Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2).

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Eben deswegen, versetzte der König, so laßt
   euch nicht wundern,
Daß ich im Herzen betrübt bin. Ich habe
   mich leider vergangen.
Denn mich hat der Verräther mit schändlicher
   Tücke bewogen,
Meine Freunde zu strafen. Es liegen beyde
   geschändet,
Braun und Isegrim; sollte michs nicht von
   Herzen gereuen!
Ehre bringt es mir nicht, daß ich den besten
   Baronen
Meines Hofes so übel begegnet, und daß ich
   dem Lügner
So viel Glauben geschenkt und ohne Vorsicht
   gehandelt.
Meiner Frauen folgt ich zu schnell. Sie ließ
   sich bethören,
Bat und flehte für ihn; o wär ich nur fester
   geblieben!
Eben deswegen, versetzte der Koͤnig, so laßt
   euch nicht wundern,
Daß ich im Herzen betruͤbt bin. Ich habe
   mich leider vergangen.
Denn mich hat der Verraͤther mit schaͤndlicher
   Tuͤcke bewogen,
Meine Freunde zu strafen. Es liegen beyde
   geschaͤndet,
Braun und Isegrim; sollte michs nicht von
   Herzen gereuen!
Ehre bringt es mir nicht, daß ich den besten
   Baronen
Meines Hofes so uͤbel begegnet, und daß ich
   dem Luͤgner
So viel Glauben geschenkt und ohne Vorsicht
   gehandelt.
Meiner Frauen folgt ich zu schnell. Sie ließ
   sich bethoͤren,
Bat und flehte fuͤr ihn; o waͤr ich nur fester
   geblieben!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div type="poem">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0239" n="231"/>
            <lg n="32">
              <l>Eben deswegen, versetzte der Ko&#x0364;nig, so laßt<lb/><space dim="horizontal"/>euch nicht wundern,</l><lb/>
              <l>Daß ich im Herzen betru&#x0364;bt bin. Ich habe<lb/><space dim="horizontal"/>mich leider vergangen.</l><lb/>
              <l>Denn mich hat der Verra&#x0364;ther mit scha&#x0364;ndlicher<lb/><space dim="horizontal"/>Tu&#x0364;cke bewogen,</l><lb/>
              <l>Meine Freunde zu strafen. Es liegen beyde<lb/><space dim="horizontal"/>gescha&#x0364;ndet,</l><lb/>
              <l>Braun und Isegrim; sollte michs nicht von<lb/><space dim="horizontal"/>Herzen gereuen!</l><lb/>
              <l>Ehre bringt es mir nicht, daß ich den besten<lb/><space dim="horizontal"/>Baronen</l><lb/>
              <l>Meines Hofes so u&#x0364;bel begegnet, und daß ich<lb/><space dim="horizontal"/>dem Lu&#x0364;gner</l><lb/>
              <l>So viel Glauben geschenkt und ohne Vorsicht<lb/><space dim="horizontal"/>gehandelt.</l><lb/>
              <l>Meiner Frauen folgt ich zu schnell. Sie ließ<lb/><space dim="horizontal"/>sich betho&#x0364;ren,</l><lb/>
              <l>Bat und flehte fu&#x0364;r ihn; o wa&#x0364;r ich nur fester<lb/><space dim="horizontal"/>geblieben!</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[231/0239] Eben deswegen, versetzte der Koͤnig, so laßt euch nicht wundern, Daß ich im Herzen betruͤbt bin. Ich habe mich leider vergangen. Denn mich hat der Verraͤther mit schaͤndlicher Tuͤcke bewogen, Meine Freunde zu strafen. Es liegen beyde geschaͤndet, Braun und Isegrim; sollte michs nicht von Herzen gereuen! Ehre bringt es mir nicht, daß ich den besten Baronen Meines Hofes so uͤbel begegnet, und daß ich dem Luͤgner So viel Glauben geschenkt und ohne Vorsicht gehandelt. Meiner Frauen folgt ich zu schnell. Sie ließ sich bethoͤren, Bat und flehte fuͤr ihn; o waͤr ich nur fester geblieben!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Friedrich von Fuchs, Reineke-Fuchs-Sammlung: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-09-02T14:50:32Z)
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-09-02T14:50:32Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/239
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2), S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/239>, abgerufen am 05.05.2024.