Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Da sind die Chemiker viel galanter, sagte
Eduard: sie gesellen ein viertes dazu, damit
keines leer ausgehe.

Ja wohl! versetzte der Hauptmann: diese
Fälle sind allerdings die bedeutendsten und
merkwürdigsten, wo man das Anziehen, das
Verwandtseyn, dieses Verlassen, dieses Ver¬
einigen gleichsam übers Kreuz, wirklich dar¬
stellen kann; wo vier, bisher je zwey zu zwey
verbundene Wesen in Berührung gebracht,
ihre bisherige Vereinigung verlassen und sich
aufs neue verbinden. In diesem Fahrenlassen
und Ergreifen, in diesem Fliehen und Suchen,
glaubt man wirklich eine höhere Bestimmung
zu sehen; man traut solchen Wesen eine Art
von Wollen und Wählen zu, und hält das
Kunstwort Wahlverwandtschaften vollkommen
gerechtfertigt.

Beschreiben Sie mir einen solchen Fall,
sagte Charlotte.

Da ſind die Chemiker viel galanter, ſagte
Eduard: ſie geſellen ein viertes dazu, damit
keines leer ausgehe.

Ja wohl! verſetzte der Hauptmann: dieſe
Faͤlle ſind allerdings die bedeutendſten und
merkwuͤrdigſten, wo man das Anziehen, das
Verwandtſeyn, dieſes Verlaſſen, dieſes Ver¬
einigen gleichſam uͤbers Kreuz, wirklich dar¬
ſtellen kann; wo vier, bisher je zwey zu zwey
verbundene Weſen in Beruͤhrung gebracht,
ihre bisherige Vereinigung verlaſſen und ſich
aufs neue verbinden. In dieſem Fahrenlaſſen
und Ergreifen, in dieſem Fliehen und Suchen,
glaubt man wirklich eine hoͤhere Beſtimmung
zu ſehen; man traut ſolchen Weſen eine Art
von Wollen und Waͤhlen zu, und haͤlt das
Kunſtwort Wahlverwandtſchaften vollkommen
gerechtfertigt.

Beſchreiben Sie mir einen ſolchen Fall,
ſagte Charlotte.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0093" n="88"/>
        <p>Da &#x017F;ind die Chemiker viel galanter, &#x017F;agte<lb/>
Eduard: &#x017F;ie ge&#x017F;ellen ein viertes dazu, damit<lb/>
keines leer ausgehe.</p><lb/>
        <p>Ja wohl! ver&#x017F;etzte der Hauptmann: die&#x017F;e<lb/>
Fa&#x0364;lle &#x017F;ind allerdings die bedeutend&#x017F;ten und<lb/>
merkwu&#x0364;rdig&#x017F;ten, wo man das Anziehen, das<lb/>
Verwandt&#x017F;eyn, die&#x017F;es Verla&#x017F;&#x017F;en, die&#x017F;es Ver¬<lb/>
einigen gleich&#x017F;am u&#x0364;bers Kreuz, wirklich dar¬<lb/>
&#x017F;tellen kann; wo vier, bisher je zwey zu zwey<lb/>
verbundene We&#x017F;en in Beru&#x0364;hrung gebracht,<lb/>
ihre bisherige Vereinigung verla&#x017F;&#x017F;en und &#x017F;ich<lb/>
aufs neue verbinden. In die&#x017F;em Fahrenla&#x017F;&#x017F;en<lb/>
und Ergreifen, in die&#x017F;em Fliehen und Suchen,<lb/>
glaubt man wirklich eine ho&#x0364;here Be&#x017F;timmung<lb/>
zu &#x017F;ehen; man traut &#x017F;olchen We&#x017F;en eine Art<lb/>
von Wollen und Wa&#x0364;hlen zu, und ha&#x0364;lt das<lb/>
Kun&#x017F;twort Wahlverwandt&#x017F;chaften vollkommen<lb/>
gerechtfertigt.</p><lb/>
        <p>Be&#x017F;chreiben Sie mir einen &#x017F;olchen Fall,<lb/>
&#x017F;agte Charlotte.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0093] Da ſind die Chemiker viel galanter, ſagte Eduard: ſie geſellen ein viertes dazu, damit keines leer ausgehe. Ja wohl! verſetzte der Hauptmann: dieſe Faͤlle ſind allerdings die bedeutendſten und merkwuͤrdigſten, wo man das Anziehen, das Verwandtſeyn, dieſes Verlaſſen, dieſes Ver¬ einigen gleichſam uͤbers Kreuz, wirklich dar¬ ſtellen kann; wo vier, bisher je zwey zu zwey verbundene Weſen in Beruͤhrung gebracht, ihre bisherige Vereinigung verlaſſen und ſich aufs neue verbinden. In dieſem Fahrenlaſſen und Ergreifen, in dieſem Fliehen und Suchen, glaubt man wirklich eine hoͤhere Beſtimmung zu ſehen; man traut ſolchen Weſen eine Art von Wollen und Waͤhlen zu, und haͤlt das Kunſtwort Wahlverwandtſchaften vollkommen gerechtfertigt. Beſchreiben Sie mir einen ſolchen Fall, ſagte Charlotte.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/93
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/93>, abgerufen am 06.05.2024.