Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schaftliche Verhältnisse Rücksicht zu nehmen.
Wir andern sollen daher unsre Zöglinge nach
außen bilden; es ist nothwendig, es ist un¬
erläßlich und möchte recht gut seyn, wenn
man dabey nicht das Maaß überschritte: denn
indem man die Kinder für einen weiteren
Kreis zu bilden gedenkt, treibt man sie leicht
ins Gränzenlose, ohne im Auge zu behalten
was denn eigentlich die innere Natur fordert.
Hier liegt die Aufgabe, welche mehr oder
weniger von den Erziehern gelöst oder ver¬
fehlt wird.

Bey Manchem womit wir unsere Schüle¬
rinnen in der Pension ausstatten, wird mir
bange, weil die Erfahrung mir sagt, von
wie geringem Gebrauch es künftig seyn werde.
Was wird nicht gleich abgestreift, was nicht
gleich der Vergessenheit überantwortet sobald
ein Frauenzimmer sich im Stande der Haus¬
frau, der Mutter befindet!

ſchaftliche Verhaͤltniſſe Ruͤckſicht zu nehmen.
Wir andern ſollen daher unſre Zoͤglinge nach
außen bilden; es iſt nothwendig, es iſt un¬
erlaͤßlich und moͤchte recht gut ſeyn, wenn
man dabey nicht das Maaß uͤberſchritte: denn
indem man die Kinder fuͤr einen weiteren
Kreis zu bilden gedenkt, treibt man ſie leicht
ins Graͤnzenloſe, ohne im Auge zu behalten
was denn eigentlich die innere Natur fordert.
Hier liegt die Aufgabe, welche mehr oder
weniger von den Erziehern geloͤſt oder ver¬
fehlt wird.

Bey Manchem womit wir unſere Schuͤle¬
rinnen in der Penſion ausſtatten, wird mir
bange, weil die Erfahrung mir ſagt, von
wie geringem Gebrauch es kuͤnftig ſeyn werde.
Was wird nicht gleich abgeſtreift, was nicht
gleich der Vergeſſenheit uͤberantwortet ſobald
ein Frauenzimmer ſich im Stande der Haus¬
frau, der Mutter befindet!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0140" n="137"/>
&#x017F;chaftliche Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;e Ru&#x0364;ck&#x017F;icht zu nehmen.<lb/>
Wir andern &#x017F;ollen daher un&#x017F;re Zo&#x0364;glinge nach<lb/>
außen bilden; es i&#x017F;t nothwendig, es i&#x017F;t un¬<lb/>
erla&#x0364;ßlich und mo&#x0364;chte recht gut &#x017F;eyn, wenn<lb/>
man dabey nicht das Maaß u&#x0364;ber&#x017F;chritte: denn<lb/>
indem man die Kinder fu&#x0364;r einen weiteren<lb/>
Kreis zu bilden gedenkt, treibt man &#x017F;ie leicht<lb/>
ins Gra&#x0364;nzenlo&#x017F;e, ohne im Auge zu behalten<lb/>
was denn eigentlich die innere Natur fordert.<lb/>
Hier liegt die Aufgabe, welche mehr oder<lb/>
weniger von den Erziehern gelo&#x0364;&#x017F;t oder ver¬<lb/>
fehlt wird.</p><lb/>
        <p>Bey Manchem womit wir un&#x017F;ere Schu&#x0364;le¬<lb/>
rinnen in der Pen&#x017F;ion aus&#x017F;tatten, wird mir<lb/>
bange, weil die Erfahrung mir &#x017F;agt, von<lb/>
wie geringem Gebrauch es ku&#x0364;nftig &#x017F;eyn werde.<lb/>
Was wird nicht gleich abge&#x017F;treift, was nicht<lb/>
gleich der Verge&#x017F;&#x017F;enheit u&#x0364;berantwortet &#x017F;obald<lb/>
ein Frauenzimmer &#x017F;ich im Stande der Haus¬<lb/>
frau, der Mutter befindet!</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[137/0140] ſchaftliche Verhaͤltniſſe Ruͤckſicht zu nehmen. Wir andern ſollen daher unſre Zoͤglinge nach außen bilden; es iſt nothwendig, es iſt un¬ erlaͤßlich und moͤchte recht gut ſeyn, wenn man dabey nicht das Maaß uͤberſchritte: denn indem man die Kinder fuͤr einen weiteren Kreis zu bilden gedenkt, treibt man ſie leicht ins Graͤnzenloſe, ohne im Auge zu behalten was denn eigentlich die innere Natur fordert. Hier liegt die Aufgabe, welche mehr oder weniger von den Erziehern geloͤſt oder ver¬ fehlt wird. Bey Manchem womit wir unſere Schuͤle¬ rinnen in der Penſion ausſtatten, wird mir bange, weil die Erfahrung mir ſagt, von wie geringem Gebrauch es kuͤnftig ſeyn werde. Was wird nicht gleich abgeſtreift, was nicht gleich der Vergeſſenheit uͤberantwortet ſobald ein Frauenzimmer ſich im Stande der Haus¬ frau, der Mutter befindet!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/140
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/140>, abgerufen am 06.05.2024.