Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Erbschleicher.
Weinhold (vor sich.) Ich muß noch einmal
anrücken.
Gerhard (vor sich.) Er besinnt sich, wie ers
vorbringen soll.
Weinhold (laut.) Ich hab einen Umweg von
zehn Meilen gemacht, um den Herrn Vetter zu
besuchen.
Gerhard (kurz.) Gehorsamer Diener! Das
war der Mühe nicht werth.
Weinhold. Man reist wohl noch weiter um
ein Kameel zu sehen.
Gerhard. Mir können die Affen und Bären
in die Stube kommen; ich sehe mich nicht um.

(Wendet ihm den Rücken zu.)
Weinhold (legt ihm die Hand auf die Schulter,
mit schwärmerischer Herzlichkeit.)
Und doch fühl' ich
einen unnennbaren Hang zu Ihnen! Und doch
komm ich an Ihrem hundertsten Geburtstag
wieder!
(Wendet sich schnell und geht.)
Gerhard (vor sich.) Ein besonderer Geselle!
(Ihm nachrufend.) Wart Er doch!
Weinhold (an der Thür.) An Ihrem hundert-
sten Geburtstag ein mehreres!
Gerhard (geht ihm nach, faßt ihn beym Knopfe.)
Ernsthaft! Ernsthaft! Wer ist Er eigentlich seines
Handwerks?

Weinhold
Die Erbſchleicher.
Weinhold (vor ſich.) Ich muß noch einmal
anruͤcken.
Gerhard (vor ſich.) Er beſinnt ſich, wie ers
vorbringen ſoll.
Weinhold (laut.) Ich hab einen Umweg von
zehn Meilen gemacht, um den Herrn Vetter zu
beſuchen.
Gerhard (kurz.) Gehorſamer Diener! Das
war der Muͤhe nicht werth.
Weinhold. Man reiſt wohl noch weiter um
ein Kameel zu ſehen.
Gerhard. Mir koͤnnen die Affen und Baͤren
in die Stube kommen; ich ſehe mich nicht um.

(Wendet ihm den Rücken zu.)
Weinhold (legt ihm die Hand auf die Schulter,
mit ſchwärmeriſcher Herzlichkeit.)
Und doch fuͤhl’ ich
einen unnennbaren Hang zu Ihnen! Und doch
komm ich an Ihrem hundertſten Geburtstag
wieder!
(Wendet ſich ſchnell und geht.)
Gerhard (vor ſich.) Ein beſonderer Geſelle!
(Ihm nachrufend.) Wart Er doch!
Weinhold (an der Thür.) An Ihrem hundert-
ſten Geburtstag ein mehreres!
Gerhard (geht ihm nach, faßt ihn beym Knopfe.)
Ernſthaft! Ernſthaft! Wer iſt Er eigentlich ſeines
Handwerks?

Weinhold
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0118" n="112"/>
          <fw place="top" type="header">Die Erb&#x017F;chleicher.</fw><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold</hi> </speaker>
            <stage>(vor &#x017F;ich.)</stage>
            <p>Ich muß noch einmal<lb/>
anru&#x0364;cken.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Gerhard</hi> </speaker>
            <stage>(vor &#x017F;ich.)</stage>
            <p>Er be&#x017F;innt &#x017F;ich, wie ers<lb/>
vorbringen &#x017F;oll.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold</hi> </speaker>
            <stage>(laut.)</stage>
            <p>Ich hab einen Umweg von<lb/>
zehn Meilen gemacht, um den Herrn Vetter zu<lb/>
be&#x017F;uchen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Gerhard</hi> </speaker>
            <stage>(kurz.)</stage>
            <p>Gehor&#x017F;amer Diener! Das<lb/>
war der Mu&#x0364;he nicht werth.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold.</hi> </speaker>
            <p>Man rei&#x017F;t wohl noch weiter um<lb/>
ein Kameel zu &#x017F;ehen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Gerhard.</hi> </speaker>
            <p>Mir ko&#x0364;nnen die Affen und Ba&#x0364;ren<lb/>
in die Stube kommen; ich &#x017F;ehe mich nicht um.</p><lb/>
            <stage>(Wendet ihm den Rücken zu.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold</hi> </speaker>
            <stage>(legt ihm die Hand auf die Schulter,<lb/>
mit &#x017F;chwärmeri&#x017F;cher Herzlichkeit.)</stage>
            <p>Und doch fu&#x0364;hl&#x2019; ich<lb/>
einen unnennbaren Hang zu Ihnen! Und doch<lb/>
komm ich an Ihrem hundert&#x017F;ten Geburtstag<lb/>
wieder!</p>
            <stage>(Wendet &#x017F;ich &#x017F;chnell und geht.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Gerhard</hi> </speaker>
            <stage>(vor &#x017F;ich.)</stage>
            <p>Ein be&#x017F;onderer Ge&#x017F;elle!</p><lb/>
            <stage>(Ihm nachrufend.)</stage>
            <p>Wart Er doch!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold</hi> </speaker>
            <stage>(an der Thür.)</stage>
            <p>An Ihrem hundert-<lb/>
&#x017F;ten Geburtstag ein mehreres!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Gerhard</hi> </speaker>
            <stage>(geht ihm nach, faßt ihn beym Knopfe.)</stage><lb/>
            <p>Ern&#x017F;thaft! Ern&#x017F;thaft! Wer i&#x017F;t Er eigentlich &#x017F;eines<lb/>
Handwerks?</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Weinhold</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[112/0118] Die Erbſchleicher. Weinhold (vor ſich.) Ich muß noch einmal anruͤcken. Gerhard (vor ſich.) Er beſinnt ſich, wie ers vorbringen ſoll. Weinhold (laut.) Ich hab einen Umweg von zehn Meilen gemacht, um den Herrn Vetter zu beſuchen. Gerhard (kurz.) Gehorſamer Diener! Das war der Muͤhe nicht werth. Weinhold. Man reiſt wohl noch weiter um ein Kameel zu ſehen. Gerhard. Mir koͤnnen die Affen und Baͤren in die Stube kommen; ich ſehe mich nicht um. (Wendet ihm den Rücken zu.) Weinhold (legt ihm die Hand auf die Schulter, mit ſchwärmeriſcher Herzlichkeit.) Und doch fuͤhl’ ich einen unnennbaren Hang zu Ihnen! Und doch komm ich an Ihrem hundertſten Geburtstag wieder! (Wendet ſich ſchnell und geht.) Gerhard (vor ſich.) Ein beſonderer Geſelle! (Ihm nachrufend.) Wart Er doch! Weinhold (an der Thür.) An Ihrem hundert- ſten Geburtstag ein mehreres! Gerhard (geht ihm nach, faßt ihn beym Knopfe.) Ernſthaft! Ernſthaft! Wer iſt Er eigentlich ſeines Handwerks? Weinhold

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/118
Zitationshilfe: Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/118>, abgerufen am 09.05.2024.