mehrere Schritte voran. Eine herzliche Freude drückte sich in seinem ganzen Wesen aus. Er küßte ihr die Hand, in die er einen Strauß Feldblumen drückte, die er unterwegs zusam¬ mengepflückt hatte. Die Baronesse fühlte sich bey diesem Anblick in ihrem Innern fast er¬ bittert. Denn wenn sie auch das was an dieser Neigung strafbar seyn mochte, nicht billi¬ gen durfte, so konnte sie das was daran lie¬ benswürdig und angenehm war, jenem unbe¬ deutenden Neuling von Mädchen keineswegs gönnen.
Als man sich zum Abendessen zusammen gesetzt hatte, war eine völlig andre Stimmung in der Gesellschaft verbreitet. Der Graf, der schon vor Tische geschrieben und den Bo¬ ten fortgeschickt hatte, unterhielt sich mit dem Hauptmann, den er auf eine verständige und bescheidene Weise immer mehr ausforschte, indem er ihn diesen Abend an seine Seite gebracht hatte. Die zur Rechten des Gra¬
mehrere Schritte voran. Eine herzliche Freude druͤckte ſich in ſeinem ganzen Weſen aus. Er kuͤßte ihr die Hand, in die er einen Strauß Feldblumen druͤckte, die er unterwegs zuſam¬ mengepfluͤckt hatte. Die Baroneſſe fuͤhlte ſich bey dieſem Anblick in ihrem Innern faſt er¬ bittert. Denn wenn ſie auch das was an dieſer Neigung ſtrafbar ſeyn mochte, nicht billi¬ gen durfte, ſo konnte ſie das was daran lie¬ benswuͤrdig und angenehm war, jenem unbe¬ deutenden Neuling von Maͤdchen keineswegs goͤnnen.
Als man ſich zum Abendeſſen zuſammen geſetzt hatte, war eine voͤllig andre Stimmung in der Geſellſchaft verbreitet. Der Graf, der ſchon vor Tiſche geſchrieben und den Bo¬ ten fortgeſchickt hatte, unterhielt ſich mit dem Hauptmann, den er auf eine verſtaͤndige und beſcheidene Weiſe immer mehr ausforſchte, indem er ihn dieſen Abend an ſeine Seite gebracht hatte. Die zur Rechten des Gra¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0199"n="194"/>
mehrere Schritte voran. Eine herzliche Freude<lb/>
druͤckte ſich in ſeinem ganzen Weſen aus. Er<lb/>
kuͤßte ihr die Hand, in die er einen Strauß<lb/>
Feldblumen druͤckte, die er unterwegs zuſam¬<lb/>
mengepfluͤckt hatte. Die Baroneſſe fuͤhlte<lb/>ſich bey dieſem Anblick in ihrem Innern faſt er¬<lb/>
bittert. Denn wenn ſie auch das was an<lb/>
dieſer Neigung ſtrafbar ſeyn mochte, nicht billi¬<lb/>
gen durfte, ſo konnte ſie das was daran lie¬<lb/>
benswuͤrdig und angenehm war, jenem unbe¬<lb/>
deutenden Neuling von Maͤdchen keineswegs<lb/>
goͤnnen.</p><lb/><p>Als man ſich zum Abendeſſen zuſammen<lb/>
geſetzt hatte, war eine voͤllig andre Stimmung<lb/>
in der Geſellſchaft verbreitet. Der Graf,<lb/>
der ſchon vor Tiſche geſchrieben und den Bo¬<lb/>
ten fortgeſchickt hatte, unterhielt ſich mit dem<lb/>
Hauptmann, den er auf eine verſtaͤndige und<lb/>
beſcheidene Weiſe immer mehr ausforſchte,<lb/>
indem er ihn dieſen Abend an ſeine Seite<lb/>
gebracht hatte. Die zur Rechten des Gra¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[194/0199]
mehrere Schritte voran. Eine herzliche Freude
druͤckte ſich in ſeinem ganzen Weſen aus. Er
kuͤßte ihr die Hand, in die er einen Strauß
Feldblumen druͤckte, die er unterwegs zuſam¬
mengepfluͤckt hatte. Die Baroneſſe fuͤhlte
ſich bey dieſem Anblick in ihrem Innern faſt er¬
bittert. Denn wenn ſie auch das was an
dieſer Neigung ſtrafbar ſeyn mochte, nicht billi¬
gen durfte, ſo konnte ſie das was daran lie¬
benswuͤrdig und angenehm war, jenem unbe¬
deutenden Neuling von Maͤdchen keineswegs
goͤnnen.
Als man ſich zum Abendeſſen zuſammen
geſetzt hatte, war eine voͤllig andre Stimmung
in der Geſellſchaft verbreitet. Der Graf,
der ſchon vor Tiſche geſchrieben und den Bo¬
ten fortgeſchickt hatte, unterhielt ſich mit dem
Hauptmann, den er auf eine verſtaͤndige und
beſcheidene Weiſe immer mehr ausforſchte,
indem er ihn dieſen Abend an ſeine Seite
gebracht hatte. Die zur Rechten des Gra¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809, S. 194. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/199>, abgerufen am 06.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.