Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Man sollte dergleichen, versetzte der
Hauptmann, nicht mit Worten abthun. Wie
schon gesagt! sobald ich Ihnen die Versuche
selbst zeigen kann, wird alles anschaulicher und
angenehmer werden. Jetzt müßte ich Sie mit
schrecklichen Kunstworten hinhalten, die Ihnen
doch keine Vorstellung gäben. Man muß
diese todtscheinenden und doch zur Thätigkeit
innerlich immer bereiten Wesen wirkend vor
seinen Augen sehen, mit Theilnahme schauen,
wie sie einander suchen, sich anziehen, ergrei¬
fen, zerstören, verschlingen, aufzehren und
sodann aus der innigsten Verbindung wieder
in erneuter, neuer, unerwarteter Gestalt her¬
vortreten: dann traut man ihnen erst ein
ewiges Leben, ja wohl gar Sinn und Ver¬
stand zu, weil wir unsere Sinne kaum ge¬
nügend fühlen, sie recht zu beobachten, und
unsre Vernunft kaum hinlänglich, sie zu fassen.

Ich läugne nicht, sagte Eduard, daß die
seltsamen Kunstwörter demjenigen der nicht

Man ſollte dergleichen, verſetzte der
Hauptmann, nicht mit Worten abthun. Wie
ſchon geſagt! ſobald ich Ihnen die Verſuche
ſelbſt zeigen kann, wird alles anſchaulicher und
angenehmer werden. Jetzt muͤßte ich Sie mit
ſchrecklichen Kunſtworten hinhalten, die Ihnen
doch keine Vorſtellung gaͤben. Man muß
dieſe todtſcheinenden und doch zur Thaͤtigkeit
innerlich immer bereiten Weſen wirkend vor
ſeinen Augen ſehen, mit Theilnahme ſchauen,
wie ſie einander ſuchen, ſich anziehen, ergrei¬
fen, zerſtoͤren, verſchlingen, aufzehren und
ſodann aus der innigſten Verbindung wieder
in erneuter, neuer, unerwarteter Geſtalt her¬
vortreten: dann traut man ihnen erſt ein
ewiges Leben, ja wohl gar Sinn und Ver¬
ſtand zu, weil wir unſere Sinne kaum ge¬
nuͤgend fuͤhlen, ſie recht zu beobachten, und
unſre Vernunft kaum hinlaͤnglich, ſie zu faſſen.

Ich laͤugne nicht, ſagte Eduard, daß die
ſeltſamen Kunſtwoͤrter demjenigen der nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0094" n="89"/>
        <p>Man &#x017F;ollte dergleichen, ver&#x017F;etzte der<lb/>
Hauptmann, nicht mit Worten abthun. Wie<lb/>
&#x017F;chon ge&#x017F;agt! &#x017F;obald ich Ihnen die Ver&#x017F;uche<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t zeigen kann, wird alles an&#x017F;chaulicher und<lb/>
angenehmer werden. Jetzt mu&#x0364;ßte ich Sie mit<lb/>
&#x017F;chrecklichen Kun&#x017F;tworten hinhalten, die Ihnen<lb/>
doch keine Vor&#x017F;tellung ga&#x0364;ben. Man muß<lb/>
die&#x017F;e todt&#x017F;cheinenden und doch zur Tha&#x0364;tigkeit<lb/>
innerlich immer bereiten We&#x017F;en wirkend vor<lb/>
&#x017F;einen Augen &#x017F;ehen, mit Theilnahme &#x017F;chauen,<lb/>
wie &#x017F;ie einander &#x017F;uchen, &#x017F;ich anziehen, ergrei¬<lb/>
fen, zer&#x017F;to&#x0364;ren, ver&#x017F;chlingen, aufzehren und<lb/>
&#x017F;odann aus der innig&#x017F;ten Verbindung wieder<lb/>
in erneuter, neuer, unerwarteter Ge&#x017F;talt her¬<lb/>
vortreten: dann traut man ihnen er&#x017F;t ein<lb/>
ewiges Leben, ja wohl gar Sinn und Ver¬<lb/>
&#x017F;tand zu, weil wir un&#x017F;ere Sinne kaum ge¬<lb/>
nu&#x0364;gend fu&#x0364;hlen, &#x017F;ie recht zu beobachten, und<lb/>
un&#x017F;re Vernunft kaum hinla&#x0364;nglich, &#x017F;ie zu fa&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Ich la&#x0364;ugne nicht, &#x017F;agte Eduard, daß die<lb/>
&#x017F;elt&#x017F;amen Kun&#x017F;two&#x0364;rter demjenigen der nicht<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[89/0094] Man ſollte dergleichen, verſetzte der Hauptmann, nicht mit Worten abthun. Wie ſchon geſagt! ſobald ich Ihnen die Verſuche ſelbſt zeigen kann, wird alles anſchaulicher und angenehmer werden. Jetzt muͤßte ich Sie mit ſchrecklichen Kunſtworten hinhalten, die Ihnen doch keine Vorſtellung gaͤben. Man muß dieſe todtſcheinenden und doch zur Thaͤtigkeit innerlich immer bereiten Weſen wirkend vor ſeinen Augen ſehen, mit Theilnahme ſchauen, wie ſie einander ſuchen, ſich anziehen, ergrei¬ fen, zerſtoͤren, verſchlingen, aufzehren und ſodann aus der innigſten Verbindung wieder in erneuter, neuer, unerwarteter Geſtalt her¬ vortreten: dann traut man ihnen erſt ein ewiges Leben, ja wohl gar Sinn und Ver¬ ſtand zu, weil wir unſere Sinne kaum ge¬ nuͤgend fuͤhlen, ſie recht zu beobachten, und unſre Vernunft kaum hinlaͤnglich, ſie zu faſſen. Ich laͤugne nicht, ſagte Eduard, daß die ſeltſamen Kunſtwoͤrter demjenigen der nicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/94
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/94>, abgerufen am 06.05.2024.