Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Besuch genauer kennen gelernt. Sie hatte
sich ihm genähert, ja sie ward von ihm an¬
gezogen, weil sie durch sein gehaltvolles Ge¬
spräch dasjenige zu sehen und zu kennen glaub¬
te, was ihr bisher ganz unbekannt geblieben
war. Und wie sie in dem Umgange mit
Eduard die Welt vergaß, so schien ihr an
der Gegenwart des Grafen die Welt erst
recht wünschenswerth zu seyn. Jede Anzie¬
hung ist wechselseitig. Der Graf empfand
eine Neigung für Ottilien, daß er sie gern
als seine Tochter betrachtete. Auch hier war
sie der Baronesse zum zweytenmal und mehr
als das erstemal im Wege. Wer weiß was
diese, in Zeiten lebhafterer Leidenschaft, gegen
sie angestiftet hätte; jetzt war es ihr genug,
sie durch eine Verheiratung den Ehefrauen
unschädlicher zu machen.

Sie regte daher den Gehülfen auf eine
leise doch wirksame Art klüglich an, daß er
sich zu einer kleinen Excursion auf das Schloß

Beſuch genauer kennen gelernt. Sie hatte
ſich ihm genaͤhert, ja ſie ward von ihm an¬
gezogen, weil ſie durch ſein gehaltvolles Ge¬
ſpraͤch dasjenige zu ſehen und zu kennen glaub¬
te, was ihr bisher ganz unbekannt geblieben
war. Und wie ſie in dem Umgange mit
Eduard die Welt vergaß, ſo ſchien ihr an
der Gegenwart des Grafen die Welt erſt
recht wuͤnſchenswerth zu ſeyn. Jede Anzie¬
hung iſt wechſelſeitig. Der Graf empfand
eine Neigung fuͤr Ottilien, daß er ſie gern
als ſeine Tochter betrachtete. Auch hier war
ſie der Baroneſſe zum zweytenmal und mehr
als das erſtemal im Wege. Wer weiß was
dieſe, in Zeiten lebhafterer Leidenſchaft, gegen
ſie angeſtiftet haͤtte; jetzt war es ihr genug,
ſie durch eine Verheiratung den Ehefrauen
unſchaͤdlicher zu machen.

Sie regte daher den Gehuͤlfen auf eine
leiſe doch wirkſame Art kluͤglich an, daß er
ſich zu einer kleinen Excurſion auf das Schloß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0145" n="142"/>
Be&#x017F;uch genauer kennen gelernt. Sie hatte<lb/>
&#x017F;ich ihm gena&#x0364;hert, ja &#x017F;ie ward von ihm an¬<lb/>
gezogen, weil &#x017F;ie durch &#x017F;ein gehaltvolles Ge¬<lb/>
&#x017F;pra&#x0364;ch dasjenige zu &#x017F;ehen und zu kennen glaub¬<lb/>
te, was ihr bisher ganz unbekannt geblieben<lb/>
war. Und wie &#x017F;ie in dem Umgange mit<lb/>
Eduard die Welt vergaß, &#x017F;o &#x017F;chien ihr an<lb/>
der Gegenwart des Grafen die Welt er&#x017F;t<lb/>
recht wu&#x0364;n&#x017F;chenswerth zu &#x017F;eyn. Jede Anzie¬<lb/>
hung i&#x017F;t wech&#x017F;el&#x017F;eitig. Der Graf empfand<lb/>
eine Neigung fu&#x0364;r Ottilien, daß er &#x017F;ie gern<lb/>
als &#x017F;eine Tochter betrachtete. Auch hier war<lb/>
&#x017F;ie der Barone&#x017F;&#x017F;e zum zweytenmal und mehr<lb/>
als das er&#x017F;temal im Wege. Wer weiß was<lb/>
die&#x017F;e, in Zeiten lebhafterer Leiden&#x017F;chaft, gegen<lb/>
&#x017F;ie ange&#x017F;tiftet ha&#x0364;tte; jetzt war es ihr genug,<lb/>
&#x017F;ie durch eine Verheiratung den Ehefrauen<lb/>
un&#x017F;cha&#x0364;dlicher zu machen.</p><lb/>
        <p>Sie regte daher den Gehu&#x0364;lfen auf eine<lb/>
lei&#x017F;e doch wirk&#x017F;ame Art klu&#x0364;glich an, daß er<lb/>
&#x017F;ich zu einer kleinen Excur&#x017F;ion auf das Schloß<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0145] Beſuch genauer kennen gelernt. Sie hatte ſich ihm genaͤhert, ja ſie ward von ihm an¬ gezogen, weil ſie durch ſein gehaltvolles Ge¬ ſpraͤch dasjenige zu ſehen und zu kennen glaub¬ te, was ihr bisher ganz unbekannt geblieben war. Und wie ſie in dem Umgange mit Eduard die Welt vergaß, ſo ſchien ihr an der Gegenwart des Grafen die Welt erſt recht wuͤnſchenswerth zu ſeyn. Jede Anzie¬ hung iſt wechſelſeitig. Der Graf empfand eine Neigung fuͤr Ottilien, daß er ſie gern als ſeine Tochter betrachtete. Auch hier war ſie der Baroneſſe zum zweytenmal und mehr als das erſtemal im Wege. Wer weiß was dieſe, in Zeiten lebhafterer Leidenſchaft, gegen ſie angeſtiftet haͤtte; jetzt war es ihr genug, ſie durch eine Verheiratung den Ehefrauen unſchaͤdlicher zu machen. Sie regte daher den Gehuͤlfen auf eine leiſe doch wirkſame Art kluͤglich an, daß er ſich zu einer kleinen Excurſion auf das Schloß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/145
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/145>, abgerufen am 23.11.2024.