Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

von unten herauf begonnen hatte, als er
einen ansehnlichen Lotteriegewinnst that, sich
ein mäßiges Gut kaufte, es verpachtete und
zum Mittelpunct seiner Wirksamkeit machte,
mit dem festen Vorsatz, oder vielmehr nach
alter Gewohnheit und Neigung, in keinem
Hause zu verweilen, wo nichts zu schlichten
und nichts zu helfen wäre. Diejenigen die
auf Namensbedeutungen abergläubisch sind,
behaupten, der Name Mittler habe ihn ge¬
nöthigt, diese seltsamste aller Bestimmungen
zu ergreifen.

Der Nachtisch war aufgetragen, als der
Gast seine Wirthe ernstlich vermahnte, nicht
weiter mit ihren Entdeckungen zurückzuhalten,
weil er gleich nach dem Kaffee fortmüsse.
Die beyden Ehleute machten umständlich ihre
Bekenntnisse; aber kaum hatte er den Sinn
der Sache vernommen, als er verdrießlich
vom Tische auffuhr, ans Fenster sprang und
sein Pferd zu satteln befahl.

von unten herauf begonnen hatte, als er
einen anſehnlichen Lotteriegewinnſt that, ſich
ein maͤßiges Gut kaufte, es verpachtete und
zum Mittelpunct ſeiner Wirkſamkeit machte,
mit dem feſten Vorſatz, oder vielmehr nach
alter Gewohnheit und Neigung, in keinem
Hauſe zu verweilen, wo nichts zu ſchlichten
und nichts zu helfen waͤre. Diejenigen die
auf Namensbedeutungen aberglaͤubiſch ſind,
behaupten, der Name Mittler habe ihn ge¬
noͤthigt, dieſe ſeltſamſte aller Beſtimmungen
zu ergreifen.

Der Nachtiſch war aufgetragen, als der
Gaſt ſeine Wirthe ernſtlich vermahnte, nicht
weiter mit ihren Entdeckungen zuruͤckzuhalten,
weil er gleich nach dem Kaffee fortmuͤſſe.
Die beyden Ehleute machten umſtaͤndlich ihre
Bekenntniſſe; aber kaum hatte er den Sinn
der Sache vernommen, als er verdrießlich
vom Tiſche auffuhr, ans Fenſter ſprang und
ſein Pferd zu ſatteln befahl.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0042" n="37"/>
von unten herauf begonnen hatte, als er<lb/>
einen an&#x017F;ehnlichen Lotteriegewinn&#x017F;t that, &#x017F;ich<lb/>
ein ma&#x0364;ßiges Gut kaufte, es verpachtete und<lb/>
zum Mittelpunct &#x017F;einer Wirk&#x017F;amkeit machte,<lb/>
mit dem fe&#x017F;ten Vor&#x017F;atz, oder vielmehr nach<lb/>
alter Gewohnheit und Neigung, in keinem<lb/>
Hau&#x017F;e zu verweilen, wo nichts zu &#x017F;chlichten<lb/>
und nichts zu helfen wa&#x0364;re. Diejenigen die<lb/>
auf Namensbedeutungen abergla&#x0364;ubi&#x017F;ch &#x017F;ind,<lb/>
behaupten, der Name Mittler habe ihn ge¬<lb/>
no&#x0364;thigt, die&#x017F;e &#x017F;elt&#x017F;am&#x017F;te aller Be&#x017F;timmungen<lb/>
zu ergreifen.</p><lb/>
        <p>Der Nachti&#x017F;ch war aufgetragen, als der<lb/>
Ga&#x017F;t &#x017F;eine Wirthe ern&#x017F;tlich vermahnte, nicht<lb/>
weiter mit ihren Entdeckungen zuru&#x0364;ckzuhalten,<lb/>
weil er gleich nach dem Kaffee fortmu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e.<lb/>
Die beyden Ehleute machten um&#x017F;ta&#x0364;ndlich ihre<lb/>
Bekenntni&#x017F;&#x017F;e; aber kaum hatte er den Sinn<lb/>
der Sache vernommen, als er verdrießlich<lb/>
vom Ti&#x017F;che auffuhr, ans Fen&#x017F;ter &#x017F;prang und<lb/>
&#x017F;ein Pferd zu &#x017F;atteln befahl.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[37/0042] von unten herauf begonnen hatte, als er einen anſehnlichen Lotteriegewinnſt that, ſich ein maͤßiges Gut kaufte, es verpachtete und zum Mittelpunct ſeiner Wirkſamkeit machte, mit dem feſten Vorſatz, oder vielmehr nach alter Gewohnheit und Neigung, in keinem Hauſe zu verweilen, wo nichts zu ſchlichten und nichts zu helfen waͤre. Diejenigen die auf Namensbedeutungen aberglaͤubiſch ſind, behaupten, der Name Mittler habe ihn ge¬ noͤthigt, dieſe ſeltſamſte aller Beſtimmungen zu ergreifen. Der Nachtiſch war aufgetragen, als der Gaſt ſeine Wirthe ernſtlich vermahnte, nicht weiter mit ihren Entdeckungen zuruͤckzuhalten, weil er gleich nach dem Kaffee fortmuͤſſe. Die beyden Ehleute machten umſtaͤndlich ihre Bekenntniſſe; aber kaum hatte er den Sinn der Sache vernommen, als er verdrießlich vom Tiſche auffuhr, ans Fenſter ſprang und ſein Pferd zu ſatteln befahl.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/42
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/42>, abgerufen am 20.04.2024.