Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite

dergesenkten Armen, gefalteten, mitleidig ge¬
rungenen Händen, Haupt und Blick nach der
Entseelten hingeneigt.

Schon einmal hatte er so vor Belisar ge¬
standen. Unwillkührlich gerieth er jetzt in die
gleiche Stellung; und wie natürlich war sie
auch dießmal! Auch hier war etwas unschätz¬
bar Würdiges von seiner Höhe herabge¬
stürzt; und wenn dort Tapferkeit, Klugheit,
Macht, Rang und Vermögen in einem Man¬
ne als unwiederbringlich verloren bedauert
wurden; wenn Eigenschaften, die der Nation,
dem Fürsten, in entscheidenden Momenten un¬
entbehrlich sind, nicht geschätzt, vielmehr ver¬
worfen und ausgestoßen worden: so waren
hier so viel andere stille Tugenden, von der
Natur erst kurz aus ihren gehaltreichen Tie¬
fen hervorgerufen, durch ihre gleichgültige
Hand schnell wieder ausgetilgt: seltene, schöne,
liebenswürdige Tugenden, deren friedliche Ein¬
wirkung die bedürftige Welt zu jeder Zeit mit

dergeſenkten Armen, gefalteten, mitleidig ge¬
rungenen Haͤnden, Haupt und Blick nach der
Entſeelten hingeneigt.

Schon einmal hatte er ſo vor Beliſar ge¬
ſtanden. Unwillkuͤhrlich gerieth er jetzt in die
gleiche Stellung; und wie natuͤrlich war ſie
auch dießmal! Auch hier war etwas unſchaͤtz¬
bar Wuͤrdiges von ſeiner Hoͤhe herabge¬
ſtuͤrzt; und wenn dort Tapferkeit, Klugheit,
Macht, Rang und Vermoͤgen in einem Man¬
ne als unwiederbringlich verloren bedauert
wurden; wenn Eigenſchaften, die der Nation,
dem Fuͤrſten, in entſcheidenden Momenten un¬
entbehrlich ſind, nicht geſchaͤtzt, vielmehr ver¬
worfen und ausgeſtoßen worden: ſo waren
hier ſo viel andere ſtille Tugenden, von der
Natur erſt kurz aus ihren gehaltreichen Tie¬
fen hervorgerufen, durch ihre gleichguͤltige
Hand ſchnell wieder ausgetilgt: ſeltene, ſchoͤne,
liebenswuͤrdige Tugenden, deren friedliche Ein¬
wirkung die beduͤrftige Welt zu jeder Zeit mit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0335" n="332"/>
derge&#x017F;enkten Armen, gefalteten, mitleidig ge¬<lb/>
rungenen Ha&#x0364;nden, Haupt und Blick nach der<lb/>
Ent&#x017F;eelten hingeneigt.</p><lb/>
        <p>Schon einmal hatte er &#x017F;o vor Beli&#x017F;ar ge¬<lb/>
&#x017F;tanden. Unwillku&#x0364;hrlich gerieth er jetzt in die<lb/>
gleiche Stellung; und wie natu&#x0364;rlich war &#x017F;ie<lb/>
auch dießmal! Auch hier war etwas un&#x017F;cha&#x0364;tz¬<lb/>
bar Wu&#x0364;rdiges von &#x017F;einer Ho&#x0364;he herabge¬<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;rzt; und wenn dort Tapferkeit, Klugheit,<lb/>
Macht, Rang und Vermo&#x0364;gen in einem Man¬<lb/>
ne als unwiederbringlich verloren bedauert<lb/>
wurden; wenn Eigen&#x017F;chaften, die der Nation,<lb/>
dem Fu&#x0364;r&#x017F;ten, in ent&#x017F;cheidenden Momenten un¬<lb/>
entbehrlich &#x017F;ind, nicht ge&#x017F;cha&#x0364;tzt, vielmehr ver¬<lb/>
worfen und ausge&#x017F;toßen worden: &#x017F;o waren<lb/>
hier &#x017F;o viel andere &#x017F;tille Tugenden, von der<lb/>
Natur er&#x017F;t kurz aus ihren gehaltreichen Tie¬<lb/>
fen hervorgerufen, durch ihre gleichgu&#x0364;ltige<lb/>
Hand &#x017F;chnell wieder ausgetilgt: &#x017F;eltene, &#x017F;cho&#x0364;ne,<lb/>
liebenswu&#x0364;rdige Tugenden, deren friedliche Ein¬<lb/>
wirkung die bedu&#x0364;rftige Welt zu jeder Zeit mit<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[332/0335] dergeſenkten Armen, gefalteten, mitleidig ge¬ rungenen Haͤnden, Haupt und Blick nach der Entſeelten hingeneigt. Schon einmal hatte er ſo vor Beliſar ge¬ ſtanden. Unwillkuͤhrlich gerieth er jetzt in die gleiche Stellung; und wie natuͤrlich war ſie auch dießmal! Auch hier war etwas unſchaͤtz¬ bar Wuͤrdiges von ſeiner Hoͤhe herabge¬ ſtuͤrzt; und wenn dort Tapferkeit, Klugheit, Macht, Rang und Vermoͤgen in einem Man¬ ne als unwiederbringlich verloren bedauert wurden; wenn Eigenſchaften, die der Nation, dem Fuͤrſten, in entſcheidenden Momenten un¬ entbehrlich ſind, nicht geſchaͤtzt, vielmehr ver¬ worfen und ausgeſtoßen worden: ſo waren hier ſo viel andere ſtille Tugenden, von der Natur erſt kurz aus ihren gehaltreichen Tie¬ fen hervorgerufen, durch ihre gleichguͤltige Hand ſchnell wieder ausgetilgt: ſeltene, ſchoͤne, liebenswuͤrdige Tugenden, deren friedliche Ein¬ wirkung die beduͤrftige Welt zu jeder Zeit mit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/335
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809, S. 332. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/335>, abgerufen am 07.05.2024.