Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite

und Absätze, auf dem schmalen, bald mehr bald
weniger steilen Wege endlich zur Mooshütte
geleitet.

An der Thüre empfing Charlotte ihren
Gemahl und ließ ihn dergestalt niedersitzen,
daß er durch Thüre und Fenster die verschie¬
denen Bilder, welche die Landschaft gleichsam
im Rahmen zeigten, auf einen Blick überse¬
hen konnte. Er freute sich daran, in Hoff¬
nung daß der Frühling bald alles noch reich¬
licher beleben würde. Nur eines habe ich zu
erinnern, setzte er hinzu: die Hütte scheint
mir etwas zu eng.

Für uns beyde doch geräumig genug, ver¬
setzte Charlotte.

Nun freylich, sagte Eduard, für einen
Dritten ist auch wohl noch Platz.

Warum nicht? versetzte Charlotte, und

und Abſaͤtze, auf dem ſchmalen, bald mehr bald
weniger ſteilen Wege endlich zur Mooshuͤtte
geleitet.

An der Thuͤre empfing Charlotte ihren
Gemahl und ließ ihn dergeſtalt niederſitzen,
daß er durch Thuͤre und Fenſter die verſchie¬
denen Bilder, welche die Landſchaft gleichſam
im Rahmen zeigten, auf einen Blick uͤberſe¬
hen konnte. Er freute ſich daran, in Hoff¬
nung daß der Fruͤhling bald alles noch reich¬
licher beleben wuͤrde. Nur eines habe ich zu
erinnern, ſetzte er hinzu: die Huͤtte ſcheint
mir etwas zu eng.

Fuͤr uns beyde doch geraͤumig genug, ver¬
ſetzte Charlotte.

Nun freylich, ſagte Eduard, fuͤr einen
Dritten iſt auch wohl noch Platz.

Warum nicht? verſetzte Charlotte, und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0011" n="6"/>
und Ab&#x017F;a&#x0364;tze, auf dem &#x017F;chmalen, bald mehr bald<lb/>
weniger &#x017F;teilen Wege endlich zur Mooshu&#x0364;tte<lb/>
geleitet.</p><lb/>
        <p>An der Thu&#x0364;re empfing Charlotte ihren<lb/>
Gemahl und ließ ihn derge&#x017F;talt nieder&#x017F;itzen,<lb/>
daß er durch Thu&#x0364;re und Fen&#x017F;ter die ver&#x017F;chie¬<lb/>
denen Bilder, welche die Land&#x017F;chaft gleich&#x017F;am<lb/>
im Rahmen zeigten, auf einen Blick u&#x0364;ber&#x017F;<lb/>
hen konnte. Er freute &#x017F;ich daran, in Hoff¬<lb/>
nung daß der Fru&#x0364;hling bald alles noch reich¬<lb/>
licher beleben wu&#x0364;rde. Nur eines habe ich zu<lb/>
erinnern, &#x017F;etzte er hinzu: die Hu&#x0364;tte &#x017F;cheint<lb/>
mir etwas zu eng.</p><lb/>
        <p>Fu&#x0364;r uns beyde doch gera&#x0364;umig genug, ver¬<lb/>
&#x017F;etzte Charlotte.</p><lb/>
        <p>Nun freylich, &#x017F;agte Eduard, fu&#x0364;r einen<lb/>
Dritten i&#x017F;t auch wohl noch Platz.</p><lb/>
        <p>Warum nicht? ver&#x017F;etzte Charlotte, und<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[6/0011] und Abſaͤtze, auf dem ſchmalen, bald mehr bald weniger ſteilen Wege endlich zur Mooshuͤtte geleitet. An der Thuͤre empfing Charlotte ihren Gemahl und ließ ihn dergeſtalt niederſitzen, daß er durch Thuͤre und Fenſter die verſchie¬ denen Bilder, welche die Landſchaft gleichſam im Rahmen zeigten, auf einen Blick uͤberſe¬ hen konnte. Er freute ſich daran, in Hoff¬ nung daß der Fruͤhling bald alles noch reich¬ licher beleben wuͤrde. Nur eines habe ich zu erinnern, ſetzte er hinzu: die Huͤtte ſcheint mir etwas zu eng. Fuͤr uns beyde doch geraͤumig genug, ver¬ ſetzte Charlotte. Nun freylich, ſagte Eduard, fuͤr einen Dritten iſt auch wohl noch Platz. Warum nicht? verſetzte Charlotte, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/11
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/11>, abgerufen am 24.04.2024.