Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

suchte, sie heiter und getrosten Muthes. Er
war auf mancherley Verirrungen gefaßt; er
dachte schon, sie werde ihm von nächtlichen
Unterredungen mit Ottilien und von andern
solchen Erscheinungen sprechen: aber sie war
natürlich, ruhig und sich völlig selbstbewußt.
Sie erinnerte sich vollkommen aller früheren
Zeiten, aller Zustände mit großer Genauig¬
keit, und nichts in ihren Reden schritt aus
dem gewöhnlichen Gange des Wahren und
Wirklichen heraus, als nur die Begebenheit
beym Leichenbegängniß, die sie mit Freudig¬
keit oft wiederhohlte: wie Ottilie sich aufge¬
richtet, sie gesegnet, ihr verziehen, und sie
dadurch für immer beruhigt habe.

Der fortdauernd schöne, mehr schlaf- als
todähnliche Zustand Ottiliens zog mehrere
Menschen herbey. Die Bewohner und An¬
wohner wollten sie noch sehen, und Jeder
mochte gern aus Nanny's Munde das Un¬
glaubliche hören; manche um darüber zu spot¬

ſuchte, ſie heiter und getroſten Muthes. Er
war auf mancherley Verirrungen gefaßt; er
dachte ſchon, ſie werde ihm von naͤchtlichen
Unterredungen mit Ottilien und von andern
ſolchen Erſcheinungen ſprechen: aber ſie war
natuͤrlich, ruhig und ſich voͤllig ſelbſtbewußt.
Sie erinnerte ſich vollkommen aller fruͤheren
Zeiten, aller Zuſtaͤnde mit großer Genauig¬
keit, und nichts in ihren Reden ſchritt aus
dem gewoͤhnlichen Gange des Wahren und
Wirklichen heraus, als nur die Begebenheit
beym Leichenbegaͤngniß, die ſie mit Freudig¬
keit oft wiederhohlte: wie Ottilie ſich aufge¬
richtet, ſie geſegnet, ihr verziehen, und ſie
dadurch fuͤr immer beruhigt habe.

Der fortdauernd ſchoͤne, mehr ſchlaf- als
todaͤhnliche Zuſtand Ottiliens zog mehrere
Menſchen herbey. Die Bewohner und An¬
wohner wollten ſie noch ſehen, und Jeder
mochte gern aus Nanny's Munde das Un¬
glaubliche hoͤren; manche um daruͤber zu ſpot¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0337" n="334"/>
&#x017F;uchte, &#x017F;ie heiter und getro&#x017F;ten Muthes. Er<lb/>
war auf mancherley Verirrungen gefaßt; er<lb/>
dachte &#x017F;chon, &#x017F;ie werde ihm von na&#x0364;chtlichen<lb/>
Unterredungen mit Ottilien und von andern<lb/>
&#x017F;olchen Er&#x017F;cheinungen &#x017F;prechen: aber &#x017F;ie war<lb/>
natu&#x0364;rlich, ruhig und &#x017F;ich vo&#x0364;llig &#x017F;elb&#x017F;tbewußt.<lb/>
Sie erinnerte &#x017F;ich vollkommen aller fru&#x0364;heren<lb/>
Zeiten, aller Zu&#x017F;ta&#x0364;nde mit großer Genauig¬<lb/>
keit, und nichts in ihren Reden &#x017F;chritt aus<lb/>
dem gewo&#x0364;hnlichen Gange des Wahren und<lb/>
Wirklichen heraus, als nur die Begebenheit<lb/>
beym Leichenbega&#x0364;ngniß, die &#x017F;ie mit Freudig¬<lb/>
keit oft wiederhohlte: wie Ottilie &#x017F;ich aufge¬<lb/>
richtet, &#x017F;ie ge&#x017F;egnet, ihr verziehen, und &#x017F;ie<lb/>
dadurch fu&#x0364;r immer beruhigt habe.</p><lb/>
        <p>Der fortdauernd &#x017F;cho&#x0364;ne, mehr &#x017F;chlaf- als<lb/>
toda&#x0364;hnliche Zu&#x017F;tand Ottiliens zog mehrere<lb/>
Men&#x017F;chen herbey. Die Bewohner und An¬<lb/>
wohner wollten &#x017F;ie noch &#x017F;ehen, und Jeder<lb/>
mochte gern aus Nanny's Munde das Un¬<lb/>
glaubliche ho&#x0364;ren; manche um daru&#x0364;ber zu &#x017F;pot¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[334/0337] ſuchte, ſie heiter und getroſten Muthes. Er war auf mancherley Verirrungen gefaßt; er dachte ſchon, ſie werde ihm von naͤchtlichen Unterredungen mit Ottilien und von andern ſolchen Erſcheinungen ſprechen: aber ſie war natuͤrlich, ruhig und ſich voͤllig ſelbſtbewußt. Sie erinnerte ſich vollkommen aller fruͤheren Zeiten, aller Zuſtaͤnde mit großer Genauig¬ keit, und nichts in ihren Reden ſchritt aus dem gewoͤhnlichen Gange des Wahren und Wirklichen heraus, als nur die Begebenheit beym Leichenbegaͤngniß, die ſie mit Freudig¬ keit oft wiederhohlte: wie Ottilie ſich aufge¬ richtet, ſie geſegnet, ihr verziehen, und ſie dadurch fuͤr immer beruhigt habe. Der fortdauernd ſchoͤne, mehr ſchlaf- als todaͤhnliche Zuſtand Ottiliens zog mehrere Menſchen herbey. Die Bewohner und An¬ wohner wollten ſie noch ſehen, und Jeder mochte gern aus Nanny's Munde das Un¬ glaubliche hoͤren; manche um daruͤber zu ſpot¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/337
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809, S. 334. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/337>, abgerufen am 07.05.2024.