fäß auf, und es kann eine ziemliche Zeit ver¬ gehen, ehe dieses neue Ingrediens eine merk¬ liche Gärung verursacht und schäumend über den Rand schwillt.
Bey unsern Freunden waren die entstehen¬ den wechselseitigen Neigungen von der ange¬ nehmsten Wirkung. Die Gemüther öffneten sich, und ein allgemeines Wohlwollen ent¬ sprang aus dem besonderen. Jeder Theil fühlte sich glücklich und gönnte dem andern sein Glück.
Ein solcher Zustand erhebt den Geist, in¬ dem er das Herz erweitert, und alles was man thut und vornimmt, hat eine Richtung gegen das Unermeßliche. So waren auch die Freunde nicht mehr in ihrer Wohnung be¬ fangen. Ihre Spazirgänge dehnten sich wei¬ ter aus, und wenn dabey Eduard mit Ottilien, die Pfade zu wählen, die Wege zu bahnen, vorauseilte; so folgte der Hauptmann mit
faͤß auf, und es kann eine ziemliche Zeit ver¬ gehen, ehe dieſes neue Ingrediens eine merk¬ liche Gaͤrung verurſacht und ſchaͤumend uͤber den Rand ſchwillt.
Bey unſern Freunden waren die entſtehen¬ den wechſelſeitigen Neigungen von der ange¬ nehmſten Wirkung. Die Gemuͤther oͤffneten ſich, und ein allgemeines Wohlwollen ent¬ ſprang aus dem beſonderen. Jeder Theil fuͤhlte ſich gluͤcklich und goͤnnte dem andern ſein Gluͤck.
Ein ſolcher Zuſtand erhebt den Geiſt, in¬ dem er das Herz erweitert, und alles was man thut und vornimmt, hat eine Richtung gegen das Unermeßliche. So waren auch die Freunde nicht mehr in ihrer Wohnung be¬ fangen. Ihre Spazirgaͤnge dehnten ſich wei¬ ter aus, und wenn dabey Eduard mit Ottilien, die Pfade zu waͤhlen, die Wege zu bahnen, vorauseilte; ſo folgte der Hauptmann mit
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0133"n="128"/>
faͤß auf, und es kann eine ziemliche Zeit ver¬<lb/>
gehen, ehe dieſes neue Ingrediens eine merk¬<lb/>
liche Gaͤrung verurſacht und ſchaͤumend uͤber<lb/>
den Rand ſchwillt.</p><lb/><p>Bey unſern Freunden waren die entſtehen¬<lb/>
den wechſelſeitigen Neigungen von der ange¬<lb/>
nehmſten Wirkung. Die Gemuͤther oͤffneten<lb/>ſich, und ein allgemeines Wohlwollen ent¬<lb/>ſprang aus dem beſonderen. Jeder Theil<lb/>
fuͤhlte ſich gluͤcklich und goͤnnte dem andern<lb/>ſein Gluͤck.</p><lb/><p>Ein ſolcher Zuſtand erhebt den Geiſt, in¬<lb/>
dem er das Herz erweitert, und alles was<lb/>
man thut und vornimmt, hat eine Richtung<lb/>
gegen das Unermeßliche. So waren auch die<lb/>
Freunde nicht mehr in ihrer Wohnung be¬<lb/>
fangen. Ihre Spazirgaͤnge dehnten ſich wei¬<lb/>
ter aus, und wenn dabey Eduard mit Ottilien,<lb/>
die Pfade zu waͤhlen, die Wege zu bahnen,<lb/>
vorauseilte; ſo folgte der Hauptmann mit<lb/></p></div></body></text></TEI>
[128/0133]
faͤß auf, und es kann eine ziemliche Zeit ver¬
gehen, ehe dieſes neue Ingrediens eine merk¬
liche Gaͤrung verurſacht und ſchaͤumend uͤber
den Rand ſchwillt.
Bey unſern Freunden waren die entſtehen¬
den wechſelſeitigen Neigungen von der ange¬
nehmſten Wirkung. Die Gemuͤther oͤffneten
ſich, und ein allgemeines Wohlwollen ent¬
ſprang aus dem beſonderen. Jeder Theil
fuͤhlte ſich gluͤcklich und goͤnnte dem andern
ſein Gluͤck.
Ein ſolcher Zuſtand erhebt den Geiſt, in¬
dem er das Herz erweitert, und alles was
man thut und vornimmt, hat eine Richtung
gegen das Unermeßliche. So waren auch die
Freunde nicht mehr in ihrer Wohnung be¬
fangen. Ihre Spazirgaͤnge dehnten ſich wei¬
ter aus, und wenn dabey Eduard mit Ottilien,
die Pfade zu waͤhlen, die Wege zu bahnen,
vorauseilte; ſo folgte der Hauptmann mit
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/133>, abgerufen am 08.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.