vierthels einer Elen<lb/>
hoch wie die Sa&#x0364;wbu&#x0364;r&#x017F;ten. Der Ko&#x0364;nig hatte einen langen Zopff an der lincken &#x017F;eiten &#x017F;eines Haupts heraber<lb/>
hencken/ biß auff die Hu&#x0364;fte. Seine Hoffjunckern hatten zween &#x017F;olcher Zo&#x0364;pff/ auff jeglicher &#x017F;eiten einen hera-<lb/>
ber hencken: &#x017F;ie gehen &#x017F;auber nacket/ &#x017F;o wol die Ma&#x0364;nner als Weiber/ nur daß &#x017F;ie ein wenig jhre Scham<lb/>
verhu&#x0364;llet haben. Jre Weiber &#x017F;ind gar klein vnd vnge&#x017F;talt/ &#x017F;o wol am ge&#x017F;icht/ als am Leibe: jhre Haar werden<lb/>
kurtz abge&#x017F;chorn wieder Ma&#x0364;nner Haar bey vns: &#x017F;ie haben la&#x0303;ge Tu&#x0364;tzen/ welche etliche&#x0303; wie ein lederner Sack<lb/>
auf den Bauch heraber hangen. Sie &#x017F;eynd gar vnzu&#x0364;chtig/ vnd &#x017F;chewen &#x017F;ich nit in gegenwart aller Leute jre&#x0303;<lb/>
Leib zu pro&#x017F;tituiren/ vnd der Liebe zupflegen: ja der Ko&#x0364;nig thuts &#x017F;elb&#x017F;t/ doch hinder einer Matten: Wir haben<lb/>
nit &#x017F;pu&#x0364;ren ko&#x0364;nnen/ daß die&#x017F;e Leute/ weder klein noch groß/ von Gott/ oder einigem Gottesdien&#x017F;t etwas wi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;olten/ &#x017F;ondern &#x017F;ie leben ohne Forcht/ vnd &#x017F;orge wie die Waldvo&#x0364;gelein. Sie wi&#x017F;&#x017F;en nichts von kauffen noch<lb/>
verkauffen/ &#x017F;ondern etwan &#x017F;chenckten &#x017F;ie vns etwas vnd wir jnen hinwiderumb. Sie &#x017F;a&#x0364;en nit/ &#x017F;o erndten &#x017F;ie<lb/>
auch nicht: thun auch keine Arbeit mit jren Ha&#x0364;nden: das Land bringt von jm &#x017F;elb&#x017F;t/ was zur auffenthaltung<lb/>
jhres Lebens von no&#x0364;then i&#x017F;t/ als <hi rendition="#aq">Cocos, Vbas, Bananas,</hi> vnd dergleichen <hi rendition="#fr">F</hi>ru&#x0364;chte. Wann das Wa&#x017F;&#x017F;er ab-<lb/>
leuft/ pflegen vnterweilen die Weiber an nidrigen Orten am Vfer deß Meers Fi&#x017F;ch zu &#x017F;uchen/ oder die<lb/>
Ma&#x0364;nner fangen &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t mit jren Angelruthen vnd fre&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie al&#x017F;o rohe: daß man al&#x017F;o hie ein lebendig Mu-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Aureum &#x017F;e-<lb/>
culum</hi> oder<lb/>
Gu&#x0364;ldene<lb/>
zeit <hi rendition="#aq">Satur-<lb/>
ni.</hi></note>&#x017F;ter haben ko&#x0364;nte der Guldinen Zeit/ davon die Poeten &#x017F;o viel gedichtet haben: zu guter letze gaben wir die&#x017F;er<lb/>
Jn&#x017F;el vn&#x017F;er Statt Namen/ nemlich Horns Jn&#x017F;el/ vnd nanten die Rade/ darauf vn&#x017F;er Schiff gelegen nach<lb/>
vn&#x017F;erm Schiff/ <hi rendition="#aq">Concordiam,</hi> die Rade der Eintra&#x0364;chtigkeit. Wir hatten beynahe den gantzen tag zuthun/<lb/>
biß wir vn&#x017F;er Schiff von der Rade/ vnd die Ancker herauß bringen ko&#x0364;nten: das ein Ancker Seyl rieß mit-<lb/>
ten entzwey an einem &#x017F;pitzen Grund/ daß wir dru&#x0364;ber den Ancker verlohren: wir warffen noch ein Ancker auß/<lb/>
das ander zu &#x017F;uchen: aber im zu ru&#x0364;ck zihen fuhr das Seyl an einen &#x017F;pitzigen Fel&#x017F;en vnd zer&#x017F;prang/ daß wir al-<lb/>
&#x017F;o noch ein Ancker ver&#x017F;chertzeten. Die&#x017F;e Rade liegt gegen Suden der Jn&#x017F;ul/ gleich&#x017F;am in einem be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
nen Ort/ hat auff der einen &#x017F;eiten eine Furth mit einem kie&#x017F;ichten vnd &#x017F;teinigten Grund/ welche mit dem ab-<lb/>
fall deß Wa&#x017F;&#x017F;ers vertrucknete: auff der andern &#x017F;eiten das fe&#x017F;te Land/ doch war am Vfer der Boden auch fel-<lb/>
&#x017F;icht. Wir hatten vns dahin gelegt mit vier Anckern/ an vier &#x017F;eilern zu zehen Klafftern ohngefehr einer Mu&#x017F;-<lb/>
queten &#x017F;chuß von dem &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Wa&#x017F;&#x017F;erfluß. Wir ha&#x0364;tten ohne gefehr noch ein wenig neher dem Land anckern<lb/>
ko&#x0364;nnen. Dann wo wir lagen/ konten wir wegen der Enge/ &#x017F;chwerlichvn&#x017F;er Schif vmbwenden. Vmbmittag<lb/>
&#x017F;panneten wir die Segel auff/ fuhren er&#x017F;tlich We&#x017F;t <hi rendition="#fr">S</hi>udwe&#x017F;t/ biß gegen Abend/ damit wir das hohe Meer<lb/>
erreichten/ darnach namen wir vn&#x017F;ern Weg gegen We&#x017F;ten/ mit einem guten O&#x017F;twind/ waren von hertzen<lb/>
froh daß wir vns in die&#x017F;er lu&#x017F;tigen Jn&#x017F;ul &#x017F;o wol erquickt ha&#x0364;tten/ vnd &#x017F;o wol mit gutem Wa&#x017F;&#x017F;er/ etlichen<lb/>
Schweinlein/ Vbas Wurtzeln/ <hi rendition="#aq">Cocos</hi> Nu&#x0364;ß vnd Bananas ver&#x017F;ehen waren. Der Ort/ da wir waren/ liegt<lb/>
vnter der Ho&#x0364;he von 14. grad 56. Minuten.</p><lb/>
          <note place="left">Brachmo-<lb/>
nat.</note>
          <p>Den 1. Junij hatten wir die Ho&#x0364;he von 13. Grad/ vnd 15. Minuten/ der Wind kam von O&#x017F;ten/ wir<lb/>
&#x017F;egelten Nordwerts. Folgende tage vber hatten wir noch O&#x017F;twind/ wir fuhren aber Nord Nord We&#x017F;t/ auch<lb/>
We&#x017F;t/ doch mehrentheils Nordwe&#x017F;t ein vierthel auff We&#x017F;t/ vnd gieng gemeinlich dapfer von &#x017F;tatten/ den 14.<lb/>
hatten wir die Ho&#x0364;he von 3. Grad/ 45. Minuten. Wir &#x017F;ahen die&#x017F;en tag viel Vo&#x0364;gel/ damals fuhren wir We&#x017F;t/<lb/>
vnd We&#x017F;t Sudwe&#x017F;t/ vnd begegneten vns vngeheure Wellen von Sud Sudo&#x017F;ten.</p><lb/>
          <p>25. Morgens fru&#x0364;he/ wie wir zu jetzt gemelter Jn&#x017F;ul &#x017F;chiffen wolten/ er&#x017F;ahen wir gegen Sudwe&#x017F;te&#x0303; ei-<lb/>
ne andere vberauß hohe Land&#x017F;chaft/ wir hielten darfu&#x0364;r es mu&#x017F;te die Grentze der newen Land&#x017F;chaft <hi rendition="#aq">Guineæ</hi><lb/>
&#x017F;eyn: namen derhalben vn&#x017F;ern Lauff dahin/ vnnd verlie&#x017F;&#x017F;en die hohe Jn&#x017F;ul/ welche mehr naher We-<lb/>
&#x017F;ten gelegen/ vnd nanten &#x017F;ie S. Johannes Jn&#x017F;ul/ weil es damals S. Johannes Tag war. Vmb Mittag<lb/>
erreichten wir die&#x017F;e Jn&#x017F;ul/ vnd &#x017F;egelten leng&#x017F;t dem Vfer her mit einem O&#x017F;t Sudo&#x017F;twindt/ konten aber doch<lb/>
kein gelegenes Ort zu anckern antreffen. Wir &#x017F;anten vn&#x017F;ern Nachen auß/ Grundt zu &#x017F;uchen/ welcher zwi-<lb/>
&#x017F;chen vn&#x017F;erm Schiff vnd dem Lande hin vnd wider fuhr. Als er aber zum Land nahete/ kamen zwo oder<lb/>
drey <hi rendition="#aq">Canoes,</hi> mit Pech&#x017F;chwartzen Leuten/ welche gantz nacket waren/ auch jhre Scham nicht bedeckt hat-<lb/>
ten/ die&#x017F;e &#x017F;etzten mit jhren Schleudern hefftig auff vn&#x017F;ere Leute zu/ aber &#x017F;o bald die vn&#x017F;erigen zu &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en<lb/>
anfiengen/ gaben &#x017F;ie die Flucht. Vn&#x017F;er Nache kam vnverrichter &#x017F;achen wider an Bord/ zeigten an/ wie<lb/>
die&#x017F;e Wilden viel ein andere Sprach als die vorigen ha&#x0364;tten. Wir &#x017F;egelten leng&#x017F;t der &#x017F;eiten her neben einem<lb/>
hohen vnd langem Vfer/ lu&#x017F;tig anzu&#x017F;ehen/ &#x017F;ahen auch viel Felder/ welche vns dauchte/ daß &#x017F;ie gebauwet<lb/>
weren. Abends kamen wir hinder einem Eck auff eine Rade/ da wir anckerten zu 45. Klafter an einem<lb/>
vnbequemen vnd &#x017F;chlu&#x0364;pfrigen Ort. Den&#x017F;elben abend kamen zwo Canoes an vn&#x017F;er Schiff/ &#x017F;praach mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vns zu-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[510/0538] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil der Erden. Jn deſſen wir die Schweinlein lieſſen hinweg tragen/ fuͤhreten wir die Koͤnige widerumb in vn- ſer Gemach/ vnd ſchenckten zwey Corallen ſchnuͤrlein/ vnd einem jeden Koͤnig zwey Meſſer/ ſechs Naͤgel/ mit welchen ſie gantz freundlich jren abſchied von vns namen/ vnd ſich widerumb naher Land begaben. Sie fuͤhreten vnſern Kaufherꝛn Jacob le Mayre mit ſich ans Land/ vnd verehreten jhme noch drey Schwein- lein/ welche er mit ſich ans ſchiff brachte. Darauff ruͤſteten wir vns zur Abfahrt/ deſſen die Jnwohner deß Lands hertzlich wol zu frieden waren/ dann weil wir ſo ein geraume Zeit daſelbſt verharreten/ beſorgten ſie ſich endlich/ wir moͤchten ſie all mit einander erſchlagen/ vnd jr Land einnemen. Dieſes Volck ſind ſtarcke Leute/ vnd groß von Leibe/ dann der gemeine Mann iſt ſo groß/ als die allerlaͤngſten vnter vns. Die aller laͤngſten aber bey jnen ſind vngleich groͤſſer/ als ſie bey vns moͤgen geſundẽ werden. Sie ſind ſtreitbare Leut/ eines ſchoͤnen vnd geraden Leibs/ gute Lauffer/ erfahrne Schwimmer/ einer dunckelrohten Farbe. Mit den Haaren treibt ein jeglicher ſeinen beſondern vnd eignen Pracht/ etliche flochten ſie in vier/ fuͤnf oder ſechs Locken/ etliche/ welches vns frembd vorkam/ ſtreiften ſie in die Hoͤhe zu Berge eines vierthels einer Elen hoch wie die Saͤwbuͤrſten. Der Koͤnig hatte einen langen Zopff an der lincken ſeiten ſeines Haupts heraber hencken/ biß auff die Huͤfte. Seine Hoffjunckern hatten zween ſolcher Zoͤpff/ auff jeglicher ſeiten einen hera- ber hencken: ſie gehen ſauber nacket/ ſo wol die Maͤnner als Weiber/ nur daß ſie ein wenig jhre Scham verhuͤllet haben. Jre Weiber ſind gar klein vnd vngeſtalt/ ſo wol am geſicht/ als am Leibe: jhre Haar werden kurtz abgeſchorn wieder Maͤnner Haar bey vns: ſie haben lãge Tuͤtzen/ welche etlichẽ wie ein lederner Sack auf den Bauch heraber hangen. Sie ſeynd gar vnzuͤchtig/ vnd ſchewen ſich nit in gegenwart aller Leute jrẽ Leib zu proſtituiren/ vnd der Liebe zupflegen: ja der Koͤnig thuts ſelbſt/ doch hinder einer Matten: Wir haben nit ſpuͤren koͤnnen/ daß dieſe Leute/ weder klein noch groß/ von Gott/ oder einigem Gottesdienſt etwas wiſſen ſolten/ ſondern ſie leben ohne Forcht/ vnd ſorge wie die Waldvoͤgelein. Sie wiſſen nichts von kauffen noch verkauffen/ ſondern etwan ſchenckten ſie vns etwas vnd wir jnen hinwiderumb. Sie ſaͤen nit/ ſo erndten ſie auch nicht: thun auch keine Arbeit mit jren Haͤnden: das Land bringt von jm ſelbſt/ was zur auffenthaltung jhres Lebens von noͤthen iſt/ als Cocos, Vbas, Bananas, vnd dergleichen Fruͤchte. Wann das Waſſer ab- leuft/ pflegen vnterweilen die Weiber an nidrigen Orten am Vfer deß Meers Fiſch zu ſuchen/ oder die Maͤnner fangen ſie ſelbſt mit jren Angelruthen vnd freſſen ſie alſo rohe: daß man alſo hie ein lebendig Mu- ſter haben koͤnte der Guldinen Zeit/ davon die Poeten ſo viel gedichtet haben: zu guter letze gaben wir dieſer Jnſel vnſer Statt Namen/ nemlich Horns Jnſel/ vnd nanten die Rade/ darauf vnſer Schiff gelegen nach vnſerm Schiff/ Concordiam, die Rade der Eintraͤchtigkeit. Wir hatten beynahe den gantzen tag zuthun/ biß wir vnſer Schiff von der Rade/ vnd die Ancker herauß bringen koͤnten: das ein Ancker Seyl rieß mit- ten entzwey an einem ſpitzen Grund/ daß wir druͤber den Ancker verlohren: wir warffen noch ein Ancker auß/ das ander zu ſuchen: aber im zu ruͤck zihen fuhr das Seyl an einen ſpitzigen Felſen vnd zerſprang/ daß wir al- ſo noch ein Ancker verſchertzeten. Dieſe Rade liegt gegen Suden der Jnſul/ gleichſam in einem beſchloſſe- nen Ort/ hat auff der einen ſeiten eine Furth mit einem kieſichten vnd ſteinigten Grund/ welche mit dem ab- fall deß Waſſers vertrucknete: auff der andern ſeiten das feſte Land/ doch war am Vfer der Boden auch fel- ſicht. Wir hatten vns dahin gelegt mit vier Anckern/ an vier ſeilern zu zehen Klafftern ohngefehr einer Muſ- queten ſchuß von dem ſuͤſſen Waſſerfluß. Wir haͤtten ohne gefehr noch ein wenig neher dem Land anckern koͤnnen. Dann wo wir lagen/ konten wir wegen der Enge/ ſchwerlichvnſer Schif vmbwenden. Vmbmittag ſpanneten wir die Segel auff/ fuhren erſtlich Weſt Sudweſt/ biß gegen Abend/ damit wir das hohe Meer erreichten/ darnach namen wir vnſern Weg gegen Weſten/ mit einem guten Oſtwind/ waren von hertzen froh daß wir vns in dieſer luſtigen Jnſul ſo wol erquickt haͤtten/ vnd ſo wol mit gutem Waſſer/ etlichen Schweinlein/ Vbas Wurtzeln/ Cocos Nuͤß vnd Bananas verſehen waren. Der Ort/ da wir waren/ liegt vnter der Hoͤhe von 14. grad 56. Minuten. Aureum ſe- culum oder Guͤldene zeit Satur- ni. Den 1. Junij hatten wir die Hoͤhe von 13. Grad/ vnd 15. Minuten/ der Wind kam von Oſten/ wir ſegelten Nordwerts. Folgende tage vber hatten wir noch Oſtwind/ wir fuhren aber Nord Nord Weſt/ auch Weſt/ doch mehrentheils Nordweſt ein vierthel auff Weſt/ vnd gieng gemeinlich dapfer von ſtatten/ den 14. hatten wir die Hoͤhe von 3. Grad/ 45. Minuten. Wir ſahen dieſen tag viel Voͤgel/ damals fuhren wir Weſt/ vnd Weſt Sudweſt/ vnd begegneten vns vngeheure Wellen von Sud Sudoſten. 25. Morgens fruͤhe/ wie wir zu jetzt gemelter Jnſul ſchiffen wolten/ erſahen wir gegen Sudweſtẽ ei- ne andere vberauß hohe Landſchaft/ wir hielten darfuͤr es muſte die Grentze der newen Landſchaft Guineæ ſeyn: namen derhalben vnſern Lauff dahin/ vnnd verlieſſen die hohe Jnſul/ welche mehr naher We- ſten gelegen/ vnd nanten ſie S. Johannes Jnſul/ weil es damals S. Johannes Tag war. Vmb Mittag erreichten wir dieſe Jnſul/ vnd ſegelten lengſt dem Vfer her mit einem Oſt Sudoſtwindt/ konten aber doch kein gelegenes Ort zu anckern antreffen. Wir ſanten vnſern Nachen auß/ Grundt zu ſuchen/ welcher zwi- ſchen vnſerm Schiff vnd dem Lande hin vnd wider fuhr. Als er aber zum Land nahete/ kamen zwo oder drey Canoes, mit Pechſchwartzen Leuten/ welche gantz nacket waren/ auch jhre Scham nicht bedeckt hat- ten/ dieſe ſetzten mit jhren Schleudern hefftig auff vnſere Leute zu/ aber ſo bald die vnſerigen zu ſchieſſen anfiengen/ gaben ſie die Flucht. Vnſer Nache kam vnverrichter ſachen wider an Bord/ zeigten an/ wie dieſe Wilden viel ein andere Sprach als die vorigen haͤtten. Wir ſegelten lengſt der ſeiten her neben einem hohen vnd langem Vfer/ luſtig anzuſehen/ ſahen auch viel Felder/ welche vns dauchte/ daß ſie gebauwet weren. Abends kamen wir hinder einem Eck auff eine Rade/ da wir anckerten zu 45. Klafter an einem vnbequemen vnd ſchluͤpfrigen Ort. Denſelben abend kamen zwo Canoes an vnſer Schiff/ ſpraach mit vns zu-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/538
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 510. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/538>, abgerufen am 09.05.2024.