Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Schuldigkeit, gegen deines Gleichen Artig¬
keit, gegen Jüngere und Niedere zeigt man
sich dadurch menschlich und gut; nur will es
einem Frauenzimmer nicht wohl geziemen,
sich Männern auf diese Weise ergeben und
dienstbar zu bezeigen.

Ich will es mir abzugewöhnen suchen,
versetzte Ottilie. Indessen werden Sie mir
diese Unschicklichkeit vergeben, wenn ich Ih¬
nen sage, wie ich dazu gekommen bin. Man
hat uns die Geschichte gelehrt; ich habe nicht
so viel daraus behalten, als ich wohl gesollt
hätte: denn ich wußte nicht wozu ich's brau¬
chen würde. Nur einzelne Begebenheiten
sind mir sehr eindrücklich gewesen; so fol¬
gende:

Als Carl der Erste von England vor sei¬
nen sogenannten Richtern stand, fiel der goldne
Knopf des Stöckchens das er trug herunter.
Gewohnt, daß bey solchen Gelegenheiten sich

Schuldigkeit, gegen deines Gleichen Artig¬
keit, gegen Juͤngere und Niedere zeigt man
ſich dadurch menſchlich und gut; nur will es
einem Frauenzimmer nicht wohl geziemen,
ſich Maͤnnern auf dieſe Weiſe ergeben und
dienſtbar zu bezeigen.

Ich will es mir abzugewoͤhnen ſuchen,
verſetzte Ottilie. Indeſſen werden Sie mir
dieſe Unſchicklichkeit vergeben, wenn ich Ih¬
nen ſage, wie ich dazu gekommen bin. Man
hat uns die Geſchichte gelehrt; ich habe nicht
ſo viel daraus behalten, als ich wohl geſollt
haͤtte: denn ich wußte nicht wozu ich's brau¬
chen wuͤrde. Nur einzelne Begebenheiten
ſind mir ſehr eindruͤcklich geweſen; ſo fol¬
gende:

Als Carl der Erſte von England vor ſei¬
nen ſogenannten Richtern ſtand, fiel der goldne
Knopf des Stoͤckchens das er trug herunter.
Gewohnt, daß bey ſolchen Gelegenheiten ſich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0117" n="112"/>
Schuldigkeit, gegen deines Gleichen Artig¬<lb/>
keit, gegen Ju&#x0364;ngere und Niedere zeigt man<lb/>
&#x017F;ich dadurch men&#x017F;chlich und gut; nur will es<lb/>
einem Frauenzimmer nicht wohl geziemen,<lb/>
&#x017F;ich Ma&#x0364;nnern auf die&#x017F;e Wei&#x017F;e ergeben und<lb/>
dien&#x017F;tbar zu bezeigen.</p><lb/>
        <p>Ich will es mir abzugewo&#x0364;hnen &#x017F;uchen,<lb/>
ver&#x017F;etzte Ottilie. Inde&#x017F;&#x017F;en werden Sie mir<lb/>
die&#x017F;e Un&#x017F;chicklichkeit vergeben, wenn ich Ih¬<lb/>
nen &#x017F;age, wie ich dazu gekommen bin. Man<lb/>
hat uns die Ge&#x017F;chichte gelehrt; ich habe nicht<lb/>
&#x017F;o viel daraus behalten, als ich wohl ge&#x017F;ollt<lb/>
ha&#x0364;tte: denn ich wußte nicht wozu ich's brau¬<lb/>
chen wu&#x0364;rde. Nur einzelne Begebenheiten<lb/>
&#x017F;ind mir &#x017F;ehr eindru&#x0364;cklich gewe&#x017F;en; &#x017F;o fol¬<lb/>
gende:</p><lb/>
        <p>Als Carl der Er&#x017F;te von England vor &#x017F;ei¬<lb/>
nen &#x017F;ogenannten Richtern &#x017F;tand, fiel der goldne<lb/>
Knopf des Sto&#x0364;ckchens das er trug herunter.<lb/>
Gewohnt, daß bey &#x017F;olchen Gelegenheiten &#x017F;ich<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[112/0117] Schuldigkeit, gegen deines Gleichen Artig¬ keit, gegen Juͤngere und Niedere zeigt man ſich dadurch menſchlich und gut; nur will es einem Frauenzimmer nicht wohl geziemen, ſich Maͤnnern auf dieſe Weiſe ergeben und dienſtbar zu bezeigen. Ich will es mir abzugewoͤhnen ſuchen, verſetzte Ottilie. Indeſſen werden Sie mir dieſe Unſchicklichkeit vergeben, wenn ich Ih¬ nen ſage, wie ich dazu gekommen bin. Man hat uns die Geſchichte gelehrt; ich habe nicht ſo viel daraus behalten, als ich wohl geſollt haͤtte: denn ich wußte nicht wozu ich's brau¬ chen wuͤrde. Nur einzelne Begebenheiten ſind mir ſehr eindruͤcklich geweſen; ſo fol¬ gende: Als Carl der Erſte von England vor ſei¬ nen ſogenannten Richtern ſtand, fiel der goldne Knopf des Stoͤckchens das er trug herunter. Gewohnt, daß bey ſolchen Gelegenheiten ſich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/117
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/117>, abgerufen am 09.05.2024.