Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
West-Jndianischer Historien Ander Theil/
Sie kommen
in das Fre-
tum de Ma-
nille.

Sie blieben an demselben Ort/ biß an den 19. Februarij/ da sie jhre Ancker auffgezogen/ vnd stracks
in das Fretum de Manille gefahren seind/ sie haben aber durch Hülff zween Jndianer/ so am Ruder
sassen/ das Promontorium vnd Gestad von Manille erreychet. Mitlerweile aber als sie durch das
Fretum fuhren/ seind sie fast alle Tage außgestiegen/ allerley Früchte vnd Nüsse zuholen/ vnd weil sie
sonderlich mercketen/ daß die Nüsse den Krancken sehr gut weren/ haben sie die Schiffe mit denselben wol
versorget. Die Jnwohner daselbst seind zimlich freundlich/ tragen lange Röcke/ welche wie die Hembder
bey vns gemacht seind. Sie halten die Geistlichen in grossen Ehren/ welches sie an dem Münch/ so im
Schiffe gefangen war/ genugsam erwiesen/ denn so bald sie jhn ersehen/ seind sie bald zu jhm gangen/ ha-
ben jhm die Hände geküsset/ vnd mit neigen vnd bücken grosse Ehre angethan. Jhre Weiber waren alle
in den Wald geflohen/ also daß auch nicht eines mehr daselbst zu finden war.

Sie kommen
an die Jn-
sul Lucon.

Den 19. Februarij wurffen sie jhre Ancker aus/ an die allergröste Jnsul/ so Lucon genandt wird/
vnd in welcher die Stadt Manille gelegen. Sie sahen da ein Hauß/ so sehr künstlich vnd seltzam auff
den Spitzen etlicher Bäume gebawet war/ vnd von ferne ein Schloß oder Edelmanns Hauß zu seyn
scheinete. Sie forderten den Rath zusammen vmb zurathen/ was zu thun were/ darauff wurden etliche
Nachen abgesandt das Hauß zubesehen/ welche wider kamen vnd sagten/ sie hätten nichts als ein altes
zufallenes Hauß gesehen/ bey welchem keine Leute vorhanden.

Sie bemü-
hen sich in
den Hafen
von Ma-
nille einzu-
fahren.

Sie bemüheten sich mit grosser Gewalt in den Hafen vor Manille einzulauffen/ kunten aber we-
gen der Vngestümme des Meers vnd Widerwertigkeit des Windes/ solches nicht zuwege bringen. Sie
sahen aber am Vfer hin vnd wider Fewer brennen/ kunten derhalben anders nicht gedencken/ als daß
man jhrer Ankunfft allenthalben Kundtschafft hätte/ welche Meynung denn bestettigte ein klein Schiff-
lein/ welches jhnen jmmerdar nachfolgete/ vnd eines so geschwinden Lauffs war/ daß sie es nicht mochten
ereylen. Welches Schifflein dann allenthalben jhre Ankunfft offenbar machete. Sie bemüheten sich
noch etlich Tage lang in den Hafen zulauffen/ aber vergeblich/ wurffen derhalben die Ancker aus auff
40. Klaffter/ etwan ein Meile von dem Hafen neben einem Busen/ welcher sich biß an den Hafen erstre-
ckete. Vmb Mitternacht that der Admiral einen Schuß/ vnd wolten darauff fort fahren/ aber verge-
bens/ dann sie wegen des widerwertigen Stroms/ die gantze Nacht vnd folgenden Tag mit lavieren zu-
bringen musten.

Sie kommen
in die Jnsul
Mirabel-
les.

Den letzten Februarij kamen sie endlich in den Hafen/ vnd setzten sich neben der Jnsul Mirabel-
les/ welche zween sehr hohe vnd grosse Felsen hat/ hinter welchen die Stadt Manille gelegen. Jn dieser
Jnsul wird allezeit Wacht gehalten/ vnd wartet man täglich auff die Schiffe/ so aus China kommen/
daß sie auff dem rechten Weg nach der Stadt zugerichtet werden/ denn der Jngang in dem Hafen ist
an etlichen Orten sehr gefährlich/ dessen denn sie durch ein Spanischen Schiffmann/ so sie bey sich hat-
ten/ erinnert waren. Als sie jhre Ancker außgeworffen hätten/ sahen sie von ferne zwey Schiffe daher
fahren/ die von einem Vfer zu dem andern lavierten/ schicketen derhalben drey Nachen mit etlichen Sol-
daten besetzt/ dieselben zuverfolgen/ vnd befohlen jhnen fleiß anzukehren/ daß sie etwan einen Spanier
fangen möchten/ von welchem sie etwas gewisses könten erfahren/ aber sie haben nichts außrichten kön-
nen/ vnd ist alle jhre Arbeit vergeblich gewesen.

Als die Nachen auff den Abend wider kamen/ hat der Admiral alle Schiff vnd Hauptleut zusam-
Sie bekom-
men vier
Nachen
gefangen.men gefordert/ vnd ist beschlossen worden/ daß sie so bald jmmer müglich/ jhre Ancker auffziehen/ vnd
von dannen fahren solten/ damit sie einmal in ein guten Hafen kommen möchten. So bald es nun Tag
worden/ haben sie sich auffgemacht/ vnd biß an den Abend fort lavieret. Da setzten sie sich an eine kleine
Jnsul/ welche sich biß an das veste Land erstreckete. Hinter derselben Jnsul sahen sie vier kleine Schiff-
lein fahren/ vnd sandten bald vier Nachen mit Kriegsleuten dahin/ die sie alsobald gefangen/ vnd zu den
Schiffen geführet haben. Die Leute aber hatten alles mit sich genommen/ vnd waren darvon geflohen/
doch war noch eines mit Oel/ Reiß/ Hüner/ Getreide vnd allerley Früchten beladen/ welches jhnen dann
gar wol bekommen/ weil sie deren Sachen sehr grossen Mangel hatten. Derhalben dann diese Sachen
den folgenden Tag hin vnd wider auff die Schiffe vertheilet worden.

Sie bekom-
men bericht
von der
Manilli-
schen Ar-
mada.

Den 15. sahen sie zwey Schiffe aus dem Meer stracks auff sie zufahren. Schicket derhalben bald
den Jäger/ mit noch einem Schifflein/ so sie die Perle nennten/ aus/ dieselben auffzufangen/ die vorge-
hende zween Nachen/ hatten in derselben Nacht zwey kleine Schifflein gefangen bekommen/ welche mit
etlichen Chinensern vnd einem Spanier außgefahren waren/ den Zoll/ so von den vmbligenden Orten
gen Manille/ jährlich geführet wird/ daselbst allenthalben abzuheben. Sie waren aber beladen mit Reiß/
Hünern/ Korn/ vnd andern Sachen mehr. Es kam auch der Jäger sampt den andern Schifflein/ vnd
brachte mit sich drey kleine Schifflein/ die waren beladen mit Hirschhäuten/ Tubacken/ Hünern/ vnd
andern schlechten Sachen mehr/ so alles in die Schiffe zertheilet worden.

Newe spa-
nische Ar-
mada/ nach
den Molu-
cken abge-
schicket.

Von denen nun/ so in den Schifflein waren/ bekamen sie bericht von der newen Spanischen Ar-
mada/ daß sie nemlich in den Jnsuln von Manille verfertiget/ vnd vnter dem Geleit Iohannis de Syl-
ves, nach den Molucken were abgeschicket worden/ daß sie jhrer Ankunfft daselbst erwarten/ vnd mit jnen
streiten solte. Sie hätten 10. grosse Schiffe/ vnd 4. Galleen/ auff welchen 2000. Spanier waren/ Jn-
dianer/ Chinenser vnd Japonier/ deren gleichfals nicht ein kleine Anzahl were/ außgenommen.

Sie schicken
Brieffe an
die von
Manille.

Der Admiral schickete den 7. Martij ein Schifflein mit drey Chinensern/ an die Stadt von Ma-
nille/ mit Brieffen an die Spanische Räthe/ in welchem er jhnen alle seine gefangene Spanier/ Chi-

nenser
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/
Sie kom̃en
in das Fre-
tum de Ma-
nille.

Sie blieben an demſelben Ort/ biß an den 19. Februarij/ da ſie jhre Ancker auffgezogen/ vnd ſtracks
in das Fretum de Manille gefahren ſeind/ ſie haben aber durch Huͤlff zween Jndianer/ ſo am Ruder
ſaſſen/ das Promontorium vnd Geſtad von Manille erꝛeychet. Mitlerweile aber als ſie durch das
Fretum fuhren/ ſeind ſie faſt alle Tage außgeſtiegen/ allerley Fruͤchte vnd Nuͤſſe zuholen/ vnd weil ſie
ſonderlich mercketen/ daß die Nuͤſſe den Krancken ſehr gut weren/ haben ſie die Schiffe mit denſelben wol
verſorget. Die Jnwohner daſelbſt ſeind zimlich freundlich/ tragen lange Roͤcke/ welche wie die Hembder
bey vns gemacht ſeind. Sie halten die Geiſtlichen in groſſen Ehren/ welches ſie an dem Muͤnch/ ſo im
Schiffe gefangen war/ genugſam erwieſen/ denn ſo bald ſie jhn erſehen/ ſeind ſie bald zu jhm gangen/ ha-
ben jhm die Haͤnde gekuͤſſet/ vnd mit neigen vnd buͤcken groſſe Ehre angethan. Jhre Weiber waren alle
in den Wald geflohen/ alſo daß auch nicht eines mehr daſelbſt zu finden war.

Sie kom̃en
an die Jn-
ſul Lucon.

Den 19. Februarij wurffen ſie jhre Ancker aus/ an die allergroͤſte Jnſul/ ſo Lucon genandt wird/
vnd in welcher die Stadt Manille gelegen. Sie ſahen da ein Hauß/ ſo ſehr kuͤnſtlich vnd ſeltzam auff
den Spitzen etlicher Baͤume gebawet war/ vnd von ferne ein Schloß oder Edelmanns Hauß zu ſeyn
ſcheinete. Sie forderten den Rath zuſammen vmb zurathen/ was zu thun were/ darauff wurden etliche
Nachen abgeſandt das Hauß zubeſehen/ welche wider kamen vnd ſagten/ ſie haͤtten nichts als ein altes
zufallenes Hauß geſehen/ bey welchem keine Leute vorhanden.

Sie bemuͤ-
hen ſich in
den Hafen
von Ma-
nille einzu-
fahren.

Sie bemuͤheten ſich mit groſſer Gewalt in den Hafen vor Manille einzulauffen/ kunten aber we-
gen der Vngeſtuͤmme des Meers vnd Widerwertigkeit des Windes/ ſolches nicht zuwege bringen. Sie
ſahen aber am Vfer hin vnd wider Fewer brennen/ kunten derhalben anders nicht gedencken/ als daß
man jhrer Ankunfft allenthalben Kundtſchafft haͤtte/ welche Meynung deñ beſtettigte ein klein Schiff-
lein/ welches jhnen jmmerdar nachfolgete/ vnd eines ſo geſchwinden Lauffs war/ daß ſie es nicht mochten
ereylen. Welches Schifflein dann allenthalben jhre Ankunfft offenbar machete. Sie bemuͤheten ſich
noch etlich Tage lang in den Hafen zulauffen/ aber vergeblich/ wurffen derhalben die Ancker aus auff
40. Klaffter/ etwan ein Meile von dem Hafen neben einem Buſen/ welcher ſich biß an den Hafen erſtre-
ckete. Vmb Mitternacht that der Admiral einen Schuß/ vnd wolten darauff fort fahren/ aber verge-
bens/ dann ſie wegen des widerwertigen Stroms/ die gantze Nacht vnd folgenden Tag mit lavieren zu-
bringen muſten.

Sie kom̃en
in die Jnſul
Mirabel-
les.

Den letzten Februarij kamen ſie endlich in den Hafen/ vnd ſetzten ſich neben der Jnſul Mirabel-
les/ welche zween ſehr hohe vnd groſſe Felſen hat/ hinter welchen die Stadt Manille gelegen. Jn dieſer
Jnſul wird allezeit Wacht gehalten/ vnd wartet man taͤglich auff die Schiffe/ ſo aus China kommen/
daß ſie auff dem rechten Weg nach der Stadt zugerichtet werden/ denn der Jngang in dem Hafen iſt
an etlichen Orten ſehr gefaͤhrlich/ deſſen denn ſie durch ein Spaniſchen Schiffmann/ ſo ſie bey ſich hat-
ten/ erinnert waren. Als ſie jhre Ancker außgeworffen haͤtten/ ſahen ſie von ferne zwey Schiffe daher
fahren/ die von einem Vfer zu dem andern lavierten/ ſchicketen derhalben drey Nachen mit etlichen Sol-
daten beſetzt/ dieſelben zuverfolgen/ vnd befohlen jhnen fleiß anzukehren/ daß ſie etwan einen Spanier
fangen moͤchten/ von welchem ſie etwas gewiſſes koͤnten erfahren/ aber ſie haben nichts außrichten koͤn-
nen/ vnd iſt alle jhre Arbeit vergeblich geweſen.

Als die Nachen auff den Abend wider kamen/ hat der Admiral alle Schiff vnd Hauptleut zuſam-
Sie bekom-
men vier
Nachen
gefangen.men gefordert/ vnd iſt beſchloſſen worden/ daß ſie ſo bald jmmer muͤglich/ jhre Ancker auffziehen/ vnd
von dannen fahren ſolten/ damit ſie einmal in ein guten Hafen kommen moͤchten. So bald es nun Tag
worden/ haben ſie ſich auffgemacht/ vnd biß an den Abend fort lavieret. Da ſetzten ſie ſich an eine kleine
Jnſul/ welche ſich biß an das veſte Land erſtreckete. Hinter derſelben Jnſul ſahen ſie vier kleine Schiff-
lein fahren/ vnd ſandten bald vier Nachen mit Kriegsleuten dahin/ die ſie alſobald gefangen/ vnd zu den
Schiffen gefuͤhret haben. Die Leute aber hatten alles mit ſich genommen/ vnd waren darvon geflohen/
doch war noch eines mit Oel/ Reiß/ Huͤner/ Getreide vnd allerley Fruͤchten beladen/ welches jhnen dann
gar wol bekommen/ weil ſie deren Sachen ſehr groſſen Mangel hatten. Derhalben dann dieſe Sachen
den folgenden Tag hin vnd wider auff die Schiffe vertheilet worden.

Sie bekom-
men bericht
von der
Manilli-
ſchen Ar-
mada.

Den 15. ſahen ſie zwey Schiffe aus dem Meer ſtracks auff ſie zufahren. Schicket derhalben bald
den Jaͤger/ mit noch einem Schifflein/ ſo ſie die Perle nennten/ aus/ dieſelben auffzufangen/ die vorge-
hende zween Nachen/ hatten in derſelben Nacht zwey kleine Schifflein gefangen bekommen/ welche mit
etlichen Chinenſern vnd einem Spanier außgefahren waren/ den Zoll/ ſo von den vmbligenden Orten
gen Manille/ jaͤhrlich gefuͤhret wird/ daſelbſt allenthalben abzuheben. Sie waren aber beladen mit Reiß/
Huͤnern/ Korn/ vnd andern Sachen mehr. Es kam auch der Jaͤger ſampt den andern Schifflein/ vnd
brachte mit ſich drey kleine Schifflein/ die waren beladen mit Hirſchhaͤuten/ Tubacken/ Huͤnern/ vnd
andern ſchlechten Sachen mehr/ ſo alles in die Schiffe zertheilet worden.

Newe ſpa-
niſche Ar-
mada/ nach
den Molu-
cken abge-
ſchicket.

Von denen nun/ ſo in den Schifflein waren/ bekamen ſie bericht von der newen Spaniſchen Ar-
mada/ daß ſie nemlich in den Jnſuln von Manille verfertiget/ vnd vnter dem Geleit Iohannis de Syl-
ves, nach den Molucken were abgeſchicket worden/ daß ſie jhrer Ankunfft daſelbſt erwarten/ vnd mit jnen
ſtreiten ſolte. Sie haͤtten 10. groſſe Schiffe/ vnd 4. Galleen/ auff welchen 2000. Spanier waren/ Jn-
dianer/ Chinenſer vnd Japonier/ deren gleichfals nicht ein kleine Anzahl were/ außgenommen.

Sie ſchickẽ
Brieffe an
die von
Manille.

Der Admiral ſchickete den 7. Martij ein Schifflein mit drey Chinenſern/ an die Stadt von Ma-
nille/ mit Brieffen an die Spaniſche Raͤthe/ in welchem er jhnen alle ſeine gefangene Spanier/ Chi-

nenſer
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0508" n="480"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien Ander Theil/</hi> </fw><lb/>
            <note place="left">Sie kom&#x0303;en<lb/>
in das <hi rendition="#aq">Fre-<lb/>
tum de Ma-<lb/>
nille.</hi></note>
            <p>Sie blieben an dem&#x017F;elben Ort/ biß an den 19. Februarij/ da &#x017F;ie jhre Ancker auffgezogen/ vnd &#x017F;tracks<lb/>
in das <hi rendition="#aq">Fretum de Manille</hi> gefahren &#x017F;eind/ &#x017F;ie haben aber durch Hu&#x0364;lff zween Jndianer/ &#x017F;o am Ruder<lb/>
&#x017F;a&#x017F;&#x017F;en/ das <hi rendition="#aq">Promontorium</hi> vnd Ge&#x017F;tad von Manille er&#xA75B;eychet. Mitlerweile aber als &#x017F;ie durch das<lb/><hi rendition="#aq">Fretum</hi> fuhren/ &#x017F;eind &#x017F;ie fa&#x017F;t alle Tage außge&#x017F;tiegen/ allerley Fru&#x0364;chte vnd Nu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e zuholen/ vnd weil &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;onderlich mercketen/ daß die Nu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e den Krancken &#x017F;ehr gut weren/ haben &#x017F;ie die Schiffe mit den&#x017F;elben wol<lb/>
ver&#x017F;orget. Die Jnwohner da&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;eind zimlich freundlich/ tragen lange Ro&#x0364;cke/ welche wie die Hembder<lb/>
bey vns gemacht &#x017F;eind. Sie halten die Gei&#x017F;tlichen in gro&#x017F;&#x017F;en Ehren/ welches &#x017F;ie an dem Mu&#x0364;nch/ &#x017F;o im<lb/>
Schiffe gefangen war/ genug&#x017F;am erwie&#x017F;en/ denn &#x017F;o bald &#x017F;ie jhn er&#x017F;ehen/ &#x017F;eind &#x017F;ie bald zu jhm gangen/ ha-<lb/>
ben jhm die Ha&#x0364;nde geku&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ vnd mit neigen vnd bu&#x0364;cken gro&#x017F;&#x017F;e Ehre angethan. Jhre Weiber waren alle<lb/>
in den Wald geflohen/ al&#x017F;o daß auch nicht eines mehr da&#x017F;elb&#x017F;t zu finden war.</p><lb/>
            <note place="left">Sie kom&#x0303;en<lb/>
an die Jn-<lb/>
&#x017F;ul Lucon.</note>
            <p>Den 19. Februarij wurffen &#x017F;ie jhre Ancker aus/ an die allergro&#x0364;&#x017F;te Jn&#x017F;ul/ &#x017F;o Lucon genandt wird/<lb/>
vnd in welcher die Stadt Manille gelegen. Sie &#x017F;ahen da ein Hauß/ &#x017F;o &#x017F;ehr ku&#x0364;n&#x017F;tlich vnd &#x017F;eltzam auff<lb/>
den Spitzen etlicher Ba&#x0364;ume gebawet war/ vnd von ferne ein Schloß oder Edelmanns Hauß zu &#x017F;eyn<lb/>
&#x017F;cheinete. Sie forderten den Rath zu&#x017F;ammen vmb zurathen/ was zu thun were/ darauff wurden etliche<lb/>
Nachen abge&#x017F;andt das Hauß zube&#x017F;ehen/ welche wider kamen vnd &#x017F;agten/ &#x017F;ie ha&#x0364;tten nichts als ein altes<lb/>
zufallenes Hauß ge&#x017F;ehen/ bey welchem keine Leute vorhanden.</p><lb/>
            <note place="left">Sie bemu&#x0364;-<lb/>
hen &#x017F;ich in<lb/>
den Hafen<lb/>
von Ma-<lb/>
nille einzu-<lb/>
fahren.</note>
            <p>Sie bemu&#x0364;heten &#x017F;ich mit gro&#x017F;&#x017F;er Gewalt in den Hafen vor Manille einzulauffen/ kunten aber we-<lb/>
gen der Vnge&#x017F;tu&#x0364;mme des Meers vnd Widerwertigkeit des Windes/ &#x017F;olches nicht zuwege bringen. Sie<lb/>
&#x017F;ahen aber am Vfer hin vnd wider Fewer brennen/ kunten derhalben anders nicht gedencken/ als daß<lb/>
man jhrer Ankunfft allenthalben Kundt&#x017F;chafft ha&#x0364;tte/ welche Meynung den&#x0303; be&#x017F;tettigte ein klein Schiff-<lb/>
lein/ welches jhnen jmmerdar nachfolgete/ vnd eines &#x017F;o ge&#x017F;chwinden Lauffs war/ daß &#x017F;ie es nicht mochten<lb/>
ereylen. Welches Schifflein dann allenthalben jhre Ankunfft offenbar machete. Sie bemu&#x0364;heten &#x017F;ich<lb/>
noch etlich Tage lang in den Hafen zulauffen/ aber vergeblich/ wurffen derhalben die Ancker aus auff<lb/>
40. Klaffter/ etwan ein Meile von dem Hafen neben einem Bu&#x017F;en/ welcher &#x017F;ich biß an den Hafen er&#x017F;tre-<lb/>
ckete. Vmb Mitternacht that der Admiral einen Schuß/ vnd wolten darauff fort fahren/ aber verge-<lb/>
bens/ dann &#x017F;ie wegen des widerwertigen Stroms/ die gantze Nacht vnd folgenden Tag mit lavieren zu-<lb/>
bringen mu&#x017F;ten.</p><lb/>
            <note place="left">Sie kom&#x0303;en<lb/>
in die Jn&#x017F;ul<lb/>
Mirabel-<lb/>
les.</note>
            <p>Den letzten Februarij kamen &#x017F;ie endlich in den Hafen/ vnd &#x017F;etzten &#x017F;ich neben der Jn&#x017F;ul Mirabel-<lb/>
les/ welche zween &#x017F;ehr hohe vnd gro&#x017F;&#x017F;e Fel&#x017F;en hat/ hinter welchen die Stadt Manille gelegen. Jn die&#x017F;er<lb/>
Jn&#x017F;ul wird allezeit Wacht gehalten/ vnd wartet man ta&#x0364;glich auff die Schiffe/ &#x017F;o aus China kommen/<lb/>
daß &#x017F;ie auff dem rechten Weg nach der Stadt zugerichtet werden/ denn der Jngang in dem Hafen i&#x017F;t<lb/>
an etlichen Orten &#x017F;ehr gefa&#x0364;hrlich/ de&#x017F;&#x017F;en denn &#x017F;ie durch ein Spani&#x017F;chen Schiffmann/ &#x017F;o &#x017F;ie bey &#x017F;ich hat-<lb/>
ten/ erinnert waren. Als &#x017F;ie jhre Ancker außgeworffen ha&#x0364;tten/ &#x017F;ahen &#x017F;ie von ferne zwey Schiffe daher<lb/>
fahren/ die von einem Vfer zu dem andern lavierten/ &#x017F;chicketen derhalben drey Nachen mit etlichen Sol-<lb/>
daten be&#x017F;etzt/ die&#x017F;elben zuverfolgen/ vnd befohlen jhnen fleiß anzukehren/ daß &#x017F;ie etwan einen Spanier<lb/>
fangen mo&#x0364;chten/ von welchem &#x017F;ie etwas gewi&#x017F;&#x017F;es ko&#x0364;nten erfahren/ aber &#x017F;ie haben nichts außrichten ko&#x0364;n-<lb/>
nen/ vnd i&#x017F;t alle jhre Arbeit vergeblich gewe&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Als die Nachen auff den Abend wider kamen/ hat der Admiral alle Schiff vnd Hauptleut zu&#x017F;am-<lb/><note place="left">Sie bekom-<lb/>
men vier<lb/>
Nachen<lb/>
gefangen.</note>men gefordert/ vnd i&#x017F;t be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en worden/ daß &#x017F;ie &#x017F;o bald jmmer mu&#x0364;glich/ jhre Ancker auffziehen/ vnd<lb/>
von dannen fahren &#x017F;olten/ damit &#x017F;ie einmal in ein guten Hafen kommen mo&#x0364;chten. So bald es nun Tag<lb/>
worden/ haben &#x017F;ie &#x017F;ich auffgemacht/ vnd biß an den Abend fort lavieret. Da &#x017F;etzten &#x017F;ie &#x017F;ich an eine kleine<lb/>
Jn&#x017F;ul/ welche &#x017F;ich biß an das ve&#x017F;te Land er&#x017F;treckete. <hi rendition="#fr">H</hi>inter der&#x017F;elben Jn&#x017F;ul &#x017F;ahen &#x017F;ie vier kleine Schiff-<lb/>
lein fahren/ vnd &#x017F;andten bald vier Nachen mit Kriegsleuten dahin/ die &#x017F;ie al&#x017F;obald gefangen/ vnd zu den<lb/>
Schiffen gefu&#x0364;hret haben. Die Leute aber hatten alles mit &#x017F;ich genommen/ vnd waren darvon geflohen/<lb/>
doch war noch eines mit Oel/ Reiß/ <hi rendition="#fr">H</hi>u&#x0364;ner/ Getreide vnd allerley Fru&#x0364;chten beladen/ welches jhnen dann<lb/>
gar wol bekommen/ weil &#x017F;ie deren Sachen &#x017F;ehr gro&#x017F;&#x017F;en Mangel hatten. Derhalben dann die&#x017F;e Sachen<lb/>
den folgenden Tag hin vnd wider auff die Schiffe vertheilet worden.</p><lb/>
            <note place="left">Sie bekom-<lb/>
men bericht<lb/>
von der<lb/>
Manilli-<lb/>
&#x017F;chen Ar-<lb/>
mada.</note>
            <p>Den 15. &#x017F;ahen &#x017F;ie zwey Schiffe aus dem Meer &#x017F;tracks auff &#x017F;ie zufahren. Schicket derhalben bald<lb/>
den Ja&#x0364;ger/ mit noch einem Schifflein/ &#x017F;o &#x017F;ie die Perle nennten/ aus/ die&#x017F;elben auffzufangen/ die vorge-<lb/>
hende zween Nachen/ hatten in der&#x017F;elben Nacht zwey kleine Schifflein gefangen bekommen/ welche mit<lb/>
etlichen Chinen&#x017F;ern vnd einem Spanier außgefahren waren/ den Zoll/ &#x017F;o von den vmbligenden Orten<lb/>
gen Manille/ ja&#x0364;hrlich gefu&#x0364;hret wird/ da&#x017F;elb&#x017F;t allenthalben abzuheben. Sie waren aber beladen mit Reiß/<lb/>
Hu&#x0364;nern/ Korn/ vnd andern Sachen mehr. Es kam auch der Ja&#x0364;ger &#x017F;ampt den andern Schifflein/ vnd<lb/>
brachte mit &#x017F;ich drey kleine Schifflein/ die waren beladen mit Hir&#x017F;chha&#x0364;uten/ Tubacken/ Hu&#x0364;nern/ vnd<lb/>
andern &#x017F;chlechten Sachen mehr/ &#x017F;o alles in die Schiffe zertheilet worden.</p><lb/>
            <note place="left">Newe &#x017F;pa-<lb/>
ni&#x017F;che Ar-<lb/>
mada/ nach<lb/>
den Molu-<lb/>
cken abge-<lb/>
&#x017F;chicket.</note>
            <p>Von denen nun/ &#x017F;o in den Schifflein waren/ bekamen &#x017F;ie bericht von der newen Spani&#x017F;chen Ar-<lb/>
mada/ daß &#x017F;ie nemlich in den Jn&#x017F;uln von Manille verfertiget/ vnd vnter dem Geleit <hi rendition="#aq">Iohannis de Syl-<lb/>
ves,</hi> nach den Molucken were abge&#x017F;chicket worden/ daß &#x017F;ie jhrer Ankunfft da&#x017F;elb&#x017F;t erwarten/ vnd mit jnen<lb/>
&#x017F;treiten &#x017F;olte. Sie ha&#x0364;tten 10. gro&#x017F;&#x017F;e Schiffe/ vnd 4. Galleen/ auff welchen 2000. Spanier waren/ Jn-<lb/>
dianer/ Chinen&#x017F;er vnd Japonier/ deren gleichfals nicht ein kleine Anzahl were/ außgenommen.</p><lb/>
            <note place="left">Sie &#x017F;chicke&#x0303;<lb/>
Brieffe an<lb/>
die von<lb/>
Manille.</note>
            <p>Der Admiral &#x017F;chickete den 7. Martij ein Schifflein mit drey Chinen&#x017F;ern/ an die Stadt von Ma-<lb/>
nille/ mit Brieffen an die Spani&#x017F;che Ra&#x0364;the/ in welchem er jhnen alle &#x017F;eine gefangene Spanier/ Chi-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nen&#x017F;er</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[480/0508] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ Sie blieben an demſelben Ort/ biß an den 19. Februarij/ da ſie jhre Ancker auffgezogen/ vnd ſtracks in das Fretum de Manille gefahren ſeind/ ſie haben aber durch Huͤlff zween Jndianer/ ſo am Ruder ſaſſen/ das Promontorium vnd Geſtad von Manille erꝛeychet. Mitlerweile aber als ſie durch das Fretum fuhren/ ſeind ſie faſt alle Tage außgeſtiegen/ allerley Fruͤchte vnd Nuͤſſe zuholen/ vnd weil ſie ſonderlich mercketen/ daß die Nuͤſſe den Krancken ſehr gut weren/ haben ſie die Schiffe mit denſelben wol verſorget. Die Jnwohner daſelbſt ſeind zimlich freundlich/ tragen lange Roͤcke/ welche wie die Hembder bey vns gemacht ſeind. Sie halten die Geiſtlichen in groſſen Ehren/ welches ſie an dem Muͤnch/ ſo im Schiffe gefangen war/ genugſam erwieſen/ denn ſo bald ſie jhn erſehen/ ſeind ſie bald zu jhm gangen/ ha- ben jhm die Haͤnde gekuͤſſet/ vnd mit neigen vnd buͤcken groſſe Ehre angethan. Jhre Weiber waren alle in den Wald geflohen/ alſo daß auch nicht eines mehr daſelbſt zu finden war. Den 19. Februarij wurffen ſie jhre Ancker aus/ an die allergroͤſte Jnſul/ ſo Lucon genandt wird/ vnd in welcher die Stadt Manille gelegen. Sie ſahen da ein Hauß/ ſo ſehr kuͤnſtlich vnd ſeltzam auff den Spitzen etlicher Baͤume gebawet war/ vnd von ferne ein Schloß oder Edelmanns Hauß zu ſeyn ſcheinete. Sie forderten den Rath zuſammen vmb zurathen/ was zu thun were/ darauff wurden etliche Nachen abgeſandt das Hauß zubeſehen/ welche wider kamen vnd ſagten/ ſie haͤtten nichts als ein altes zufallenes Hauß geſehen/ bey welchem keine Leute vorhanden. Sie bemuͤheten ſich mit groſſer Gewalt in den Hafen vor Manille einzulauffen/ kunten aber we- gen der Vngeſtuͤmme des Meers vnd Widerwertigkeit des Windes/ ſolches nicht zuwege bringen. Sie ſahen aber am Vfer hin vnd wider Fewer brennen/ kunten derhalben anders nicht gedencken/ als daß man jhrer Ankunfft allenthalben Kundtſchafft haͤtte/ welche Meynung deñ beſtettigte ein klein Schiff- lein/ welches jhnen jmmerdar nachfolgete/ vnd eines ſo geſchwinden Lauffs war/ daß ſie es nicht mochten ereylen. Welches Schifflein dann allenthalben jhre Ankunfft offenbar machete. Sie bemuͤheten ſich noch etlich Tage lang in den Hafen zulauffen/ aber vergeblich/ wurffen derhalben die Ancker aus auff 40. Klaffter/ etwan ein Meile von dem Hafen neben einem Buſen/ welcher ſich biß an den Hafen erſtre- ckete. Vmb Mitternacht that der Admiral einen Schuß/ vnd wolten darauff fort fahren/ aber verge- bens/ dann ſie wegen des widerwertigen Stroms/ die gantze Nacht vnd folgenden Tag mit lavieren zu- bringen muſten. Den letzten Februarij kamen ſie endlich in den Hafen/ vnd ſetzten ſich neben der Jnſul Mirabel- les/ welche zween ſehr hohe vnd groſſe Felſen hat/ hinter welchen die Stadt Manille gelegen. Jn dieſer Jnſul wird allezeit Wacht gehalten/ vnd wartet man taͤglich auff die Schiffe/ ſo aus China kommen/ daß ſie auff dem rechten Weg nach der Stadt zugerichtet werden/ denn der Jngang in dem Hafen iſt an etlichen Orten ſehr gefaͤhrlich/ deſſen denn ſie durch ein Spaniſchen Schiffmann/ ſo ſie bey ſich hat- ten/ erinnert waren. Als ſie jhre Ancker außgeworffen haͤtten/ ſahen ſie von ferne zwey Schiffe daher fahren/ die von einem Vfer zu dem andern lavierten/ ſchicketen derhalben drey Nachen mit etlichen Sol- daten beſetzt/ dieſelben zuverfolgen/ vnd befohlen jhnen fleiß anzukehren/ daß ſie etwan einen Spanier fangen moͤchten/ von welchem ſie etwas gewiſſes koͤnten erfahren/ aber ſie haben nichts außrichten koͤn- nen/ vnd iſt alle jhre Arbeit vergeblich geweſen. Als die Nachen auff den Abend wider kamen/ hat der Admiral alle Schiff vnd Hauptleut zuſam- men gefordert/ vnd iſt beſchloſſen worden/ daß ſie ſo bald jmmer muͤglich/ jhre Ancker auffziehen/ vnd von dannen fahren ſolten/ damit ſie einmal in ein guten Hafen kommen moͤchten. So bald es nun Tag worden/ haben ſie ſich auffgemacht/ vnd biß an den Abend fort lavieret. Da ſetzten ſie ſich an eine kleine Jnſul/ welche ſich biß an das veſte Land erſtreckete. Hinter derſelben Jnſul ſahen ſie vier kleine Schiff- lein fahren/ vnd ſandten bald vier Nachen mit Kriegsleuten dahin/ die ſie alſobald gefangen/ vnd zu den Schiffen gefuͤhret haben. Die Leute aber hatten alles mit ſich genommen/ vnd waren darvon geflohen/ doch war noch eines mit Oel/ Reiß/ Huͤner/ Getreide vnd allerley Fruͤchten beladen/ welches jhnen dann gar wol bekommen/ weil ſie deren Sachen ſehr groſſen Mangel hatten. Derhalben dann dieſe Sachen den folgenden Tag hin vnd wider auff die Schiffe vertheilet worden. Sie bekom- men vier Nachen gefangen. Den 15. ſahen ſie zwey Schiffe aus dem Meer ſtracks auff ſie zufahren. Schicket derhalben bald den Jaͤger/ mit noch einem Schifflein/ ſo ſie die Perle nennten/ aus/ dieſelben auffzufangen/ die vorge- hende zween Nachen/ hatten in derſelben Nacht zwey kleine Schifflein gefangen bekommen/ welche mit etlichen Chinenſern vnd einem Spanier außgefahren waren/ den Zoll/ ſo von den vmbligenden Orten gen Manille/ jaͤhrlich gefuͤhret wird/ daſelbſt allenthalben abzuheben. Sie waren aber beladen mit Reiß/ Huͤnern/ Korn/ vnd andern Sachen mehr. Es kam auch der Jaͤger ſampt den andern Schifflein/ vnd brachte mit ſich drey kleine Schifflein/ die waren beladen mit Hirſchhaͤuten/ Tubacken/ Huͤnern/ vnd andern ſchlechten Sachen mehr/ ſo alles in die Schiffe zertheilet worden. Von denen nun/ ſo in den Schifflein waren/ bekamen ſie bericht von der newen Spaniſchen Ar- mada/ daß ſie nemlich in den Jnſuln von Manille verfertiget/ vnd vnter dem Geleit Iohannis de Syl- ves, nach den Molucken were abgeſchicket worden/ daß ſie jhrer Ankunfft daſelbſt erwarten/ vnd mit jnen ſtreiten ſolte. Sie haͤtten 10. groſſe Schiffe/ vnd 4. Galleen/ auff welchen 2000. Spanier waren/ Jn- dianer/ Chinenſer vnd Japonier/ deren gleichfals nicht ein kleine Anzahl were/ außgenommen. Der Admiral ſchickete den 7. Martij ein Schifflein mit drey Chinenſern/ an die Stadt von Ma- nille/ mit Brieffen an die Spaniſche Raͤthe/ in welchem er jhnen alle ſeine gefangene Spanier/ Chi- nenſer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/508
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 480. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/508>, abgerufen am 24.11.2024.