Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2).

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wär' ich nicht so behende gewesen, er hätte
   mich gleichfalls
Fest gehalten, mit Noth entkam ich den Klauen
   des Mörders,
Eilend erreicht' ich den Baum! O hätt' ich
   mein trauriges Leben
Nicht gerettet! Ich sah mein Weib in des
   Bösewichts Klauen.
Ach! er hatte die Gute gar bald gegessen. Er
   schien mir
So begierig und hungrig, als wollt er noch
   einige speisen;
Nicht ein Beinchen ließ er zurück, kein Knö-
   chelchen übrig.
Solchen Jammer sah ich mit an! er eilte von
   dannen,
Aber ich konnt es nicht lassen und flog mit
   traurigem Herzen
An die Stäte, da fand ich nur Blut und
   wenige Federn

Waͤr' ich nicht so behende gewesen, er haͤtte
   mich gleichfalls
Fest gehalten, mit Noth entkam ich den Klauen
   des Moͤrders,
Eilend erreicht' ich den Baum! O haͤtt' ich
   mein trauriges Leben
Nicht gerettet! Ich sah mein Weib in des
   Boͤsewichts Klauen.
Ach! er hatte die Gute gar bald gegessen. Er
   schien mir
So begierig und hungrig, als wollt er noch
   einige speisen;
Nicht ein Beinchen ließ er zuruͤck, kein Knoͤ-
   chelchen uͤbrig.
Solchen Jammer sah ich mit an! er eilte von
   dannen,
Aber ich konnt es nicht lassen und flog mit
   traurigem Herzen
An die Staͤte, da fand ich nur Blut und
   wenige Federn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="6">
              <pb facs="#f0255" n="247"/>
              <l>Wa&#x0364;r' ich nicht so behende gewesen, er ha&#x0364;tte<lb/><space dim="horizontal"/>mich gleichfalls</l><lb/>
              <l>Fest gehalten, mit Noth entkam ich den Klauen<lb/><space dim="horizontal"/>des Mo&#x0364;rders,</l><lb/>
              <l>Eilend erreicht' ich den Baum! O ha&#x0364;tt' ich<lb/><space dim="horizontal"/>mein trauriges Leben</l><lb/>
              <l>Nicht gerettet! Ich sah mein Weib in des<lb/><space dim="horizontal"/>Bo&#x0364;sewichts Klauen.</l><lb/>
              <l>Ach! er hatte die Gute gar bald gegessen. Er<lb/><space dim="horizontal"/>schien mir</l><lb/>
              <l>So begierig und hungrig, als wollt er noch<lb/><space dim="horizontal"/>einige speisen;</l><lb/>
              <l>Nicht ein Beinchen ließ er zuru&#x0364;ck, kein Kno&#x0364;-<lb/><space dim="horizontal"/>chelchen u&#x0364;brig.</l><lb/>
              <l>Solchen Jammer sah ich mit an! er eilte von<lb/><space dim="horizontal"/>dannen,</l><lb/>
              <l>Aber ich konnt es nicht lassen und <choice><sic>pflog</sic><corr>flog</corr></choice> mit<lb/><space dim="horizontal"/>traurigem Herzen</l><lb/>
              <l>An die Sta&#x0364;te, da fand ich nur Blut und<lb/><space dim="horizontal"/>wenige Federn</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[247/0255] Waͤr' ich nicht so behende gewesen, er haͤtte mich gleichfalls Fest gehalten, mit Noth entkam ich den Klauen des Moͤrders, Eilend erreicht' ich den Baum! O haͤtt' ich mein trauriges Leben Nicht gerettet! Ich sah mein Weib in des Boͤsewichts Klauen. Ach! er hatte die Gute gar bald gegessen. Er schien mir So begierig und hungrig, als wollt er noch einige speisen; Nicht ein Beinchen ließ er zuruͤck, kein Knoͤ- chelchen uͤbrig. Solchen Jammer sah ich mit an! er eilte von dannen, Aber ich konnt es nicht lassen und flog mit traurigem Herzen An die Staͤte, da fand ich nur Blut und wenige Federn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Friedrich von Fuchs, Reineke-Fuchs-Sammlung: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-09-02T14:50:32Z)
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-09-02T14:50:32Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/255
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2), S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/255>, abgerufen am 15.05.2024.