Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

daß daraus wieder eine Art von lebendigem
Ganzen entsprang, das sich zwar nicht tact¬
gemäß bewegte, aber doch höchst angenehm
und gefällig lautete. Der Componist selbst
hätte seine Freude daran gehabt, sein Werk
auf eine so liebevolle Weise entstellt zu sehen.

Auch diesem wundersamen, unerwarteten
Begegniß sahen der Hauptmann und Char¬
lotte stillschweigend mit einer Empfindung zu,
wie man oft kindische Handlungen betrachtet,
die man wegen ihrer besorglichen Folgen ge¬
rade nicht billigt und doch nicht schelten kann,
ja vielleicht beneiden muß. Denn eigentlich
war die Neigung dieser beyden eben so gut
im Wachsen als jene, und vielleicht nur noch
gefährlicher dadurch, daß beyde ernster, siche¬
rer von sich selbst, sich zu halten fähiger
waren.

Schon fing der Hauptmann an zu füh¬
len, daß eine unwiderstehliche Gewohnheit ihn

daß daraus wieder eine Art von lebendigem
Ganzen entſprang, das ſich zwar nicht tact¬
gemaͤß bewegte, aber doch hoͤchſt angenehm
und gefaͤllig lautete. Der Componiſt ſelbſt
haͤtte ſeine Freude daran gehabt, ſein Werk
auf eine ſo liebevolle Weiſe entſtellt zu ſehen.

Auch dieſem wunderſamen, unerwarteten
Begegniß ſahen der Hauptmann und Char¬
lotte ſtillſchweigend mit einer Empfindung zu,
wie man oft kindiſche Handlungen betrachtet,
die man wegen ihrer beſorglichen Folgen ge¬
rade nicht billigt und doch nicht ſchelten kann,
ja vielleicht beneiden muß. Denn eigentlich
war die Neigung dieſer beyden eben ſo gut
im Wachſen als jene, und vielleicht nur noch
gefaͤhrlicher dadurch, daß beyde ernſter, ſiche¬
rer von ſich ſelbſt, ſich zu halten faͤhiger
waren.

Schon fing der Hauptmann an zu fuͤh¬
len, daß eine unwiderſtehliche Gewohnheit ihn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0151" n="146"/>
daß daraus wieder eine Art von lebendigem<lb/>
Ganzen ent&#x017F;prang, das &#x017F;ich zwar nicht tact¬<lb/>
gema&#x0364;ß bewegte, aber doch ho&#x0364;ch&#x017F;t angenehm<lb/>
und gefa&#x0364;llig lautete. Der Componi&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
ha&#x0364;tte &#x017F;eine Freude daran gehabt, &#x017F;ein Werk<lb/>
auf eine &#x017F;o liebevolle Wei&#x017F;e ent&#x017F;tellt zu &#x017F;ehen.</p><lb/>
        <p>Auch die&#x017F;em wunder&#x017F;amen, unerwarteten<lb/>
Begegniß &#x017F;ahen der Hauptmann und Char¬<lb/>
lotte &#x017F;till&#x017F;chweigend mit einer Empfindung zu,<lb/>
wie man oft kindi&#x017F;che Handlungen betrachtet,<lb/>
die man wegen ihrer be&#x017F;orglichen Folgen ge¬<lb/>
rade nicht billigt und doch nicht &#x017F;chelten kann,<lb/>
ja vielleicht beneiden muß. Denn eigentlich<lb/>
war die Neigung die&#x017F;er beyden eben &#x017F;o gut<lb/>
im Wach&#x017F;en als jene, und vielleicht nur noch<lb/>
gefa&#x0364;hrlicher dadurch, daß beyde ern&#x017F;ter, &#x017F;iche¬<lb/>
rer von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t, &#x017F;ich zu halten fa&#x0364;higer<lb/>
waren.</p><lb/>
        <p>Schon fing der Hauptmann an zu fu&#x0364;h¬<lb/>
len, daß eine unwider&#x017F;tehliche Gewohnheit ihn<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[146/0151] daß daraus wieder eine Art von lebendigem Ganzen entſprang, das ſich zwar nicht tact¬ gemaͤß bewegte, aber doch hoͤchſt angenehm und gefaͤllig lautete. Der Componiſt ſelbſt haͤtte ſeine Freude daran gehabt, ſein Werk auf eine ſo liebevolle Weiſe entſtellt zu ſehen. Auch dieſem wunderſamen, unerwarteten Begegniß ſahen der Hauptmann und Char¬ lotte ſtillſchweigend mit einer Empfindung zu, wie man oft kindiſche Handlungen betrachtet, die man wegen ihrer beſorglichen Folgen ge¬ rade nicht billigt und doch nicht ſchelten kann, ja vielleicht beneiden muß. Denn eigentlich war die Neigung dieſer beyden eben ſo gut im Wachſen als jene, und vielleicht nur noch gefaͤhrlicher dadurch, daß beyde ernſter, ſiche¬ rer von ſich ſelbſt, ſich zu halten faͤhiger waren. Schon fing der Hauptmann an zu fuͤh¬ len, daß eine unwiderſtehliche Gewohnheit ihn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/151
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/151>, abgerufen am 24.11.2024.