Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2).

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sollt ich mich etwa erlösen vom großen Ue-
   bel? So dacht er.
Und es gelang ihm, der Strick zerriß. Wie
   fand er sich glücklich!
Eilte, dem Ort zu entfliehn, wo er so vieles
   erduldet,
Hastig sprang er zum Loche heraus und eilte
   die Straße
Nach des Königes Hof, den er des Morgens
   erreichte.
Aergerlich schalt er sich selbst: so mußte den-
   noch der Teufel
Dich durch Reineckens List, des bösen Verrä-
   thers, bezwingen.
Kommst du doch mit Schande zurück, am
   Auge geblendet
Und mit Schlägen schmerzlich beladen; wie
   mußt du dich schämen!

Sollt ich mich etwa erloͤsen vom großen Ue-
   bel? So dacht er.
Und es gelang ihm, der Strick zerriß. Wie
   fand er sich gluͤcklich!
Eilte, dem Ort zu entfliehn, wo er so vieles
   erduldet,
Hastig sprang er zum Loche heraus und eilte
   die Straße
Nach des Koͤniges Hof, den er des Morgens
   erreichte.
Aergerlich schalt er sich selbst: so mußte den-
   noch der Teufel
Dich durch Reineckens List, des boͤsen Verraͤ-
   thers, bezwingen.
Kommst du doch mit Schande zuruͤck, am
   Auge geblendet
Und mit Schlaͤgen schmerzlich beladen; wie
   mußt du dich schaͤmen!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="4">
              <pb facs="#f0096" n="88"/>
              <l>Sollt ich mich etwa erlo&#x0364;sen vom großen Ue-<lb/><space dim="horizontal"/>bel? So dacht er.</l><lb/>
              <l>Und es gelang ihm, der Strick zerriß. Wie<lb/><space dim="horizontal"/>fand er sich glu&#x0364;cklich!</l><lb/>
              <l>Eilte, dem Ort zu entfliehn, wo er so vieles<lb/><space dim="horizontal"/>erduldet,</l><lb/>
              <l>Hastig sprang er zum Loche heraus und eilte<lb/><space dim="horizontal"/>die Straße</l><lb/>
              <l>Nach des Ko&#x0364;niges Hof, den er des Morgens<lb/><space dim="horizontal"/>erreichte.</l><lb/>
              <l>Aergerlich schalt er sich selbst: so mußte den-<lb/><space dim="horizontal"/>noch der Teufel</l><lb/>
              <l>Dich durch Reineckens List, des bo&#x0364;sen Verra&#x0364;-<lb/><space dim="horizontal"/>thers, bezwingen.</l><lb/>
              <l>Kommst du doch mit Schande zuru&#x0364;ck, am<lb/><space dim="horizontal"/>Auge geblendet</l><lb/>
              <l>Und mit Schla&#x0364;gen schmerzlich beladen; wie<lb/><space dim="horizontal"/>mußt du dich scha&#x0364;men!</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0096] Sollt ich mich etwa erloͤsen vom großen Ue- bel? So dacht er. Und es gelang ihm, der Strick zerriß. Wie fand er sich gluͤcklich! Eilte, dem Ort zu entfliehn, wo er so vieles erduldet, Hastig sprang er zum Loche heraus und eilte die Straße Nach des Koͤniges Hof, den er des Morgens erreichte. Aergerlich schalt er sich selbst: so mußte den- noch der Teufel Dich durch Reineckens List, des boͤsen Verraͤ- thers, bezwingen. Kommst du doch mit Schande zuruͤck, am Auge geblendet Und mit Schlaͤgen schmerzlich beladen; wie mußt du dich schaͤmen!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Friedrich von Fuchs, Reineke-Fuchs-Sammlung: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-09-02T14:50:32Z)
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-09-02T14:50:32Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/96
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2), S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/96>, abgerufen am 23.11.2024.