Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Geist hat mir's gesagt.

Wie? wo?

Im Gewölbe, da der Alte das Messer
zog, rief mirs zu: Rufe seinen Vater, und
da fielst Du mir ein.

Wer rief denn?

Ich weiß nicht, im Herzen, im Kopfe,
ich war so Angst, ich zitterte, ich betete, da
riefs, und ich verstands.

Wilhelm druckte sie an sein Herz, em¬
pfahl ihr Felix, und entfernte sich. Er be¬
merkte erst zuletzt, daß sie viel blässer und
magerer geworden war, als er sie verlassen
hatte. Madame Melina fand er von seinen
Bekannten zuerst, sie begrüßte ihn aufs
freundlichste. O! daß Sie doch alles, rief
sie aus, bey uns finden möchten, wie Sie
wünschen!

Ich zweifle daran, sagte Wilhelm, und
erwartete es nicht. Gestehen Sie nur, man

K 2

Der Geiſt hat mir’s geſagt.

Wie? wo?

Im Gewölbe, da der Alte das Meſſer
zog, rief mirs zu: Rufe ſeinen Vater, und
da fielſt Du mir ein.

Wer rief denn?

Ich weiß nicht, im Herzen, im Kopfe,
ich war ſo Angſt, ich zitterte, ich betete, da
riefs, und ich verſtands.

Wilhelm druckte ſie an ſein Herz, em¬
pfahl ihr Felix, und entfernte ſich. Er be¬
merkte erſt zuletzt, daß ſie viel bläſſer und
magerer geworden war, als er ſie verlaſſen
hatte. Madame Melina fand er von ſeinen
Bekannten zuerſt, ſie begrüßte ihn aufs
freundlichſte. O! daß Sie doch alles, rief
ſie aus, bey uns finden möchten, wie Sie
wünſchen!

Ich zweifle daran, ſagte Wilhelm, und
erwartete es nicht. Geſtehen Sie nur, man

K 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0151" n="147"/>
            <p>Der Gei&#x017F;t hat mir&#x2019;s ge&#x017F;agt.</p><lb/>
            <p>Wie? wo?</p><lb/>
            <p>Im Gewölbe, da der Alte das Me&#x017F;&#x017F;er<lb/>
zog, rief mirs zu: Rufe &#x017F;einen Vater, und<lb/>
da fiel&#x017F;t Du mir ein.</p><lb/>
            <p>Wer rief denn?</p><lb/>
            <p>Ich weiß nicht, im Herzen, im Kopfe,<lb/>
ich war &#x017F;o Ang&#x017F;t, ich zitterte, ich betete, da<lb/>
riefs, und ich ver&#x017F;tands.</p><lb/>
            <p>Wilhelm druckte &#x017F;ie an &#x017F;ein Herz, em¬<lb/>
pfahl ihr Felix, und entfernte &#x017F;ich. Er be¬<lb/>
merkte er&#x017F;t zuletzt, daß &#x017F;ie viel blä&#x017F;&#x017F;er und<lb/>
magerer geworden war, als er &#x017F;ie verla&#x017F;&#x017F;en<lb/>
hatte. Madame Melina fand er von &#x017F;einen<lb/>
Bekannten zuer&#x017F;t, &#x017F;ie begrüßte ihn aufs<lb/>
freundlich&#x017F;te. O! daß Sie doch alles, rief<lb/>
&#x017F;ie aus, bey uns finden möchten, wie Sie<lb/>
wün&#x017F;chen!</p><lb/>
            <p>Ich zweifle daran, &#x017F;agte Wilhelm, und<lb/>
erwartete es nicht. Ge&#x017F;tehen Sie nur, man<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 2<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[147/0151] Der Geiſt hat mir’s geſagt. Wie? wo? Im Gewölbe, da der Alte das Meſſer zog, rief mirs zu: Rufe ſeinen Vater, und da fielſt Du mir ein. Wer rief denn? Ich weiß nicht, im Herzen, im Kopfe, ich war ſo Angſt, ich zitterte, ich betete, da riefs, und ich verſtands. Wilhelm druckte ſie an ſein Herz, em¬ pfahl ihr Felix, und entfernte ſich. Er be¬ merkte erſt zuletzt, daß ſie viel bläſſer und magerer geworden war, als er ſie verlaſſen hatte. Madame Melina fand er von ſeinen Bekannten zuerſt, ſie begrüßte ihn aufs freundlichſte. O! daß Sie doch alles, rief ſie aus, bey uns finden möchten, wie Sie wünſchen! Ich zweifle daran, ſagte Wilhelm, und erwartete es nicht. Geſtehen Sie nur, man K 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/151
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/151>, abgerufen am 17.05.2024.