Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Kind auf das herzlichste begrüßte. Schon
bey den Anstalten zur Verheiratung ihrer
Tochter war Charlotten die Abwesenheit ihres
Gemahls höchst fühlbar gewesen; nun sollte
der Vater auch bey der Geburt des Sohnes
nicht gegenwärtig seyn; er sollte den Namen
nicht bestimmen, bey dem man ihn künftig
rufen würde.

Der erste von allen Freunden die sich
glückwünschend sehen ließen, war Mittler, der
seine Kundschafter ausgestellt hatte um von
diesem Ereigniß sogleich Nachricht zu erhal¬
ten. Er fand sich ein und zwar sehr behag¬
lich. Kaum daß er seinen Triumph in Ge¬
genwart Ottiliens verbarg, so sprach er sich
gegen Charlotten laut aus, und war der
Mann alle Sorgen zu heben und alle augen¬
blicklichen Hindernisse bey Seite zu bringen.
Die Taufe sollte nicht lange aufgeschoben
werden. Der alte Geistliche, mit einem Fuß
schon im Grabe, sollte durch seinen Segen

Kind auf das herzlichſte begruͤßte. Schon
bey den Anſtalten zur Verheiratung ihrer
Tochter war Charlotten die Abweſenheit ihres
Gemahls hoͤchſt fuͤhlbar geweſen; nun ſollte
der Vater auch bey der Geburt des Sohnes
nicht gegenwaͤrtig ſeyn; er ſollte den Namen
nicht beſtimmen, bey dem man ihn kuͤnftig
rufen wuͤrde.

Der erſte von allen Freunden die ſich
gluͤckwuͤnſchend ſehen ließen, war Mittler, der
ſeine Kundſchafter ausgeſtellt hatte um von
dieſem Ereigniß ſogleich Nachricht zu erhal¬
ten. Er fand ſich ein und zwar ſehr behag¬
lich. Kaum daß er ſeinen Triumph in Ge¬
genwart Ottiliens verbarg, ſo ſprach er ſich
gegen Charlotten laut aus, und war der
Mann alle Sorgen zu heben und alle augen¬
blicklichen Hinderniſſe bey Seite zu bringen.
Die Taufe ſollte nicht lange aufgeſchoben
werden. Der alte Geiſtliche, mit einem Fuß
ſchon im Grabe, ſollte durch ſeinen Segen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0163" n="160"/>
Kind auf das herzlich&#x017F;te begru&#x0364;ßte. Schon<lb/>
bey den An&#x017F;talten zur Verheiratung ihrer<lb/>
Tochter war Charlotten die Abwe&#x017F;enheit ihres<lb/>
Gemahls ho&#x0364;ch&#x017F;t fu&#x0364;hlbar gewe&#x017F;en; nun &#x017F;ollte<lb/>
der Vater auch bey der Geburt des Sohnes<lb/>
nicht gegenwa&#x0364;rtig &#x017F;eyn; er &#x017F;ollte den Namen<lb/>
nicht be&#x017F;timmen, bey dem man ihn ku&#x0364;nftig<lb/>
rufen wu&#x0364;rde.</p><lb/>
        <p>Der er&#x017F;te von allen Freunden die &#x017F;ich<lb/>
glu&#x0364;ckwu&#x0364;n&#x017F;chend &#x017F;ehen ließen, war Mittler, der<lb/>
&#x017F;eine Kund&#x017F;chafter ausge&#x017F;tellt hatte um von<lb/>
die&#x017F;em Ereigniß &#x017F;ogleich Nachricht zu erhal¬<lb/>
ten. Er fand &#x017F;ich ein und zwar &#x017F;ehr behag¬<lb/>
lich. Kaum daß er &#x017F;einen Triumph in Ge¬<lb/>
genwart Ottiliens verbarg, &#x017F;o &#x017F;prach er &#x017F;ich<lb/>
gegen Charlotten laut aus, und war der<lb/>
Mann alle Sorgen zu heben und alle augen¬<lb/>
blicklichen Hinderni&#x017F;&#x017F;e bey Seite zu bringen.<lb/>
Die Taufe &#x017F;ollte nicht lange aufge&#x017F;choben<lb/>
werden. Der alte Gei&#x017F;tliche, mit einem Fuß<lb/>
&#x017F;chon im Grabe, &#x017F;ollte durch &#x017F;einen Segen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[160/0163] Kind auf das herzlichſte begruͤßte. Schon bey den Anſtalten zur Verheiratung ihrer Tochter war Charlotten die Abweſenheit ihres Gemahls hoͤchſt fuͤhlbar geweſen; nun ſollte der Vater auch bey der Geburt des Sohnes nicht gegenwaͤrtig ſeyn; er ſollte den Namen nicht beſtimmen, bey dem man ihn kuͤnftig rufen wuͤrde. Der erſte von allen Freunden die ſich gluͤckwuͤnſchend ſehen ließen, war Mittler, der ſeine Kundſchafter ausgeſtellt hatte um von dieſem Ereigniß ſogleich Nachricht zu erhal¬ ten. Er fand ſich ein und zwar ſehr behag¬ lich. Kaum daß er ſeinen Triumph in Ge¬ genwart Ottiliens verbarg, ſo ſprach er ſich gegen Charlotten laut aus, und war der Mann alle Sorgen zu heben und alle augen¬ blicklichen Hinderniſſe bey Seite zu bringen. Die Taufe ſollte nicht lange aufgeſchoben werden. Der alte Geiſtliche, mit einem Fuß ſchon im Grabe, ſollte durch ſeinen Segen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/163
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809, S. 160. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/163>, abgerufen am 22.11.2024.