Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite

Charlotten in bedeutender Unterhaltung, theil¬
nehmend an manchem neuentdeckten Plätzchen,
an mancher unerwarteten Aussicht, geruhig
der Spur jener rascheren Vorgänger.

Eines Tages leitete sie ihr Spazirgang
durch die Schloßpforte des rechten Flügels
hinunter nach dem Gasthofe, über die Brücke
gegen die Teiche zu, an denen sie hingingen,
so weit man gewöhnlich das Wasser verfolgte,
dessen Ufer sodann von einem buschigen Hü¬
gel und weiterhin von Felsen eingeschlossen
aufhörte gangbar zu seyn.

Aber Eduard, dem von seinen Jagdwande¬
rungen her die Gegend bekannt war, drang mit
Ottilien auf einem bewachsenen Pfade weiter
vor, wohl wissend, daß die alte, zwischen Fel¬
sen versteckte Mühle nicht weit abliegen konnte.
Allein der wenig betretene Pfad verlor sich
bald, und sie fanden sich im dichten Gebüsch
zwischen moosigem Gestein verirrt, doch nicht

I. 9

Charlotten in bedeutender Unterhaltung, theil¬
nehmend an manchem neuentdeckten Plaͤtzchen,
an mancher unerwarteten Ausſicht, geruhig
der Spur jener raſcheren Vorgaͤnger.

Eines Tages leitete ſie ihr Spazirgang
durch die Schloßpforte des rechten Fluͤgels
hinunter nach dem Gaſthofe, uͤber die Bruͤcke
gegen die Teiche zu, an denen ſie hingingen,
ſo weit man gewoͤhnlich das Waſſer verfolgte,
deſſen Ufer ſodann von einem buſchigen Huͤ¬
gel und weiterhin von Felſen eingeſchloſſen
aufhoͤrte gangbar zu ſeyn.

Aber Eduard, dem von ſeinen Jagdwande¬
rungen her die Gegend bekannt war, drang mit
Ottilien auf einem bewachſenen Pfade weiter
vor, wohl wiſſend, daß die alte, zwiſchen Fel¬
ſen verſteckte Muͤhle nicht weit abliegen konnte.
Allein der wenig betretene Pfad verlor ſich
bald, und ſie fanden ſich im dichten Gebuͤſch
zwiſchen mooſigem Geſtein verirrt, doch nicht

I. 9
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0134" n="129"/>
Charlotten in bedeutender Unterhaltung, theil¬<lb/>
nehmend an manchem neuentdeckten Pla&#x0364;tzchen,<lb/>
an mancher unerwarteten Aus&#x017F;icht, geruhig<lb/>
der Spur jener ra&#x017F;cheren Vorga&#x0364;nger.</p><lb/>
        <p>Eines Tages leitete &#x017F;ie ihr Spazirgang<lb/>
durch die Schloßpforte des rechten Flu&#x0364;gels<lb/>
hinunter nach dem Ga&#x017F;thofe, u&#x0364;ber die Bru&#x0364;cke<lb/>
gegen die Teiche zu, an denen &#x017F;ie hingingen,<lb/>
&#x017F;o weit man gewo&#x0364;hnlich das Wa&#x017F;&#x017F;er verfolgte,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Ufer &#x017F;odann von einem bu&#x017F;chigen Hu&#x0364;¬<lb/>
gel und weiterhin von Fel&#x017F;en einge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en<lb/>
aufho&#x0364;rte gangbar zu &#x017F;eyn.</p><lb/>
        <p>Aber Eduard, dem von &#x017F;einen Jagdwande¬<lb/>
rungen her die Gegend bekannt war, drang mit<lb/>
Ottilien auf einem bewach&#x017F;enen Pfade weiter<lb/>
vor, wohl wi&#x017F;&#x017F;end, daß die alte, zwi&#x017F;chen Fel¬<lb/>
&#x017F;en ver&#x017F;teckte Mu&#x0364;hle nicht weit abliegen konnte.<lb/>
Allein der wenig betretene Pfad verlor &#x017F;ich<lb/>
bald, und &#x017F;ie fanden &#x017F;ich im dichten Gebu&#x0364;&#x017F;ch<lb/>
zwi&#x017F;chen moo&#x017F;igem Ge&#x017F;tein verirrt, doch nicht<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">I</hi>. 9<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[129/0134] Charlotten in bedeutender Unterhaltung, theil¬ nehmend an manchem neuentdeckten Plaͤtzchen, an mancher unerwarteten Ausſicht, geruhig der Spur jener raſcheren Vorgaͤnger. Eines Tages leitete ſie ihr Spazirgang durch die Schloßpforte des rechten Fluͤgels hinunter nach dem Gaſthofe, uͤber die Bruͤcke gegen die Teiche zu, an denen ſie hingingen, ſo weit man gewoͤhnlich das Waſſer verfolgte, deſſen Ufer ſodann von einem buſchigen Huͤ¬ gel und weiterhin von Felſen eingeſchloſſen aufhoͤrte gangbar zu ſeyn. Aber Eduard, dem von ſeinen Jagdwande¬ rungen her die Gegend bekannt war, drang mit Ottilien auf einem bewachſenen Pfade weiter vor, wohl wiſſend, daß die alte, zwiſchen Fel¬ ſen verſteckte Muͤhle nicht weit abliegen konnte. Allein der wenig betretene Pfad verlor ſich bald, und ſie fanden ſich im dichten Gebuͤſch zwiſchen mooſigem Geſtein verirrt, doch nicht I. 9

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/134
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809, S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/134>, abgerufen am 08.05.2024.