Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.Von Erfindung derselben durch vnderschiedliche Schiffart. funfftzig Kriegsknechten/ die Statt Mexicon zuverwahren/ Wie nun Cortesius hinweg war/ begab essich/ daß viel edele Jndianer/ mit etlichen andern von gemeinem Pöfel/ auff einen Tag zu Mexico ein gros- ses Fest jhrem Abgott zu Ehren hielten/ vnd sich alle auff das köstlichst mit güldenen Spangen vnd Halß- banden gezieret hatten/ zogen also mit herrlicher Proceß durch die Statt hin vnd her/ sungen jhrem Abgott zu Lob vnd Ehren etliche Liedlein/ zu welchem Spectackel die Spanischen Kriegsknecht auch herfür ka- men zu besichtigen diesen Proceß vnd Vmbgang. Da jhnen aber das Gold vnd Edelgestein also lieblich vnter die Augen schien/ wie sie die schönen Halß-Jndianer Der Stattregierer Aluaradus/ so wol als mehrertheyl der Spanier fielen mit grosser Vngestümm Da diese läidige Bottschafft an Cortesium kam/ eylet er streng widerumb zu ruck/ nach dem er Wir kommen nun widerumb zu der Landtschafft Caragua/ welche gegen dem Mittägigen Meer Es ist sonsten die Landtschafft Nicaragua ein kleines Ländlein/ aber vber alle massen fruchtbar vndLädschafft Welsche
Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. funfftzig Kriegsknechten/ die Statt Mexicon zuverwahren/ Wie nun Corteſius hinweg war/ begab esſich/ daß viel edele Jndianer/ mit etlichen andern von gemeinem Poͤfel/ auff einen Tag zu Mexico ein groſ- ſes Feſt jhrem Abgott zu Ehren hielten/ vnd ſich alle auff das koͤſtlichſt mit guͤldenen Spangen vnd Halß- banden gezieret hatten/ zogen alſo mit herꝛlicher Proceß durch die Statt hin vnd her/ ſungen jhrem Abgott zu Lob vnd Ehren etliche Liedlein/ zu welchem Spectackel die Spaniſchen Kriegsknecht auch herfuͤr ka- men zu beſichtigen dieſen Proceß vnd Vmbgang. Da jhnen aber das Gold vnd Edelgeſtein alſo lieblich vnter die Augen ſchien/ wie ſie die ſchoͤnẽ Halß-Jndianer Der Stattregierer Aluaradus/ ſo wol als mehrertheyl der Spanier fielen mit groſſer Vngeſtuͤmm Da dieſe laͤidige Bottſchafft an Corteſium kam/ eylet er ſtreng widerumb zu ruck/ nach dem er Wir kommen nun widerumb zu der Landtſchafft Caragua/ welche gegen dem Mittaͤgigen Meer Es iſt ſonſten die Landtſchafft Nicaragua ein kleines Laͤndlein/ aber vber alle maſſen fruchtbar vndLaͤdſchafft Welſche
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0310" n="285"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.</hi></fw><lb/> funfftzig Kriegsknechten/ die Statt Mexicon zuverwahren/ Wie nun Corteſius hinweg war/ begab es<lb/> ſich/ daß viel edele Jndianer/ mit etlichen andern von gemeinem Poͤfel/ auff einen Tag zu Mexico ein groſ-<lb/> ſes Feſt jhrem Abgott zu Ehren hielten/ vnd ſich alle auff das koͤſtlichſt mit guͤldenen <hi rendition="#fr">S</hi>pangen vnd Halß-<lb/> banden gezieret hatten/ zogen alſo mit herꝛlicher Proceß durch die Statt hin vnd her/ ſungen jhrem Abgott<lb/> zu Lob vnd Ehren etliche Liedlein/ zu welchem Spectackel die Spaniſchen Kriegsknecht auch herfuͤr ka-<lb/> men zu beſichtigen dieſen Proceß vnd Vmbgang.</p><lb/> <p>Da jhnen aber das Gold vnd Edelgeſtein alſo lieblich vnter die Augen ſchien/ wie ſie die ſchoͤnẽ Halß-<note place="right">Jndianer<lb/> werden jm<lb/> Goͤtzen-<lb/> dienſt vber-<lb/> fallen/ vnd<lb/> jhrer Kley-<lb/> nodien be-<lb/> raubet.<lb/> Wirdt jh-<lb/> nen zum<lb/> Theyl wi-<lb/> der abge-<lb/> jagt.<lb/> Die Jndia<lb/> ner ſchlieſ-<lb/> ſen Corte-<lb/> ſium auß/<lb/> vnd verſtei-<lb/> nigen jhren<lb/> Koͤnig.</note><lb/> baͤnder vnd koͤſtlichen Zierrath an den Jndianern erſahen/ wurden ſie dadurch zum verfluchten Geitz ange-<lb/> reitzet/ vnd ſaͤtzten alle Ehr vnd Redligkeit hindan.</p><lb/> <p>Der Stattregierer Aluaradus/ ſo wol als mehrertheyl der Spanier fielen mit groſſer Vngeſtuͤmm<lb/> vnd Laͤrmen/ mit gewehrter Hand in die einfeltige vnd andaͤchtige Jndianer/ die jhnen ſolches gar nicht ver-<lb/> traweten/ ſchlugen zu Todt mehrertheyl/ Jung vnd Alt/ was nur nach Gold vnd Edelgeſtein glantzet/ riſ-<lb/> ſen jnen die Guͤldene Halß- vnd Armbaͤnder von jhrem Leib. Die Jndianer aber in Mexico rotteten ſich/<lb/> griffen zur Wehr/ ſchlugen das mehrertheyl der Spanier zu Todt/ vnd eroberten zum theyl widerumb jhr<lb/> Gold vnd Edelgeſchmeid/ das jhnen die Spanier abgejaget.</p><lb/> <p>Da dieſe laͤidige Bottſchafft an Corteſium kam/ eylet er ſtreng widerumb zu ruck/ nach dem er<lb/> Navarez vberwunden/ vnnd wolt in die Statt Mexicon/ ward aber mit groſſer Niderlag der Spanier<lb/> von den Jndianern außgeſchloſſen vnd vertrieben. Vnd dieweil ſie wol wuſten/ daß jhr Koͤnig Monte-<lb/> zuma auff deß Corteſii Seyten war/ vnd jhm gutes goͤnnete/ fiengen ſie jhn heimlich/ verſteinigten jhn/<lb/> vnd wehleten einen andern Quallimoc zu jhrem Koͤnig an ſeine ſtatt. Vnd ob gleich hernach Corteſius<lb/> mit groſſem Gewalt vnd vielem Blutvergieſſen/ die Statt Mexicon widerumb eroberte/ fand er doch nicht<lb/> was er ſuchte/ vnd damit er ſeinen vnerſaͤttlichen Geitz/ nach Geld vnd Gut moͤchte erſaͤttigen. Dann<lb/> als die Jnwohner ſahen/ daß ſie die Statt nicht laͤnger mochten erhalten/ trugen ſie alles Gold/ Silber/<lb/> Edelgeſtein vnd Kleynoder/ von Guͤlden Spangen vnd Halßbanden auff einen Hauffen zuſammen/ vnd<lb/> verſencketen es in dem See/ darinn die Statt lag/ vnd mocht er hernach durch keinerley Pein erfahren/ wo<lb/> es hinkommen/ ob er gleich viel darumb zu todt martern/ vnd jhren Koͤnig daruͤber mit dem Strang er-<lb/> wuͤrgen ließ.</p><lb/> <p>Wir kommen nun widerumb zu der Landtſchafft Caragua/ welche gegen dem Mittaͤgigen Meer<lb/> ligt/ davon wir etwas abgewichen/ Darinnen ward Hieronymus Benzo/ von einem fuͤrnehmen Koͤnig-<lb/> ſchen Gonzallus mit Namen/ der in die 70. Jahr alt/ vnnd Spaniſcher Sprach wol kuͤndig/ zur Her-<lb/> berg freundtlich auffgenommen. Dieſer/ als er Benzo andern Morgens bey jhm ſaſſe von allerley Sa-<note place="right">Eines alten<lb/> Koͤnigſchẽ<lb/> Geſpraͤch<lb/> mit Benzo-<lb/> ne/ von der<lb/> Chriſten<lb/> verkehrten<lb/> Wandel<lb/> vnd boͤſen.<lb/> Sitten.</note><lb/> chen zureden/ ſahe er jhn ſtarck an/ vnnd fieng mit dieſen Worten zu jhm an zureden: Lieber Chriſt ſag<lb/> mir/ worzu ſeynd die Chriſten Nuͤtz/ oder was ſeynd ſie? So bald ſie in vnſere Wohnung eintretten/ bege-<lb/> ren ſie vberal Frucht/ Mayß/ Honig/ Baumwol/ Seyden Gewand vnd andere Ding/ darzu ein Jndia-<lb/> nerin zu vnzuͤchtigen ſachen/ ſchinden vnd ſchaben das Gold vnd Silber an allen Orten/ wo ſie es moͤ-<lb/> gen ankommen/ von vns armen Jndianern. Vber das/ ſo thun ſie kein Arbeit/ ſeynd verlogene leichtferti-<lb/> ge Leut/ ſpielen/ freſſen/ ſauffen/ ſeynd boͤſe Buben vnd laͤſtern <hi rendition="#k">Go</hi>tt darneben/ wann ſie ſchon in die Kir-<lb/> chen zur Meß gehen/ thun ſie anderſt nicht/ dann daß ſie ſchwaͤtzen/ andere Leut außrichten/ vnd ſeynd jhre<lb/> Gedancken anderſtwo im Gerſtenfeldt/ ſie ſelbſt hauwen/ ſtechen vnd erwuͤrgen ſich vntereinander/ in ſum-<lb/> ma es ſeynd von Natur gantz ſchandloſe Ehrvergeſſene Leut. Als Benzo aber zur Antwort gab/ daß ſolches<lb/> allein von den Boͤſen/ vnd nicht von den Frommen geſchehe. Da ſagt er darauff/ wo find man dann derſel-<lb/> bigen Frommen? Fuͤrwar es iſt mir noch kein Frommer Chriſt vnter Augen kommen/ ſonder eytel boͤſe<lb/> Buben vnd laſterhafftige Leut. Darauff verdrehet jhm Benzo die Rede/ vnd fraget von jhm/ wie vnd war-<lb/> vmb ſie die Spanier in jhr Landt hetten kommen laſſen/ vnnd auffgenommen? Darauff antwortet er<lb/> alſo. Mein lieber Mann/ wir haben vnſer beſtes gethan/ vnd vns ſo lang wir gekondt/ gewehret/ als wir aber<note place="right">Wie die<lb/> Jndianer<lb/> von den<lb/> Spaniern<lb/> bezwungen<lb/> worden.</note><lb/> von jhnen/ durch Huͤlff jhrer Pferdt zum offtermahl ſeynd geſchlagen/ vnd vberwunden worden/ haben wir<lb/> es fuͤr rahtſamer angeſehen/ jhr Joch auff vns zunehmen/ als daß vnſer Geſchlecht/ durch ſtaͤttige Krieg<lb/> vnd Blutvergieſſen/ ſolte gantze vnd gar vndergehen/ vnd außgerottet werden. Vnd were ſolches ohne das<lb/> ſchon laͤngſt geſchehen/ wann der Koͤnig in Caſtilien durch ſonderliche Gnad nicht hette ein Edict laſſen<lb/> außgehen/ darin er vns vnſer alte Freyheit widerumb zugelaſſen/ vnd vns auß ſolchen ſchrecklichen Truͤb-<lb/> ſalen vnd Elend errettet/ vnd damit endet er ſeine Rede.</p><lb/> <p>Es iſt ſonſten die Landtſchafft Nicaragua ein kleines Laͤndlein/ aber vber alle maſſen fruchtbar vnd<note place="right">Laͤdſchafft<lb/> Nicaragua<lb/> deß Maho-<lb/> mets Pa-<lb/> radeyß.</note><lb/> luſtig/ alſo/ daß es die Spanier deß Mahomets Paradeyß genennet/ im Sommer iſt es ſo heiß darinnen/<lb/> daß man am Tage nicht wandlen/ ſondern alle Geſchaͤfft deß Nachts verrichten muß. Jm Winter re-<lb/> gnet es ſechs gantze Monat nach einander. Jm Sommer aber gar nicht/ ſondern es gibt deß Morgens<lb/> groſſe Thaw vnd Nebel/ die erquicken die Frucht vnd die Kreuter/ daß ſie zunehmen vnd wachſen. Es<lb/> tregt diß Erdtreich vber die maſſen viel Honig/ Wachs/ Edlen Balſam/ Baumwollen/ vnbekandte<lb/> Oepffel vnd andere Landfruͤcht/ man findet wenig Kuͤhe vnd Schwein darinnen/ dann ſie gedeyen nicht/<lb/> jhre Wohnungen ſeynd von Waſſerroͤhren zuſammen geflochten/ vnd wunderbarlich auffgerichtet/ ha-<lb/> ben einen kleinen Begriff. Es ſeynd gar keine Gold oder Silbergruben darinnen. Vber die maſſen viel<lb/> Papageyen werden darinnen gefunden/ vnnd thun deß Sommers groſſen ſchaden/ wann man ſie nit<lb/> ſcheuhete. Es gibt auch Huͤner oder Pfawen darinnen/ die zu vns herauß gebracht/ vnd Calecutiſche oder<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Welſche</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [285/0310]
Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.
funfftzig Kriegsknechten/ die Statt Mexicon zuverwahren/ Wie nun Corteſius hinweg war/ begab es
ſich/ daß viel edele Jndianer/ mit etlichen andern von gemeinem Poͤfel/ auff einen Tag zu Mexico ein groſ-
ſes Feſt jhrem Abgott zu Ehren hielten/ vnd ſich alle auff das koͤſtlichſt mit guͤldenen Spangen vnd Halß-
banden gezieret hatten/ zogen alſo mit herꝛlicher Proceß durch die Statt hin vnd her/ ſungen jhrem Abgott
zu Lob vnd Ehren etliche Liedlein/ zu welchem Spectackel die Spaniſchen Kriegsknecht auch herfuͤr ka-
men zu beſichtigen dieſen Proceß vnd Vmbgang.
Da jhnen aber das Gold vnd Edelgeſtein alſo lieblich vnter die Augen ſchien/ wie ſie die ſchoͤnẽ Halß-
baͤnder vnd koͤſtlichen Zierrath an den Jndianern erſahen/ wurden ſie dadurch zum verfluchten Geitz ange-
reitzet/ vnd ſaͤtzten alle Ehr vnd Redligkeit hindan.
Jndianer
werden jm
Goͤtzen-
dienſt vber-
fallen/ vnd
jhrer Kley-
nodien be-
raubet.
Wirdt jh-
nen zum
Theyl wi-
der abge-
jagt.
Die Jndia
ner ſchlieſ-
ſen Corte-
ſium auß/
vnd verſtei-
nigen jhren
Koͤnig.
Der Stattregierer Aluaradus/ ſo wol als mehrertheyl der Spanier fielen mit groſſer Vngeſtuͤmm
vnd Laͤrmen/ mit gewehrter Hand in die einfeltige vnd andaͤchtige Jndianer/ die jhnen ſolches gar nicht ver-
traweten/ ſchlugen zu Todt mehrertheyl/ Jung vnd Alt/ was nur nach Gold vnd Edelgeſtein glantzet/ riſ-
ſen jnen die Guͤldene Halß- vnd Armbaͤnder von jhrem Leib. Die Jndianer aber in Mexico rotteten ſich/
griffen zur Wehr/ ſchlugen das mehrertheyl der Spanier zu Todt/ vnd eroberten zum theyl widerumb jhr
Gold vnd Edelgeſchmeid/ das jhnen die Spanier abgejaget.
Da dieſe laͤidige Bottſchafft an Corteſium kam/ eylet er ſtreng widerumb zu ruck/ nach dem er
Navarez vberwunden/ vnnd wolt in die Statt Mexicon/ ward aber mit groſſer Niderlag der Spanier
von den Jndianern außgeſchloſſen vnd vertrieben. Vnd dieweil ſie wol wuſten/ daß jhr Koͤnig Monte-
zuma auff deß Corteſii Seyten war/ vnd jhm gutes goͤnnete/ fiengen ſie jhn heimlich/ verſteinigten jhn/
vnd wehleten einen andern Quallimoc zu jhrem Koͤnig an ſeine ſtatt. Vnd ob gleich hernach Corteſius
mit groſſem Gewalt vnd vielem Blutvergieſſen/ die Statt Mexicon widerumb eroberte/ fand er doch nicht
was er ſuchte/ vnd damit er ſeinen vnerſaͤttlichen Geitz/ nach Geld vnd Gut moͤchte erſaͤttigen. Dann
als die Jnwohner ſahen/ daß ſie die Statt nicht laͤnger mochten erhalten/ trugen ſie alles Gold/ Silber/
Edelgeſtein vnd Kleynoder/ von Guͤlden Spangen vnd Halßbanden auff einen Hauffen zuſammen/ vnd
verſencketen es in dem See/ darinn die Statt lag/ vnd mocht er hernach durch keinerley Pein erfahren/ wo
es hinkommen/ ob er gleich viel darumb zu todt martern/ vnd jhren Koͤnig daruͤber mit dem Strang er-
wuͤrgen ließ.
Wir kommen nun widerumb zu der Landtſchafft Caragua/ welche gegen dem Mittaͤgigen Meer
ligt/ davon wir etwas abgewichen/ Darinnen ward Hieronymus Benzo/ von einem fuͤrnehmen Koͤnig-
ſchen Gonzallus mit Namen/ der in die 70. Jahr alt/ vnnd Spaniſcher Sprach wol kuͤndig/ zur Her-
berg freundtlich auffgenommen. Dieſer/ als er Benzo andern Morgens bey jhm ſaſſe von allerley Sa-
chen zureden/ ſahe er jhn ſtarck an/ vnnd fieng mit dieſen Worten zu jhm an zureden: Lieber Chriſt ſag
mir/ worzu ſeynd die Chriſten Nuͤtz/ oder was ſeynd ſie? So bald ſie in vnſere Wohnung eintretten/ bege-
ren ſie vberal Frucht/ Mayß/ Honig/ Baumwol/ Seyden Gewand vnd andere Ding/ darzu ein Jndia-
nerin zu vnzuͤchtigen ſachen/ ſchinden vnd ſchaben das Gold vnd Silber an allen Orten/ wo ſie es moͤ-
gen ankommen/ von vns armen Jndianern. Vber das/ ſo thun ſie kein Arbeit/ ſeynd verlogene leichtferti-
ge Leut/ ſpielen/ freſſen/ ſauffen/ ſeynd boͤſe Buben vnd laͤſtern Gott darneben/ wann ſie ſchon in die Kir-
chen zur Meß gehen/ thun ſie anderſt nicht/ dann daß ſie ſchwaͤtzen/ andere Leut außrichten/ vnd ſeynd jhre
Gedancken anderſtwo im Gerſtenfeldt/ ſie ſelbſt hauwen/ ſtechen vnd erwuͤrgen ſich vntereinander/ in ſum-
ma es ſeynd von Natur gantz ſchandloſe Ehrvergeſſene Leut. Als Benzo aber zur Antwort gab/ daß ſolches
allein von den Boͤſen/ vnd nicht von den Frommen geſchehe. Da ſagt er darauff/ wo find man dann derſel-
bigen Frommen? Fuͤrwar es iſt mir noch kein Frommer Chriſt vnter Augen kommen/ ſonder eytel boͤſe
Buben vnd laſterhafftige Leut. Darauff verdrehet jhm Benzo die Rede/ vnd fraget von jhm/ wie vnd war-
vmb ſie die Spanier in jhr Landt hetten kommen laſſen/ vnnd auffgenommen? Darauff antwortet er
alſo. Mein lieber Mann/ wir haben vnſer beſtes gethan/ vnd vns ſo lang wir gekondt/ gewehret/ als wir aber
von jhnen/ durch Huͤlff jhrer Pferdt zum offtermahl ſeynd geſchlagen/ vnd vberwunden worden/ haben wir
es fuͤr rahtſamer angeſehen/ jhr Joch auff vns zunehmen/ als daß vnſer Geſchlecht/ durch ſtaͤttige Krieg
vnd Blutvergieſſen/ ſolte gantze vnd gar vndergehen/ vnd außgerottet werden. Vnd were ſolches ohne das
ſchon laͤngſt geſchehen/ wann der Koͤnig in Caſtilien durch ſonderliche Gnad nicht hette ein Edict laſſen
außgehen/ darin er vns vnſer alte Freyheit widerumb zugelaſſen/ vnd vns auß ſolchen ſchrecklichen Truͤb-
ſalen vnd Elend errettet/ vnd damit endet er ſeine Rede.
Eines alten
Koͤnigſchẽ
Geſpraͤch
mit Benzo-
ne/ von der
Chriſten
verkehrten
Wandel
vnd boͤſen.
Sitten.
Wie die
Jndianer
von den
Spaniern
bezwungen
worden.
Es iſt ſonſten die Landtſchafft Nicaragua ein kleines Laͤndlein/ aber vber alle maſſen fruchtbar vnd
luſtig/ alſo/ daß es die Spanier deß Mahomets Paradeyß genennet/ im Sommer iſt es ſo heiß darinnen/
daß man am Tage nicht wandlen/ ſondern alle Geſchaͤfft deß Nachts verrichten muß. Jm Winter re-
gnet es ſechs gantze Monat nach einander. Jm Sommer aber gar nicht/ ſondern es gibt deß Morgens
groſſe Thaw vnd Nebel/ die erquicken die Frucht vnd die Kreuter/ daß ſie zunehmen vnd wachſen. Es
tregt diß Erdtreich vber die maſſen viel Honig/ Wachs/ Edlen Balſam/ Baumwollen/ vnbekandte
Oepffel vnd andere Landfruͤcht/ man findet wenig Kuͤhe vnd Schwein darinnen/ dann ſie gedeyen nicht/
jhre Wohnungen ſeynd von Waſſerroͤhren zuſammen geflochten/ vnd wunderbarlich auffgerichtet/ ha-
ben einen kleinen Begriff. Es ſeynd gar keine Gold oder Silbergruben darinnen. Vber die maſſen viel
Papageyen werden darinnen gefunden/ vnnd thun deß Sommers groſſen ſchaden/ wann man ſie nit
ſcheuhete. Es gibt auch Huͤner oder Pfawen darinnen/ die zu vns herauß gebracht/ vnd Calecutiſche oder
Welſche
Laͤdſchafft
Nicaragua
deß Maho-
mets Pa-
radeyß.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |