Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Von Erfindung derselben durch vnderschiedliche Schiffart.

Vnd dieweil sich der Hauptman Martinus Domingo Eyolla/ bey dem Kriegsvolck bißhero wolDomingo
Eyolla
wird Ober-
ster.
gehalten/ ward er zum Obersten hauptman erwehlet vnd bestettiget/ biß so lang Keyserl. Mayest. ein an-
ders verordnete.

Darauff reisete er in vier Schiffen mit 150. Mann auß der Statt Nostra Signora, vnd nam jhm
vor/ auch das ander Volck/ so er bey den Thyembis verlassen/ so wol auch die 160. Mann/ die in Bonas
Aieres geblieben/ zusammen in die Statt Nostra Signora zubringen.

Vor seiner Ankunfft aber/ hatten die substituirte Gubernatores der Spanier/ Hauptman Fran-Die hinder
lassene Be-
ampten
schlagen
den König-
schen Thym
bas zu todt.
eiscus Rius/ Johan Paban ein Priester/ vnd Johan Ernandus der Secretari den Obersten der Jndianer
der Thyembas/ vnd etliche andere mit jhm verrähterlich vmbgebracht/ die jhnen doch ein lange zeit her alle
Wolthaten erzeiget hatten.

Da nun der Oberste Hauptman dahin ankommen/ erschrack er sehr vber dieser schändlichen That/
vnd daß die Thyembis geflohen waren. Dieweil er aber solches nunmehr nicht ändern kondte/ hinderließ
er Hauptman Anthoni Mendoza zwantzig Mann in Corporis Christi, vnd befahl jhm höchlich/Vmb deß
willenweicht
der Oberst.
daß er gute Wacht halten/ gegen den Jndianern zwar freundtlich seyn/ Aber durchauß keinem vertrau-
wen solte/ vnd führet die Thäter mit sich hinweg. Vnd als er gleich auff sein wolte/ kam zu jhm ein Ober-
[Abbildung] ster von den Thyembus mit Namen Zeiche Lyemij/ stelte sich freundtlich auß falschem Hertzen/ vnd gabSpanier
werden ge-
warnet.
Verrähterlich für/ er solte alle Christen mit sich von dannen führen/ dann es hette das gantze Landt einhel-
liglich beschlossen/ daß sie alle Christen anfallen/ todt schlagen/ vnd auß dem Landt vertreiben wolten/ da
antwortet jhm der Oberst Hauptman/ sein Volck were starck genug wider die Jndianer/ so wolt er auch
bald wider kommen/ vnd grössere Hülff mit sich bringen/ vnd weil er wegen seines Weibs/ Kinder vnnd
Freundt/ nicht sicher seyn möchte/ sonder mit jhnen consentiren müste/ so solte er mit Weib vnd Kind zu
den Christen ziehen. Darauff verhieß Zeiche Lyemij solchem nachzukommen.

Vnd acht Tag nach deß Obersten Abscheidt/ schicket genanter Jndianer seinen Bruder zumEin Jndia-
nerbegehret
von den
Spaniern
Verrähter-
lich Hülff.
Hauptman Antonio Mendoza, vnd bat betrüglich/ er solte jhm sechs bewehrte Soldaten zuschicken/
daß er mit den seinigen desto sicherer zu jhm kommen möchte/ dann er beförchte sich vor den Thyembis/ sie
möchten jhn auff dem Wege angreiffen vnd vmbbringen/ wann sie vernehmen/ daß sie zu den Christen zö-
gen. Darauff sagt er jhme nicht allein die sechs Mann zu/ sondern schicket jhme zu seiner Verwahrung
fünfftzig wolgerüste Spanier.

Als diese auff ein halbe Meil Weges zu jhren Häusern auff den Platz kommen/ wurden sie vonDie Thy-

den
B b iij
Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

Vnd dieweil ſich der Hauptman Martinus Domingo Eyolla/ bey dem Kriegsvolck bißhero wolDomingo
Eyolla
wird Ober-
ſter.
gehalten/ ward er zum Oberſten hauptman erwehlet vnd beſtettiget/ biß ſo lang Keyſerl. Mayeſt. ein an-
ders verordnete.

Darauff reiſete er in vier Schiffen mit 150. Mann auß der Statt Noſtra Signora, vnd nam jhm
vor/ auch das ander Volck/ ſo er bey den Thyembis verlaſſen/ ſo wol auch die 160. Mann/ die in Bonas
Aieres geblieben/ zuſammen in die Statt Noſtra Signora zubringen.

Vor ſeiner Ankunfft aber/ hatten die ſubſtituirte Gubernatores der Spanier/ Hauptman Fran-Die hinder
laſſene Be-
ampten
ſchlagen
den Koͤnig-
ſchen Thym
bas zu todt.
eiſcus Rius/ Johan Paban ein Prieſter/ vnd Johan Ernandus der Secretari den Oberſten der Jndianer
der Thyembas/ vnd etliche andere mit jhm verraͤhterlich vmbgebracht/ die jhnen doch ein lange zeit her alle
Wolthaten erzeiget hatten.

Da nun der Oberſte Hauptman dahin ankommen/ erſchrack er ſehr vber dieſer ſchaͤndlichen That/
vnd daß die Thyembis geflohen waren. Dieweil er aber ſolches nunmehr nicht aͤndern kondte/ hinderließ
er Hauptman Anthoni Mendoza zwantzig Mann in Corporis Chriſti, vnd befahl jhm hoͤchlich/Vmb deß
willẽweicht
der Oberſt.
daß er gute Wacht halten/ gegen den Jndianern zwar freundtlich ſeyn/ Aber durchauß keinem vertrau-
wen ſolte/ vnd fuͤhret die Thaͤter mit ſich hinweg. Vnd als er gleich auff ſein wolte/ kam zu jhm ein Ober-
[Abbildung] ſter von den Thyembus mit Namen Zeiche Lyemij/ ſtelte ſich freundtlich auß falſchem Hertzen/ vnd gabSpanier
werden ge-
warnet.
Verraͤhterlich fuͤr/ er ſolte alle Chriſten mit ſich von dannen fuͤhren/ dann es hette das gantze Landt einhel-
liglich beſchloſſen/ daß ſie alle Chriſten anfallen/ todt ſchlagen/ vnd auß dem Landt vertreiben wolten/ da
antwortet jhm der Oberſt Hauptman/ ſein Volck were ſtarck genug wider die Jndianer/ ſo wolt er auch
bald wider kommen/ vnd groͤſſere Huͤlff mit ſich bringen/ vnd weil er wegen ſeines Weibs/ Kinder vnnd
Freundt/ nicht ſicher ſeyn moͤchte/ ſonder mit jhnen conſentiren muͤſte/ ſo ſolte er mit Weib vnd Kind zu
den Chriſten ziehen. Darauff verhieß Zeiche Lyemij ſolchem nachzukommen.

Vnd acht Tag nach deß Oberſten Abſcheidt/ ſchicket genanter Jndianer ſeinen Bruder zumEin Jndia-
nerbegehret
von den
Spaniern
Verraͤhter-
lich Huͤlff.
Hauptman Antonio Mendoza, vnd bat betruͤglich/ er ſolte jhm ſechs bewehrte Soldaten zuſchicken/
daß er mit den ſeinigen deſto ſicherer zu jhm kommen moͤchte/ dann er befoͤrchte ſich vor den Thyembis/ ſie
moͤchten jhn auff dem Wege angreiffen vnd vmbbringen/ wann ſie vernehmen/ daß ſie zu den Chriſten zoͤ-
gen. Darauff ſagt er jhme nicht allein die ſechs Mann zu/ ſondern ſchicket jhme zu ſeiner Verwahrung
fuͤnfftzig wolgeruͤſte Spanier.

Als dieſe auff ein halbe Meil Weges zu jhren Haͤuſern auff den Platz kommen/ wurden ſie vonDie Thy-

den
B b iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0318" n="293"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von Erfindung der&#x017F;elben durch vnder&#x017F;chiedliche Schiffart.</hi> </fw><lb/>
          <p>Vnd dieweil &#x017F;ich der Hauptman Martinus Domingo Eyolla/ bey dem Kriegsvolck bißhero wol<note place="right">Domingo<lb/>
Eyolla<lb/>
wird Ober-<lb/>
&#x017F;ter.</note><lb/>
gehalten/ ward er zum Ober&#x017F;ten hauptman erwehlet vnd be&#x017F;tettiget/ biß &#x017F;o lang Key&#x017F;erl. Maye&#x017F;t. ein an-<lb/>
ders verordnete.</p><lb/>
          <p>Darauff rei&#x017F;ete er in vier Schiffen mit 150. Mann auß der Statt <hi rendition="#aq">No&#x017F;tra Signora,</hi> vnd nam jhm<lb/>
vor/ auch das ander Volck/ &#x017F;o er bey den Thyembis verla&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o wol auch die 160. Mann/ die in Bonas<lb/>
Aieres geblieben/ zu&#x017F;ammen in die Statt <hi rendition="#aq">No&#x017F;tra Signora</hi> zubringen.</p><lb/>
          <p>Vor &#x017F;einer Ankunfft aber/ hatten die <hi rendition="#aq">&#x017F;ub&#x017F;tituirte</hi> Gubernatores der Spanier/ Hauptman Fran-<note place="right">Die hinder<lb/>
la&#x017F;&#x017F;ene Be-<lb/>
ampten<lb/>
&#x017F;chlagen<lb/>
den Ko&#x0364;nig-<lb/>
&#x017F;chen Thym<lb/>
bas zu todt.</note><lb/>
ei&#x017F;cus Rius/ Johan Paban ein Prie&#x017F;ter/ vnd Johan Ernandus der Secretari den Ober&#x017F;ten der Jndianer<lb/>
der Thyembas/ vnd etliche andere mit jhm verra&#x0364;hterlich vmbgebracht/ die jhnen doch ein lange zeit her alle<lb/>
Wolthaten erzeiget hatten.</p><lb/>
          <p>Da nun der Ober&#x017F;te Hauptman dahin ankommen/ er&#x017F;chrack er &#x017F;ehr vber die&#x017F;er &#x017F;cha&#x0364;ndlichen That/<lb/>
vnd daß die Thyembis geflohen waren. Dieweil er aber &#x017F;olches nunmehr nicht a&#x0364;ndern kondte/ hinderließ<lb/>
er Hauptman Anthoni <hi rendition="#aq">Mendoza</hi> zwantzig Mann in <hi rendition="#aq">Corporis Chri&#x017F;ti,</hi> vnd befahl jhm ho&#x0364;chlich/<note place="right">Vmb deß<lb/>
wille&#x0303;weicht<lb/>
der Ober&#x017F;t.</note><lb/>
daß er gute Wacht halten/ gegen den Jndianern zwar freundtlich &#x017F;eyn/ Aber durchauß keinem vertrau-<lb/>
wen &#x017F;olte/ vnd fu&#x0364;hret die Tha&#x0364;ter mit &#x017F;ich hinweg. Vnd als er gleich auff &#x017F;ein wolte/ kam zu jhm ein Ober-<lb/><figure/> &#x017F;ter von den Thyembus mit Namen Zeiche Lyemij/ &#x017F;telte &#x017F;ich freundtlich auß fal&#x017F;chem Hertzen/ vnd gab<note place="right">Spanier<lb/>
werden ge-<lb/>
warnet.</note><lb/>
Verra&#x0364;hterlich fu&#x0364;r/ er &#x017F;olte alle Chri&#x017F;ten mit &#x017F;ich von dannen fu&#x0364;hren/ dann es hette das gantze Landt einhel-<lb/>
liglich be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ daß &#x017F;ie alle Chri&#x017F;ten anfallen/ todt &#x017F;chlagen/ vnd auß dem Landt vertreiben wolten/ da<lb/>
antwortet jhm der Ober&#x017F;t Hauptman/ &#x017F;ein Volck were &#x017F;tarck genug wider die Jndianer/ &#x017F;o wolt er auch<lb/>
bald wider kommen/ vnd gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Hu&#x0364;lff mit &#x017F;ich bringen/ vnd weil er wegen &#x017F;eines Weibs/ Kinder vnnd<lb/>
Freundt/ nicht &#x017F;icher &#x017F;eyn mo&#x0364;chte/ &#x017F;onder mit jhnen con&#x017F;entiren mu&#x0364;&#x017F;te/ &#x017F;o &#x017F;olte er mit Weib vnd Kind zu<lb/>
den Chri&#x017F;ten ziehen. Darauff verhieß Zeiche Lyemij &#x017F;olchem nachzukommen.</p><lb/>
          <p>Vnd acht Tag nach deß Ober&#x017F;ten Ab&#x017F;cheidt/ &#x017F;chicket genanter Jndianer &#x017F;einen Bruder zum<note place="right">Ein Jndia-<lb/>
nerbegehret<lb/>
von den<lb/>
Spaniern<lb/>
Verra&#x0364;hter-<lb/>
lich Hu&#x0364;lff.</note><lb/>
Hauptman <hi rendition="#aq">Antonio Mendoza,</hi> vnd bat betru&#x0364;glich/ er &#x017F;olte jhm &#x017F;echs bewehrte Soldaten zu&#x017F;chicken/<lb/>
daß er mit den &#x017F;einigen de&#x017F;to &#x017F;icherer zu jhm kommen mo&#x0364;chte/ dann er befo&#x0364;rchte &#x017F;ich vor den Thyembis/ &#x017F;ie<lb/>
mo&#x0364;chten jhn auff dem Wege angreiffen vnd vmbbringen/ wann &#x017F;ie vernehmen/ daß &#x017F;ie zu den Chri&#x017F;ten zo&#x0364;-<lb/>
gen. Darauff &#x017F;agt er jhme nicht allein die &#x017F;echs Mann zu/ &#x017F;ondern &#x017F;chicket jhme zu &#x017F;einer Verwahrung<lb/>
fu&#x0364;nfftzig wolgeru&#x0364;&#x017F;te Spanier.</p><lb/>
          <p>Als die&#x017F;e auff ein halbe <hi rendition="#fr">M</hi>eil Weges zu jhren Ha&#x0364;u&#x017F;ern auff den Platz kommen/ wurden &#x017F;ie von<note place="right">Die Thy-</note><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b iij</fw><fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[293/0318] Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. Vnd dieweil ſich der Hauptman Martinus Domingo Eyolla/ bey dem Kriegsvolck bißhero wol gehalten/ ward er zum Oberſten hauptman erwehlet vnd beſtettiget/ biß ſo lang Keyſerl. Mayeſt. ein an- ders verordnete. Domingo Eyolla wird Ober- ſter. Darauff reiſete er in vier Schiffen mit 150. Mann auß der Statt Noſtra Signora, vnd nam jhm vor/ auch das ander Volck/ ſo er bey den Thyembis verlaſſen/ ſo wol auch die 160. Mann/ die in Bonas Aieres geblieben/ zuſammen in die Statt Noſtra Signora zubringen. Vor ſeiner Ankunfft aber/ hatten die ſubſtituirte Gubernatores der Spanier/ Hauptman Fran- eiſcus Rius/ Johan Paban ein Prieſter/ vnd Johan Ernandus der Secretari den Oberſten der Jndianer der Thyembas/ vnd etliche andere mit jhm verraͤhterlich vmbgebracht/ die jhnen doch ein lange zeit her alle Wolthaten erzeiget hatten. Die hinder laſſene Be- ampten ſchlagen den Koͤnig- ſchen Thym bas zu todt. Da nun der Oberſte Hauptman dahin ankommen/ erſchrack er ſehr vber dieſer ſchaͤndlichen That/ vnd daß die Thyembis geflohen waren. Dieweil er aber ſolches nunmehr nicht aͤndern kondte/ hinderließ er Hauptman Anthoni Mendoza zwantzig Mann in Corporis Chriſti, vnd befahl jhm hoͤchlich/ daß er gute Wacht halten/ gegen den Jndianern zwar freundtlich ſeyn/ Aber durchauß keinem vertrau- wen ſolte/ vnd fuͤhret die Thaͤter mit ſich hinweg. Vnd als er gleich auff ſein wolte/ kam zu jhm ein Ober- [Abbildung] ſter von den Thyembus mit Namen Zeiche Lyemij/ ſtelte ſich freundtlich auß falſchem Hertzen/ vnd gab Verraͤhterlich fuͤr/ er ſolte alle Chriſten mit ſich von dannen fuͤhren/ dann es hette das gantze Landt einhel- liglich beſchloſſen/ daß ſie alle Chriſten anfallen/ todt ſchlagen/ vnd auß dem Landt vertreiben wolten/ da antwortet jhm der Oberſt Hauptman/ ſein Volck were ſtarck genug wider die Jndianer/ ſo wolt er auch bald wider kommen/ vnd groͤſſere Huͤlff mit ſich bringen/ vnd weil er wegen ſeines Weibs/ Kinder vnnd Freundt/ nicht ſicher ſeyn moͤchte/ ſonder mit jhnen conſentiren muͤſte/ ſo ſolte er mit Weib vnd Kind zu den Chriſten ziehen. Darauff verhieß Zeiche Lyemij ſolchem nachzukommen. Vmb deß willẽweicht der Oberſt. Spanier werden ge- warnet. Vnd acht Tag nach deß Oberſten Abſcheidt/ ſchicket genanter Jndianer ſeinen Bruder zum Hauptman Antonio Mendoza, vnd bat betruͤglich/ er ſolte jhm ſechs bewehrte Soldaten zuſchicken/ daß er mit den ſeinigen deſto ſicherer zu jhm kommen moͤchte/ dann er befoͤrchte ſich vor den Thyembis/ ſie moͤchten jhn auff dem Wege angreiffen vnd vmbbringen/ wann ſie vernehmen/ daß ſie zu den Chriſten zoͤ- gen. Darauff ſagt er jhme nicht allein die ſechs Mann zu/ ſondern ſchicket jhme zu ſeiner Verwahrung fuͤnfftzig wolgeruͤſte Spanier. Ein Jndia- nerbegehret von den Spaniern Verraͤhter- lich Huͤlff. Als dieſe auff ein halbe Meil Weges zu jhren Haͤuſern auff den Platz kommen/ wurden ſie von den Die Thy- B b iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/318
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 293. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/318>, abgerufen am 21.05.2024.