Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Von Erfindung derselben durch vnterschiedliche Schiffart.

Die Jndianer hielten fleissig an mit Proviant zuführen/ vnd brachten auch allerley frische Kräu-Der Ober-
Kauffmann
im Mor-
genstern
stirbt gäh-
lings.
ter vnd Früchte/ so zu erquickung der Krancken dieneten. Weil aber der Oberkauffmann auff dem Schiff
der Morgenstern genandt/ als er zu Tisch gesessen vnd essen wolte/ ein Schwindel ankommen/ also/ daß
er gleich nidergefallen vnd gestorben/ hat der Admiral den Rath zusammen gefordert/ vnd für gut ange-
sehen/ daß sie die Ancker auffziehen vnd ein wenig vom Lande abfahren solten. Sie haben aber dem
Kauffmann ein Leichbegängniß mit vielem schiessen gehalten/ darvon die Jndianer so gar erschrocken/
daß/ ob sie dessen wol zuvor auisirt waren/ sie dannoch alsobald davon geflohen/ vnd nicht wider zu den
Schiffen kommen dörfften.

[Abbildung]

Zogen demnach die Ancker auff vnd fuhren nach den Jnsuln von Manille. Sie kunten aber dieVon wem
die Jnsul
Ladrones
anfänglich
erfunden.
Nacht vber nicht viel außrichten wegen der Vngestümme des Meers/ ja sie wurden auch endlich wider
zu Land getrieben/ drauff die Jndianer/ als sie solches gesehen/ wider mit grosser menge jhnen zugefah-
ren/ haben jhnen auch biß auff das hohe Meer nachgefolget/ mit allerley Früchten vnd Proviant/ biß sie
wegen des grossen Windes/ nicht mehr folgen kunten. Sie fuhren also die gantze Nacht mit vollem Se-
gel fort/ daß sie den folgenden Tag das Land aus dem Gesicht verlohren. Die Jnsul Ladrones seind
gefunden worden im Jahr 1519. vom Magellano/ der sie anfänglich Velas genandt/ wegen der grossen
menge der mit seltzamen Segeln wunderbarlich zugerichteten Schiffen/ so daselbst gefunden werden:
Die Jndianer so allda wohnen/ können gewaltig wol schwimmen/ dann sie steigen auch bißweilen auff
den Grund hinunter/ vnd können wol ein Eisen/ so ins Wasser geworffen/ (wie solches die Holländer
offtmals versucht haben) herauff bringen. Sie seyn aber zum stehlen geneigt/ derhalben dann Magella-
nus/ als er solches gemerckt/ sie Ladrones genandt hat. Sie seind von Natur starcke Leute/ so wol die
Weiber als die Männer/ vnd haben darneben auch ein subtielen Verstand. Sie haben daselbst ein grosse
menge Hüner/ so seind auch viel Vögel/ vnd am allermeisten Fische vorhanden. Von jhrer Religion
vnd Gottesdienst hat man nicht viel können vernehmen/ doch hat man gemercket daß es Abgöttische
Leut seind.

Sie kamen zu der Jnsul Capuil den 11. Februarij/ vnd wurffen jhre Ancker aus in einem gutenSie kommen
an die Jn-
sul Capuil.
Hafen/ da etliche kleine Häußlein am Vfer stunden. Als sie an Land fuhren/ kamen alsobald die Jndia-
ner zu jhnen/ vnd fragten was jhr begehren were/ sie versagten jhnen keine Proviant/ ob sie wol wusten/
daß sie die Spanier zubestreiten/ ankommen weren/ brachten derhalben alsobald Hüner vnd Schwein/
mit Verheissung/ daß sie den andern Tag mehr bringen wolten/ welches sie dann auch thaten/ vnd na-
men gar schlechte Sachen an Bezahlung.

Sie
Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Die Jndianer hielten fleiſsig an mit Proviant zufuͤhren/ vnd brachten auch allerley friſche Kraͤu-Der Ober-
Kauffmañ
im Mor-
genſtern
ſtirbt gaͤh-
lings.
ter vnd Fruͤchte/ ſo zu erquickung der Krancken dieneten. Weil aber der Oberkauffmañ auff dem Schiff
der Morgenſtern genandt/ als er zu Tiſch geſeſſen vnd eſſen wolte/ ein Schwindel ankommen/ alſo/ daß
er gleich nidergefallen vnd geſtorben/ hat der Admiral den Rath zuſammen gefordert/ vnd fuͤr gut ange-
ſehen/ daß ſie die Ancker auffziehen vnd ein wenig vom Lande abfahren ſolten. Sie haben aber dem
Kauffmann ein Leichbegaͤngniß mit vielem ſchieſſen gehalten/ darvon die Jndianer ſo gar erſchrocken/
daß/ ob ſie deſſen wol zuvor auiſirt waren/ ſie dannoch alſobald davon geflohen/ vnd nicht wider zu den
Schiffen kommen doͤrfften.

[Abbildung]

Zogen demnach die Ancker auff vnd fuhren nach den Jnſuln von Manille. Sie kunten aber dieVon wem
die Jnſul
Ladrones
anfaͤnglich
erfunden.
Nacht vber nicht viel außrichten wegen der Vngeſtuͤmme des Meers/ ja ſie wurden auch endlich wider
zu Land getrieben/ drauff die Jndianer/ als ſie ſolches geſehen/ wider mit groſſer menge jhnen zugefah-
ren/ haben jhnen auch biß auff das hohe Meer nachgefolget/ mit allerley Fruͤchten vnd Proviant/ biß ſie
wegen des groſſen Windes/ nicht mehr folgen kunten. Sie fuhren alſo die gantze Nacht mit vollem Se-
gel fort/ daß ſie den folgenden Tag das Land aus dem Geſicht verlohren. Die Jnſul Ladrones ſeind
gefunden worden im Jahr 1519. vom Magellano/ der ſie anfaͤnglich Velas genandt/ wegen der groſſen
menge der mit ſeltzamen Segeln wunderbarlich zugerichteten Schiffen/ ſo daſelbſt gefunden werden:
Die Jndianer ſo allda wohnen/ koͤnnen gewaltig wol ſchwimmen/ dann ſie ſteigen auch bißweilen auff
den Grund hinunter/ vnd koͤnnen wol ein Eiſen/ ſo ins Waſſer geworffen/ (wie ſolches die Hollaͤnder
offtmals verſucht haben) herauff bringen. Sie ſeyn aber zum ſtehlen geneigt/ derhalben dann Magella-
nus/ als er ſolches gemerckt/ ſie Ladrones genandt hat. Sie ſeind von Natur ſtarcke Leute/ ſo wol die
Weiber als die Maͤnner/ vnd haben darneben auch ein ſubtielen Verſtand. Sie haben daſelbſt ein groſſe
menge Huͤner/ ſo ſeind auch viel Voͤgel/ vnd am allermeiſten Fiſche vorhanden. Von jhrer Religion
vnd Gottesdienſt hat man nicht viel koͤnnen vernehmen/ doch hat man gemercket daß es Abgoͤttiſche
Leut ſeind.

Sie kamen zu der Jnſul Capuil den 11. Februarij/ vnd wurffen jhre Ancker aus in einem gutenSie kom̃en
an die Jn-
ſul Capuil.
Hafen/ da etliche kleine Haͤußlein am Vfer ſtunden. Als ſie an Land fuhren/ kamen alſobald die Jndia-
ner zu jhnen/ vnd fragten was jhr begehren were/ ſie verſagten jhnen keine Proviant/ ob ſie wol wuſten/
daß ſie die Spanier zubeſtreiten/ ankommen weren/ brachten derhalben alſobald Huͤner vnd Schwein/
mit Verheiſſung/ daß ſie den andern Tag mehr bringen wolten/ welches ſie dann auch thaten/ vnd na-
men gar ſchlechte Sachen an Bezahlung.

Sie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0507" n="479"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von Erfindung der&#x017F;elben durch vnter&#x017F;chiedliche Schiffart.</hi> </fw><lb/>
            <p>Die Jndianer hielten flei&#x017F;sig an mit Proviant zufu&#x0364;hren/ vnd brachten auch allerley fri&#x017F;che Kra&#x0364;u-<note place="right">Der Ober-<lb/>
Kauffman&#x0303;<lb/>
im Mor-<lb/>
gen&#x017F;tern<lb/>
&#x017F;tirbt ga&#x0364;h-<lb/>
lings.</note><lb/>
ter vnd Fru&#x0364;chte/ &#x017F;o zu erquickung der Krancken dieneten. Weil aber der Oberkauffman&#x0303; auff dem Schiff<lb/>
der Morgen&#x017F;tern genandt/ als er zu Ti&#x017F;ch ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en vnd e&#x017F;&#x017F;en wolte/ ein Schwindel ankommen/ al&#x017F;o/ daß<lb/>
er gleich nidergefallen vnd ge&#x017F;torben/ hat der Admiral den Rath zu&#x017F;ammen gefordert/ vnd fu&#x0364;r gut ange-<lb/>
&#x017F;ehen/ daß &#x017F;ie die Ancker auffziehen vnd ein wenig vom Lande abfahren &#x017F;olten. Sie haben aber dem<lb/>
Kauffmann ein Leichbega&#x0364;ngniß mit vielem &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en gehalten/ darvon die Jndianer &#x017F;o gar er&#x017F;chrocken/<lb/>
daß/ ob &#x017F;ie de&#x017F;&#x017F;en wol zuvor aui&#x017F;irt waren/ &#x017F;ie dannoch al&#x017F;obald davon geflohen/ vnd nicht wider zu den<lb/>
Schiffen kommen do&#x0364;rfften.</p><lb/>
            <figure/>
            <p>Zogen demnach die Ancker auff vnd fuhren nach den Jn&#x017F;uln von Manille. Sie kunten aber die<note place="right">Von wem<lb/>
die Jn&#x017F;ul<lb/>
Ladrones<lb/>
anfa&#x0364;nglich<lb/>
erfunden.</note><lb/>
Nacht vber nicht viel außrichten wegen der Vnge&#x017F;tu&#x0364;mme des Meers/ ja &#x017F;ie wurden auch endlich wider<lb/>
zu Land getrieben/ drauff die Jndianer/ als &#x017F;ie &#x017F;olches ge&#x017F;ehen/ wider mit gro&#x017F;&#x017F;er menge jhnen zugefah-<lb/>
ren/ haben jhnen auch biß auff das hohe Meer nachgefolget/ mit allerley Fru&#x0364;chten vnd Proviant/ biß &#x017F;ie<lb/>
wegen des gro&#x017F;&#x017F;en Windes/ nicht mehr folgen kunten. Sie fuhren al&#x017F;o die gantze Nacht mit vollem Se-<lb/>
gel fort/ daß &#x017F;ie den folgenden Tag das Land aus dem Ge&#x017F;icht verlohren. Die Jn&#x017F;ul Ladrones &#x017F;eind<lb/>
gefunden worden im Jahr 1519. vom Magellano/ der &#x017F;ie anfa&#x0364;nglich Velas genandt/ wegen der gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
menge der mit &#x017F;eltzamen Segeln wunderbarlich zugerichteten Schiffen/ &#x017F;o da&#x017F;elb&#x017F;t gefunden werden:<lb/>
Die Jndianer &#x017F;o allda wohnen/ ko&#x0364;nnen gewaltig wol &#x017F;chwimmen/ dann &#x017F;ie &#x017F;teigen auch bißweilen auff<lb/>
den Grund hinunter/ vnd ko&#x0364;nnen wol ein Ei&#x017F;en/ &#x017F;o ins Wa&#x017F;&#x017F;er geworffen/ (wie &#x017F;olches die Holla&#x0364;nder<lb/>
offtmals ver&#x017F;ucht haben) herauff bringen. Sie &#x017F;eyn aber zum &#x017F;tehlen geneigt/ derhalben dann Magella-<lb/>
nus/ als er &#x017F;olches gemerckt/ &#x017F;ie Ladrones genandt hat. Sie &#x017F;eind von Natur &#x017F;tarcke Leute/ &#x017F;o wol die<lb/>
Weiber als die Ma&#x0364;nner/ vnd haben darneben auch ein &#x017F;ubtielen Ver&#x017F;tand. Sie haben da&#x017F;elb&#x017F;t ein gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
menge Hu&#x0364;ner/ &#x017F;o &#x017F;eind auch viel Vo&#x0364;gel/ vnd am allermei&#x017F;ten Fi&#x017F;che vorhanden. Von jhrer Religion<lb/>
vnd Gottesdien&#x017F;t hat man nicht viel ko&#x0364;nnen vernehmen/ doch hat man gemercket daß es Abgo&#x0364;tti&#x017F;che<lb/>
Leut &#x017F;eind.</p><lb/>
            <p>Sie kamen zu der Jn&#x017F;ul Capuil den 11. Februarij/ vnd wurffen jhre Ancker aus in einem guten<note place="right">Sie kom&#x0303;en<lb/>
an die Jn-<lb/>
&#x017F;ul Capuil.</note><lb/>
Hafen/ da etliche kleine Ha&#x0364;ußlein am Vfer &#x017F;tunden. Als &#x017F;ie an Land fuhren/ kamen al&#x017F;obald die Jndia-<lb/>
ner zu jhnen/ vnd fragten was jhr begehren were/ &#x017F;ie ver&#x017F;agten jhnen keine Proviant/ ob &#x017F;ie wol wu&#x017F;ten/<lb/>
daß &#x017F;ie die Spanier zube&#x017F;treiten/ ankommen weren/ brachten derhalben al&#x017F;obald Hu&#x0364;ner vnd Schwein/<lb/>
mit Verhei&#x017F;&#x017F;ung/ daß &#x017F;ie den andern Tag mehr bringen wolten/ welches &#x017F;ie dann auch thaten/ vnd na-<lb/>
men gar &#x017F;chlechte Sachen an Bezahlung.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Sie</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[479/0507] Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. Die Jndianer hielten fleiſsig an mit Proviant zufuͤhren/ vnd brachten auch allerley friſche Kraͤu- ter vnd Fruͤchte/ ſo zu erquickung der Krancken dieneten. Weil aber der Oberkauffmañ auff dem Schiff der Morgenſtern genandt/ als er zu Tiſch geſeſſen vnd eſſen wolte/ ein Schwindel ankommen/ alſo/ daß er gleich nidergefallen vnd geſtorben/ hat der Admiral den Rath zuſammen gefordert/ vnd fuͤr gut ange- ſehen/ daß ſie die Ancker auffziehen vnd ein wenig vom Lande abfahren ſolten. Sie haben aber dem Kauffmann ein Leichbegaͤngniß mit vielem ſchieſſen gehalten/ darvon die Jndianer ſo gar erſchrocken/ daß/ ob ſie deſſen wol zuvor auiſirt waren/ ſie dannoch alſobald davon geflohen/ vnd nicht wider zu den Schiffen kommen doͤrfften. Der Ober- Kauffmañ im Mor- genſtern ſtirbt gaͤh- lings. [Abbildung] Zogen demnach die Ancker auff vnd fuhren nach den Jnſuln von Manille. Sie kunten aber die Nacht vber nicht viel außrichten wegen der Vngeſtuͤmme des Meers/ ja ſie wurden auch endlich wider zu Land getrieben/ drauff die Jndianer/ als ſie ſolches geſehen/ wider mit groſſer menge jhnen zugefah- ren/ haben jhnen auch biß auff das hohe Meer nachgefolget/ mit allerley Fruͤchten vnd Proviant/ biß ſie wegen des groſſen Windes/ nicht mehr folgen kunten. Sie fuhren alſo die gantze Nacht mit vollem Se- gel fort/ daß ſie den folgenden Tag das Land aus dem Geſicht verlohren. Die Jnſul Ladrones ſeind gefunden worden im Jahr 1519. vom Magellano/ der ſie anfaͤnglich Velas genandt/ wegen der groſſen menge der mit ſeltzamen Segeln wunderbarlich zugerichteten Schiffen/ ſo daſelbſt gefunden werden: Die Jndianer ſo allda wohnen/ koͤnnen gewaltig wol ſchwimmen/ dann ſie ſteigen auch bißweilen auff den Grund hinunter/ vnd koͤnnen wol ein Eiſen/ ſo ins Waſſer geworffen/ (wie ſolches die Hollaͤnder offtmals verſucht haben) herauff bringen. Sie ſeyn aber zum ſtehlen geneigt/ derhalben dann Magella- nus/ als er ſolches gemerckt/ ſie Ladrones genandt hat. Sie ſeind von Natur ſtarcke Leute/ ſo wol die Weiber als die Maͤnner/ vnd haben darneben auch ein ſubtielen Verſtand. Sie haben daſelbſt ein groſſe menge Huͤner/ ſo ſeind auch viel Voͤgel/ vnd am allermeiſten Fiſche vorhanden. Von jhrer Religion vnd Gottesdienſt hat man nicht viel koͤnnen vernehmen/ doch hat man gemercket daß es Abgoͤttiſche Leut ſeind. Von wem die Jnſul Ladrones anfaͤnglich erfunden. Sie kamen zu der Jnſul Capuil den 11. Februarij/ vnd wurffen jhre Ancker aus in einem guten Hafen/ da etliche kleine Haͤußlein am Vfer ſtunden. Als ſie an Land fuhren/ kamen alſobald die Jndia- ner zu jhnen/ vnd fragten was jhr begehren were/ ſie verſagten jhnen keine Proviant/ ob ſie wol wuſten/ daß ſie die Spanier zubeſtreiten/ ankommen weren/ brachten derhalben alſobald Huͤner vnd Schwein/ mit Verheiſſung/ daß ſie den andern Tag mehr bringen wolten/ welches ſie dann auch thaten/ vnd na- men gar ſchlechte Sachen an Bezahlung. Sie kom̃en an die Jn- ſul Capuil. Sie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/507
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 479. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/507>, abgerufen am 09.05.2024.